FR2582991A1

FR2582991A1 - Drawing instrument of the template type

Info

Publication number: FR2582991A1
Application number: FR8508447A
Authority: FR
Original assignee: ARNOUX MAURICE
Current assignee: ARNOUX MAURICE
Priority date: 1985-06-05
Filing date: 1985-06-05
Publication date: 1986-12-12

Abstract

The invention relates to a drawing instrument designed to enable a person to draw geometrical or other figures with great accuracy in well determined relative positions. In one embodiment of the invention, a plate 14 possesses a series of circular holes 16 centred upon a single imaginary circle. By rotating the plate through certain angles within a second guide plate 10 which is kept stationary, it is possible to draw perfectly concentric circles, for example. The invention also relates to a number of other embodiments, for example using a polygonal plate which may be placed in a number of angular positions without being put out of centre. In this case there is no need for an outer guide plate. Application to drawing instruments for technical drawing, educational purposes or play, etc.

Description

La présente invention a trait d'une manière générale aux instruments à dessin de type traceur, et concerne plus particulièrement un traceur à l'aide duquel 11 soit possible de réaliser tout ensemble de motifs, figures, caractères, etc., avec un positionnement extrêmement précis les uns par rapport aux autres. The present invention relates generally to drawing instruments of the tracer type, and more particularly relates to a tracer using which it is possible to produce any set of patterns, figures, characters, etc., with extremely positioning specific to each other.

Dans l'exposé qui suit, on emploiera d'une façon générale le terme motif" pour désigner tout dessin, figure, caractère, alphanumérique ou non, etc. apte à être réalisé avec un traceur. In the following description, the term "motif" will generally be used to designate any drawing, figure, character, alphanumeric or not, etc. capable of being produced with a tracer.

Les traceurs à dessin conventionnels dans le domaine comprennent généralement une plaque en matière semi-transparente dans laquelle sont ménagées des ouvertures de formes et de dimensions prédéterminées. Un instrument d'écriture est glissé tout au long du bord d'une ouverture pour ainsi réaliser, par exemple sur une feuille de papier située au dessous, le motif correspondant de ladite ouverture. Ainsi, des traceurs connus comportent un ensemble d'ouvertures circulaires ou elliptiques de dimensions prédéterminées, s'accrolssant par pallers d'une ouverture à la suivante. Drawing plotters conventional in the field generally comprise a plate of semi-transparent material in which are formed openings of predetermined shapes and dimensions. A writing instrument is slid along the edge of an opening to thereby achieve, for example on a sheet of paper located below, the corresponding pattern of said opening. Thus, known tracers comprise a set of circular or elliptical openings of predetermined dimensions, which are joined together by pallers from one opening to the next.

De même, certains traceurs comportent des ouvertures permettant la réalisation de caractères alphanumériques. Similarly, some plotters have openings allowing the production of alphanumeric characters.

Cependant, un problème inhérent à ce type d'instrument de dessin réside dans la difficulté à obtenir un positionnement satisfaisant des motifs réalisés les uns par rapport aux autres. Ainsi, lors de la réalisation de mots par juxtaposition d'un ensemble de lettres, il est souvent délicat d'assurer un alignement et un espacement satisfaisant desdites lettres. Le problème est encore plus apparent lorsqu'il s'agit de réaliser des cercles parfaitement concentriques. En effet, une fois qu'un premier cercle est dessiné, aucun moyen de repérage réellement précis n'est disponible pour assurer le parfait centrage du second cercle sur le premier. However, an inherent problem with this type of drawing instrument lies in the difficulty of obtaining a satisfactory positioning of the patterns produced relative to each other. Thus, when making words by juxtaposing a set of letters, it is often difficult to ensure alignment and satisfactory spacing of said letters. The problem is even more apparent when it comes to making perfectly concentric circles. Indeed, once a first circle is drawn, no really precise means of location is available to ensure the perfect centering of the second circle on the first.

Ainsi, la présente invention vise à pallier ces inconvénients et à proposer un intrument à dessin de type traceur avec lequel il soit possible de réaliser tout ensemble de motifs souhaité en obtenant un positionnement extrêmement précis des motifs les uns par rapport aux autres. Thus, the present invention aims to overcome these drawbacks and to propose a plotter type drawing instrument with which it is possible to produce any desired set of patterns by obtaining an extremely precise positioning of the patterns with respect to each other.

A cet effet, la présente invention concerne un instrument de dessin du type traceur, du type comprenant une plaque, dans laquelle sont formées une plurallté d'ouvertures dont le pourtour est agencé pour être parcouru par un instrument d'écriture pour le dessin d'autant de motifs, figures, caractères ou signes différents, aptes à être utilisés individuellement ou en combinaison les uns avec les autres, caractérisé en ce que les ouvertures sont disposées de telle sorte qu'au moins un point de référence fictif de chacune de celles-ci présente des coordonnées de plan fixes dans un repère associé tel que déterminé par une combinaison de bords de la plaque et d'une position angulaire spécifique de ladite plaque. To this end, the present invention relates to a drawing instrument of the tracer type, of the type comprising a plate, in which a plurality of openings are formed, the periphery of which is arranged to be traversed by a writing instrument for drawing as many different patterns, figures, characters or signs, suitable for use individually or in combination with each other, characterized in that the openings are arranged so that at least one fictitious reference point of each of them ci presents fixed plane coordinates in an associated coordinate system as determined by a combination of edges of the plate and of a specific angular position of said plate.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée suivante de plusieurs modes de réalisation préférés de celle-ci, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels:
la figure 1 est une vue de dessus d'un premier exemple de traceur selon un premier mode de réalisation de l'invention,
la figure 2 est une vue de dessus d'un second exemple de traceur selon le premier mode de réalisation de l'invention,
la figure 3 est une vue de dessus d'un premier exemple de traceur selon un second mode de réalisation de l'invention,
la figure 4 est une vue de dessus d'un second exemple de traceur selon le second mode de réalisation de l'invention,
la figure 5a est une vue de dessus partielle d'un traceur permettant de réaliser des lettres et des chiffres,
la figure 5b est une vue de dessus globale du traceur de la figure 5a, et
la figure 6 est une vue partielle en coupe d'un traceur selon l'invention.The invention will be better understood on reading the following detailed description of several preferred embodiments thereof, given by way of non-limiting example and made with reference to the accompanying drawings, in which:
FIG. 1 is a top view of a first example of a tracer according to a first embodiment of the invention,
FIG. 2 is a top view of a second example of a tracer according to the first embodiment of the invention,
FIG. 3 is a top view of a first example of a tracer according to a second embodiment of the invention,
FIG. 4 is a top view of a second example of a tracer according to the second embodiment of the invention,
FIG. 5a is a partial top view of a tracer making it possible to produce letters and numbers,
FIG. 5b is an overall top view of the tracer of FIG. 5a, and
Figure 6 is a partial sectional view of a plotter according to the invention.

En référence à la figure 1, un instrument à dessin de type traceur selon un premier mode de réalisation de l'invention est globalement constitué de deux parties. Une première partie se présente sous la forme d'une plaque carrée, telle qu'en matière plastique semi-transparente, indiquée en 10, au centre de laquelle est formée une ouverture circulaire 12. Le second élément du traceur est constitué d'une plaque en forme de disque circulaire 14 apte à être reçue intimement dans l'ouverture 12, avec un Jeu aussi minime que possible mais tel qu'elle pulsse pivoter à l'intérieur de ladite ouverture. With reference to FIG. 1, a drawing instrument of the tracer type according to a first embodiment of the invention is generally made up of two parts. A first part is in the form of a square plate, such as in semi-transparent plastic material, indicated at 10, in the center of which is formed a circular opening 12. The second element of the tracer consists of a plate in the form of a circular disc 14 able to be received intimately in the opening 12, with a clearance as minimal as possible but such that it pulsates pivot inside said opening.

Dans la plaque 14 sont formés une pluralité d'ouvertures circulaires l5a, 16b, 16c,... dont les centres respectifs se situent sur un cercle fictif lui-même concentrique avec la périphérie extérieure de la plaque 14, et qui sont régulièrement espacés sur ledit cercle fictif. Les diamètres des ouvertures 16a, 16b, 16c sont dans le présent exemple déterminés avec précision et sont en progression de pas constant d'un cercle au suivant. Ainsi, et purement à titre d'exemple, on pourra par exemple réaliser sur un même traceur des cercles ayant des diamètres respectifs variant selon une progression arithmétique de 1 ou 2 mm. In the plate 14 are formed a plurality of circular openings 15a, 16b, 16c, ... whose respective centers are located on a fictitious circle itself concentric with the outer periphery of the plate 14, and which are regularly spaced on said fictitious circle. The diameters of the openings 16a, 16b, 16c are in the present example determined with precision and are in constant step progression from one circle to the next. Thus, and purely by way of example, it is for example possible to produce, on the same plotter, circles having respective diameters varying according to an arithmetic progression of 1 or 2 mm.

Par ailleurs on trouve dans la région de la périphérie extérieure de la plaque 16 une sérle de graduations, dont certalnes sont indiquées en 18, agencées pour être utilisées en association avec un ensemble de repères 20 prévus dans la région de bordure de l'ouverture circulaire 12 de la plaque 10. Furthermore, there is in the region of the outer periphery of the plate 16 a series of graduations, some of which are indicated at 18, arranged to be used in association with a set of marks 20 provided in the border region of the circular opening. 12 of plate 10.

L'utilisation du traceur tel que décrit ci-dessus est la suivante. The use of the tracer as described above is as follows.

Lorsque l'on souhaite réaliser un cercle ou une portion de cercle de diamètre déterminé sur un dessin quelconque, il suffit de positionner l'ensemble du traceur en une position telle que l'ouverture circulaire du diamètre correspondant du disque 14 occupe exactement la place souhaitée (ce positionnement pouvant être réalisé avec précision par exemple à l'aide d'un système de repérage annexe, non représenté et conventionnel). When it is desired to produce a circle or a portion of a circle of determined diameter on any drawing, it suffices to position the whole of the tracer in a position such that the circular opening of the corresponding diameter of the disc 14 occupies exactly the desired place (This positioning can be achieved with precision, for example using an annexed tracking system, not shown and conventional).

En malntenant le traceur en position, par exemple à l'aide d'une main, on réalise alors le cercle souhaité avec l'autre main, un instrument d'écriture étant simplement amené à décrire le trajet imposé par le bord de l'ouverture circulaire choisie.By keeping the plotter in position, for example using one hand, the desired circle is then made with the other hand, a writing instrument being simply led to describe the path imposed by the edge of the opening circular chosen.

Maintenant, si l'on souhaite dessiner un second cercle, exactement concentrique avec le premier mais de diamètre différent, il suffit, en maintenant immobile la plaque extérieure 10 qui tient lieu alors de guide, de faire pivoter le disque Intérieur 14 de manière à amener une autre ouverture circulaire cholsle en position concentrique avec le premier cercle dessiné. Cette position concentrique peut être obtenue avec une grande précision à l'aide des graduations 18 mentionnées plus haut. Now, if one wishes to draw a second circle, exactly concentric with the first but of different diameter, it suffices, while holding the outer plate 10 which then acts as a guide, to rotate the Inner disc 14 so as to bring another circular opening cholsle in a concentric position with the first drawn circle. This concentric position can be obtained with great precision using the graduations 18 mentioned above.

Ainsi, par exemple, dans le cas où le traceur est tel que les centres des ouvertures circulaires 16a, 16b, 16c,... sont distants deux à deux de 45" sur le cercle fictif mentionné plus haut, 11 suffira de faire pivoter le disque d'un tel angle de 45, ou d'un multiple de celui-ci selon les cas, pour obtenir la parfaite conc entricité. Thus, for example, in the case where the tracer is such that the centers of the circular openings 16a, 16b, 16c, ... are two by two 45 "apart on the fictitious circle mentioned above, it will suffice to rotate the disc with such an angle of 45, or a multiple thereof depending on the case, to obtain perfect conc entricity.

Bien entendu, un traceur selon ce premier mode de réalisation pourra être conçu pour dessiner non seulement des cercles concentriques, tangents, etc., mals également toute figure géométrique souhaitée, telle que des carrés, des rectangles, des ellipses, etc., seuls ou en combinaison les uns avec les autres sur un même traceur. Par ailleurs, en réalisant dans le disque des ouvertures de très petits diamètres, tels que la polnte d'un instrument d'écriture y soit immobilisée, on conçoit qu'll est possible de dessiner des cercles selon une deuxième méthode, en faisant tourner le disque lui-même dans son cadre. Dans ce cas, le rayon du cercle réalisé sera égal à la distance entre ladite ouverture de petit diamètre et le centre du disque. Of course, a plotter according to this first embodiment could be designed to draw not only concentric circles, tangents, etc., but also any desired geometric figure, such as squares, rectangles, ellipses, etc., alone or in combination with each other on the same plotter. Furthermore, by making very small diameter openings in the disc, such that the polnte of a writing instrument is immobilized there, it is conceivable that it is possible to draw circles according to a second method, by rotating the disc itself in its frame. In this case, the radius of the circle produced will be equal to the distance between said small diameter opening and the center of the disc.

Par ailleurs, et en référence à la figure 2, un traceur rotatif conforme au premier mode de réalisation de la présente invention peut être également utilisé pour la réalisation de figures non géométriques, par exemple décoratives ou autres. Ainsi, sur la figure 2 est représenté un traceur qui comprend, de façon analogue au traceur de la figure 1, une première plaque 10 formant cadre de guidage extérieur et un disque central 14'. Dans le présent exemple on a formé dans le disque 14, en trois régions périphériques distantes angulairement de 90', trois ensembles d'ouvertures 22a,22b,22c permettant de réaliser des motifs tels que, lorsqu'ils sont superposés, ils définissent en combinaison le dessin d'une automobile.Ainsi, le dessin définitif, indiqué en 24 et en traits polntillés sur la figure 2, est obtenu par traçage à l'aide d'un instrument d'écriture successivement dans les ensembles d'ouvertures 22a,22b,22c, après avoir fait tourner le disque 14 à chaque fois de 60', avec repérage angulaire comme dans le cas de la figure 1. Furthermore, and with reference to FIG. 2, a rotary plotter in accordance with the first embodiment of the present invention can also be used for the production of non-geometric figures, for example decorative or other figures. Thus, in Figure 2 is shown a tracer which comprises, similarly to the tracer of Figure 1, a first plate 10 forming an outer guide frame and a central disc 14 '. In the present example, three discs 22a, 22b, 22c have been formed in the disc 14, in three peripheral regions angularly 90 'apart, making it possible to produce patterns such that, when they are superimposed, they define in combination the drawing of an automobile. Thus, the final drawing, indicated at 24 and in polished lines in FIG. 2, is obtained by tracing using a writing instrument successively in the sets of openings 22a, 22b , 22c, after having rotated the disc 14 each time by 60 ', with angular location as in the case of FIG. 1.

On comprend que les applications de ce premier mode de réalisation de l'invention sont très diverses, depuis les activités de dessin technique jusqu'aux jeux ou aux activités de décoration. It is understood that the applications of this first embodiment of the invention are very diverse, from technical drawing activities to games or decoration activities.

On peut noter que, dans les exemples des figures 1 et 2 tels que décrits ci-dessus, la plaque 10 formant cadre de guidage du disque intérieur 14 ou 14' n'est pas indispensable. On pourra en effet caler le disque 14 ou 14', occupant toute position angulaire appropriée déterminée par les graduations mentionnées plus haut, par exemple dans le coln formé par une règle et une équerre, qui auront été préalablement immobilisés. Les dessins ainsi réalisés auront une précision équivalente. It may be noted that, in the examples of FIGS. 1 and 2 as described above, the plate 10 forming a guide frame for the inner disc 14 or 14 'is not essential. We can indeed wedge the disc 14 or 14 ', occupying any appropriate angular position determined by the graduations mentioned above, for example in the coln formed by a ruler and a square, which will have been immobilized beforehand. The drawings thus produced will have equivalent precision.

Par ailleurs, on pourra prévoir tout agencement rapproprié à l'interface entre le disque 14 et son cadre de guidage 10. En particulier, le disque pourra être emprisonné définitivement dans son cadre, ou être amovible. En outre, on pourra prévoir entre ces deux éléments des moyens de roulement à billes ou à aiguilles, pour une rotation sans frottements et un jeu aussi minime que possible. Furthermore, provision may be made for any suitable arrangement at the interface between the disc 14 and its guide frame 10. In particular, the disc may be trapped permanently in its frame, or be removable. In addition, it is possible to provide between these two elements ball or needle bearing means, for a rotation without friction and a play as minimal as possible.

En référence à la figure 3 est maintenant décrit un exemple de traceur selon un second mode de réalisation. On peut observer sur cette figure que le cadre extérieur de guindage a été supprimé, et que le traceur en lul-même, indiqué en 14", présente la forme d'un octogone régulier. With reference to FIG. 3, an example of a tracer according to a second embodiment is now described. It can be seen in this figure that the external winding frame has been removed, and that the tracer itself, indicated in 14 ", has the shape of a regular octagon.

De la même manière que pour le traceur des figures 1 et 2, des ouvertures 16a, 16b, 16c, etc., dans le cas présent encore de forme circulaire et de diamètres prédéterminés, sont ménagées en des emplacements bien définis dans le traceur. Les centres des ouvertures circulaires sont régulièrement espacés, de 459 dans le présent exemple, sur un cercle fictif. In the same way as for the tracer of FIGS. 1 and 2, openings 16a, 16b, 16c, etc., in the present case also of circular shape and of predetermined diameters, are provided in well-defined locations in the tracer. The centers of the circular openings are regularly spaced, 459 in this example, on a fictitious circle.

Cette variante de réalisation diffère du premier mode en ce que-la rotation précise du traceur d'un angle prédéterminé, ici multiple de 45', est assurée non plus par des graduations circulaires, mais en amenant sélectivement deux bords perpendiculaires du traceur en appui contre les bords perpendiculaires de référence tels que définis par une règle et une équerre, respectivement indiquées en 30 et 32. On peut ainsi obtenir huit positions angulaires du traceur, séparées deux à deux de 45, et des cercles d'une parfaite concentricité peuvent être réalisés. Bien entendu, ce mode de réalisation de l'invention pourra être utilisé pour dessiner toute sorte de motif, géométrique ou non. This alternative embodiment differs from the first embodiment in that the precise rotation of the plotter by a predetermined angle, here multiple of 45 ′, is no longer ensured by circular graduations, but by selectively bringing two perpendicular edges of the plotter into abutment the perpendicular reference edges as defined by a ruler and a square, respectively indicated at 30 and 32. It is thus possible to obtain eight angular positions of the plotter, separated two by two from 45, and circles of perfect concentricity can be produced . Of course, this embodiment of the invention can be used to draw any kind of pattern, geometric or not.

La figure 4 illustre un exemple de réalisation dans lequel le traceur 14"', toujours polygonal, présente la forme d'un carré. Dans cet exemple, hult ouvertures circulaires 16a, 16b, 16c, etc. de diamètres prédéterminés sont ménagées dans le traceur, de telle sorte que la position de leurs centres soient symétriques par rapport aux diagonales du carré. Ainsi, l'utilisation du traceur, d'une manière analogue à celui de la figure 3, permet initialement la réalisation de quatre tracés circulaires concentriques. Mals on comprend qu'en retournant le traceur, on accède à la possibilité de réaliser les quatre autres cercles, de manière toujours concentrique, du fait de la symétrie de conception.Ici encore, la référence angulaire est obtenue de manière précise en calant le traceur carré dans le coin formé par exemple par une règle et une équerre (non représentées). FIG. 4 illustrates an exemplary embodiment in which the tracer 14 "', still polygonal, has the shape of a square. In this example, hult circular openings 16a, 16b, 16c, etc. of predetermined diameters are made in the tracer , so that the position of their centers are symmetrical with respect to the diagonals of the square. Thus, the use of the tracer, in a manner analogous to that of FIG. 3, initially allows the realization of four concentric circular plots. we understand that by returning the plotter, we access the possibility of making the other four circles, always in a concentric manner, due to the symmetry of design. Here again, the angular reference is obtained precisely by setting the square plotter in the corner formed for example by a ruler and a square (not shown).

On peut noter ici que les traceurs selon l'invention tels que décrits ci-dessus peuvent prendre des positions angulaire différentes, sans le moindre déplacement de leur centre, et ce sans qu'il soit nécessaire de faire appel en ce centre à une pointe de référence de type compas, qui dégrade désavantageusement la surface du dessin. It can be noted here that the tracers according to the invention as described above can take different angular positions, without the slightest displacement of their center, and this without it being necessary to use a point of compass type reference, which disadvantageously degrades the drawing surface.

De retour à la figure 3, on voit qu'une concentricité, ou plus généralement une correspondance de position entre deux ou plusieurs figures, est réalisée en donnant à un centre fictif desdites figures deux coordonnées (indiquées en x et y) qui sont constantes dans un repère associé. Ledit repère est ici défini par deux bords associés de la plaque. Returning to FIG. 3, it can be seen that a concentricity, or more generally a position correspondence between two or more figures, is produced by giving a fictitious center of said figures two coordinates (indicated in x and y) which are constant in an associated coordinate system. Said reference is here defined by two associated edges of the plate.

Dans le cas d'une plaque en forme de disque, le repère est défini par la combinaison d'un centrage du disque et d'un positionnement angulaire prédéterminé de celui-ci. On notera cependant que l'invention recouvre d'une façon générale tout système (polygonal régulier ou non, etc.) dans lequel au moins deux figures données présentent des coordonnées identiques dans des repères respectifs tels que définis par les bords de la plaque.In the case of a disc-shaped plate, the reference is defined by the combination of centering of the disc and of a predetermined angular positioning of the latter. Note however that the invention generally covers any system (regular polygonal or not, etc.) in which at least two given figures have identical coordinates in respective reference points as defined by the edges of the plate.

La figure 5 est une vue partielle d'un traceur selon l'invention, conforme au premier mode de réalisation, dans lequel la plaque en forme de disque 14"" entourée par la cadre de guidage 10 présente des ouvertures 34a, 34b, 34c, etc., analogues à celles d'un trace-lettres conventionnel, ménagées dans la région de sa périphérie. Les lettres ou chiffres sont réalisés les uns après les autres après une rotation appropriée du traceur dans son cadre, telle qu'indiquée par des repères ou graduations appropriés (non représentés), pour amener en position le caractère souhaité. Les utilisateurs de ces trace-lettres conventlonnels connaissent bien la difficulté à réaliser le chiffre huit . Selon l'invention, ce chiffre, indiqué en 36, est réalisé avec une grande précision par traçages successifs, avec une rotation d'un angle approprié, dans deux ouvertures 34d, 34'd décalées angulairement et radialement l'une par rapport à l'autre. FIG. 5 is a partial view of a plotter according to the invention, according to the first embodiment, in which the disc-shaped plate 14 "" surrounded by the guide frame 10 has openings 34a, 34b, 34c, etc., similar to those of a conventional letter-plot, arranged in the region of its periphery. The letters or numbers are produced one after the other after an appropriate rotation of the plotter in its frame, as indicated by appropriate marks or graduations (not shown), to bring the desired character into position. The users of these conventional letter-tracers are well aware of the difficulty in making the number eight. According to the invention, this figure, indicated in 36, is produced with great precision by successive tracings, with a rotation of an appropriate angle, in two openings 34d, 34'd offset angularly and radially one with respect to the 'other.

Par ailleurs, ce nouveau trace-lettres conforme à l'invention permet d'obtenir un alignement et un espacement extrêmement satisfaisants des lettres les unes par rapport aux autres. En se référant à la figure 5b, on peut observer que le bord rectiligne Inférieur du cadre de guidage 10 a été appliqué contre le bord d'une règle horizontale 38. On assure ainsi un parfait alignement horizontal des lettres et/ou chiffres entre eux. De plus, un espacement correct des lettres et/ou chiffres peut être obtenu en prévoyant un ou plusieurs repères ou graduations 40 en coopératlon entre la règle 38 et le bord Inférieur du cadre 10, en se référant simultanément par exemple à des informations de largeur des caractères gravées dans le disque 14"" à proximité de chacun de ceux-ct. Furthermore, this new letter trace according to the invention makes it possible to obtain an extremely satisfactory alignment and spacing of the letters with respect to each other. Referring to FIG. 5b, it can be observed that the lower rectilinear edge of the guide frame 10 has been applied against the edge of a horizontal rule 38. This thus ensures perfect horizontal alignment of the letters and / or numbers between them. In addition, correct spacing of the letters and / or numbers can be obtained by providing one or more marks or graduations 40 in cooperation between the rule 38 and the lower edge of the frame 10, by simultaneously referring for example to the width information of the characters engraved in the 14 "" disc near each of these.

Une autre manière d'obtenir un espacement déterminé entre les caractères (ou plus généralement de toute figure) pourra consister à prévoir à chaque fois deux ouvertures de'lettre ou de chiffre identiques disposées côte à côte et séparées par ledit espacement prédéterminé. il suffira alors d'effectuer une translation de l'ensemble cadre/disque de manière à ce que la lettre dessinée avec l'ouverture de droite vienne en superposition avec l'ouverture de gauche associée. On fera alors tourner le disque pour amener en position la lettre suivante, qui sera ainsi séparée de la première dudit espacement souhaité, et ce avec une très grande précision. Another way of obtaining a determined spacing between the characters (or more generally of any figure) may consist in providing each time two de'terter or identical number openings arranged side by side and separated by said predetermined spacing. it will then suffice to carry out a translation of the frame / disc assembly so that the letter drawn with the opening on the right comes into superposition with the opening on the associated left. We will then rotate the disc to bring into position the next letter, which will thus be separated from the first of said desired spacing, and this with very high precision.

Bien entendu, on peut éventuellement prévoir sur tout traceur selon la présente Invention un aménagement anti-bavures, utile lors de la réalisation de dessins par exemple avec des instruments d'écriture à encre de chine ou analogues. Ainsi, comme le montre la figure 5, qui est une vue en coupe partielle à travers un traceur 14 selon l'un quelconque des exemples de réalisation ci-dessus, on peut observer que le bord de chaque ouverture 42 du traceur présente deux décrochements 44a, 44b respectivement dans ses régions supérieure et inférieure. Of course, one can optionally provide on any plotter according to the present invention an anti-burr arrangement, useful when making drawings, for example with writing instruments using Indian ink or the like. Thus, as shown in Figure 5, which is a partial sectional view through a plotter 14 according to any of the above embodiments, it can be observed that the edge of each opening 42 of the plotter has two recesses 44a , 44b respectively in its upper and lower regions.

Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits ci-dessus mals inclut toute varlante ou modification qui viendra à l'esprit de l'homme de l'art. Of course, the present invention is in no way limited to the embodiments described above, but includes any variant or modification which will come to the mind of those skilled in the art.

A titre d'exemple, on peut citer ici de façon non limitative un certain nombre d'applications concrètes des traceurs réalisés selon l'invention. Ainsi, outre les applications de dessin industriel et technique telles qu'envisagées plus haut, qui pourront permettre de réaliser toute figure géométrique (cercles, ellipses, polygones), tout caractère, alphanumérique ou non, ainsi qu'éventuellement un certain nombre de figures standard (écrous et boulons normalisés en dessin industriel, etc.) en vue de dessus et/ou de côté, en perspective isométrique, cavalière, conique, etc., on pourra donner à un traceur un caractère ludique et/ou éducatif.Ainsi, dans le cas du traceur illustré sur la figure 2, un enfant utilisant celul-cl découvrira au cours de l'avancement du dessin la manlère dont se combinent les divers éléments de celui-ci. By way of example, a certain number of concrete applications of the tracers produced according to the invention can be cited here without limitation. Thus, in addition to the industrial and technical drawing applications as envisaged above, which will make it possible to produce any geometric figure (circles, ellipses, polygons), any character, alphanumeric or not, as well as possibly a certain number of standard figures. (nuts and bolts standardized in industrial design, etc.) viewed from above and / or from the side, in isometric, cavalier, conical perspective, etc., we can give a tracer a playful and / or educational character. the case of the tracer illustrated in Figure 2, a child using celul-cl will discover during the progress of the drawing the manlère which combine the various elements thereof.

Une autre application de l'invention peut être utile aux professions liées a. l'architecture et à la décoration. Ainsi, par exemple avec un traceur du type du premier mode de réalisation de l'invention, on pourra réaliser les vues en plan conventlonnelles des accessolres sanitaires de salles d'eau, etc.Plus précisément, et à titre d'exemple nullement non limitatif, une première ouverture du traceur définira un premier sous-motif représentant la périphérie extérieure d'un lavabo, une seconde ouverture la délimitation de la cuvette, une troisième ouverture la bonde, etc., pour ainsi finalement obtenir, par étapes successives et avec une très grande précision, le motif global ou complexe dudit lavabo. Another application of the invention may be useful for professions related to a. architecture and decoration. Thus, for example with a tracer of the type of the first embodiment of the invention, it will be possible to produce the conventional plan views of the sanitary fittings of the shower rooms, etc. More specifically, and by way of non-limiting example , a first opening of the plotter will define a first sub-pattern representing the external periphery of a washbasin, a second opening the delimitation of the bowl, a third opening the drain, etc., thus finally obtaining, in successive stages and with a very high precision, the overall or complex pattern of said sink.

L'invention pourra être utilisée également dans les activités ayant tralt à la chorégraphie, à la réalisation de scénaril, etc. Lutilisateur pourra ainsi disposer de diverses formes de troncs, de bras, de mains, etc., disposés sur un ou plusieurs traceurs de manière à pouvoir être combinés les uns aux autres en offrant une grande variété de possibilités de décompositions de mouvements et de postures. On peut noter qu'une telle application de l'invention a également un certain caractère éducatif. The invention can also be used in activities having an impact on choreography, the production of script, etc. The user can thus have various forms of trunks, arms, hands, etc., arranged on one or more tracers so as to be able to be combined with one another by offering a wide variety of possibilities for decomposing movements and postures. It can be noted that such an application of the invention also has a certain educational character.

Ainsi, un enfant pourra découvrir d'une manière créative les bases de la morphologie humaine ou animale.Thus, a child can discover in a creative way the basics of human or animal morphology.

Enfin, les traceurs conformes à l'invention pourront être réalisés en toute matière appropriée, par exemple une matière plastique transparente ou teintée. Finally, the tracers according to the invention may be made of any suitable material, for example a transparent or tinted plastic material.

On peut noter également que les diverses graduations prevues, indiquées en 18, 20, 40, pourront être conçues pour opérer selon le principe du pied à coulisse, avec des graduations de deux pas differents aptes à être mutuellement déplacées. On obtiendra ainsi un positionnement' des motifs encore plus précis. It may also be noted that the various graduations provided, indicated in 18, 20, 40, may be designed to operate according to the principle of the calliper, with graduations of two different steps capable of being mutually displaced. An even more precise positioning of the patterns will thus be obtained.

Claims

RESELL ICAT IONS

1. Drawing instrument of the tracer type, of the type comprising a plate (14), in which a plurality of openings (16, 22, 34) are formed, the periphery of which is arranged to be traversed by a writing instrument for the drawing of as many different patterns (24,36), suitable for use individually or in combination with each other, characterized in that the openings are arranged so that at molns a fictitious reference point of each these have fixed plane coordinates in an associated coordinate system as determined by a combination of edges of the plate in a specific angular position of said plate.

2. Instrument according to claim 1, characterized in that the plate (14; 14'i14 "") is circular in shape, and in that the specific angular position of the plate is determined using angular marking means (18,20) provided in the region of the circular periphery of said plate.

3. Instrument according to claim 2, characterized in that it further comprises a second plate (10) in which is formed a circular opening (12) of a diameter substantially equal to that of the circular shaped plate (14; 14 '; 14 ""), so as to act as a guide for the rotational movements of the latter.

4. Instrument according to claim 1, characterized in that the plate (14 "; 14" ') is of polygonal shape, and in that the specific angular position of the plate is determined by selectively bringing two associated edges of said plate into support against fixed auxiliary reference members.

5. Instrument according to claim 4, characterized in that the plate (14 "; 14" ') is in the form of a regular polygon.

6. Instrument according to claim 5, characterized in that the number of openings (16) formed in the plate (14 ") is equal to the number of sides of the polygon defined by said plate.

7. Instrument according to claim 5, characterized in that the number of openings formed in the plate (14 "') is equal to twice the number of sides of the polygon defined by said plate, the latter being able to be turned over on it -even.

8. Instrument according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the openings (16) are in the form of geometric figures of characteristic dimensions conforming to an ordered set of dimensions.

9. Instrument according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the openings are separated into groups, the openings (22) of a given group making it possible to produce sub-patterns whose superposition provides a given complex pattern (24).

10. Instrument according to claim 3, characterized in that at least some of the openings formed in the first plate are of a diameter such that they are capable of immobilizing the tip of a writing instrument, circles of diameters can then be drawn by rotating the first plate inside the second plate.