FR2580592A1

FR2580592A1 - Flexible bag, in particular made of plastic material, and its method of manufacture

Info

Publication number: FR2580592A1
Application number: FR8505783A
Authority: FR
Inventors: Andre Jean Paul Allegre
Original assignee: Decomatic SA
Current assignee: Decomatic SA
Priority date: 1985-04-17
Filing date: 1985-04-17
Publication date: 1986-10-24
Also published as: FR2580592B1

Abstract

Flexible bag, in particular made of plastic material, and its method of manufacture. The bag, intended to be carried across the shoulders, has two faces 1, 2 connected by two bellows tongues 4, 5, which are very wide, close at least to half of the width of the faces 1, 2, and two long shoulder straps 6, 7 allowing the bag to be carried across the shoulders in such a way that the bellows tongues 4, 5 unfold, forming the main faces of a decorative or publicity printing.

Description

Sac souple, notamment en matière plastique,
et son procedé de fabrication.Soft bag, especially made of plastic,
and its manufacturing process.

La présente invention a-trait à un nouveau sac souple, notamment en matière plastique mais pouvant, éventuellement, également être réalisé en un autre matériau, tel que , par exemple, du papier, ainsi qu'à son procédé de fabrication. The present invention relates to a new flexible bag, in particular made of plastic but which can also possibly be made of another material, such as, for example, paper, as well as to its manufacturing process.

On connaît des sacs en matière plastique dits "sacs à bretelles". Ces sacs, qui sont particulièrement bon marché, sont notamment utilisés pour permettre aux clients d'emporter des articles, par exemple, des produits alimentaires dans le commerce de détail. Réalisés à partir d'une nappe de matière plastique extrêmement mince, en forme de gaine ou de film plie et soudé sur un bord, ils présentent un fond soudé, deux faces principales réunies latéralement par deux petits soufflets et, du coté de l'ouverture, de courtes bretelles prolongeant chacun des deux bords latéraux de chaque face, les deux bretelles d'un même bord étant soudées entre elles en leur extrémité libre, chaque bretelle ayant une double épaisseur puisqu'elle incorpore une partie prolongeant le soufflet. La forme de ces bretelles est obtenue par simple découpe.Ces sacs sont parfois revêtus sur leurs deux faces principales d'ins criptions ou de motifs publicitaires. I1 s'agit là de sacs très bon marché qui ne sont, en général, utilisés qu'une seule fois, l'acheteur les jetant ou s'en servant comme sacs poubelles. Plastic bags known as "suspender bags" are known. These bags, which are particularly inexpensive, are used in particular to allow customers to take items, for example, food products in the retail trade. Made from an extremely thin sheet of plastic, in the form of a sheath or folded film and welded on one edge, they have a welded bottom, two main faces joined laterally by two small bellows and, on the side of the opening , short straps extending each of the two lateral edges of each face, the two straps of the same edge being welded together at their free end, each strap having a double thickness since it incorporates a part extending the bellows. The shape of these suspenders is obtained by simple cutting. These bags are sometimes coated on their two main faces with inscriptions or advertising motifs. These are very inexpensive bags which are generally used only once, the buyer throwing them away or using them as trash bags.

On connaît également déjà des sacs beaucoup plus chers, ayant une bonne présentation et pourvus de moyens tels que des cordelières permettant leur transport en bandoulière sur l'épaule. Ces sacs sont d'un prix de revient élevé et ne peuvent donc pas être distribués lors de la vente d'articles bon marché. Bags are also known to be much more expensive, having a good presentation and provided with means such as cords allowing them to be carried over the shoulder. These bags have a high cost price and therefore cannot be distributed when selling inexpensive items.

La présente invention se propose de remédier à ces inconvénients et de fournir un nouveau sac très bon marché qui puisse être porté en bandoulière. L'invention se propose également de fournir un procédé de fabrication de ce sac. The present invention proposes to remedy these drawbacks and to provide a new very inexpensive bag which can be worn over the shoulder. The invention also proposes to provide a method of manufacturing this bag.

L'invention a pour objet un sac en matière souple, notamment en matière plastique, du type comportant, à l'état replié, deux faces réunies par une liaison de fond, telle que par exemple une ligne de soudage, avec deux soufflets disposés latéralement entre les deux faces et des bretelles prolongeant faces et soufflets et réunies en leurs extrémités communes, par exemple par soudage, caractérisé en ce que, pour pouvoir être porté en bandoulière, les bretelles présentent une grande longueur et en ce que les soufflets présentent une grande dimension, au moins proche de la moitié de la largeur desdites faces, de façon qu'à l'état déployé, lesdits soufflets forment les faces principales visibles du sac porté en bandoulière en s'étendant parallèlement au plan sagittal de la personne portant le sac. The subject of the invention is a bag made of flexible material, in particular plastic, of the type comprising, in the folded state, two faces joined by a bottom link, such as for example a welding line, with two bellows arranged laterally. between the two faces and straps extending faces and bellows and joined at their common ends, for example by welding, characterized in that, to be able to be worn over the shoulder, the straps have a great length and in that the bellows have a great dimension, at least close to half the width of said faces, so that in the deployed state, said bellows form the main visible faces of the bag carried over the shoulder, extending parallel to the sagittal plane of the person carrying the bag .

Par bretelles de grande longueur, on entend des bretelles ayant de préférence une longueur de 30 à 50 cm. By very long straps is meant straps preferably having a length of 30 to 50 cm.

De façon particulièrement avantageuse, les soufflets peuvent, contairemement à l'usage, être pourvus de la totalité ou de la partie principale d'une impression telle qu'un motif ou une inscription publicitaire, destinée à être rendue apparente lorsque le sac est déployé et porté en bandoulière. In a particularly advantageous manner, the bellows may, in contrast to use, be provided with all or the main part of a print such as a motif or an advertising inscription, intended to be made visible when the bag is unfolded and worn over the shoulder.

Le cas échéant, la dimension des soufflets peut être supérieure à la demi-largeur d'une des faces du sac à l'état replié, les soufflets se chevauchant alors, et on peut ainsi obtenir des sacs qui, portés en bandoulière, présentent une face apparente formée par le soufflet déployé ayant une largeur supérieure à la largeur des faces apparentes à l'état replié. If necessary, the size of the bellows can be greater than the half-width of one of the faces of the bag in the folded state, the bellows then overlapping, and it is thus possible to obtain bags which, carried over the shoulder, have a visible face formed by the deployed bellows having a width greater than the width of the visible faces in the folded state.

L'invention a également pour objet un procéde de fabrication de ces sacs, caractérisé en ce que l'on réalise, soit par déformation d'une gaine, soit par pliage d'un film, des soufflets de grande largeur et que l'on découpe dans l'ensemble, à l'état plat, des bretelles de grande longueur. The invention also relates to a method of manufacturing these bags, characterized in that one realizes, either by deformation of a sheath, or by folding a film, bellows of large width and that one overall cut, in the flat state, of very long straps.

Conformément à l'invention, dans le cas où le sac doit présenter une impression, telle qu'un motif ou une inscripion publicitaire, sur le soufflet, on met en place l'impression sur le matériau du sac à l'état aplati, non pas comme préalablement, sur les zones destinées à former les faces mais sur les zones destinées à former les soufflets. According to the invention, in the case where the bag must have an impression, such as a motif or an advertising inscription, on the bellows, the impression is placed on the material of the bag in the flattened state, not not as before, on the zones intended to form the faces but on the zones intended to form the bellows.

Ainsi, dans le cas d'une gaine, on réalise, de préférence, 1 impression comme on a lthabitude de le faire sur la gaine aplatie non encore déformée et sur chaque face de cette gaine, après quoi on gonfle la gaine et on déforme la gaine gonflée par des gabarits décalés de 90" autour de la gaine par rapport à la position des gabarits usuels. Thus, in the case of a sheath, it is preferable to make 1 impression as usual in the case of the flat sheath not yet deformed and on each face of this sheath, after which the sheath is inflated and the deformation is deformed. sheath inflated by jigs offset by 90 "around the sheath relative to the position of the usual jigs.

Dans le cas d'un sac fabriqué à partir d'un film destiné à être plié et soudé, on réalise, de préférence, deux impressions sur la même face du film, à savoir, 11 une au voisinage de l'un des bords du film et l'autre å 1-'é- cart de l'autre bord, après quoi on plie convenablement le film pour former les soufflets et l'on soude les deux bords. In the case of a bag made from a film intended to be folded and welded, two impressions are preferably made on the same face of the film, namely 11 one in the vicinity of one of the edges of the film. film and the other on the other side, after which the film is folded properly to form the bellows and the two edges are welded.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante, faite à titre d'exemple non limitatif et se référant au dessin annexé dans lequel
la figure 1 représente une vue schématique d'un sac à l'état partiellement replié
la figure 2 représente une vue de ce sac a l'état replié en cours de fabrication
la figure 3 représente, avec une amplification en épaisseur, une coupe de la figure 2
la figure 4 représente une vue en coupe d'une variante
la figure 5 représente, de façon schématique-;; une vue en coupe d'une gaine munie d'une impression pour former un sac selon l'invention
la figure 6 représente une vue en coupe de cette gaine à l'état gonflé
la figure 7 représente une vue en coupe de la gaine avec les soufflets
la figure 8 représente une vue schématique en coupe d'un film destiné a être replié et recevant des impressions pour former un sac selon l'invention ;
la figure 9 représente une vue schématique du pliage de ce film
On se réfère, tout d'abord, à la figure 1.Other advantages and characteristics of the invention will appear on reading the following description, given by way of nonlimiting example and referring to the attached drawing in which
Figure 1 shows a schematic view of a bag in the partially folded state
2 shows a view of this bag in the folded state during manufacture
Figure 3 shows, with an amplification in thickness, a section of Figure 2
Figure 4 shows a sectional view of a variant
Figure 5 shows, schematically- ;; a sectional view of a sheath provided with an impression for forming a bag according to the invention
Figure 6 shows a sectional view of this sheath in the inflated state
Figure 7 shows a sectional view of the sheath with the bellows
Figure 8 shows a schematic sectional view of a film intended to be folded and receiving impressions to form a bag according to the invention;
FIG. 9 represents a schematic view of the folding of this film
First, we refer to Figure 1.

Le sac représenté est fabriqué en matière plastique souple, très fine. I1 comporte une face antérieure 1 et une face postérieure 2. Ces faces sont réunies en leur extrémité inférieure par soudage selon une ligne 3. The bag shown is made of flexible, very fine plastic. I1 has a front face 1 and a rear face 2. These faces are joined at their lower end by welding along a line 3.

Les bords latéraux des faces 1 et 2 sont réunis par deux soufflets 4, 5 qui s'étendent presque jusqu'au milieu du sac. Les faces latérales 1 et 2 se prolongent vers le haut par deux paires de bretelles 6, 7, les bretelles 6 étant soudées en leur extrémité supérieure, selon les lignes 8, aux bretelles 7. Comme on le voit, les bretelles incorporent également les parties 9 et 10 des soufflets qui sont en regard, de sorte que les bretelles ont chacune une double épaisseur.The lateral edges of the faces 1 and 2 are joined by two bellows 4, 5 which extend almost to the middle of the bag. The side faces 1 and 2 are extended upwards by two pairs of suspenders 6, 7, the suspenders 6 being welded at their upper end, along lines 8, to the suspenders 7. As can be seen, the suspenders also incorporate the parts 9 and 10 of the bellows which are opposite, so that the shoulder straps each have a double thickness.

Les dimensions préférées pour la longueur des bretelles sont de 40 à 45 cm. De préférence, la largeur des faces 1 et 2 est de l'ordre de 20 à 30 cm et la profondeur des soufflets est, en conséquence, de préférence, de l'ordre de 10 à 15 cm. La hauteur du sac, bretelles comprises, est, par exemple, de l'ordre de 80 cm. The preferred dimensions for the length of the straps are 40 to 45 cm. Preferably, the width of the faces 1 and 2 is of the order of 20 to 30 cm and the depth of the bellows is therefore preferably of the order of 10 to 15 cm. The height of the bag, including straps, is, for example, of the order of 80 cm.

En se référant aux figures 2 et 3, on voit comment on peut fabriquer un tel sac. A partir d'une gaine de matière plastique, on réalise, par deformation de la gaine selon des procédés connus, les soufflets 4 et 5 dont les lignes en traits interrompus de la figure 2 représentent les sommets. La gaine, à l'état ainsi replié, défile devant des postes convenables. La gaine reçoit simultanément les lignes de soudure 3 et 8. De préférence, en même temps, on réalise les découpes, à savoir une découpe rectangulaire 11 représentée en traits mixtes et une découpe inférieure transversale 12 qui sépare le tronçon qui vient d'être transformé en sac d'avec le reste de la gaine qui suit. Referring to Figures 2 and 3, we see how we can manufacture such a bag. From a plastic sheath, the bellows 4 and 5 are produced by deformation of the sheath according to known methods, the vertices of which are shown in dashed lines in FIG. 2. The sheath, in the folded state, passes in front of suitable stations. The sheath simultaneously receives the weld lines 3 and 8. Preferably, at the same time, the cuts are made, namely a rectangular cut 11 shown in phantom and a lower transverse cut 12 which separates the section which has just been transformed. in a bag with the rest of the following sheath.

On obtint ainsi en une seule passe, l'intégralité du sac de la figure 1.The entire bag of Figure 1 was thus obtained in a single pass.

La profondeur des soufflets 4 et 5 peut être variable, étant entendu qu'elle est, au moins, de peu inférieure à la moitié de la largeur des faces 1 et 2. The depth of the bellows 4 and 5 can be variable, it being understood that it is, at least, little less than half the width of the faces 1 and 2.

On a représenté, sur la figure 4, un mode de pliage dans lequel les soufflets 4 et 5 ont une profondeur nettement supérieure sans aller, cependant, jusqu'aux bords latéraux des faces. En effet, les sommets des soufflets ne doivent pas parvenir au-delà de la ligne 11, faute de quoi une seconde partie de soufflet se trouverait soudée sur les lignes 8 et l'on obtiendrait alors deux jeux de quatre bretelles. There is shown in Figure 4, a folding mode in which the bellows 4 and 5 have a significantly greater depth without going, however, to the side edges of the faces. Indeed, the tops of the bellows must not reach beyond the line 11, failing which a second part of the bellows would be welded to the lines 8 and one would then obtain two sets of four straps.

Le sac selon l'invention est destiné a être porté en bandoulière, la personne passant son bras entre les bretelles 6 et 7. En remplissant le sac, elle déploie les soufflets 4 et 5 qui forment alors les faces apparentes principales du sac, 11 une de ces faces étant disposée contre le corps de la personne qui le porte et l'autre étant librement apparente alors que les faces 1 et 2 ont tendance à se former pour former les deux extrémités du sac. En conséquence, contrairement aux sacs connus, ce sont les soufflets qui sont destines à déterminer l'apparence extérieure du sac. The bag according to the invention is intended to be worn over the shoulder, the person passing his arm between the straps 6 and 7. By filling the bag, he deploys the bellows 4 and 5 which then form the main visible faces of the bag, 11 a of these faces being disposed against the body of the person carrying it and the other being freely visible while the faces 1 and 2 tend to form to form the two ends of the bag. Consequently, unlike known bags, it is the bellows which are intended to determine the external appearance of the bag.

Dans ce but, on peut avantageusement munir les soufflets d'impressions decoratives ou publicitaires. For this purpose, it is advantageous to provide the bellows with decorative or advertising prints.

On se réfere aux figures 5 à 7. We refer to Figures 5 to 7.

On a représenté, sur la figure 5, une gaine destinée à être pliée pour former une gaine selon la figure 2. On a montré que sur la gaine initiale, disposée à plat et représentée sur la figure 5, on vient imprimer sur chacune des deux faces ainsi obtenues, des impressions 13 et 14. De façon en soi connue, on gonfle alors la gaine qui prend la forme cylindrique représentée sur la figure 6 ou l'on voit les impressions 13 et 14. La gaine étant ainsi gonflée, on vient former les soufflets par déformation en la faisant défiler sur des gabarits qui convergent progressivement vers le centre de la gaine et on a représenté la trace de ces gabarits 15.Contrairement au procédé connu, dans lesquels les gabarits 15 sont décalés de 90" par rapport à la position représentée sur la figure 6 et passent dans les zones non revêtues d'impressions ou ne portant pas l'impression principale destinée à être vue, on voit que, dans l'invention, les gabarits 15 déforment la partie portant les impressions 13 et 14 de façon à former les soufflets au niveau de ces impressions. There is shown, in Figure 5, a sheath intended to be folded to form a sheath according to Figure 2. It has been shown that on the initial sheath, arranged flat and shown in Figure 5, we just print on each of the two sides thus obtained, impressions 13 and 14. In a manner known per se, the sheath is then inflated which takes the cylindrical shape shown in FIG. 6 where we see the impressions 13 and 14. The sheath being thus inflated, we come forming the bellows by deformation by passing it over templates which gradually converge towards the center of the sheath and the trace of these templates 15 has been shown. Unlike the known method, in which the templates 15 are offset by 90 "with respect to the position shown in FIG. 6 and pass into the areas not coated with impressions or not bearing the main impression intended to be seen, it can be seen that, in the invention, the templates 15 deform the part bearing the impressions 13 and 14 so as to form the bellows at the level of these impressions.

On a représenté, sur la figure 7, la gaine repliée avec ses soufflets, analogue à celle de la figure 3. FIG. 7 shows the folded sheath with its bellows, similar to that of FIG. 3.

On se réfere maintenant aux figures 8 et 9. We now refer to Figures 8 and 9.

Lorsque l'on part d'un film plat tel que représenté en section sur la figure 8, on applique des impressions 13, 14, l'une a proximité d'une des extrémités 15 du film alors que l'autre est éloignée de l'extrémité 16. Les zones 17, 18 non imprimées sont destinées à former les faces 1 et 2. On plie ensuite le film, comme le montre la figure 9, de façon a former les soufflets au niveau des zones 13, 14 jusqu'à rapprocher les bords 15 et 16 que l'on soude l'un à l'autre. When starting from a flat film as shown in section in FIG. 8, impressions 13, 14 are applied, one near one of the ends 15 of the film while the other is distant from the end 16. The unprinted zones 17, 18 are intended to form the faces 1 and 2. The film is then folded, as shown in FIG. 9, so as to form the bellows at the zones 13, 14 up to bring together the edges 15 and 16 that are welded to each other.

Au contraire, dans les procédés actuellement connus, ce sont préférentiellement les zones 17 et 18 qui sont imprimées. On the contrary, in the methods currently known, it is preferably the zones 17 and 18 which are printed.

Bien entendu, il serait possible d' accroître ou de diminuer la largeur des zones imprimées 13 et 14, étant entendu que, dans tous les cas, la partie centrale la plus importante du motif décoratif ou de l'inscription publicitaire se trouverait située dans lesdites zones 13 et 14. Of course, it would be possible to increase or decrease the width of the printed areas 13 and 14, it being understood that, in all cases, the most important central part of the decorative motif or of the advertising inscription would be located in said areas zones 13 and 14.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particuliere, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limite et qu'on peut lui apporter diverses modifications de forme et de matériau sans pour cela l'éloigner ni de son cadre ni de son esprit. Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto and that it can be made to it in various modifications of shape and material without thereby distance neither from his frame nor from his mind.

Claims

1 / Bag of flexible material, in particular plastic, of the type comprising, in the folded state, two faces (1, 2) joined by a bottom link (3), with two bellows (4, 5) arranged laterally between the two faces and straps (6, 7) extending faces and bellows and joined at their common ends, in particular by welding, characterized in that, to be able to be worn over the shoulder, the straps (6, 7) have a great length and in that the bellows (4, 5) have a large dimension, at least close to half the width of said faces (1, 2), so that in the deployed state, said bellows form the main visible faces of the bag worn over the shoulder extending parallel to the sagittal plane of the person carrying the bag.

2 / bag according to claim 1, characterized in that the straps have a length of 30 to 50 cm and in particular of the order of 40 cm.

3 / Bag according to one of claims 1 and 2, characterized in that the bellows (4, 5) have a length greater than that of half of the faces (1, 2) and overlap each other.

4 / bag according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the bellows (4, 5) are provided with all or the main part of a pattern or an advertising inscription intended to be made apparent when the bag is unfolded and worn over the shoulder.

5 / Bag according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it is made of flexible plastic and that it has weld lines (3, 8).

6 / bag manufacturing method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that one realizes, by deformation of a sheath or folding of a film, bellows (4, 5) of large width and that one cuts in the whole, in the flattened state, shoulder straps (6, 7) of great length.

7 / A method according to claim 6, characterized in that one applies, on the areas of the sheath or film intended to form the bellows (4, 5), the main part or all of an impression.

8 / Method according to one of claims 6 and 7, characterized in that, in the case where one starts from a sheath, one carries out the printing on the flattened sheath not yet deformed, and on each of the two faces of this sheath, after which the sheath is inflated and the inflated sheath is deformed by jigs offset by 90 "around the sheath relative to their usual positions.

9 / Method according to one of claims 6 and 7, characterized in that, in the case of a bag made from a film intended to be folded and welded, two prints are made on the same face of the film, one in the vicinity of one of the edges of the film and the other away from the other edge, after which the film is folded properly to form the bellows and the two edges are welded.