FR2580434A1

FR2580434A1 - Device for visually indicating that an electronic-equipment module (box) has been plugged into an aircraft panel (plate)

Info

Publication number: FR2580434A1
Application number: FR8505543A
Authority: FR
Inventors: Christian Van Hecke; Denis Pavie
Original assignee: Vibrachoc SAS
Current assignee: Vibrachoc SAS
Priority date: 1985-04-12
Filing date: 1985-04-12
Publication date: 1986-10-17
Also published as: FR2580434B1

Abstract

Device for visually indicating that an electronic-equipment module (box) has been plugged into an aircraft panel (plate) comprising a base 1, a rear part fitted with connectors 4, a module (box) receiving, on its rear part, complementary connectors 8, which device is characterised in that it comprises a micro switch 9 arranged on the rear part of the panel (plate), a female part 20 of a connection socket, conducting means 15 between the switch 9 and the female part 20, and a visual-indication apparatus comprising the male part of the connection socket connecting it to the female part.

Description

Dispositif de visualisation de ltenfichage d'un bottier d'équipemqnt électronique sur un plateau d'aéronef
La présente invention concerne un dispositif de visualisation de l'enfichage d'un bottier d'équipement électronique sur un plateau d'aéronef.Display device for displaying an electronic equipment case on an aircraft tray
The present invention relates to a device for displaying the plug-in of an electronic equipment case on an aircraft tray.

Un plateau d'aéronef est destiné à supporter un seul bottier d'équipement électronique. A cette fin, le plateau comporte des glissières permettant la mise en place, par coulissement de l'avant vers l'arrière, du bottier d'équipement électronique dont la face inférieure glisse sur le plateau pendant le mouvement de mise en place. A l'extré- mité arrière du plateau s'étend une paroi postérieure verticale qui porte le ou les connecteurs électriques qui reçoivent, par enfichage, les connecteurs complémentaires portés par la paroi postérieure verticale du bottier. An aircraft tray is intended to support a single shoemaker of electronic equipment. To this end, the plate includes slides allowing the installation, by sliding from front to rear, of the electronic equipment case, the underside of which slides on the plate during the positioning movement. At the rear end of the plate extends a vertical rear wall which carries the electrical connector or connectors which receive, by plugging in, the complementary connectors carried by the vertical rear wall of the shoemaker.

Dans des aéronefs, tels que les avions, une pluralité de plateaux sont disposés les uns à côté des autres, en général sur un rayonnage, avec un très faible écartement. L'opérateur ne peut donc voir que la face avant du bottier d'équipement et il ne peut donc jamais être certain que celui-ci se trouve dans sa position la plus reculée correspondant à un parfait enfichage des connecteurs. In aircraft, such as airplanes, a plurality of trays are arranged next to each other, generally on a shelf, with a very small spacing. The operator can therefore only see the front face of the equipment boot and it can therefore never be certain that it is in its most remote position corresponding to perfect insertion of the connectors.

On a déjà proposé, dans la demande de brevet français n0 83 08753 un dispositif mécanique de visualisation de l'enfichage comportant, vers la paroi postérieure du plateau, un palpeur coulissant entre une position avancée et une position reculée correspondant à la position arrière de la paroi postérieure du bottier pour laquelle l'enfichage de connexion est parfaitement réalisé. Le palpeur est relié à une languette latérale s'étendant le long du plateau et présentant une extrémité antérieure colorée, visible à partir du bord avant du plateau lorsque le palpeur est en position avancée, et qui s'escamote lorsque le palpeur est en position reculée. We have already proposed, in French patent application No. 83 08753, a mechanical device for displaying the plug-in comprising, towards the rear wall of the plate, a probe sliding between an advanced position and a retracted position corresponding to the rear position of the rear wall of the case for which the connection plugging is perfectly carried out. The probe is connected to a lateral tab extending along the platform and having a colored front end, visible from the front edge of the platform when the probe is in the advanced position, and which retracts when the probe is in the retracted position .

Le but de la présente invention est de supprimer l'utilisation de ce moyen mécanique que représente la languette escamotable. The object of the present invention is to eliminate the use of this mechanical means represented by the retractable tongue.

Un autre avantage de l'invention est de permettre à l'opérateur de visualiser le bon état de l'enfichage sans mettre le bottier sous tension. Another advantage of the invention is to allow the operator to view the good state of the plug-in without turning on the boot.

L'invention a pour objet un dispositif de visualisation de l'enfichage de bottiers d'équipement électronique sur un plateau d'aéronef comportant un fond, une paroi postérieure sur laquelle est fixée une plaque-support munie de moyens de connexion électrique, des moyens de guidage latéraux tels que des bords, un bottier d'équipement électronique recevant, sur à sa paroi postérieure, une plaque-support munie de moyens de connexion complémentaires, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un interrupteur disposé sur la paroi postérieure du plateau et présentant un poussoir pouvant être repoussé par une partie postérieure du bottier lorsque celui-ci parvient à sa position reculée correspondant à la position arrière pour laquelle l'enfichage de connexion est parfaitement réalisé, une partie femelle d'une prise de connexion disposée au niveau de la face avant du bottier, des moyens conducteurs entre l'interrupteur et la partie femelle, et un appareil de visualisation comportant une partie mâle d'une prise de connexion, pouvant être raccordée à la partie femelle. The subject of the invention is a device for displaying the plugging of electronic equipment booters on an aircraft tray comprising a bottom, a rear wall on which is fixed a support plate provided with electrical connection means, means lateral guide devices such as edges, an electronic equipment case receiving, on its rear wall, a support plate provided with complementary connection means, characterized in that it comprises at least one switch disposed on the rear wall of the tray and having a pusher which can be pushed back by a rear part of the case when the latter reaches its retracted position corresponding to the rear position for which the connection plugging is perfectly carried out, a female part of a connection socket disposed at the level of the front of the shoemaker, conductive means between the switch and the female part, and a display device comprising a part m a connector plug, which can be connected to the female part.

Selon un premier mode de réalisation, la partie postérieure du plateau est la paroi postérieure de celui-ci et la partie postérieure du bottier est la paroi postérieure de celui-ci. According to a first embodiment, the rear part of the plate is the rear wall thereof and the rear part of the case is the rear wall thereof.

Selon un autre mode de réalisation, la partie postérieure du plateau est la plaque-support munie des moyens de connexion et la partie postérieure du bottier est la plaque-support munie des moyens de connexion complémentaires. According to another embodiment, the rear part of the plate is the support plate provided with connection means and the rear part of the case is the support plate provided with complementary connection means.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, l'appareil de visualisation est portable, un seul appareil permettant le contrôle de ltenfichage de plusieurs bottiers. According to an advantageous characteristic of the invention, the display device is portable, a single device allowing the control of the display of several shoemakers.

Il est décrit, ci-après, à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés, un mode de réalisation du dispositif selon l'invention. An embodiment of the device according to the invention is described below, by way of example and with reference to the accompanying drawings.

La figure 1 représente une vue schématique, de côté, d'un plateau d'avion recevant un bottier d'équipement électronique. FIG. 1 represents a schematic side view of an airplane tray receiving a case of electronic equipment.

La figure 2 représente selon la figure 1 une vue en perspective de l'extrémité avant du plateau. Figure 2 shows according to Figure 1 a perspective view of the front end of the plate.

La figure 3 représente de manière schématique, le dispositif complet. Figure 3 shows schematically, the complete device.

Dans la figure 1, il est représenté un plateau d'aéronef recevant un bottier d'équipement 6. Ce plateau, monté en général avec un certain nombre de plateaux identiques sur un rayonnage, présente une base horizontale 1, une paroi postérieure verticale 2 et deux parois latérales de rigidification 3. La paroi postérieure 2 reçoit une plaque-support 4' munie de moyens de connexion 4 qui sont des connecteurs destinés à lten- fichage en direction horizontale, des moyens de guidage et/ou de détrompage 5 pouvant être prévus. In FIG. 1, there is shown an aircraft tray receiving an equipment case 6. This tray, generally mounted with a number of identical trays on a rack, has a horizontal base 1, a vertical rear wall 2 and two lateral stiffening walls 3. The rear wall 2 receives a support plate 4 ′ provided with connection means 4 which are connectors intended for lugging in the horizontal direction, guiding and / or polarizing means 5 being able to be provided .

Le bottier d'équipement électronique 6 présente sur sa face avant différents moyens de réglage, visualisation etc....(non représentés), ainsi que des moyens pour être bloqué, une fois qu'il est positionné convenablement sur le plateau, par des verrous d'enfichage d'un type usuel (également non représentés). La paroi postérieure 7 du bottier 6 reçoit une plaque-support 8' munie de moyens de connexion 8 qui sont des connecteurs complémentaires des connecteurs 4, on comprend que si l'on fait glisser le bottier 6 en direction de la paroi postérieure 2, guidé par la base horizontale 1 et, latéralement, par les parois 3, les connecteurs, respectivement 4 et 8, finissent par s'enficher pour réaliser la connexion électrique souhaitée.Il importe que le positionnement axial à ltétat verrouillé du bottier 6 sur le plateau 1, corresponde à un enfichage correct des connecteurs et par conséquent à un degré de probabilité élevé d'un bon contact électrique. En d'autres termes, compte tenu des tolérances de fabrication, lorsque le bottier 6 est dans sa position finale sur le plateau, la distance horizontale entre les plaques-support 4', 8' doit posséder une certaine valeur bien définie avec une faible tolérance permise, notamment vers la direction d'extraction, c'est-à-dire vers la gauche sur la figure 1. The electronic equipment case 6 has on its front face various means of adjustment, display, etc. (not shown), as well as means for being locked, once it is properly positioned on the plate, by standard type locking latches (also not shown). The rear wall 7 of the case 6 receives a support plate 8 'provided with connection means 8 which are complementary connectors to the connectors 4, it is understood that if the case 6 is slid towards the rear wall 2, guided by the horizontal base 1 and, laterally, by the walls 3, the connectors, respectively 4 and 8, end up being plugged in to make the desired electrical connection. It is important that the axial positioning in the locked state of the boot 6 on the plate 1 , corresponds to a correct insertion of the connectors and therefore to a high degree of probability of a good electrical contact. In other words, taking into account the manufacturing tolerances, when the case 6 is in its final position on the plate, the horizontal distance between the support plates 4 ′, 8 ′ must have a certain well-defined value with a low tolerance permitted, in particular towards the direction of extraction, that is to say to the left in FIG. 1.

Au moins un micro-interrupteur 9, muni de son poussoir 10, est, dans ce mode de réalisation, solidaire de la paroi arrière 2, et ceci dans une position axiale telle que, lorsque la paroi 7 du bottier 6 est arrivée dans sa position arrière optimale, le poussoir 10 ait été repoussé et le contact assuré à l'intérieur de l'interrupteur 9. Ce poussoir est bien entendu repoussé à l'encontre de moyens élastiques. At least one microswitch 9, provided with its pusher 10, is, in this embodiment, integral with the rear wall 2, and this in an axial position such that, when the wall 7 of the boot 6 has arrived in its position optimal rear, the pusher 10 has been pushed back and the contact ensured inside the switch 9. This pusher is of course pushed back against elastic means.

Dans un autre mode de réalisation, le micro-interrupteur 9 peut être placé au niveau des plaques-support 4', 8'. In another embodiment, the microswitch 9 can be placed at the level of the support plates 4 ′, 8 ′.

Sous la base horizontale 1 du plateau est fixée une partie femelle 20 d'une prise de connexion du type "Jack" à 2 contacts. Un moyen conducteur tel qu'un fil électrique 15, relie l'interrupteur 10 et la partie femelle 20. Under the horizontal base 1 of the tray is fixed a female part 20 of a connection socket of the "Jack" type with 2 contacts. A conductive means such as an electric wire 15 connects the switch 10 and the female part 20.

Dans la figure 2, on voit l'extrémité avant du plateau, et sous celui-ci, la partie femelle 20. On a représenté également l'appareil portable 30 qui est muni de la partie mâle 21 de la prise de connexion. In Figure 2, we see the front end of the tray, and below it, the female part 20. There is also shown the portable device 30 which is provided with the male part 21 of the connection socket.

La figure 3 montre le dispositif complet, c'est-à-dire l'interrupteur 9 muni de son poussoir 10 , la prise de connexion composée de sa partie mâle 21 et sa partie femelle 20, l'appareil portable 30, et enfin le fil électrique 15 reliant l'interrupteur et la prise de connexion. Le retour du courant s'effectue par la masse métallique que constitue le plateau, et bien entendu, un second fil pourrait remplir ce rôle. FIG. 3 shows the complete device, that is to say the switch 9 provided with its pusher 10, the connection socket made up of its male part 21 and its female part 20, the portable device 30, and finally the electric wire 15 connecting the switch and the connection socket. The return of the current is effected by the metallic mass which constitutes the plate, and of course, a second wire could fulfill this role.

L'appareil 30 comporte une source d'énergie 31, accumulateur ou pile, une lampe témoin 32, un bouton de test 33, et deux conducteurs 34, 35 reliés à la partie mâle 21 de la prise de connexion. Le bouton de test 33 sert à vérifier le bon fonctionnement de la lampe 32. The apparatus 30 comprises an energy source 31, accumulator or battery, a pilot light 32, a test button 33, and two conductors 34, 35 connected to the male part 21 of the connection socket. The test button 33 is used to check the correct operation of the lamp 32.

Une opération de visualisation de l'enfichage s'effectue de la manière suivante - L'opérateur introduit le bottier sur le plateau jusqu'à obtention de l'enfichage des connecteurs 4 et 8, et pour vérifier le bon positionnement, l'opérateur branche la partie mâle 21 dans la partie femelle 20. A display of the plug-in operation is carried out as follows - The operator introduces the shoemaker on the plate until the plugging of connectors 4 and 8 is obtained, and to check the correct positioning, the operator plugs in the male part 21 in the female part 20.

Deux cas peuvent alors se présenter - Si le positionnement est correct, le poussoir 10 de l'interrupteur 9, poussé par la paroi postérieure 7 du bottier 6, ferme le circuit électrique constitué par la source 31, la lampe témoin 32, la prise de connexion, et cette lampe 32 s'allume. Two cases can then arise - If the positioning is correct, the pusher 10 of the switch 9, pushed by the rear wall 7 of the shoemaker 6, closes the electrical circuit constituted by the source 31, the indicator lamp 32, the socket connection, and this lamp 32 lights up.

- Si le positionnement n'est pas correct, le poussoir ne ferme pas le circuit électrique et la lampe reste éteinte. L'opérateur est donc informer de ce mauvais positionnement.- If the positioning is not correct, the button does not close the electrical circuit and the lamp remains off. The operator is therefore informed of this poor positioning.

Pour effectuer le contrôle du positionnement du bottier du plateau voisin, l'opérateur utilise le même appareil 30. To control the positioning of the shoemaker in the neighboring platform, the operator uses the same device 30.

Claims

1 / Device for displaying the plugging in of a boot (6) of electronic equipment on an aircraft tray comprising a bottom (1), a rear wall (2) on which a support plate (4 ′) is fixed ) provided with electrical connection means (4), lateral guide means (3) such as edges, a case (6) of electronic equipment receiving, on its rear wall (7), a support plate 8 'provided additional connection means (8), characterized in that it comprises at least one switch (9) disposed on a rear part of the plate and having a pusher (10) which can be pushed back by a rear part of the case when the latter reaches its retracted position corresponding to the rear position for which the connection plugging is perfectly carried out, a female part (20) of a connection socket, disposed at the front face of the shoemaker, conducting means (15) between the switch (9) and the female part (20), and an app display areil (30) comprising a male part (21) of a connection socket which can be connected to the female part.

2 / Device according to claim 1, characterized in that the rear part of the plate is the rear wall (2) of the plate and the rear part of the shoemaker is the rear wall (7) of the shoemaker.

3 / Device according to claim 1, characterized in that the rear part of the plate is the support plate (4 ') provided with connection means (4) and the rear part of the case is the support plate (8') provided additional connection means (8).

4 / display device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the device (30) is portable, a single device for controlling the insertion of several bootmakers.

5 / display device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connection socket is a socket of the type '| Jack