FR2579271A1 - INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES - Google Patents

INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES Download PDF

Info

Publication number
FR2579271A1
FR2579271A1 FR8603931A FR8603931A FR2579271A1 FR 2579271 A1 FR2579271 A1 FR 2579271A1 FR 8603931 A FR8603931 A FR 8603931A FR 8603931 A FR8603931 A FR 8603931A FR 2579271 A1 FR2579271 A1 FR 2579271A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
injector
partition
individual
cylinder
fuel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8603931A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2579271B1 (en
Inventor
Dietrich Tegtmeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Publication of FR2579271A1 publication Critical patent/FR2579271A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2579271B1 publication Critical patent/FR2579271B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10209Fluid connections to the air intake system; their arrangement of pipes, valves or the like
    • F02M35/10216Fuel injectors; Fuel pipes or rails; Fuel pumps or pressure regulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10006Air intakes; Induction systems characterised by the position of elements of the air intake system in direction of the air intake flow, i.e. between ambient air inlet and supply to the combustion chamber
    • F02M35/10072Intake runners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10Air intakes; Induction systems
    • F02M35/1015Air intakes; Induction systems characterised by the engine type
    • F02M35/10177Engines having multiple fuel injectors or carburettors per cylinder
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10242Devices or means connected to or integrated into air intakes; Air intakes combined with other engine or vehicle parts
    • F02M35/10262Flow guides, obstructions, deflectors or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10Air intakes; Induction systems
    • F02M35/104Intake manifolds
    • F02M35/108Intake manifolds with primary and secondary intake passages
    • F02M35/1085Intake manifolds with primary and secondary intake passages the combustion chamber having multiple intake valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M69/00Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
    • F02M69/04Injectors peculiar thereto
    • F02M69/042Positioning of injectors with respect to engine, e.g. in the air intake conduit
    • F02M69/044Positioning of injectors with respect to engine, e.g. in the air intake conduit for injecting into the intake conduit downstream of an air throttle valve
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Combustion Methods Of Internal-Combustion Engines (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)

Abstract

CE DISPOSITIF EST DU TYPE QUI COMPREND, POUR CHAQUE CYLINDRE, DANS LA TETE DE CYLINDRE, DEUX COLLECTEURS D'ADMISSION SEPARES. LE COLLECTEUR INDIVIDUEL 1 DE CHAQUE CYLINDRE EST DIVISE, DANS LA REGION DE TETE DE CYLINDRE, EN DEUX SECTIONS SEPAREES 2, 3 PAR UNE CLOISON 4. UN INJECTEUR 11 EST MONTE SUR CE COLLECTEUR EN AMONT DE LA CLOISON. POUR STABILISER LA ROTATION DU MOTEUR AU RALENTI ET REDUIRE LES EMISSIONS SONORES AUX BAS REGIMES, CHAQUE CYLINDRE COMPORTE UN INJECTEUR SUPPLEMENTAIRE 6 EN AVAL DU PREMIER INJECTEUR 11, DANS LA REGION DE LA CLOISON,POUR INJECTER DU CARBURANT DANS UNE CHAMBRE DE MELANGE 8 DEFINIE DANS LA CLOISON 4 AUX REGIMES DE RALENTI ET DE CHARGE PARTIELLE. POUR LES REGIMES DE CHARGE PARTIELLE SUPERIEURE ET DE CHARGE TOTALE, L'INJECTEUR 11 EST MIS EN ACTION EN SUS DE L'INJECTEUR SUPPLEMENTAIRE 6. APPLICATION AU DOMAINE DES MOTEURS A INJECTION POUR VEHICULES AUTOMOBILES.THIS DEVICE IS OF THE TYPE WHICH INCLUDES, FOR EACH CYLINDER, IN THE CYLINDER HEAD, TWO SEPARATE INTAKE MANIFOLDS. THE INDIVIDUAL MANIFOLD 1 OF EACH CYLINDER IS DIVIDED, IN THE CYLINDER HEAD REGION, INTO TWO SECTIONS SEPARATED 2, 3 BY A BULKHEAD 4. AN INJECTOR 11 IS MOUNTED ON THIS MANIFOLD UPSTREAM OF THE BULKHEAD. TO STABILIZE ENGINE ROTATION AT IDLE AND REDUCE NOISE EMISSIONS AT LOW SPEEDS, EACH CYLINDER INCLUDES AN ADDITIONAL INJECTOR 6 DOWNSTREAM OF THE FIRST INJECTOR 11, IN THE BULKHEAD REGION, TO INJECT FUEL INTO A MIXING CHAMBER 8 BULKHEAD 4 AT IDLE AND PARTIAL LOAD. FOR THE SUPERIOR PARTIAL LOAD AND TOTAL LOAD SPEEDS, INJECTOR 11 IS SWITCHED ON ABOVE ADDITIONAL INJECTOR 6. APPLICATION TO THE FIELD OF INJECTION ENGINES FOR MOTOR VEHICLES.

Description

-1--1-

L'invention se rapporte à un dispositif d'injec-  The invention relates to an injection device

tion pour moteur à combustion interne comprenant deux con-  for an internal combustion engine comprising two

duits d'admission séparés, pour chaque tête de cylindre,  separate intake ducts, for each cylinder head,

et comprenant, pour chaque cylindre, un collecteur indivi-  and comprising, for each cylinder, an individual collector

duel d'admission pour les deux conduits d'admission qui est subdivisé en deux sections de collecteur séparées au moyen d'une cloison dans la région de la tête de cylindre, et comprenant également un collecteur général d'admission relié à chacun des collecteurs individuels d'admission,  dual intake manifold for both inlet ducts which is subdivided into two separate manifold sections by means of a partition in the region of the cylinder head, and further comprising a general intake manifold connected to each of the individual manifolds intake,

ainsi que deux injecteurs associés à chacun desdits collec-  as well as two injectors associated with each of the said

teurs individuels d'admission.individual intake units.

On connait, par le DE-A-24 14 022, un dispositif d'alimentation en carburant pour un moteur à combustion interne à allumage commandé, qui comprend deux soupapes d'admission par cylindre. De la tubulure d'admission du  DE-A-24 14 022 discloses a fuel supply device for a spark ignition internal combustion engine, which comprises two intake valves per cylinder. From the intake manifold of the

moteur à combustion interne, partent des collecteurs indi-  internal combustion engine, from the collectors indicated

viduels d'admission, dans chacun desquels est agencée une  admission videos, in each of which is arranged a

soupape de carburant, et qui mènent aux soupapes d'admis-  fuel valve, and which lead to the intake valves

sion. Avec cette structure, il est prévu, pour chaque cy-  if we. With this structure, it is planned, for each

lindre, une première soupape d'admission associée à la chambre de combustion principale, et une deuxième soupape d'admission associée à une chambre de combustion secondaire  lindre, a first intake valve associated with the main combustion chamber, and a second intake valve associated with a secondary combustion chamber

qui est en communication avec la chambre de combustion prin-  which is in communication with the primary combustion chamber

cipale par un canal de flamme. Dans la chambre de combustion secondaire, est disposée une bougie d'allumage qui enflamme le mélange constant carburant gras-air. Au moyen du front  by a channel of flame. In the secondary combustion chamber is arranged a spark plug which ignites the constant fuel-air mixture. By means of the forehead

de flamme qui est conduit de la chambre de combustion auxi-  flame which is led from the combustion chamber to

liaire à la chambre de combustion principale en passant par le canal de flamme, le mélange carburant-air présent dans  to the main combustion chamber through the flame channel, the fuel-air mixture present in

cette chambre, et adapté aux conditions variables de fonc-  this room, and adapted to the variable operating conditions

tionnement du moteur à combustion interne, est enflammé.  combustion engine is ignited.

Toutefois, avec cette structure, un inconvénient réside dans le fait que, dans l'intervalle supérieur des valeurs -2-  However, with this structure, a disadvantage lies in the fact that, in the upper range of values -2-

de la charge et l'intervalle inférieur des régimes du mo-  of the load and the lower range of the diets of the

teur à combustion interne, le mélange carburant-air n'est  internal combustion engine, the fuel-air mixture is

pas mélangé suffisamment, ceci en raison de la faible vi-  not sufficiently mixed, because of the low vi-

tesse d'écoulement de l'air aspiré dans le collecteur in-  flow rate of the air sucked into the collector

dividuel d'admission et en raison de l'éloignement de la  of admission and because of the remoteness of the

soupape de carburant par rapport à la soupape de distri-  fuel valve with respect to the distribution valve

bution des gaz, ce qui conduit à des fluctuations de la  of gases, which leads to fluctuations in

vitesse de rotation et à des émissions sonores désagréables.  rotational speed and unpleasant sound emissions.

On connaît déjà, par la revue allemande Moteur 11/84, un moteur à combustion interne muni d'un dispositif d'injection dans lequel, deux conduits d'admission séparés sont rassemblés, pour chaque cylindre, dans un collecteur individuel d'admission associé. Une cloison disposée dans le collecteur individuel d'admission dans la région de la tête de cylindre subdivise ledit collecteur individuel en deux sections de collecteur séparées. Un injecteur est agencé dans le collecteur individuel d'admissionen amont de la cloison. En raison de la disposition de l'injecteur,  Already known from the German magazine Engine 11/84, an internal combustion engine equipped with an injection device in which two separate intake ducts are assembled, for each cylinder, in an associated individual intake manifold . A partition disposed in the individual intake manifold in the region of the cylinder head subdivides said individual manifold into two separate manifold sections. An injector is arranged in the individual intake manifold upstream of the partition. Due to the layout of the injector,

le moteur à combustion interne ne présente pas un compor-  the internal combustion engine does not have a

tement de réponse satisfaisant en régime instationnaire, et ceci rend plus difficile le traitement ultérieur des  satisfactory response in an unsteady state, and this makes it more difficult to

gaz d'échappement.exhaust gas.

Par ailleurs, on connaît, par le brevet GB-  Furthermore, it is known from the GB

1 351 771, un dispositif d'admission pour moteur à combus-  1,351,771, an intake device for a combustion engine

tion interne, qui comprend un collecteur général d'admis-  internal system, which includes a general collector of

sion d'o partent des collecteurs individuels qui mènent aux soupapes d'admission des cylindres. Des injecteurs de carburant sont agencés dans les collecteurs individuels,  From there, there are individual manifolds that lead to the cylinder intake valves. Fuel injectors are arranged in the individual collectors,

en amont des soupapes de distribution des gaz. Dans le col-  upstream of the gas distribution valves. In the col-

lecteur général d'admission, se trouve un injecteur de car-  general admission reader, there is a car injector

burant à trous multiples qui sert pour l'amenée du carbu-  multi-hole fuel which is used for the supply of fuel

rant pendant le fonctionnement au ralenti.  during idle operation.

-3--3-

Un inconvénient réside dans le médiocre comporte-  A disadvantage is the mediocre

ment du moteur à combustion interne en réponse aux change-  of the internal combustion engine in response to changes in

ments de charge et dans la médiocre régularité de marche dans la gamme inférieure des vitesses de rotation, ce qui est à imputer à la position de l'injecteur de carburant à trous multiples éloignée de la soupape de distribution des  and in the poor running in the lower range of rotational speeds, which is attributable to the position of the multi-hole fuel injector remote from the distribution valve of the valves.

gaz, et à son montage dans la collecteur général d'admis-  gas and its installation in the general

sion. Pendant le fonctionnement au ralenti, la vitesse de  if we. During idling operation, the speed of

l'air dans le collecteur général d'admission est trop fai-  the air in the general intake manifold is too small

ble pour engendrer dans la chambre de combustion des tur-  to generate in the combustion chamber

bulences qui soient suffisantes pour brasser le mélange carburant-air. Le but de l'invention est de faire en sorte que le brassage du mélange carburant-air dans le collecteur d'admission soit d'une qualité constante, même déjà dans  bulences that are sufficient to stir the fuel-air mixture. The object of the invention is to ensure that the mixing of the fuel-air mixture in the intake manifold is of a constant quality, even already in

l'intervalle inférieur des charges et des vitesses de rota-  the lower range of loads and rotational speeds

tion du moteur à combustion interne.  internal combustion engine.

Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait qu'un premier injecteur est agencé dans la région de  According to the invention, this problem is solved by the fact that a first injector is arranged in the region of

la cloison d'o le carburant est injecté, au régime de ra-  the partition from where the fuel is injected, at the rate of

lenti et de charge partielle, dans une chambre de mélange située à l'intérieur de la cloison, et est envoyé de cette chambre dans les deux sections de collecteur, et en ce que,  lenti and partial load, in a mixing chamber located inside the partition, and is sent from this chamber in the two sections of collector, and in that,

pour la quantité de carburant nécessaire au régime de char-  for the amount of fuel required for the fuel

ge partielle supérieure et au régime de pleine charge, l'autre injecteur, qui est monté en amont de la cloison,  partial upper and at full load, the other injector, which is mounted upstream of the bulkhead,

est également mis en action.is also put into action.

Selon une autre caractéristique de l'invention, un canal d'air de ralenti, qui part de la face inférieure du  According to another characteristic of the invention, an idle air channel, which starts from the underside of the

collecteur individuel d'admission en passant dans la cloi-  individual intake manifold passing through the

son, débouche dans la chambre de mélange.  sound, opens into the mixing chamber.

Selon une autre caractéristique de l'invention, des canaux de projection sont disposés dans le prolongement de l'axe longitudinal médian du premier injecteur, et selon une disposition en V. -4-  According to another characteristic of the invention, projection channels are arranged in the extension of the median longitudinal axis of the first injector, and in a V arrangement.

Le dispositif d'injection selon l'invention pré-  The injection device according to the invention

sente l'avantage résidant dans le fait que l'injecteur prévu pour le régime de ralenti et de charge partielle et  the advantage residing in the fact that the injector provided for the idle and partial load and

qui est proche de la soupape de distribution des gaz pré-  which is close to the pre-dispensing gas valve

sente un canal d'air de ralenti dans lequel l'air aspiré  feels an idle air channel in which the air sucked

atteint une vitesse élevée, ce qui garantit un bon bras-  reaches a high speed, which guarantees a good arm-

sage du mélange carburant-air dans le cylindre, et de sorte qu'on obtient une réduction des émissions sonores au régime de ralenti. Grace au fait que l'injecteur de carburant est balayé intensivement par l'air aspiré, il ne subsiste pas de résidus de carburant sur l'injecteur de carburant ni dans la chambre de mélange. Le mélange carburant-air pour le régime de ralenti est donc ainsi constamment homogène, de sorte que la vitesse de rotation de ralenti se stabilise,  wise of the mixture fuel-air in the cylinder, and so that one obtains a reduction of the noise emissions at the idle speed. Due to the fact that the fuel injector is swept intensively by the sucked air, there are no fuel residues on the fuel injector or in the mixing chamber. The fuel-air mixture for the idling speed is thus constantly homogeneous, so that the idling speed of rotation stabilizes,

et que cette vitesse peut être réglée sur une valeur rédui-  and this speed can be set to a lower value.

te.you.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven-  Other features and advantages of the invention

tion seront mieux compris à la lumière de la description  will be better understood in the light of the description

qui va suivre et des dessins annexés, concernant un mode de réalisation préférentiel, en se référant aux figures o:  which follows and appended drawings, relating to a preferred embodiment, with reference to FIGS.

- la figure 1 représente un collecteur individuel d'admis-  FIG. 1 represents an individual collector of

sion d'un dispositif d'injection de moteur à combustion interne, en coupe longitudinale axiale; - la figure 2 représente une coupe du collecteur individuel selon la ligne II-II de la figure 1; et  sion of an internal combustion engine injection device, in axial longitudinal section; - Figure 2 shows a section of the individual collector along the line II-II of Figure 1; and

- la figure 3 représente la zone de réception de l'injec-  FIG. 3 represents the zone of reception of the injection

teur de carburant, selon la ligne de coupe III-III de la  fuel tank, according to section III-III of the

figure 1.figure 1.

Sur la figure 1, un collecteur individuel d'admis-  In Figure 1, an individual collector of

sion faisant partie d'un dispositif d'aspiration (non re-  part of a suction device (not

présenté) d'un moteur à combustion interne à quatre soupa-  presented) of a four-point internal combustion engine

pes de distribution des gaz par cylindre, est désigné par 1, ce collecteur étant monté sur la tête de cylindre -5- au niveau des conduits d'admission. En amont du débouché du collecteur individuel 1, est agencée, parallèlement à  The distribution of gases per cylinder is designated 1, this manifold being mounted on the cylinder head at the intake ducts. Upstream of the outlet of the individual collector 1, is arranged, parallel to

l'extension axiale dudit collecteur individuel 1, une cloi-  the axial extension of said individual collector 1, a partition

son 4 qui subdivise le collecteur individuel 1 en une ré-  its 4 which subdivides the individual collector 1 into one

gion de gauche 2 et une région de droite 3 du collecteur  left 2 and right 3 of the collector

individuel d'admission. La cloison 4 s'étend dans la di-  individual admission. Partition 4 extends into the

rection axiale, jusqu'à proximité du milieu du collecteur individuel d'admission 1. Dans le voisinage du débouché du collecteur individuel d'admission 1, est prévue, dans la  axial rection, up to the vicinity of the middle of the individual intake manifold 1. In the vicinity of the outlet of the individual intake manifold 1, provision is made in the

cloison 4, une région pour la réception d'un premier injec-  partition 4, a region for receiving a first injection

teur de carburant 6 simplement indiqué schématiquement sur le dessin. L'axe longitudinal médian 7 du premier injecteur  fuel tank 6 simply indicated schematically in the drawing. The median longitudinal axis 7 of the first injector

de carburant 6 est pointé en direction des soupapes d'ad-  6 is pointed at the fuel valves

mission (non représentées). Des canaux de projection 13,  mission (not shown). Projection channels 13,

14, prévus dans la cloison 4, sont disposés dans le prolon-  14, provided for in Part 4, are arranged in the

gement de l'axe longitudinal médian 7, et relient la région  of the median longitudinal axis 7, and connect the area

de gauche 2 et la région de droite 3 du collecteur indivi-  left 2 and the right-hand region 3 of the individual collector

duel d'admission à une chambre de mélange 8 située devant l'injecteur 6 et formée par les canaux de projection 13, 14, et dans laquelle débouche un canal d'air de ralenti 9 qui passe dans la cloison 4. Les canaux de projection 13,  dual admission to a mixing chamber 8 located in front of the injector 6 and formed by the projection channels 13, 14, and in which opens an idle air channel 9 which passes into the partition 4. The projection channels 13

14 débouchent dans les sections 2, 3 du collecteur d'admis-  14 are entering sections 2, 3 of the intake manifold

sion directement dans la région de la jonction formée entre la tête de cylindre et le collecteur individuel 1, dans la région de l'axe longitudinal central 7. Le canal d'air de ralenti 9 traverse la paroi du collecteur individuel 1,  directly in the region of the junction formed between the cylinder head and the individual manifold 1, in the region of the central longitudinal axis 7. The idle air channel 9 passes through the wall of the individual manifold 1,

jusqu'au côté qui est à l'opposé de l'injecteur de carbu-  to the opposite side of the fuel injector

rant 6. Le canal d'air de ralenti 9 est dimensionné de fa-  6. The idle air channel 9 is dimensioned

son que, dans le cas d'un moteur à combustion interne d'une puissance de 136 kW, et d'une cylindrée de 2299 cm3, le flux d'air atteigne une vitesse d'environ 120 m/s, de sorte  the fact that, in the case of an internal combustion engine with a power of 136 kW, and a displacement of 2299 cm3, the air flow reaches a speed of approximately 120 m / s, so

qu'on peut faire passer un débit massique d'environ 14 kg/h.  that a mass flow of about 14 kg / h can be passed.

-6--6-

En amont de la cloison 4, est prévu un logement 10 pour re-  Upstream of the partition 4, there is a housing 10 for

cevoir un deuxième injecteur 11, simplement indiqué schéma-  see a second injector 11, simply indicated schematically

tiquement sur la figure 1, et qui peut être mis en action  in Figure 1, and which can be put into action

en supplément, au régime de pleine charge. L'axe longitu-  in addition, at full load. The long axis

dinal central 12 de l'injecteur de carburant 11 est égale- ment pointé en direction des soupapes d'admission (non représentées). Le collecteur individuel d'admission 1, représenté  The central dinal 12 of the fuel injector 11 is also pointed in the direction of the intake valves (not shown). The individual intake manifold 1, shown

en coupe longitudinale centrale sur la figure 2, est sub-  longitudinal section in Figure 2, is sub-

divisé par la cloison 4 en une région de gauche 2 et une  divided by the partition 4 into a left 2 region and a

région de droite 3 de collecteur d'admission. Dans la cloi-  intake manifold right area 3. In the room

son 4, est agencé le canal d'air de ralenti 9 qui traverse la paroi du tube d'aspiration individuel 1, jusqu'au côté  its 4, is arranged the idle air channel 9 which passes through the wall of the individual suction tube 1, to the side

qui est à l'opposé de l'injecteur de carburant 6.  which is the opposite of the fuel injector 6.

La région 5 de montage du premier injecteur de carburant 6 est représentée sur la figure 3. Le collecteur individuel d'admission 1 est subdivisé par la cloison 4 en  The region 5 for mounting the first fuel injector 6 is shown in FIG. 3. The individual intake manifold 1 is subdivided by the partition 4 into

les régions de gauche et de droite de collecteur, 2, 3 res-  the left and right collector regions, 2, 3 res-

pectivement. Les canaux de projection 13, 14, qui présen-  tively. The projection channels 13, 14, which present

tent la même surface de section, relient les régions de  the same section area, connect the regions of

gauche et de droite 2, 3, du collecteur individuel à l'in-  left and right 2, 3, from the individual collector to the in-

jecteur de carburant 6, et forment devant cet injecteur une chambre de mélange 8 dans laquelle débouche également le canal d'air de ralenti 9. Les axes 15, 16 des canaux de projection 13, 14 se coupent sur l'axe longitudinal central 7 dans la chambre de mélange 8, et sont disposés en V l'un  fuel jector 6, and form in front of this injector a mixing chamber 8 into which also opens the idle air channel 9. The axes 15, 16 of the projection channels 13, 14 intersect on the central longitudinal axis 7 in the mixing chamber 8, and are arranged in V one

par rapport à l'autre, avec un angle a aui est égal ou in-  relative to the other, with an angle equal to or equal to

férieur à l'angle de cône qui est formé par le carburant à  lower than the cone angle that is formed by the fuel at

la sortie de l'injecteur de carburant 6.  the output of the fuel injector 6.

Selon une autre forme de réalisation, non représen-  According to another embodiment, not shown

tée, de l'invention, le canal d'air de ralenti peut être également disposé dans la région de l'injecteur de carburant, la région d'extrémité de l'injecteur qui est dirigée vers  of the invention, the idle air channel may also be disposed in the region of the fuel injector, the end region of the injector being directed to

l'air d'aspiration étant alors balayée par l'air aspiré.  the suction air is then swept by the sucked air.

-7--7-

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'injection pour un moteur à combus-  1. Injection device for a combustion engine tion interne comprenant, pour chaque cylindre, deux conduits d'admission séparés, et comprenant, pour chaque cylindre, un collecteur individuel d'admission pour les deux canaux  internal arrangement comprising, for each cylinder, two separate intake ducts, and comprising, for each cylinder, an individual intake manifold for the two channels d'admission et qui est subdivisé en deux sections de col-  of admission and which is subdivided into two sections of lecteur séparées au moyen d'une cloison dans la région de la tête de cylindre, et comprenant également un collecteur  separate reader by means of a partition in the region of the cylinder head, and also comprising a collector général d'admission relié à chacun des collecteurs indivi-  general admission to each of the individual collectors duels d'admission, ainsi que deux injecteurs associés à chacun desdits collecteurs individuels, caractérisé en ce qu'un premier injecteur (6) est agencé dans la région de la cloison (4) d'o le carburant est injecté, au régime de ralenti et de charge partielle, dans une chambre de mélange (8) située à l'intérieur de la cloison (4) et est envoyé de cette chambre dans les deux sections (2, 3) de collecteur, et en ce que, pour la quantité de carburant nécessaire au régime de charge partielle supérieure et au régime de pleine charge, l'autre injecteur (11), qui est monté en amont de  dual intake and two injectors associated with each of said individual collectors, characterized in that a first injector (6) is arranged in the region of the partition (4) where the fuel is injected at idle speed and partial load, in a mixing chamber (8) located inside the partition (4) and is sent from this chamber into the two collector sections (2, 3), and in that, for the quantity of fuel required at the higher partial load regime and the full load regime, the other injector (11), which is mounted upstream of la cloison (4), est également mis en action.  the partition (4) is also activated. 2. Dispositif d'injection selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans la chambre de mélange (8), débouche un canal d'air de ralenti (9), qui part de la face  2. Injection device according to claim 1, characterized in that, in the mixing chamber (8), opens an idle air channel (9), which starts from the face inférieure du collecteur individuel d'admission (1) en pas-  lower of the individual intake manifold (1) in steps sant dans la cloison (4).in the partition (4). 3. Dispositif d'injection selon la revendication 1, caractérisé en ce que des canaux de projection (13, 14) sont disposés dans le prolongement de l'axe longitudinal médian (7) de l'injecteur (6), et selon une disposition en V.  3. Injection device according to claim 1, characterized in that projection channels (13, 14) are arranged in the extension of the median longitudinal axis (7) of the injector (6), and according to a provision in V.
FR8603931A 1985-03-21 1986-03-19 INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES Expired FR2579271B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853510226 DE3510226A1 (en) 1985-03-21 1985-03-21 INJECTION SYSTEM OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2579271A1 true FR2579271A1 (en) 1986-09-26
FR2579271B1 FR2579271B1 (en) 1988-10-14

Family

ID=6265909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8603931A Expired FR2579271B1 (en) 1985-03-21 1986-03-19 INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS61223268A (en)
DE (1) DE3510226A1 (en)
FR (1) FR2579271B1 (en)
GB (1) GB2172658B (en)
IT (1) IT1191295B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3924543C1 (en) * 1989-07-25 1990-06-07 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart, De
DE3924544A1 (en) * 1989-07-25 1991-02-07 Porsche Ag FLOW CHANNEL
DE3940838C1 (en) * 1989-12-11 1991-06-20 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart, De
DE102004002641B4 (en) * 2004-01-19 2017-01-26 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Modular suction device
CN101493058B (en) * 2008-12-08 2011-12-07 上海华普汽车有限公司 Inlet manifold assembly

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2005348A (en) * 1977-10-07 1979-04-19 Nissan Motor Internal combustion engine with fuel injectors
DE3212910A1 (en) * 1981-04-06 1982-11-18 Toyo Kogyo Co. Ltd., Hiroshima FUEL INLET SYSTEM FOR A PRE-COMPRESSION ENGINE
JPS5943922A (en) * 1982-09-04 1984-03-12 Toyota Motor Corp Suction device of 2-suction valve type internal- combustion engine
JPS59147866A (en) * 1983-02-10 1984-08-24 Mazda Motor Corp Fuel injector of engine
US4512311A (en) * 1980-10-20 1985-04-23 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Intake control system for multi-valve type internal combustion engine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1351771A (en) * 1970-07-22 1974-05-01 Honda Motor Co Ltd Fuel injection type internal combustion engines
JPS49120028A (en) * 1973-03-28 1974-11-16
JPS57102516A (en) * 1980-12-13 1982-06-25 Yamaha Motor Co Ltd Intake device for engine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2005348A (en) * 1977-10-07 1979-04-19 Nissan Motor Internal combustion engine with fuel injectors
US4512311A (en) * 1980-10-20 1985-04-23 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Intake control system for multi-valve type internal combustion engine
DE3212910A1 (en) * 1981-04-06 1982-11-18 Toyo Kogyo Co. Ltd., Hiroshima FUEL INLET SYSTEM FOR A PRE-COMPRESSION ENGINE
JPS5943922A (en) * 1982-09-04 1984-03-12 Toyota Motor Corp Suction device of 2-suction valve type internal- combustion engine
JPS59147866A (en) * 1983-02-10 1984-08-24 Mazda Motor Corp Fuel injector of engine

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 8, no. 146 (M-307)[1583], 7 juillet 1984; & JP - A - 59 43922 (TOYOTA) 12-03-1984 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 8, no. 276 (M-346)[1713], 18 décembre 1984; & JP - A - 59 147 866 (MAZDA) 24-08-1984 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE3510226A1 (en) 1986-10-02
JPS61223268A (en) 1986-10-03
IT8647786A0 (en) 1986-03-18
FR2579271B1 (en) 1988-10-14
GB2172658A (en) 1986-09-24
IT1191295B (en) 1988-02-24
DE3510226C2 (en) 1987-03-19
GB8606916D0 (en) 1986-04-23
GB2172658B (en) 1988-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3875922A (en) Vapor injection system
WO1983001486A1 (en) A method of running an internal combustion engine with alternative fuels and an internal combustion engine for alternative fuels
FR2479325A1 (en) INSTALLATION FOR POWERING IN MIXTURE OF OPERATION OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES
US4250852A (en) Fuel injection internal combustion engine with prechamber torch ignition
FR2540185A1 (en) TWO FUEL SUPPLY SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
US3905343A (en) Stratified charge system
FR2579271A1 (en) INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
FR2473631A1 (en) FOUR-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2387358A1 (en) FUEL MIXTURE INTAKE SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
JPH06159150A (en) Injector used for internal combustion engine
FR2720113A1 (en) Carburetted mixture preparation system for 4=stroke IC engine
FR2726036A1 (en) DEVICE FOR CONVERTING INTERNAL COMBUSTION ENGINES, USING LIQUID FUELS, INTO PRESSURIZED GAS ENGINES
FR2549897A1 (en) INTAKE DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2511433A1 (en) ADMISSION PASSAGE STRUCTURE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
US4369747A (en) Method of and apparatus for preparation of a combustion mixture for engines with divided combustion space
FR2685382A1 (en) Method and device for introducing additional gases into an internal combustion engine
WO1988000649A1 (en) Water intake device for internal combustion engines
CN108894895A (en) A kind of carburetor
EP0907827B1 (en) System for directly injecting fuel into a cylinder combustion chamber of an internal combustion engine
KR820000594B1 (en) Engine
SU1280149A1 (en) Internal combustion engine
SU1390422A1 (en) Idle system of mihing carburettor of internal combustion engine
BE501582A (en)
FR2486156A1 (en) I.C. engine cylinder intake passages - have valves responsive to vacuum immediately upstream of carburettor throttle valve
EP0420647A1 (en) Improvements in combustion engines

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse