FR2577597A1 - Construction - Google Patents

Abstract

CETTE CONSTRUCTION, TELLE QUE MAISON, PAVILLON OU AUTRE, EST DU TYPE DONT CHAQUE PANNEAU, PLANCHER 2, 3, MUR EXTERIEUR 4, 4A, 4B OU DE REFEND 5 EST CONSTITUE PAR DES POUTRES HORIZONTALES 6, 7 EN BOIS OU SIMILAIRE, ASSEMBLEES ENTRE ELLES PAR RAINURES ET LANGUETTES ET PRESENTANT, EVENTUELLEMENT, UNE AME 8C EN MATERIAU THERMIQUEMENT ET PHONIQUEMENT ISOLANT. D'UNE PART, AU MOINS LES POUTRES DE BORDURE 7 DE CHAQUE PANNEAU 2, 3, 4, 4A, 4B SONT POURVUES D'UNE AME RIGIDE LES RENDANT TOTALEMENT HOMOGENES ET, D'AUTRE PART, LES DEUX POUTRES DE BORDURE 7 DE CHAQUE PANNEAU SONT LIEES L'UNE A L'AUTRE PAR DES TIRANTS 9 APTES A ETRE MIS EN TENSION A L'AIDE DE MOYENS ENCORE ACCESSIBLES APRES MONTAGE DE LA CONSTRUCTION.

Description

"Construction"
La présente invention concerne une construction telle que maison, pavillon ou autre, du type dont chaque panneau, plancher, mur extérieur ou de refend est constitué par des poutres horizontales en bois ou similaires, assemblées entre elles par rainures et languettes et présentant, éventuellement, une âme en matériau thermiquement et phoniquement isolant.

Dans ce type de construction, la tenue de l'assemblage est obtenue par le croisement entre elles et l'engagement partiel des extrémités des poutres d'un panneau avec les extrémités correspondantes du panneau adjacent disposé à angle droit. Un tel assemblage n'est cependant pas en mesure de résister à des efforts importants tendant à l'ébranler, tels que par exemple une secousse sismique.

La présente invention vise à pallier cet inconvénient. A cet effet, dans la construction qu'elle concerne et qui est du type précité, d'une part, au moins les poutres de bordure de chaque panneau sont pourvues d'une âme rigide les rendant totalement homogènes et, d'autre part, les deux poutres de bordure de chaque panneau sont liées l'une à l'autre par des tirants aptes à tre mis en tension à l'aide de moyens encore accessibles après montage de la construction.

Ce mode d'assemblage procure aux panneaux de ces constructions la souplesse et l'élasticité qui leur sont nécessaires pour résister aux secousse sismiques.

Suivant une forme d'exécution simple de l'invention, les tirants sont constitués par des tiges métalliques dont les extrémités sont filetées et leurs moyens de mise en tension sont constitués par des écrous éventuellement équipés de rondelle d'appui.

Lorsque toutes les poutres constituant un panneau sont homogènes, c'est-à-dire pourvues d'ne âme rigide, les tirants d'assemblage des poutres de ce panneau sont disposés à l'extérieur de ce panneau, au voisinage de l'une de ses faces, ses extrémités prenant appui sur les faces externes des poutres encadrant ce panneau en le débordant sur au moins sa face externe considérée, ces poutres encadrant ce panneau appartenant éventuellement à d'autres panneaux disposés perpen- diculairement à ce premier panneau.

Lorsque toutes les poutres constituant un panneau autres que les poutres de bordure sont pourvues d'une âme en matériau non rigide d'isolation thermique et phonique, ses tirants d'assemblage le traversent transversalement suivant son âme et leurs écrous et rondelles de mise en tension prennent appui contre la face externe de ses poutres de bordure ou de poutres situées à un mme niveau de panneaux disposes à angle droit par rapport au panneau considéré.

Toutefois, pour procurer une certaine tenue à la construction en cours de montage, et par conséquent avant la mise en tension des tirants, notamment par assemblage du type rainures et languettes des panneaux disposés à l'équerre, les poutres du panneau recouvrant ou premier panneau présentent, sur la face externe de leur parement interne, une rainure pour recevoir les extrémités formant languettes des parements internes des poutres du panneau recouvert ou second panneau et les poutres du second panneau présentent, sur la face interne de leur parement externe débordant, une rainure pour recevoir les extrémi- tés formant languettes des parements internes des poutres du premier panneau.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, les murs et le plancher inférieur de la construction sont supportés par un ensemble de poutrelles métalliques reposant sur des pieux et les tirants verticaux d'assemblage des poutres constituant les murs extérieurs et de refend traversent au moins une aile horizontale de ces poutrelles, le boulon associé étant accessible sous cette aile.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette construction :
Figure 1 en est une vue partielle en coupe verticale montrant l'assemblage du plancher inférieur, d'un mur extérieur et d'un plancher intermédiaire ;
Figure 2 montre, à échelle très agrandie, le détail de l'agencement d'une extrémité de tirant ;
Figure 3 est une vue similaire à figure 1 montrant l'assemblage d'un panneau de mur extérieur et du plancher supérieur au niveau de la toiture ;
Figure 4 montre, à échelle très agrandie, le détail d'agencement de l'extrémité supérieur d'un tirant d'assemblage d'un mur extérieur ;
Figure 5 est une vue partielle en coupe horizontale illustrant l'assemblage de deux murs extérieurs disposes a angle droit et d'un mur de refend ; et
Figure 6 est une vue partielle en coupe verticale montrant l'assemblage de deux éléments superposés d'un mur de refend et d'un plancher intermédiaire.

La construction illustrée sur le dessin, qui peut etre une maison individuelle, un pavillon ou similaire, est du type dont chaque panneau tel que plancher inférieur (2), plancher supérieur ou intermédiaire (3), mur extérieur (4) ou mur de refend (5), est constitué par des poutres horizontales en bois ou similaire assemblées entre elles par rainures et languettes, comme illustré en (6) sur les figures 1,3 et 6 du dessin.

Comme cela est également visible sur le dessin, certaines de ces poutres, désignées par la référence (7), sont pourvues d'une âme rigide et, dans ce cas, elles sont réalisées de préférence en lamellécollé. C'est le cas, par exemple, pour le plancher (3) intermédiaire des figures 1 et 3.

D'autres poutres, désignées par la référence (8) ont leurs faces de parement externe (8a) et interne (8b) en bois tel qu'en lamellécollé et leur âme (8c) en matériau thermiquement et phoniquement isolant tel qu'en polystyrène expansé ou similaire. Ceci est le cas pour le plancher inférieur (2) et les murs extérieurs (4) des figures 1 et 3, et (4a) et (4b) de figure 5, ainsi que pour le mur de refend (5) des figures 5 et 6.

Il faut noter que, dans le cas ou les poutres (8) d'un panneau possèdent une âme (8c) en matériau isolant non rigide, elles sont bordées par une poutre (7) présentant une ame rigide la rendant parfaitement homogène. Cela est le cas, par exemple, pour le plancher inférieur (2) de figure 1 qui est muni d'une poutre de bordure (7) à âme rigide qui constitue aussi la poutre de bordure du mur (4) correspondant sur cette mme figure 1. C'est aussi le cas pour la poutre (7) de ce mur (4) située au niveau du plancher supérieur (3) de la figure 1 et pour la poutre (7) de ce mme mur (4) située au niveau du plancher supérieur (3) de la figure 3.

Comme indiqué précédemment, l'âme isolante (8c) des poutres (8) est destinée essentiellement à procurer au panneau qu'elle constitue les caractéristiques d'isolation thermique souhaitées. C'est la raison pour laquelle le plancher supérieur (3) n'est constitué que de poutres (7) homogènes car le problème d'isolation thermique ne se pose pas entre deux niveaux superposés d'une mme construction.

Selon l'invention, pour procurer à cette construction la souplesse et l'élasticité suffisantes pour lui permettre de résister par exemple aux secousses sismiques, les poutres (7) et (8) constituant chacun de ses panneaux, qu'il s'agisse de murs ou de planchers, sont assemblées à l'aide de tirants disposés transversalement à leurs axes longitudinaux.

Dans 1'exemple illustré sur le dessin, ces tirants sont constitués par des tiges métalliques (9) dont les extrémités sont munies d'un filetage (9a) leur permettant de recevoir, comme illustré sur les figures 2 et 4, un écrou (11) et une rondelle (12) permettant leur mise en tension. On conçoit aisément que la poutre contre laquelle la rondelle (12) associée à un écrou (11) prend appui lors de la mise en tension d'un tirant (9) exerce sur la matière constituant cette poutre un effort de compression très important qu'une plaque en bois est apte à supporter mais qu'une âme en matériau isolant non rigide, tel qu'en polystyrène expansé, ne pourrait supporter. C'est la raison pour laquelle les poutres de bordure des panneaux constitués par des poutres (8) munies d'une âme isolante (8c) sont constituées par du matériau homogène comme les poutres (7) en lamellé-collé. C'est aussi la raison pour laquelle les tirants horizontaux (9) qui traversent toutes les poutres horizontales (8) du plancher inférieur-(2) de figure 1 suivant leur âme (8c), prennent appui sur la face externe d'une poutre de bordure (7) en matériau homogène. De la mme manière, et pour la mme raison, l'extrémité supérieure de chaque tirant vertical (9) prend appui sur la face supérieure d'une poutre (7) bordant le coté supérieur du mur (4), comme illustré sur la figure 3.

Dans tous les cas, la face d'appui (13) de la rondelle (12) associée à l'écrou (il) considéré, est ménagée au fond d'un puits servant de logement à la rondelle (12) et à l'écrou (11), de manière à ne pas faire saillie sur la face considérée de la poutre (7) dont il slagit et ne pas gner la mise en place d'autres éléments tels que, par exemple, les poutres (8) de la toiture (14), comme illustré sur la figure 3.

Dans le cas ou les poutres à assembler par un tirant (9) sont en matériau homogène tel qu'un lamellé-collé, comme cela est le cas pour le plancher supérieur (3) des figures 1 et 3, les tirants (9) assurant leur assemblage sont situés dans un plan très proche de l'une des faces du plancher (3) considéré mais à l'extérieur de ce plancher pour ne pas imposer le perçage d'un canal horizontal traversant ce plancher de part en part.

Dans ces exemples, les rondelles (12) de ces tirants (9) prennent appui non pas sur une poutre de bordure (7) du plancher (3) consi déré mais sur la face externe d'une poutre (7), située à son niveau, du panneau encadrant ce plancher, c'est-à-dire du mur (4) dans 1'exemple des figures 1 et 3, ces poutres (7) étant réalisées en lamellé-collé et par conséquent non pourvues d'une âme isolante (8c).

Comme le montre le dessin, la présence des tirants (9) ne fait évidemment pas obstacle à la mise en place d'huisseries de fentres (15), comme montré sur les figures 1, 3 et 5.

Dans le cas ou le plancher inférieur (2) de la construction repose sur un ensemble de poutrelles métalliques (16) reposant sur des pieux ou similaire, non représentés sur le dessin, le tirant vertical d'assemblage des poutres (7) et (8) des murs extérieurs (4) et de refend (5) traverse non seulement la poutre de bordure inférieure (7) du mur considéré mais au moins l'aile supérieure (16a) de la poutre (16) sur laquelle repose ce mur. Cette disposition présente l'avantage de conférer encore une meilleure tenue aux murs de la construction.

Comme le montre la figure 5, des tirants (9) sont également mis à profit pour assurer l'assemblage de deux murs (4a) et (4b) disposés à angle droit ou encore d'un mur (4b) et d'un mur de refend (5) également disposés à angle droit.

Dans 1'exemple illustré sur la figure 6, on a représenté un mur de refend (5) en deux éléments (5a) et (5b) séparés l'un de l'autre par un plancher (3). Dans ce cas, les tirants (9) d'assemblage des poutres (7) et (8) de ce mur de refend traversent également le plancher (3).

Pour permettre la mise en tension définitive des tirants (9) de cette construction après montage de cette dernière et éventuellement : attendre la stabilisation des éléments la constituant, les écrous (11) servant à leur mise en tension sont disposés de telle manière qu'au moins un écrou (11) de chaque tirant (9) soit accessible après montage de la construction. C'est le cas par exemple pour les écrous (11) prenant appui sous la face inférieure de l'aile supérieure (16a) des poutrelles (16) supportant la construction.

Avant la mise en tension des tirants (9), c'est-à-dire au cours du montage des différents éléments de cette construction, il est nécessaire d'assurer, au moins de façon précaire, leur stabilité et leur tenue.

Ce résultat est obtenu grâce à la disposition illustrée sur la figure 5 concernant l'assemblage à angle droit de deux murs (4a) et (4b).

A cet effet, il est prévu un assemblage du type à rainures et languettes.

Pour cela, les poutres (8) du panneau recouvrant ou premier panneau, c'est-à-dire du mur (4b), présentent une rainure (17) sur la face externe de leur parement interne (8b) pour recevoir l'extrémité formant languette (18) des parements internes (8b) des poutres (8) du panneau recouvert ou second panneau, c'est-à-dire du mur (4a). En outre, les poutres (8) du second panneau ou mur (4a) présentent, sur la face interne de leur parement externe (8a), une rainure (19) pour recevoir les extrémités formant languettes (21) des parements internes (8b) des poutres (8) du premier panneau ou mur (4b).

Pour réaliser le montage des murs (4a) et (4b), il est donc nécessaire d'engager chaque poutre (8) de l'un d'eux verticalement en faisant glisser les languettes (18) et (21) dans les rainures (17) et (19) des poutres de l'autre.

Dans l'exemple illustré sur le dessin, la construction ne comporte qu'un plancher intermédiaire (3) et elle est apparemment du type traditionnel, c'est-à-dire que les faces externe en bois de ses murs extérieurs, par exemple (4a, 4b), sont cachées par un habillage en ciment (22) supporté par un treillis ou grillage (23), lui-mme supporté par des poutres ou liteaux (24) fixées aux murs précités.

Pour parfaire l'assemblage de certains éléments de cette construction, tels que par exemple la liaison entre les éléments de la toiture (14) et chaque mur (4), il est possible d'utiliser des éléments en tôle pliée (25), comme illustré sur la figure 3, un moyen de liaison similaire pouvant tre utilisé pour l'assemblage le long de la ligne fai tière des deux panneaux constituant la toiture (14).

Comme il va de soi et comme il ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite pas à la seule forme de réalisation de cette construction décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation.

Claims (6)

-REVENDICATIONS

1.-Construction telle que maison, pavillon ou autre, du type dont chaque panneau, plancher (2,3), mur extérieur (4,4a, 4b) ou de refend (5) est constitué par des poutres horizontales (6,7) en bois ou similaire, assemblées entre elles par rainures et languettes et présentant, éventuellement, une âme (8c) en matériau thermiquement et phoniquement isolant, caractérisée en ce que, d'une part, au moins les poutres de bordure (7) de chaque panneau (2, 3,4,4a, 4b) sont pourvues d'une âme rigide les rendant totalement homogènes et, d'autre part, les deux poutres de bordure (7) de chaque panneau sont liées l'une à l'autre par des tirants (9) aptes à tre mis en tension à l'aide de moyens encore accessibles après montage de la construction.

2.-Construction selon la revendication 1, caractérisée en ce que les tirants (9) sont constitués par des tiges métalliques dont les extrémités (9a) sont filetées et leurs moyens de mise en tension sont constitués par des écrous (11) éventuellement équipés de rondelles d'appui (12).

3.-Construction selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que, lorsque toutes les poutres (7) constituant un panneau (3) sont homogènes, c'est-à-dire pourvues d'une âme rigide, les tirants (9) d'assemblage des poutres de ce panneau sont disposés à l'extérieur de ce panneau, au voisinage de l'une de ses faces, ses extrémités prenant appui sur les faces externes des poutres encadrant ce panneau (7), en le débordant sur au moins sa face externe considérée, ces poutres (7) encadrant ce panneau (3) appartenant éventuellement à d'autres panneaux (4) disposés perpendiculairement à ce premier panneau.

4.-Construction selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que, lorsque toutes les poutres (8) constituant un panneau (2,4,4a, 4b) autres que les poutres de bordure (7) sont pourvues d'une âme (8c) en matériau non rigie d'isolation thermique et phonique, ses tirants d'assemblage (9) le traversent transversalement suivant son âme et leurs écrous et rondelles de mise en tension prennent appui contre la face externe de ses poutres de bordure (7) ou de poutres situées à un mme niveau de panneaux disposés à angie drost par rapport au panneau considéré.

5."Construction selon l'une quelconque des revendications précé- dentes, caractérisée en ce que, po'jr permettre un assemblage ùu type rainures et languettes des panneaux (4a, 4b) disposés à 1'équerre, les poutres (8) du panneau recouvrant (4b) ou premier panneau présentent, sur la face externe de leur parement interne (8b), une rainure pour recevoir les extrémités formant languettes (18) des parements internes (8b) des poutres (8) du panneau recouvert (4a) ou seconde panneau, et les poutres (8) du second panneau (4a) présentent, sur la face interne de leur parement externe débordant (8a), une rainure (19) pour recevoir les extrémités formant languettes (21) des parements internes (8b) des poutres (8) du premier panneau (4b).

6.-Construction selon 1'une quelconque des revendications précé- dentes, caractérisée en ce que les murs (4,4a, 4b) et le plancher inférieur (2) de la construction sont supportés par un ensemble de poutrelles métalliques (16) reposant sur des pieux et les tirants verticaux (9) d'assemblage des poutres (7,8) constituant les murs extérieurs (4,4a, 4b) et de refend (5) traversent au moins une aile horizontale- (16a) de ces poutrelles (16),le boulon associé (Il) étant accessible sous cette aile (16a).