FR2577123A1

FR2577123A1 - Length-adjustable strap permitting easy transportation of a pair of skis and its sticks

Info

Publication number: FR2577123A1
Application number: FR8501970A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-02-12
Filing date: 1985-02-12
Publication date: 1986-08-14

Abstract

Length-adjustable strap permitting easy transportation of a pair of skis and its sticks, which forms a shoulder strap for carrying on the shoulder, characterised in that it comprises, on its rear vertical zone, a joining piece 5 which is height-adjustable on the vertical branch 1b of the strap, which joining piece 5 carries a ring 11 for lower holding of the pair of skis, the ring itself being length-adjustable according to the dimensions of the pair of skis to be transported, whilst the upper part of the vertical zone of the strap comprises a second ring 2 of adjustable length but held by fastening members 3 on the strap, then the two branches of the strap are connected on one side by the female part 15 of the locking piece and carry, on the other side, the male piece 16 of the locking piece.

Description

La présente invention a pour objet une sangle réglable en longueur permettant le maintien d'une paire de skis et de ses bâsons de façon à pouvoir les porter à l'épaule et faciliter ainsi leur transport. The present invention relates to a strap adjustable in length allowing the maintenance of a pair of skis and its sticks so as to be able to carry them on the shoulder and thus facilitate their transport.

On connais déjà, en particulier du fait des brevets FR - A - 2 265 424 et CH - A - 265 068 et 405 132, des dispositifs pour le maintien d'une paire de skis sur l'épaule comprenant une bretelle qui relie un réceptacle inférieur ou coupelle, destiné à recevoir l'extrémité inférieure des skis, cette bretelle présentant, à sa partie supérieure, un anneau réglable enserrant la partie supérieure des skis près des spaiules mais ces dispositifs n'ont pas donné satisfac tion car ils ne sont pas adaptables à toutes les longueurs de skis, leur réalisation est compliquée et donc onéreuse et, c' est pourquoi jusqu'à présent, ils n' ont eu qu'un développement extremement limité sinon inexistant. We already know, in particular from the patents FR - A - 2 265 424 and CH - A - 265 068 and 405 132, devices for holding a pair of skis on the shoulder comprising a strap which connects a receptacle lower or cup, intended to receive the lower end of the skis, this strap having, at its upper part, an adjustable ring enclosing the upper part of the skis near the spaiules but these devices have not given satisfaction because they are not adaptable to all lengths of skis, their realization is complicated and therefore expensive and, that is why until now, they have had only an extremely limited development if not nonexistent.

La présente invention remédie à ces inconvé nient en créant une sangle réglable en longueur, for mant bretelle, destinée à être portée à l'épaule et comportant sur sa zone verticale arrière, une pièce de jonction réglable en hauteur sur la branche verticale de la sangle, pièce de jonction qui porte un anneau de maintien inférieur de la paire de skis, anneau lui-mêmR réglable en longueur suivant les dimensions de la paire de skis à transporter tandis que la partie supérieure de la zone verticale de la sangle comporte un deuxième anneau de longueur réglable mais maintenu par des organes de fixation sur la sangle puis les deux branches de la sangle sont reliées d'un côté par la partie femelle de la pièce de verrouillage et portent de l'autre côté la pièce mâle de la pièce de verrouillage, pièce mâle dont la position peut être réglée par une coulisse sur la deuxième extrémité libre de la sangle afin de régler la longueur de la sangle en fonction , d'une part, de la longueur de la paire de skis et, d'autre part, de la taille du skieur. The present invention remedies these drawbacks by creating a strap adjustable in length, forming a strap, intended to be worn on the shoulder and comprising on its rear vertical zone, a junction piece adjustable in height on the vertical branch of the strap. , junction piece which carries a lower retaining ring for the pair of skis, ring itself adjustable in length according to the dimensions of the pair of skis to be transported while the upper part of the vertical zone of the strap has a second ring of adjustable length but held by fixing members on the strap then the two branches of the strap are connected on one side by the female part of the locking piece and carry on the other side the male piece of the locking piece , male part whose position can be adjusted by a slide on the second free end of the strap in order to adjust the length of the strap as a function, on the one hand, of the length of the pair of skis and, on the other hand, the size of the skier.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, la sangle ainsi que les anneaux de maintien supérieur et inférieur sons réalisés en une matière souple, imputrescible tandis que les différents autres organes sont réalisés en matière résistant bien aux agents considérés, par exemple en matière plastique naturelle, synthétique ou matières métalliques. According to another characteristic of the invention, the strap as well as the upper and lower retaining rings are made of a flexible, rot-proof material while the various other members are made of material which is well resistant to the agents under consideration, for example natural plastic material. , synthetic or metallic materials.

Diverses autres caractéristiques de l'inven tion ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Various other characteristics of the invention will also emerge from the detailed description which follows.

Une forme de réalisation de l'objet de l'in Invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. An embodiment of the object of the invention is shown, by way of nonlimiting example, in the accompanying drawing.

La fig. 1 est une vue en perspecsive de la sangle réglable permettant le transport aisé d'une paire de skis et des bâtons. Fig. 1 is a perspective view of the adjustable strap allowing easy transport of a pair of skis and poles.

La fig. 2 est une vue, à plus petite échelle, montrant la sangle maintenant une paire de skis et des bâtons. Fig. 2 is a view, on a smaller scale, showing the strap holding a pair of skis and poles.

A la fig. 1, une sangle 1, d'une-certaie longueur réalisée en une matière souple, résistant aux agents considérés par exemple un tissu synthétique, a la forme d'une boucle dont la partie supérieure la forme la bretelle que le skieur mettra sur son épaule. In fig. 1, a strap 1, of a certain length made of a flexible material, resistant to the agents considered, for example a synthetic fabric, has the shape of a loop, the upper part of which forms the strap that the skier will put on his shoulder .

La zone arrière lb de la sangle 1 porte, à sa partie supérieure, un anneau de maintien supérieur 2 fixé sur la sangle 1 par des organes de fixation 3 pouvant être par exemple des rivets métalliques ou en matière plastique. The rear zone 1b of the strap 1 carries, at its upper part, an upper retaining ring 2 fixed to the strap 1 by fixing members 3 which can be, for example, metal or plastic rivets.

L'anneau de maintien supérieur 2 est réalisé par une branche souple, en général de la même matière que la sangle 1, dont une des extrémités 2a porte un anneau de coulissement 3 et l'autre extrémité 2b un organe d'attache 4 tel que celui connu dans le commerce sous le nom de Velcro. The upper retaining ring 2 is produced by a flexible branch, generally of the same material as the strap 1, one of the ends 2a of which carries a sliding ring 3 and the other end 2b of a fastening member 4 such as the one known commercially as Velcro.

Ainsi, la longueur de l'anneau de maintien supérieur est réglable aisément. Thus, the length of the upper retaining ring is easily adjustable.

A la partie inférieure lb de la sangle se trouve une pièce de jonction 5 qui peut coulisser sur la partie lb de la sangle 1 du fait de deux ouvertures à travers lesquelles passe la sangle 1. At the lower part 1b of the strap is a connecting piece 5 which can slide on the part 1b of the strap 1 due to two openings through which the strap 1 passes.

On peut ainsi régler, d'une manière connue en soi, la hauteur de la pièce de jonction 5. Cette der- nière présente également deux ouvertures verticales symétriques et de même grandeur 9, 10 à travers lesquelles passe un anneau de maintien inférieur 11 identique à l'anneau de maintien supérieur 2. On retrouve sur l'anneau de maintien ll à l'une des extrémités lla
une bague 12 et l'attache 13 en Velcro.It is thus possible to adjust, in a manner known per se, the height of the junction piece 5. The latter also has two symmetrical vertical openings of the same size 9, 10 through which passes an identical lower retaining ring 11 to the upper retaining ring 2. Found on the retaining ring ll at one of the ends lla
a ring 12 and the fastener 13 in Velcro.

Finalement, la sangle d'épaule la se termine par une boucle 14 maintenant la partie femelle 15 d'une pince de verrouillage dont la partie male 16 est fixée à l'autre extrémité lc de la sangle. Cette extrémité de la sangle lc peut coulisser dans la par tie inférieure 16a de l'élément mâle de la pince de verrouillage afin de régler la longueur de la sangle d'épaule suivant la taille du skieur. Finally, the shoulder strap la ends in a loop 14 holding the female part 15 of a locking clip, the male part 16 of which is fixed to the other end lc of the strap. This end of the strap lc can slide in the lower part 16a of the male element of the locking clip in order to adjust the length of the shoulder strap according to the size of the skier.

Comme on peut le voir à la fig. 2, une paire
de skis 20 est maintenue sur la sangle 1 par les anneaux de maintien 2, 11 ainsi que la paire de bâtons 21.As can be seen in fig. 2, a pair
of skis 20 is held on the strap 1 by the retaining rings 2, 11 as well as the pair of sticks 21.

La longueur de la sangle 1 a été ctrrectement
réglée suivant la taille du skieur qui peut ainsi aisément faire passer son bras dans la sangle 1 et porter sans danger la paire de skis 20 et les bâtons 21 sur son épaule sans risquer de perdre l'un des éléments prémentionnés.The length of strap 1 has been correctly
adjusted according to the size of the skier who can thus easily pass his arm through the strap 1 and safely carry the pair of skis 20 and the poles 21 on his shoulder without risking losing one of the aforementioned elements.

La longueur de la sangle 1 et de l'anneau de maintien 2, 11 est telle que l'on peut, aisément, lorsque cette sangle n'est pas utilisée, la replier de façon à constituer un volume extrêmement réduit qui peut etre placé, par exemple, dans une poche de veste du skieur. The length of the strap 1 and of the retaining ring 2, 11 is such that one can easily, when this strap is not used, fold it up so as to constitute an extremely reduced volume which can be placed, for example, in a skier's jacket pocket.

Du fait de la matière constituant la sangle, celle-ci ne se mouille pas car les matières plastiques synthétiques utilisées sont dites non mouillantes évitant ainsi le raidissement de la sangle si la température extérieure est basse. Due to the material constituting the strap, the latter does not get wet because the synthetic plastics used are said to be non-wetting, thus avoiding stiffening of the strap if the outside temperature is low.

I1 est également possible, en fixant les chaussures de ski sur les attaches des skis, de transporter le tout avec la sangle. It is also possible, by attaching the ski boots to the ski attachments, to transport everything with the strap.

Claims

1 - Adjustable strap in length allowing easy transport of a pair of skis and their sticks which form a strap to be worn on the shoulder, characterized in that it comprises, on its rear vertical zone, a junction piece ( 5) adjustable in height on the vertical branch (lb) of the strap, junction piece (5) which carries a ring (11) for holding the pair of skis lower, ring itself adjustable in length according to the dimensions of the pair of skis to be transported while the upper part of the vertical zone of the strap has a second ring (2) of adjustable length but held by fixing members (3) on the strap then the two branches of the strap are connected 'one side by the female part (15) of the locking part and carry on the other side the male part (16) of the rusting worm part, male part (16) &commat; whose position can be adjusted by a slide on the second free end of the strap in order to adjust the length of the strap, depending, on the one hand, on the length of the pair of skis and, on the other hand, the size of the skier.

2 - Strap according to claim 1, characterized in that this strap as well as the retaining rings (2, 11) upper and lower are made of a flexible, rot-proof material while the various other members are made of material resistant to agents considered, for example in natural plastic, synthetic or metallic materials.