FR2577022A1 - COLUMN-SHAPED WATER HEATER THAT CAN BE PLACED ON A TABLE - Google Patents
COLUMN-SHAPED WATER HEATER THAT CAN BE PLACED ON A TABLE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2577022A1 FR2577022A1 FR8601240A FR8601240A FR2577022A1 FR 2577022 A1 FR2577022 A1 FR 2577022A1 FR 8601240 A FR8601240 A FR 8601240A FR 8601240 A FR8601240 A FR 8601240A FR 2577022 A1 FR2577022 A1 FR 2577022A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- valve
- water heater
- valve body
- heater according
- character
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D3/04—Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer
- B67D3/043—Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer with a closing element having a linear movement, in a direction perpendicular to the seat
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/54—Water boiling vessels in beverage making machines
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Multiple-Way Valves (AREA)
- Mechanically-Actuated Valves (AREA)
- Cookers (AREA)
Abstract
CHAUFFE-EAU EN FORME DE COLONNE POUVANT ETRE PLACE SUR UNE TABLE ET CONSTITUE PAR UN RESERVOIR D'EAU FRAICHE MUNI D'UN DISPOSITIF DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE ET D'UN THERMOSTAT POUR LE DISPOSITIF DE CHAUFFAGE, LE FOND DU RESERVOIR D'EAU FRAICHE COMPORTANT UNE OUVERTURE DE VIDANGE COMMANDEE PAR UN DISPOSITIF A SOUPAPE ET L'APPAREIL COMPORTANT UNE TOUCHE POUR LA COMMANDE DU DISPOSITIF A SOUPAPE MONTE DANS L'ENVELOPPE DU CHAUFFE-EAU, CARACTERISE EN CE QUE LE DISPOSITIF A SOUPAPE, QUI EST CONSTITUE PAR UN CORPS DE SOUPAPE 15 EN FORME DE PISTON, EST GUIDE DANS UNE DERIVATION DE TUBULURE 14 QUI EST UNE PARTIE INTEGRANTE, REALISEE PAR MOULAGE, D'UNE ENVELOPPE DE TUBULURE DU CORPS DE SOUPAPE 18 COMMUNIQUANT AVEC L'OUVERTURE DE VIDANGE 6 ET EN CE QUE L'ENVELOPPE DE TUBULURE DU CORPS DE SOUPAPE 8 COMPORTE UNE TRAVERSE 16 REALISEE PAR FORMAGE, CONSTITUANT UN SIEGE DE SOUPAPE POUR LE CORPS DE SOUPAPE 15.COLUMN-SHAPED WATER HEATER THAT CAN BE PLACED ON A TABLE AND CONSISTS OF A FRESH WATER TANK EQUIPPED WITH AN ELECTRICAL HEATING DEVICE AND A THERMOSTAT FOR THE HEATING DEVICE, THE BOTTOM OF THE FRESH WATER TANK INCLUDING A DRAIN OPENING CONTROLLED BY A VALVE DEVICE AND THE APPARATUS INCLUDING A BUTTON FOR THE CONTROL OF THE VALVE DEVICE MOUNTED IN THE HOUSING OF THE WATER HEATER, CHARACTERIZED IN THAT THE VALVE DEVICE, WHICH IS CONSTITUTED BY A BODY OF VALVE 15 IN THE FORM OF A PISTON, IS GUIDED IN A TUBING BYPASS 14 WHICH IS AN INTEGRAL PART, REALIZED BY MOLDING, OF A TUBING WRAP OF THE VALVE BODY 18 COMMUNICATING WITH THE DRAIN OPENING 6 AND IN THAT THE VALVE BODY TUBING ENCLOSURE 8 INCLUDES A SHAPED BODY 16, CONSTITUTING A VALVE SEAT FOR THE VALVE BODY 15.
Description
ii
La présente invention est relative à un chauffe- The present invention relates to a heater
eau pouvant être placé sur une table et constitué par un réservoir d'eau fraîche muni d'un dispositif de chauffage water that can be placed on a table and consists of a fresh water tank fitted with a heating device
électrique et d'un thermostat de ce dispositif de chauf- electric and a thermostat of this heating device
fage suivant, le fond du réservoir d'eau fraîche compor- tant une ouverture de vidange commandée par un dispositif next fage, the bottom of the fresh water tank including a drain opening controlled by a device
à soupape et une touche permettant la commande du dispo- with valve and a button allowing the control of the dispo-
sitif à soupape monté dans l'enveloppe du chauffe-eau. valve sitive mounted in the jacket of the water heater.
Les chauffe-eau de ce type sont très connus. Ils servent à amener très rapidement, sans grande dépense, à la température d'ébullition de petites ou de très petites Water heaters of this type are very well known. They are used to bring very quickly, without much expense, to the boiling point of small or very small
quantités d'eau (environ une à deux tasses)pour la prépa- quantities of water (about one to two cups) for the preparation
ration par exemple d'une tasse de café soluble ou de bouillons de soupe tout préparés. Les dispositifs connus de ce type laissent cependant beaucoup à désirer, car leur mode de construction n'est pas encore complètement au point, et en raison du grand nombre de petites pièces ration for example of a cup of soluble coffee or ready-made soup broths. Known devices of this type, however, leave much to be desired, since their method of construction is not yet fully developed, and due to the large number of small parts.
qu'ils comportent, leur montage est assez compliqué. that they include, their assembly is quite complicated.
Le but de l'invention est donc d'éliminer les inconvénients que présentent les chauffe-eau connus, et surtout de simplifier la construction du dispositif à The object of the invention is therefore to eliminate the drawbacks of known water heaters, and above all to simplify the construction of the device to
soupape et d'en rendre le fonctionnement plus sûr. valve and make its operation safer.
Ce but est atteint, suivant l'invention, du fait que le dispositif à soupape, qui est constitué par un corps de soupape en forme de piston, est guidé dans une dérivation de tubulure qui fait partie intégrante de This object is achieved, according to the invention, because the valve device, which is constituted by a valve-shaped valve body, is guided in a branch of tubing which is an integral part of
l'enveloppe d'une tubulure du corps de soupape qui communi- the casing of a tubing of the valve body which communicates
que avec l'ouverture de vidange et que dans l'enveloppe de la tubulure du corps de soupape une traverse réalisée par formage constitue un siège de soupape pour le corps that with the drain opening and that in the casing of the tubing of the valve body a cross member produced by forming constitutes a valve seat for the body
de soupape.valve.
Le chauffe-eau pouvant être placé sur une table qui fait l'objet de l'invention se distingue par un mode The water heater which can be placed on a table which is the subject of the invention is distinguished by a mode
de construction du dispositif à soupape qui est particu- of construction of the valve device which is particu-
lièrement simple et permet des économies de matière, ce smoothly simple and allows savings in material,
qui réduit les frais de fabrication et simplifie le monta- which reduces manufacturing costs and simplifies assembly
ge. Diverses autres caractéristiques de l'invention ge. Various other features of the invention
ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. moreover emerge from the detailed description which follows.
Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemples non limitatifs, aux An embodiment of the object of the invention is shown, by way of non-limiting examples, to
dessins annexes.annexed drawings.
La fig. 1 est une vue d'ensemble, partiellement Fig. 1 is an overview, partially
en coupe, d'un chauffe-eau en forme de colonne. in section, of a column-shaped water heater.
La fig. 2 est une coupe à plus grande échelle Fig. 2 is a section on a larger scale
d'une partie du dispositif à soupape dans lequel la soupa- of a part of the valve device in which the valve
pe de vidange est fermée.drain drain is closed.
La fig. 3 représente la même vue partielle, mais Fig. 3 shows the same partial view, but
dans le cas o la soupape de vidange est ouverte. in case the drain valve is open.
La référence 1 désigne un chauffe-eau qui est en forme de colonne et peut être placé sur une table et est conçu pour le chauffage de petites ou de très petites Reference 1 designates a water heater which is column-shaped and can be placed on a table and is designed for heating small or very small
quantités d'eau (environ une ou deux tasses). Ce chauffe- quantities of water (about one or two cups). This heater
eau comporte un réservoir supérieur d'eau fraîche 2 qui est fermé par un couvercle amovible 3. Le réservoir d'eau fraîche 2 est constitué par un corps en tôle ayant la forme d'une cuvette et comportant un fond 4 qui s'incline vers son centre et, au-dessous du fond, un dispositif de water comprises an upper fresh water tank 2 which is closed by a removable cover 3. The fresh water tank 2 consists of a sheet metal body having the shape of a bowl and comprising a bottom 4 which tilts towards its center and, below the bottom, a device for
chauffage 5 constitué par un corps de chauffage envelop- heating 5 constituted by a heating body envelop-
pant. Le réservoir d'eau fraîche 2 est monté dans l'en- pant. The fresh water tank 2 is mounted in the
veloppe 1' du chauffe-eau 1 à une faible distance' de sa paroi. Au centre du fond 4 du réservoir d'eau fraîche, l'appareil comporte une ouverture de vidange 6 qui est velops 1 'of the water heater 1 a short distance' from its wall. In the center of the bottom 4 of the fresh water tank, the device has a drain opening 6 which is
reliée d'une manière étanche, tout en permettant l'écou- tightly connected, while allowing the
iement, à une enveloppe de tubulure de corps de soupape 8 réalisée par formage dans le fond intermédiaire 7 de l'enveloppe 1'. De plus, le fond extérieur 4 du récipient 2 d'eau fraîche comporte un thermostat 9, c'està-dire que, lorsque l'eau a atteint une certaine température, iement, to a casing of valve body tubing 8 produced by forming in the intermediate bottom 7 of the casing 1 '. In addition, the outer bottom 4 of the container 2 of fresh water comprises a thermostat 9, that is to say that, when the water has reached a certain temperature,
ce dispositif met hors circuit le dispositif de chauffage 5. this device switches off the heating device 5.
Le fond intermédiaire 7 se raccorde à un montant vertical The intermediate bottom 7 is connected to a vertical upright
constitué par un demi-rond qui, à son extrémité infé- consisting of a half-round which, at its lower end
rieure, se raccorde à une plaque de montage horizontal 11. lower, connects to a horizontal mounting plate 11.
Cette plaque 11 comporte un plan d'appui 12 légèrement surbaissé sur lequel on peut placer une tasse 13. L'enveloppe de tubulure du corps de soupape 8 This plate 11 has a slightly lowered support surface 12 on which a cup 13 can be placed 13. The casing of the valve body 8
réalisée par formage dans le fond intermédiaire 7 de l'en- produced by forming in the intermediate bottom 7 of the
veloppe 1' comporte une dérivation de tubulure 14 qui part veloppe 1 'has a branch pipe 14 which leaves
latéralement et contient un corps de soupape 15 en forme. laterally and contains a shaped valve body 15.
de piston. Cette dérivation de tubulure 14 est orientée obliquement vers le haut, et, de ce fait, est parallèle au fond intermédiaire incliné 7. L'enveloppe de tubulure du corps de soupape 8 comporte, en face de la dérivation de tubulure 14, une pièce transversale 16 qui s'étend jusque dans la dérivation de tubulure 14. Cette pièce 16 constitue le siège de soupape assurant l'étanchéité pour le corps de soupape 15 en forme de piston dont la surface frontale ou tête de soupape comporte à cet effet un piston. This tubing bypass 14 is oriented obliquely upward, and, therefore, is parallel to the inclined intermediate bottom 7. The tubing casing of the valve body 8 comprises, opposite the tubing bypass 14, a transverse piece 16 which extends as far as the branch of the tubing 14. This part 16 constitutes the valve seat ensuring the seal for the valve body 15 in the form of a piston whose front surface or valve head comprises for this purpose a
capuchon 17 élastique monté par rabattement. Il est avan- elastic cap 17 mounted by folding down. He is ahead
tageux que le capuchon d'étanchéité 17 comporte une lèvre d'étanchéité 17' orientée dans le sens radial et réalisée par formage. Cette lèvre d'étanchéité empêche que, lorsque le corps de soupape 15 est en position d'ouverture, de l'eau puisse sortir entre le corps de soupape 15 en forme Tagous that the sealing cap 17 comprises a sealing lip 17 'oriented in the radial direction and produced by forming. This sealing lip prevents that, when the valve body 15 is in the open position, water can escape between the shaped valve body 15
de piston et la paroi voisine de la dérivation de tubulu- piston and the wall next to the tubular bypass
re 14. Le corps de soupape 15 en forme de piston est suspendu, au moyen de tenons18 situés des deux côtés et réalisés par moulage, dans un levier à bascule 19 monté sur palier de manière à pouvoir tourner dans l'enveloppe 1'. Le levier basculant 19 comporte, dans ses deux parties de parois 20, des fentes d'introduction 21 pour re 14. The piston-shaped valve body 15 is suspended, by means of tenons18 located on both sides and produced by molding, in a rocking lever 19 mounted on a bearing so as to be able to rotate in the casing 1 '. The tilting lever 19 has, in its two wall parts 20, insertion slots 21 for
l'introduction du tenon 18 du corps de soupape 15. the introduction of the pin 18 of the valve body 15.
Le levier à bascule 19 comporte par ailleurs The rocker lever 19 also includes
une poignée 22 qui est à une certaine distance de l'en- a handle 22 which is at a certain distance from the
veloppe 1' et permet de manoeuvrer le levier à bascule. 1-9 en s'opposant à l'action d'un ressort de traction 23 qui agit sur ce levier et est centré sur l'enveloppe de tubulure 8 du corps de soupape. Lorsqu'on déplace la poignée 22 dans le sens de la flèche, le corps de soupape 15 qui est accouplé au levier de bascule 19 et se trouve dans la dérivation de tubulure 14 est tiré dans le sens Velcro 1 'and allows to operate the rocker lever. 1-9 by opposing the action of a tension spring 23 which acts on this lever and is centered on the tube casing 8 of the valve body. When the handle 22 is moved in the direction of the arrow, the valve body 15 which is coupled to the rocker lever 19 and is located in the branch branch 14 is pulled in the direction
de la flèche et, de ce fait, le siège de soupape consti- arrow and thereby the valve seat
tué. par la pièce transversale 16 dans l'enveloppe de tubulure du corps de soupape 8, est dégagé du capuchon élastique 17. L'eau peut alors sortir du réservoir 2 en passant par son ouverture de vidange d'entrée 6 ménagée au centre du fond, traverser l'enveloppe de tubulure du corps de soupape 8 qui se trouve à la suite en contournant la barre transversale tubulaire 16 et couler dans la tasse 13 située au-dessous. Lorsqu'on lâche la poignée 22, le ressort à bascule 19 et le corps de soupape 15 sont ramenés sous l'action du ressort de traction 23, dans la position de fermeture de la soupape. Dans la zone de sortie de l'eau dans l'enveloppe de la tubulure du corps de soupape 8, il est avantageux de réaliser une barre de séparation 24 qui subdivise la section du tube en deux parties. Cette barre de séparation 24 assure une sortie calme et sans éclaboussure de l'eau hors de l'enveloppe kill. by the transverse part 16 in the tubing casing of the valve body 8, is released from the elastic cap 17. The water can then exit from the tank 2 passing through its inlet drain opening 6 formed in the center of the bottom, pass through the casing of the valve body 8 which is located next bypassing the tubular crossbar 16 and pour into the cup 13 located below. When the handle 22 is released, the rocker spring 19 and the valve body 15 are brought back under the action of the tension spring 23, in the valve closed position. In the water outlet zone in the casing of the tubing of the valve body 8, it is advantageous to produce a separation bar 24 which divides the section of the tube into two parts. This separation bar 24 ensures a calm and splash-free outlet of the water from the envelope
de tubulure du corps de soupape 8.valve body tubing 8.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853503556 DE3503556A1 (en) | 1985-02-02 | 1985-02-02 | HOT WATER HEATER, DESIGNED AS A PILLAR-TABLE UNIT |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2577022A1 true FR2577022A1 (en) | 1986-08-08 |
Family
ID=6261488
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8601240A Pending FR2577022A1 (en) | 1985-02-02 | 1986-01-29 | COLUMN-SHAPED WATER HEATER THAT CAN BE PLACED ON A TABLE |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3503556A1 (en) |
FR (1) | FR2577022A1 (en) |
GB (1) | GB2170591A (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011080094A1 (en) * | 2011-07-29 | 2013-01-31 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Beverage outlet, procedure and beverage dispenser |
EP2938236A1 (en) * | 2012-12-26 | 2015-11-04 | Arçelik Anonim Sirketi | A water heater receptacle having a fluid outlet device |
-
1985
- 1985-02-02 DE DE19853503556 patent/DE3503556A1/en active Granted
-
1986
- 1986-01-29 FR FR8601240A patent/FR2577022A1/en active Pending
- 1986-02-03 GB GB08602570A patent/GB2170591A/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3503556A1 (en) | 1986-08-07 |
GB2170591A (en) | 1986-08-06 |
GB8602570D0 (en) | 1986-03-12 |
DE3503556C2 (en) | 1990-08-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2524790A1 (en) | COFFEE MAKER | |
CA2988327C (en) | Steam cooker accessory for steam heating and/or cooking foods contained in a container | |
FR3060287B1 (en) | IMPROVED STEAM COOKER ACCESSORIES FOR HEATING AND / OR STEAMING FOODS CONTAINED IN A CONTAINER | |
FR2503557A1 (en) | SCREWING DEVICE WITHIN DISHWASHER PUPS | |
FR2586922A1 (en) | Steam cooker-mixer | |
FR2577022A1 (en) | COLUMN-SHAPED WATER HEATER THAT CAN BE PLACED ON A TABLE | |
WO1998017162A1 (en) | Electric cooking appliance comprising a device for condensing cooking vapours | |
FR2912302A1 (en) | DEVICE FOR REGULATING THE WATER LEVEL OF A HEATING CAVITY OF AN ELECTRICAL APPLIANCE | |
FR2588739A1 (en) | Electric coffee machine providing steam for warming drinks | |
FR2761620A1 (en) | Fan assisted cooker hood for table-type cooker for better view of cooker | |
FR2980348A1 (en) | STEAM COOKER WITH FILLING DEVICE FOR WATER TANK DURING COOKING | |
FR3070586A1 (en) | KETTLE PROVIDED WITH AT LEAST TWO DEBITS OF VESSAGE | |
FR2624590A1 (en) | ACCUMULATION WATER HEATER | |
FR2544832A1 (en) | Non-return device for a water supply network | |
FR2561894A3 (en) | ELECTRIC COFFEE MAKER | |
EP0123824A2 (en) | Air handler | |
FR2843868A1 (en) | Fire lighting system for barbecues comprises sliding drawer, on which firelighter is placed is mounted in tubular support column for barbecue and has longitudinal slots which slide along plates mounted on it | |
EP3467191A1 (en) | Household appliance comprising a base having a boiling chamber powered by gravity | |
FR2644483A3 (en) | STEAM IRON WITH VAPOR-WATER SEPARATION MEANS | |
EP0988819A1 (en) | Coffee machine with a heater | |
FR2582088A1 (en) | COLUMN-SHAPED WATER HEATER THAT CAN BE PLACED ON A TABLE | |
FR3047160A1 (en) | COFFEE FILTER PROVIDED WITH AN ANTI-DROP DEVICE | |
FR2561895A3 (en) | ELECTRIC COFFEE MAKER | |
FR2489683A1 (en) | Electric coffee maker with detachable cold water container - uses cylindrical segment to block water escape from bass when the cold water container is detached | |
FR2670616A1 (en) | ELECTRIC KETTLE WITH CONNECTION BLOCK AND BASE. |