FR2573370A1 - Device for the heightwise adjustment of the position of a sliding sunroof of a motor vehicle - Google Patents

Device for the heightwise adjustment of the position of a sliding sunroof of a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
FR2573370A1
FR2573370A1 FR8417676A FR8417676A FR2573370A1 FR 2573370 A1 FR2573370 A1 FR 2573370A1 FR 8417676 A FR8417676 A FR 8417676A FR 8417676 A FR8417676 A FR 8417676A FR 2573370 A1 FR2573370 A1 FR 2573370A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reinforcement
guide
sliding
ring
adjustment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8417676A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2573370B3 (en
Inventor
Michel Menard
Philippe Foucon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Original Assignee
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS, Regie Nationale des Usines Renault filed Critical Renault SAS
Priority to FR8417676A priority Critical patent/FR2573370B3/en
Publication of FR2573370A1 publication Critical patent/FR2573370A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2573370B3 publication Critical patent/FR2573370B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/024Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes characterised by the height regulating mechanism of the sliding panel

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)

Abstract

Device for the heightwise adjustment 32 of the position of a sliding sunroof 12 with respect to the fixed roof 10 of a motor vehicle, arranged between the reinforcement 14 of the sliding sunroof 12 and the guide runner 34 of the sliding roof, characterised in that it comprises a fixed guiding fixture 36 attached to the reinforcement 14, an adjusting ring 38 fitted over the guiding fixture 36, mounted rotatably on the latter and whose threaded external wall 48 is screw-mounted in a threaded bore of a linking element 50 connected to the guide runner 34 and rotationally immobilised with respect to the reinforcement 14 by a peg 56 received in an opening 58 of the reinforcement in which the peg 56 is capable of moving vertically, and a screw 40 for holding and rotationally immobilising the adjusting ring 38, the head 42 of which screw bears on the adjusting ring 38 and whose threaded shank is screwed into a coaxial internal bore 46 of the guiding fixture 36.

Description

DISPOSITIF DE REGLAGE EN U & TEUR DE LA POSITION D'UN TOIT OUVRANT COULISSANT DE VERICULE AUTOMOBILE
La présente invention a pour objet un dispositif de réglage en hauteur de la position d'un toit ouvrant coulissant par rapport au toit fixe d'un véhicule automobile, disposé entre le renfort du toit ouvrant coulissant et le patin de guidage du toit coulissant.
DEVICE FOR ADJUSTING THE POSITION OF A SLIDING SUNROOF OF A MOTOR VEHICLE
The present invention relates to a device for adjusting the height of the position of a sliding sunroof relative to the fixed roof of a motor vehicle, disposed between the reinforcement of the sliding sunroof and the guide shoe of the sliding roof.

De tels dispositifs de réglage sont connus dans la technique tels que, par exemple, celui décrit et représenté dans la demande de brevet fraçais publié sous le numéro 2 527 995.Such adjustment devices are known in the art such as, for example, that described and represented in the French patent application published under the number 2 527 995.

Les dispositifs connus ont pour inconvénient d'etre complexes, difficiles d'acces après installation du toit ouvrant coulissant sur le véhicule.The known devices have the drawback of being complex, difficult to access after installing the sliding sunroof on the vehicle.

Afin de remédier à ces inconvénients, la présente invention propose un dispositif de réglage caractérisé en ce qu'il comprend une virole fixe de guidage rapportée sur le renfort, une bague de réglage enfilée sur la virole de guidage, montée a rotation sur cette dernière et dont la paroi externe filetée est montée vissée dans un alésage fileté d'un élement de liaison relié au patin de guidage et immobilisé en rotation par rapport au renfort par un pion reçu dans une ouverture du renfort dans laquelle le pion est susceptible de se déplacer verticalement, et une vis de maintien et d'immobilisation en rotation de la bague de réglage dont la tete prend appui sur la bague de reglage et dont la tige filetee est vissée dans un alésage interne coaxial de la virole de guidage.In order to remedy these drawbacks, the present invention provides an adjustment device characterized in that it comprises a fixed guide ferrule attached to the reinforcement, an adjustment ring threaded on the guide ferrule, mounted to rotate on the latter and whose external threaded wall is mounted screwed into a threaded bore of a connecting element connected to the guide shoe and immobilized in rotation relative to the reinforcement by a pin received in an opening of the reinforcement in which the pin is capable of moving vertically , and a screw for holding and immobilizing the adjustment ring in rotation, the head of which bears on the adjustment ring and the threaded rod of which is screwed into an internal coaxial bore of the guide ring.

On décrira maintenant l'invention en se référant au dessin annexé dans lequel la figure unique représente une section par tielle d'un toit de véhicule automobile équipé d'un toit ouvrant coulissant passant par un patin de guidage du toit ouvrant.The invention will now be described with reference to the accompanying drawing in which the single figure represents a partial section of a motor vehicle roof fitted with a sliding sunroof passing through a guide shoe of the sunroof.

On a représenté un toit fixe de véhicule 10 dans une ouverture duquel est monté un toit ouvrant coulissant 12.A fixed vehicle roof 10 has been shown in an opening of which a sliding sunroof 12 is mounted.

Le toit ouvrant 12 est muni d'un élément de renfort périphérique 14.The sunroof 12 is provided with a peripheral reinforcement element 14.

Le toit ouvrant 12 peut, par exemple, être réalisé en verre acrylique transparent et fixé par collage sur le renfort 14.The sunroof 12 can, for example, be made of transparent acrylic glass and fixed by gluing to the reinforcement 14.

Une garniture d'étanchéité 16 de la fente de bordure du toit, rapportée sur le toit coulissant 12 assure l'étanchéité en coopérant avec un bord rabattu 18 du toit fixe 10.A seal 16 of the roof edge slot, attached to the sliding roof 12 seals by cooperating with a folded edge 18 of the fixed roof 10.

Un cadre de guidage 20 du toit.coulissant 12 est fixé sur le toit fixe 10 et comporte deux glissières de guidage 22 des patins de guidage et/ou d'entrainement du toit ouvrant 12
Le profil de guidage 22 constitue un chemin de guidage des patins de guidage. La pièce 20 se prolonge à sa partie inférieur par uneaile inférieure 24 qui reçoit par enfichage un profil 26 de bridage et de maintien d'un habillage du toit fixe 10.
A guide frame 20 of the sliding roof 12 is fixed on the fixed roof 10 and comprises two guide slides 22 of the guide and / or sliding skids of the sunroof 12
The guide profile 22 constitutes a guide path for the guide shoes. The part 20 is extended at its lower part by a lower wing 24 which receives by plugging in a profile 26 for clamping and maintaining a covering of the fixed roof 10.

L'aile inférieure 24 est pliée de telle sorte qu'elle assure avec la partie inférieure du cadre de guidage 22 un chemin de coulissement 28 de l'habillage interne 30 du toit ouvrant coulissant 10.The lower wing 24 is folded in such a way that it provides, with the lower part of the guide frame 22, a sliding path 28 of the internal covering 30 of the sliding sunroof 10.

L'élément de renfort 14 est enfin muni d'un bandeau de recouvrement 53 qui recouvre vers l'intérieur en direction de la découpe du toit fixe les pièces fonctionnelles disposées sur le cadre de guidage 20. The reinforcing element 14 is finally provided with a covering strip 53 which covers inwards in the direction of the cut-out of the fixed roof the functional parts arranged on the guide frame 20.

Conformément a l'invention, un dispositif 32 de réglage en hauteur de la position du toit ouvrant coulissant 10 par rapport au toit fixe 10 est disposé entre le renfort de toit coulissant 14 et le patin de guidage 34 du toit coulissant 12 reçu dans le cadre de guidage 22, éléments 14,34 dont il assure également la liaison mécanique.According to the invention, a device 32 for height adjustment of the position of the sliding sunroof 10 relative to the fixed roof 10 is disposed between the sliding roof reinforcement 14 and the guide shoe 34 of the sliding roof 12 received in the frame. guide 22, elements 14, 34 of which it also provides the mechanical connection.

Le dispositif 32 comporte une virole cylindrique fixe de guidage 36 rapportée sur le renfort 14 et s'étendant verticalement vers le bas au travers d'une ouverture du renfort 14.The device 32 includes a fixed cylindrical guide ring 36 attached to the reinforcement 14 and extending vertically downwards through an opening in the reinforcement 14.

Le dispositif 32 comporte également une bague de réglage 38 enfilée sur la virole de guidage 36.The device 32 also includes an adjustment ring 38 threaded onto the guide ring 36.

La bague de réglage 38 est montée a rotation libre sur la virole de guidage 36 et est en appui par sa face supérieure sur le renfort 14.The adjustment ring 38 is mounted to rotate freely on the guide ring 36 and is supported by its upper face on the reinforcement 14.

ta bague 38 est maintenue en appui sur le renfort 14 au moyen d'une vis 40 dont la tête 42 prend appui sur la face inférieure de la bague de réglage 38 et dont la tige filetée 44 est vissée dans un alésage borgne fileté 46 de la virole de guidage 36, coaxial à l'axe commun à la virole 36 et à la bague 38.your ring 38 is held in abutment on the reinforcement 14 by means of a screw 40, the head 42 of which bears on the underside of the adjustment ring 38 and the threaded rod 44 of which is screwed into a threaded blind bore 46 of the guide ring 36, coaxial with the axis common to the ring 36 and the ring 38.

La paroi cylindrique externe de la bague de réglage 38 est munie d'un filetage 48. Grâce à cette paroi filetée 48, la bague de réglage constitue une vis de réglage en hauteur qui est montée vissée dans un alésage filetée48 d'un élément de liaison 50.The external cylindrical wall of the adjustment ring 38 is provided with a thread 48. Thanks to this threaded wall 48, the adjustment ring constitutes a height adjustment screw which is mounted screwed in a threaded bore 48 of a connecting element 50.

L'élément de liaison 50 est relié au patin de guidage 34 par un axe 52 traversant une aile verticale 54 de l'élément de liai son. The connecting element 50 is connected to the guide shoe 34 by a pin 52 passing through a vertical wing 54 of the connecting element.

Afin de permettre un réglage en hauteur au moyen de la bague de réglage 38, l'élément de liaison 50 est susceptible de se déplacer verticalement par rapport au renfort 14 mais est immobilisé en rotation par rapport à ce dernier autour de l'axe de rotation commun au dispositif de réglage 32.In order to allow height adjustment by means of the adjustment ring 38, the connecting element 50 is capable of moving vertically relative to the reinforcement 14 but is immobilized in rotation relative to the latter around the axis of rotation common to the adjusting device 32.

L'immobilisation en rotation est obtenue au moyen d'un pion de guidage 56 reçu dans une ouverture 58 du renfort 14 dans laquelle le pion 56 est susceptible de coulisser verticalement.The immobilization in rotation is obtained by means of a guide pin 56 received in an opening 58 of the reinforcement 14 in which the pin 56 is capable of sliding vertically.

Le système de réglage et de liaison 32 équipe bien entendu chaque patin de guidage et/ou de liaison du toit ouvrant coulissant 12.The adjustment and connection system 32 naturally equips each guide and / or connection pad of the sliding sunroof 12.

te réglage de la hauteur du toit ouvrant 12 s'effectue, après avoir effectué la mise en place de celui-ci sur le véhicule, en agissant sur chacun des dispositifs de réglage 32 équipant les patins de guidage. Chaque réglage s'effectue, la vis 40 dtimmo- bilisation du réglage étant dess.errée, par rotation a l'aide
la tete a six pans de d'un outil approprié de/la bague de réglage38. , ce qui a pour effet de provoquer un déplacement vertical de l'élément de liaison 50 par rapport au renfort 14. Lorsque la position réglée est atteinte il ne reste plus qut resserrer la vis 40 qui immobilise alors en rotation et en translation axiale-la bague de réglage 38 par rapport à la virole de guidage 36.
te adjustment of the height of the sunroof 12 is carried out, after having carried out the positioning thereof on the vehicle, by acting on each of the adjustment devices 32 fitted to the guide pads. Each adjustment is carried out, the screw 40 immobilizing the adjustment being loosened, by rotation using
the hexagon head of a suitable tool from / the adjusting ring 38. , which has the effect of causing a vertical displacement of the connecting element 50 relative to the reinforcement 14. When the adjusted position is reached, it only remains to tighten the screw 40 which then immobilizes in rotation and in axial translation. adjustment ring 38 relative to the guide ring 36.

Le réglage et le blocage peuvent être effectués par un outil unique (non représenté) qui coopere avec le profil externe de la bague de réglage 38 et qui intègre également un corps de tournevis ou de clef coaxial qui permet de serrer ou de desserrer la vis 40. Adjustment and locking can be carried out by a single tool (not shown) which cooperates with the external profile of the adjustment ring 38 and which also incorporates a body of a screwdriver or coaxial key which makes it possible to tighten or loosen the screw 40 .

Claims (1)

REVENDICATIONCLAIM Dispositif de réglage en hauteur (32) de la position d'un toit ouvrant (12) coulissant par rapport au toit fixe (10) d'un véhicule automobile, disposé entre le renfort (14) du toit ouvrant coulissant (12) et le patin de guidage (34) du toit coulissant caractérisé en ce qu'il comprend une virole fixe de guidage (36) rapportée sur le renfort (14), une bague de réglage (38) enfilée sur la virole de guidage (36), montée a rotation sur cette dernière et dont la paroi externe filetée (48) est montée vissée dans un alésage fileté d'un élément de liaison (50) relié au patin de guidage (34) et immobilisé en rotation par rapport au renfort (14) par un pion (56) reçu dans une ouverture (58) du renfort dans laquelle le pion (56) est susceptible de se déplacer verticalement, et une vis (40) de maintien et d'immobilisation en rotation de la bague de réglage (38) et dont la tete prend appui sur la bague de réglage (38) et dont la tige filetée est vissée dans un alésage interne coaxial (46) de la virole de guidage (36). Height adjustment device (32) for the position of a sliding sunroof (12) relative to the fixed roof (10) of a motor vehicle, disposed between the reinforcement (14) of the sliding sunroof (12) and the sliding shoe guide shoe (34) characterized in that it comprises a fixed guide ring (36) attached to the reinforcement (14), an adjustment ring (38) threaded on the guide ring (36), mounted has rotation on the latter and the external threaded wall (48) of which is screwed into a threaded bore of a connecting element (50) connected to the guide shoe (34) and immobilized in rotation relative to the reinforcement (14) by a pin (56) received in an opening (58) of the reinforcement in which the pin (56) is capable of moving vertically, and a screw (40) for holding and immobilizing in rotation the adjusting ring (38) and whose head rests on the adjustment ring (38) and whose threaded rod is screwed into an internal coaxial bore (46) of the vir guide ole (36).
FR8417676A 1984-11-20 1984-11-20 DEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF THE SLIDING SUNROOF OF A MOTOR VEHICLE Expired FR2573370B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8417676A FR2573370B3 (en) 1984-11-20 1984-11-20 DEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF THE SLIDING SUNROOF OF A MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8417676A FR2573370B3 (en) 1984-11-20 1984-11-20 DEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF THE SLIDING SUNROOF OF A MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2573370A1 true FR2573370A1 (en) 1986-05-23
FR2573370B3 FR2573370B3 (en) 1987-05-22

Family

ID=9309767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8417676A Expired FR2573370B3 (en) 1984-11-20 1984-11-20 DEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF THE SLIDING SUNROOF OF A MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2573370B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2194592A1 (en) * 2001-11-06 2003-11-16 Castellon Melchor Daumal Device for regulating relative position between first and second components involves cylindrical body with external thread rotating around first component

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2194592A1 (en) * 2001-11-06 2003-11-16 Castellon Melchor Daumal Device for regulating relative position between first and second components involves cylindrical body with external thread rotating around first component

Also Published As

Publication number Publication date
FR2573370B3 (en) 1987-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2743786A1 (en) Tank lock for in-fill opening of petrol tank esp. on working device of combustion engine
EP1507936A1 (en) Device for connecting a piece of road equipment, such as a drain inlet, to a vertical fixed runoff drainage pipe
EP0976482B1 (en) Centering and clamping device, specially of pieces for car body
EP1087075B1 (en) Permanent anchoring device
FR2599997A1 (en) MARBLE FOR THE REPAIR AND INSPECTION OF ACCIDENTAL VEHICLE BODIES AND TRACTION SQUARE ASSOCIATED WITH IT
FR2703578A1 (en) Hinge for fitting a seat and lid assembly to a toilet bowl
FR2573370A1 (en) Device for the heightwise adjustment of the position of a sliding sunroof of a motor vehicle
EP0050566A1 (en) Means for transporting a wind-surf board or the like by a ship
EP0325876A1 (en) Luggage carrying device for automotive vehicle
FR2528517A1 (en) SHUTTER FOR MOUNTING INTO A BODY
EP0354104B1 (en) Bar-fastening device, in particular for a motor vehicle roof rack bar
FR2601868A1 (en) Movable shower screen for a shower tray or bathtub
EP0368700A1 (en) Axial-locking device for a telescoping part such as a steering column of an automotive vehicle
EP0722196A1 (en) Universal supporting device for a leaky cable
FR2735177A3 (en) Mounting device for venetian blind
FR2692946A1 (en) Fixing device.
FR2549518A1 (en) Adjustable strap hinge, particularly for fixing a shutter on already existing hinge pins
EP3523487B1 (en) A quick-mount fill valve for a toilet tank, and tank fitted with a fill valve of this kind
EP1396647B1 (en) Snap-fit twist-lock device
FR2509498A1 (en) DEVICE FOR MOUNTING AN INDICATOR PANEL ON A SUPPORT, PANEL AND INTERMEDIATE PART RELATING THERETO
FR2548601A1 (en) LIFT FOR VEHICLE PREASSEMBLE BEFORE ASSEMBLY
FR3011757A1 (en) DEVICE FOR PLACING HINGES ON AN OPENING OF A MOTOR VEHICLE
CA2020138A1 (en) Intermediate bearing for window, door or same
FR2823464A1 (en) TOOL MACHINE INCLUDING A PLANER AND A MORTISER
FR2660180A3 (en) Bidet cover