FR2569904A1 - METHOD FOR THE DETECTION OF LEAKS FROM NON-AQUEOUS ELECTROCHEMICAL CELLS - Google Patents

METHOD FOR THE DETECTION OF LEAKS FROM NON-AQUEOUS ELECTROCHEMICAL CELLS Download PDF

Info

Publication number
FR2569904A1
FR2569904A1 FR8513120A FR8513120A FR2569904A1 FR 2569904 A1 FR2569904 A1 FR 2569904A1 FR 8513120 A FR8513120 A FR 8513120A FR 8513120 A FR8513120 A FR 8513120A FR 2569904 A1 FR2569904 A1 FR 2569904A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
adhesive
acid
indicator
batteries
color
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8513120A
Other languages
French (fr)
Inventor
Mazliach Babai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tadiran Israel Electronics Industries Ltd
Original Assignee
Tadiran Israel Electronics Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tadiran Israel Electronics Industries Ltd filed Critical Tadiran Israel Electronics Industries Ltd
Publication of FR2569904A1 publication Critical patent/FR2569904A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M6/00Primary cells; Manufacture thereof
    • H01M6/50Methods or arrangements for servicing or maintenance, e.g. for maintaining operating temperature
    • H01M6/5044Cells or batteries structurally combined with cell condition indicating means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • H01M10/4228Leak testing of cells or batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Sealing Battery Cases Or Jackets (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

PROCEDE POUR LA DETECTION DE FUITES DE PILES ELECTROCHIMIQUES A ELECTROLYTE NON AQUEUX ET A ANODES EN METAL ALCALIN OU ALCALINO-TERREUX. LES SUBSTANCES QUI FUIENT DE CES PILES FORMENT DES ACIDES LORSQU'ELLES VIENNENT EN CONTACT AVEC L'ATMOSPHERE ET CES ACIDES SONT DETECTES PAR APPLICATION A LA SURFACE DES PILES D'UN REVETEMENT CONTENANT UN INDICATEUR ACIDE-BASE DANS UNE MATIERE PORTEUSE APPROPRIEE, DE PREFERENCE UN ADHESIF.PROCESS FOR THE DETECTION OF LEAKS FROM NON-AQUEOUS ELECTROLYTE ELECTROLYTE BATTERIES AND ALKALINE OR ALKALINO-EARTH ANODES. THE SUBSTANCES LEAKING FROM THESE BATTERIES FORM ACIDS WHEN THEY COME IN CONTACT WITH THE ATMOSPHERE AND THESE ACIDS ARE DETECTED BY APPLICATION TO THE SURFACE OF THE BATTERIES OF A COATING CONTAINING AN ACID-BASED INDICATOR IN AN APPROPRIATE CARRYING MATERIAL, PREFERREDLY. AN ADHESIVE.

Description

2 5 G t} (tO_} La présente invention se rapporte à un procédé de détection2 5 G t} (tO_} The present invention relates to a detection method

des fuites d'un électrolyte,venant de piles ou  leakage of an electrolyte from batteries or

de récipients étanches d'électrolyte, qui forment des aci-  sealed electrolyte containers, which form acids

des au contact de l'humidité atmosphérique, l'acide étant détecté au moyen d'un indicateur acide-base; l'invention se rapporte également à des piles électrochimiques obtenues  contact with atmospheric humidity, the acid being detected by means of an acid-base indicator; the invention also relates to electrochemical cells obtained

par ce procédé.by this process.

Les piles électrochimiques, dans lesquelles des métaux alcalins/alcalinoterreux servent d'anode et qui contiennent des électrolytes non aqueux servant en outre  Electrochemical cells, in which alkali / alkaline earth metals serve as an anode and which contain non-aqueous electrolytes additionally used

de dépolarisant cathodique, prennent de plus en plus d'im-  of cathodic depolarizing, are taking more and more

portance comme piles et batteries destinées aux besoins in-  load-bearing capacity as primary cells and batteries

dustriels, militaires et de grande consommation. Ces piles procurent une grande densité d'énergie, une large plage de température de fonctionnement et une longue durée de service et de stockage atteignant 10 ans. La longue durée de service et de stockage rend nécessaire une fabrication hermétique des piles, généralement avec utilisation d'une étanchéité verre/métal pour assurer l'isolation entre les bornes positives et négatives, et une soudure hermétique du couvercle au bottier par des moyens appropriés tels que laser, soudure au plasma ou soudure au tungstène sous atmosphère inerte (TIG). La perte d'électrolyte des piles peut diminuer leur durée de service, engendrer des produits  industrial, military and consumer goods. These batteries provide high energy density, a wide operating temperature range and long service and storage life of up to 10 years. The long service and storage life necessitates hermetic manufacture of the batteries, generally with the use of a glass / metal seal to ensure insulation between the positive and negative terminals, and a hermetic seal of the cover to the case by appropriate means. such as laser, plasma welding or tungsten welding under inert atmosphere (TIG). Loss of battery electrolyte can shorten their service life, cause products

corrosifs tels qu'anhydride sulfureux, chlore et acide chlo-  corrosives such as sulfur dioxide, chlorine and chlorine acid

rhydrique au contact de l'humidité atmosphérique, et créer  in contact with atmospheric humidity, and create

des conditions dangereuses dans certains types de piles.  unsafe conditions in certain types of batteries.

On a déjà utilisé des indicateurs, avec certains systèmes électrochimiques et notamment dans des systèmes comportant un électrolyte aqueux, pour prévenir de la fuite d'électrolyte d'une pile étanche. Le brevet US n 4 222 745 décrit un procédé pour la détection de fuite d'anhydride  Indicators have already been used, with certain electrochemical systems and in particular in systems comprising an aqueous electrolyte, to prevent the electrolyte from leaking from a sealed cell. US Patent No. 4,222,745 describes a method for detecting anhydride leaks

sulfureux dans des piles, au moyen de dichromate de potas-  sulfurous in stacks, using potassium dichromate-

sium absorbé sur de la silice finement divisée et mélangé  sium absorbed on finely divided and mixed silica

avec un adhésif de type polymère.with a polymer type adhesive.

La présente invention a pour objet un procédé simple et un dispositif simple pour la détection de fuite d'électrolyte provenant de piles ou de batteries, le  The subject of the present invention is a simple method and a simple device for detecting electrolyte leakage from cells or batteries, the

composant de fuite réagissant avec l'humidité atmosphé-  leakage component reacts with atmospheric humidity

rique pour produire des composés acides. La présente invention a également pour objet  to produce acidic compounds. The present invention also relates to

une composition comprenant un mélange d'un indicateur acide-  a composition comprising a mixture of an acid indicator

base ou un mélange d'indicateurs dissous dans une matière adhésive appropriée. Les indicateurs acide-base changent de couleur en présence d'acide. Le changement de couleur peut avoir lieu dans la zone des longueurs d'onde visibles ou dans la zone de l'ultraviolet. Une liste partielle des indicateurs acide-base,et le pH auquel a lieu le changement  base or a mixture of indicators dissolved in a suitable adhesive material. The acid-base indicators change color in the presence of acid. The color change can take place in the visible wavelength region or in the ultraviolet region. A partial list of acid-base indicators, and the pH at which the change takes place

de couleur,peut être trouvée dans: "Text Book of Quantita-  colored, can be found in: "Text Book of Quantita-

tive Inorganic Analysis", A.I. Vogel, Longmans, Angleterre  tive Inorganic Analysis ", A.I. Vogel, Longmans, England

3ème Edition - 1961, page 51.3rd Edition - 1961, page 51.

La matière adhésive comprend habituellement un  The adhesive material usually includes a

liant organique, des pigments (parfois supprimés) et un li-  organic binder, pigments (sometimes deleted) and a li-

quide porteur (parfois supprimé). Le liant est un polymère  that carrier (sometimes deleted). The binder is a polymer

de haut poids moléculaire qui peut ou non être réticulé.  of high molecular weight which may or may not be crosslinked.

Les pigments, qui peuvent être organiques ou inorganiques, contribuent principalement à l'opacité, à la couleur, à l'adhérence et en particulier aux propriétés rhéologiques du revêtement dans la forme fluide. Après application d'un revêtement régulier, on élimine le liquide porteur, généralement par chauffage ou évaporation. On déclenche  The pigments, which can be organic or inorganic, contribute mainly to the opacity, the color, the adhesion and in particular to the rheological properties of the coating in the fluid form. After application of a regular coating, the carrier liquid is removed, generally by heating or evaporation. We trigger

ensuite la polymérisation par la chaleur, l'oxygène atmos-  then polymerization by heat, atmospheric oxygen

phérique, la vapeur d'eau ou l'exposition à un faisceau d'électrons ou à un rayonnement ultraviolet, selon le  spherical, water vapor or exposure to an electron beam or ultraviolet radiation, depending on the

liant.binder.

Les matières adhésives sont de préférence durcies  The adhesive materials are preferably cured

à température ambiante par exposition à l'humidité atmosphé-  at room temperature by exposure to atmospheric humidity

rique, ou bien elles peuvent être durcies à chaud. Ces ma-  or they can be hardened while hot. These ma-

tières adhésives peuvent être initialement transparentes, translucides ou contenir des pigments colorés, de façon à  adhesive adhesives may initially be transparent, translucent or contain colored pigments, so as to

créer un contraste de couleur entre la couleur de l'indica-  create a color contrast between the color of the indicator

teur et l'objet sur lequel elles sont appliquées. L'adhésif peut être sous la forme d'une pate, d'une laque de colle,  tor and the object to which they are applied. The adhesive can be in the form of a paste, a glue lacquer,

d'un ciment ou d'une résine d'origine naturelle ou synthé-  a cement or a resin of natural or synthetic origin

tique. Les adhésifs d'origine naturelle comprennent par  tick. Natural adhesives include

exemple des laques, telles que la gomme-laque d'origine ani-  example of lacquers, such as the original shellac

male, et des résines, telles que la gomme arabique d'origine végétale. Les adhésifs synthétiques sont représentés par des laques thermoplastiques (thermoplastique séché à l'air), comme copolymères de chlorure de vinyle et d'acétate de  male, and resins, such as gum arabic of vegetable origin. Synthetic adhesives are represented by thermoplastic lacquers (air-dried thermoplastic), as copolymers of vinyl chloride and acetate.

vinyle, acrylates, caoutchouc chloré, polyamides, copoly-  vinyl, acrylates, chlorinated rubber, polyamides, copoly-

mères de chlorure de vinyle ou de vinylidêne et d'acryloni-  vinyl chloride or vinylidene and acrylonitrile

trile, nylon d'acétate de vinyle, esters cellulosiques, poly-  trile, vinyl acetate nylon, cellulose esters, poly-

esters et autres. Les adhésifs synthétiques peuvent être  esters and others. Synthetic adhesives can be

représentés par des substances thermodurcissables,comme épo-  represented by thermosetting substances, such as epo-

xy, polyamides et autres, et par des silicones. On peut  xy, polyamides and others, and by silicones. We can

trouver une liste partielle de résines synthétiques utili-  find a partial list of synthetic resins used

sées pour le revêtemeVt, dans l'ouvrage intitulé "Encyclo-  for coating, in the work entitled "Encyclo-

pédie de Technologie Chimique", par Kirk- Othmer, 3ème  Chemical Technology Pedal ", by Kirk- Othmer, 3rd

édition, Volume 6, pages 428 et 459-462.  edition, Volume 6, pages 428 and 459-462.

On peut utiliser la matière adhésive pour proté-  The adhesive material can be used to protect

ger une zone sensible à la corrosion, par exemple une sou-  manage an area susceptible to corrosion, for example

dure, par formation d'un film résistant de surface.  hard, by forming a resistant surface film.

Dans la préparation de la composition suivant l'in-  In the preparation of the composition according to the

vention, l'indicateur peut être dissous dans un solvant or-  vention, the indicator may be dissolved in an or-

ganique dont on utilise une quantité juste suffisante pour dissoudre l'indicateur. En outre, le solvant organique doit  ganique of which one uses a quantity just sufficient to dissolve the indicator. In addition, the organic solvent must

dissoudre le polymère adhésif, sans affecter ses propriétés.  dissolve the adhesive polymer, without affecting its properties.

Le mélange de l'indicateur et du solvant organique est ajou-  The mixture of the indicator and the organic solvent is added.

té sous agitation au polymère adhésif. La période d'agita-  tee stirring with adhesive polymer. The restless period

tion peut varier de 0,5 à 10 heures pour obtenir un mélange  tion can vary from 0.5 to 10 hours to obtain a mixture

homogène, selon la viscosité du polymère adhésif. La quan-  homogeneous, depending on the viscosity of the adhesive polymer. The quan-

tité d'indicateur varie généralement de 0,1 à 400 parties environ en poids d'indicateur pour 10 000 parties en poids  tity of indicator generally ranges from about 0.1 to 400 parts by weight of indicator per 10,000 parts by weight

de polymère adhésif.of adhesive polymer.

Le terme "précursewr" utilisé ici désigne un composé qui, lorsqu'il vient en contact avec l'humidité de l'air ambiant, engendre un acide, par exemple de l'acide  The term "precursewr" used here designates a compound which, when it comes into contact with the humidity of the ambient air, generates an acid, for example acid

chlorhydrique ou autre.hydrochloric or other.

L'invention est illustrée avec référence à cer- tains indicateurs acidebase. Il est entendu qu'on peut  The invention is illustrated with reference to certain acid base indicators. It is understood that we can

utiliser, à la place de ces indicateurs, tout autre com-  use, in place of these indicators, any other com-

posé qui change de couleur lorsqu'il vient en contact avec une substance acide. Ce changement de couleur peut être  posed which changes color when it comes into contact with an acidic substance. This color change can be

un blanchissement ou tout autre effet.  bleaching or any other effect.

Le terme "adhésif" désigne toute composition qui  The term "adhesive" designates any composition which

peut être utilisée comme matrice pour la substance subis-  can be used as a matrix for the substance undergone

sant le changement de couleur et qui peut être appliquée à la surface d'une pile électrochimique, ou à une partie de  color change and which can be applied to the surface of an electrochemical cell, or to part of

celle-ci, pour former un revêtement adhérant bien à la sur-  this, to form a coating that adheres well to the surface

face, La détection des fuites de piles électrochimiques  face, Leak detection of electrochemical cells

non aqueuses est décrite ci-après, Le mélange, préparé com-  non-aqueous is described below, The mixture, prepared com-

me décrit plrs haut, est appliqué de façon appropriée sur le boQtieP de batterie ou de pile, a des endroits o une fqite risque de se produire, par exemple près de la soudure du óouveróle de pile, au trou de remplissage d'électrolyte,  describes me above, is applied appropriately on the battery or cell box, in places where there is a risk of it happening, for example near the soldering of the battery cover, at the electrolyte filling hole,

sur les joints verre/métal et sur les évents de sécurité.  on glass / metal seals and on safety vents.

Les acides tels qu'acide chlorhydrique, acide bromhydrique,  Acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid,

acide sulfurique, acide sulfureux, acide nitrique,acide ni-  sulfuric acid, sulfurous acid, nitric acid, ni- acid

treuç et autres, engendrés par une fuite de précurseur de la pile venant en contact avec l'humidité atmosphérique, provoquent un changement de couleur de l'indicateur. Comme  treuç and others, caused by a leak of battery precursor coming into contact with atmospheric humidity, cause a change in color of the indicator. As

précurseurs typiques dans la pile, on peut citer des sub-  typical precursors in the stack include sub-

stances telles que chlorure de thionyle (SOC12), chlorure  stanzas such as thionyl chloride (SOC12), chloride

de phosphoryle (POC13), chlorure d'aluminium (AlC13), chlo-  phosphoryl (POC13), aluminum chloride (AlC13), chloro-

rure de lithium-aluminium (LiAlC14), chlorure de sulfuryle (S02C12), anhydride sulfureux (S02), anhydride sulfurique  lithium aluminum rure (LiAlC14), sulfuryl chloride (S02C12), sulfur dioxide (S02), sulfuric anhydride

(S03}, bromure d'aluminium (AlBr3) et autres.  (S03}, aluminum bromide (AlBr3) and others.

Certaines des substances dans la pile sont des 2 66t4  Some of the substances in the stack are 2 66t4

précurseurs pQur plus d'un acide. Par exemple, une solu-  precursors for more than one acid. For example, a solu-

tion de chlorure de lithium-aluminium (LiAlCl4) dans le  tion of lithium aluminum chloride (LiAlCl4) in the

chlorure de thionyle, qui sert d'électrolyte dans les pi-  thionyl chloride, which serves as an electrolyte in pi-

les et batteries au lithium du commerce, engendre par contact avec l'humidité atmosphérique de l'acide chlorhy- drique (HCl) et de l'acide sulfureux (H2S03), conformément aux équations  commercial lithium batteries and generates, on contact with atmospheric humidity, hydrochloric acid (HCl) and sulfurous acid (H2S03), according to the equations

SOC12 + 2H20. H2SO3 + 2HC1SOC12 + 2H20. H2SO3 + 2HC1

LiAlC14 + H20 > LiCl + Al(OH)C12 + HCl Grâce à la nature du mélange indicateur, celui-ci peut être appliqué au bottier de piles et de batteries et aux récipients d'électrolyte en verre et en métal dans des piles et batteries de réserve, qui peuvent présenter des fuites de précurseurs engendrant des acides au contact de  LiAlC14 + H20> LiCl + Al (OH) C12 + HCl Thanks to the nature of the indicator mixture, it can be applied to the battery and battery casing and to the glass and metal electrolyte containers in cells and batteries reserve, which can leak precursors generating acids in contact with

l'humidité atmosphérique.atmospheric humidity.

Les exemples ci-après décrivent des utilisations particulières d'un indicateur, son changement de couleur et les systèmes électrochimiques utilisés. Ces exemples sont donnés pour illustrer l'invention et ils ne limitent pas  The examples below describe particular uses of an indicator, its color change and the electrochemical systems used. These examples are given to illustrate the invention and they do not limit

la portée de celle-ci.the scope of it.

EXEMPLE 1EXAMPLE 1

On dissout une poudre d'indicateur de rouge de  Dissolve a red indicator powder of

méthyle (0,50 g) dans 10 ml d'acétone. On ajoute cette solu-  methyl (0.50 g) in 10 ml of acetone. We add this solution

tion à 1000 g d'une laque thermoplastique monocomposant à  tion to 1000 g of a one-component thermoplastic lacquer

base de résine polyamide.polyamide resin base.

On agite la suspension résultante pendant deux heures. On obtient un mélange de couleur jaune. On applique  The resulting suspension is stirred for two hours. A yellow color mixture is obtained. We apply

un film mince sur une surface métallique et on laisse sé-  a thin film on a metal surface and let

cher.En présence de vapeur de chlorure de thionyle, le film  expensive.In the presence of thionyl chloride vapor, the film

jaune devient rouge.yellow turns red.

EXEMPLE 2EXAMPLE 2

On applique un mélange conforme à l'exemple 1 sur  A mixture in accordance with Example 1 is applied to

le couvercle d'une pile au lithium contenant comme électroly-  the cover of a lithium battery containing as electrolyte-

te 1,2 M de LiAlC14 dans du chlorure de thionyle. La pile  te 1.2 M LiAlC14 in thionyl chloride. The battery

fuit au joint verre/métal. La couleur de l'indicateur de-  leaks at the glass / metal joint. The color of the indicator of-

vient rouge.comes red.

EXEMPLE 3EXAMPLE 3

On projette sur une surface métallique comme dans l'exemple 1 un adhésif blanc, tel que RTV 112. Après  A white adhesive, such as RTV 112, is sprayed onto a metal surface as in Example 1.

séchage de 24 heures, on projette sur cette surface une.min-  drying for 24 hours, we project onto this surface a.min-

ce couche supplémentaire de rouge de méthyle comme dans l'e-  that extra layer of methyl red like in the e-

xemple 1. La couleur de la couche d'indicateur devient rou-  xample 1. The color of the indicator layer turns red.

ge par exposition au chlorure de thionyle. Le fond blanc  age by exposure to thionyl chloride. White background

rend le changement de couleur plus prononcé.  makes the color change more pronounced.

EXEMPLE 4EXAMPLE 4

On applique le mélange de l'exemple 1 sur une  The mixture of Example 1 is applied to a

zone de scellement à chaud d'une ampoule en verre qui con-  heat sealing area of a glass ampoule which con-

tient un électrolyte de 1,2 M de LiAlCl4 dans du chlorure  holds a 1.2 M LiAlCl4 electrolyte in chloride

de thionyle. Cette ampoule fait partie d'une pile de ré-  of thionyl. This bulb is part of a battery of re-

serve. Une fuite dans le scellement provoque un changement  serve. Leak in seal causes change

de couleur de l'indicateur, du jaune au rouge.  color of the indicator, from yellow to red.

EXEMPLES 5 à 9EXAMPLES 5 to 9

On procède à des essais dans lesquels 2,5 g de chacun des cinq indicateurs indiqués dans le tableau I sont dissous dans 19 ml d'acétone. On ajoute cette solution à  Tests are carried out in which 2.5 g of each of the five indicators indicated in Table I are dissolved in 19 ml of acetone. We add this solution to

1000 g d'une composition de résine définie dans l'exemple 1.  1000 g of a resin composition defined in Example 1.

On agite chacune des suspensions résultantes, pendant deux  Each of the resulting suspensions is stirred for two

heures. On applique un film mince de chacune des suspen-  hours. A thin film is applied to each of the suspen-

sions résultantes sur une surface métallique, on laisse  resulting on a metal surface, we leave

sécher puis on l'expose à la vapeur de chlorure de thionyle.  dry and then exposed to thionyl chloride vapor.

Le Tableau 1 récapitule pour chaque indicateur le changement de couleur qui se produit en présence de vapeur  Table 1 summarizes for each indicator the color change that occurs in the presence of steam

de chlorure de thionyle.thionyl chloride.

TABLEAU 1TABLE 1

Exemple N0 Indicateur Changement de couleur _....at.. Méthylorange jaune à orange 6 Vert de bromocrésol bleu à incolore 7 Alizarine rose à incolore 8 Eosine rouge à jaune 9 Rouge de bromocrésol bleu à incolore  Example N0 Indicator Color change _.... at .. Methyl orange yellow to orange 6 Bromocresol green blue to colorless 7 Alizarin pink to colorless 8 Eosine red to yellow 9 Bromocresol red blue to colorless

EXEMPLES 10 à 15EXAMPLES 10 to 15

On applique le mélange suivant les exemples 1 et à 9 sur des surfaces métalliques qu'on expose a des va-  The mixture is applied according to examples 1 and 9 to metal surfaces which are exposed to

peurs de chlorure de sulfuryle. T1 Se produit des change-  fears of sulfuryl chloride. T1 Changes occur

ments de couleur semblables à ceux qui sont obtenus dans les'exemples 1 et 5 à 9 (comme indiqué dans le Tableau 1), respectivement.  similar in color to those obtained in Examples 1 and 5 to 9 (as shown in Table 1), respectively.

EXEMPLES 16 à 21EXAMPLES 16 to 21

On applique les mélanges suivant les exemples 1 et 5 à 9 sur des surfaces métalliques et on les expose à l'anhydride sulfureux (S02>. l se produit des changements  The mixtures according to Examples 1 and 5 to 9 are applied to metallic surfaces and exposed to sulfur dioxide (SO2>. Changes occur

de couleur semblables à ceux qui sont obtenus dans les exem-  similar in color to those obtained in the examples

ples 1 et 5 à 9 (comme indiqué dans le Tableau 1) respecti-  ples 1 and 5 to 9 (as indicated in Table 1) respecti-

vement.vement.

EXEMPLES 22 à 27EXAMPLES 22 to 27

On applique les mélanges suivant les exemples  The mixtures are applied according to the examples

1 et 5 à 9 sur le bottier de piles Li/0O2 du commerce.  1 and 5 to 9 on the commercial Li / 0O2 battery case.

Dans ces piles, l'électrolyte est du DbroMure de lithium et de l'acétonitrile, dissous dans de l'anhydride sulfureux  In these batteries, the electrolyte is lithium DbroMure and acetonitrile, dissolved in sulfur dioxide

liquide. On crée une fuite volontaire par perçage d'un pe-  liquid. A voluntary leak is created by drilling a small

tit trou dans le bottier de pile, çe qui provoque le ChAn-  tit hole in the battery case, which causes the ChAn-

gement de couleur des indicateurs, de façon similaire aux changements dans les exemples 1 et 5 à 9 (comme indiqué  indicator color scheme, similar to the changes in examples 1 and 5 to 9 (as shown

dans le Tableau 1), respectivement.in Table 1), respectively.

EXEMPLE 28EXAMPLE 28

On dissout 1,5 g d'indicateur de rouge de crésol dans 10 ml d'acétone. On ajoute cette solution à 1000 g d'une laque acrylique à un seul composant. Qn agite la suspension résultante pendant 0,5 heure. On applique un film mince de la msuspension résultante sUr une surface métallique, on laisse sécher A température ambiante puis  1.5 g of cresol red indicator are dissolved in 10 ml of acetone. This solution is added to 1000 g of a single component acrylic lacquer. The resulting suspension is stirred for 0.5 hour. A thin film of the resulting msuspension is applied to a metal surface, allowed to dry at room temperature and then

on expose à de la vapeur de chlorure de thionyle. La cou-  is exposed to thionyl chloride vapor. The neck-

leur du film passe du jaune au violet.  their film turns from yellow to purple.

EXEMPLE 29EXAMPLE 29

On prépare un mélange semblahle à celui de l'exem-  We prepare a mixture similar to that of example

ple 28 mais en utilisant dm méthylorange cofme indicateur.  ple 28 but using dm methyl orange indicator form.

Par exposjiton à la vapeur de chlorure de thionyle, la cou-  By exposure to thionyl chloride vapor, the coating

leur du film passe du jaune au rouge.  their film turns from yellow to red.

EXEMPLES 30 à 34EXAMPLES 30 to 34

On procède à des espais dans lesquels 1,5 g de chacun des quatres indicateurs indiqués dans le Tableau 2 sont dissous dans 10 ml de méthyléthylóétone. On aUute cette solution a 1000 g du composant de durcissement d'une  Samples are carried out in which 1.5 g of each of the four indicators indicated in Table 2 are dissolved in 10 ml of methyl ethyl ketone. This solution was added to 1000 g of the curing component of a

laque à deux composants. La résine est à base de biphénol-  two-component lacquer. The resin is based on biphenol-

épichlorhydrine.Les deux compolants de la laque d'époxy sont mélangés dans les rapp0rts appropriés, juste avant son  epichlorohydrin. The two components of the epoxy lacquer are mixed in the appropriate reports just before

Mtilisation. On applique la puppension sur une surface mé-  Mtilisation. We apply the puppension on a metallic surface.

tallique, on lais e sécher à température ambiante et on  metal, let it dry at room temperature and

expose à la vapeur de chlorure de thionyle.  exposed to thionyl chloride vapor.

Le Tableau 2 indique paur chaque film le change-  Table 2 shows that each film changes it.

ment de couleur en présence de vapeur de chlorure de thio-  color in the presence of thio chloride vapor

nyle.nyle.

TAbleAU 2TABLE 2

Exemple Nw _ n4içatemr Changement de couleur 30 Alizaeine violet à rouge (sans sel) 31 Rouge de crésol Jaune à violet 32 Bleu de thymol Jaune à rouge 34 Rouge de méthyle Orange à rouge  Example Nw _ n4içatemr Color change 30 Alizaeine purple to red (without salt) 31 Cresol red Yellow to purple 32 Thymol blue Yellow to red 34 Methyl red Orange to red

EXEMPLE 35EXAMPLE 35

On dissout 1,5 g d'indicateur de rouge de méthyle dans 5 ml de méthylisobutylcétone. On ajoute cette solution à 750 g d'une -laque à un seul composant,-à base de chlorure  1.5 g of methyl red indicator are dissolved in 5 ml of methyl isobutyl ketone. This solution is added to 750 g of a one-component lacquer, based on chloride.

de vinyle et d'acétate de vinyle. On agite le mélange ré-  vinyl and vinyl acetate. The stirred mixture is stirred

sultant pendant une heure. On applique un film mince du mé-  sulting for an hour. We apply a thin film of the

lange résultant sur une surface métallique, on laisse sé-  resulting diaper on a metal surface, let

cher à température ambiante et on expose à la vapeur de chlorure de thionyle. La couleur du film passe du rouge au violet.  expensive at room temperature and exposed to thionyl chloride vapor. The color of the film changes from red to purple.

EXEMPLE 36EXAMPLE 36

On prépare un mélange semblable à celui de l'exem-  A mixture similar to that of example

ple 35, avec utilisation de méthylorange comme indicateur.  ple 35, using methyl orange as an indicator.

Par exposition aux vapeurs de chlorure de thionyle, la cou-  By exposure to thionyl chloride vapors, the

leur du film passe d'orange à brun.  their film changes from orange to brown.

EXEMPLE 37EXAMPLE 37

On prépare une composition comprenant une résine polyamide, comme dans l'exemple 1, avec 0,2 g de rouge de  A composition is prepared comprising a polyamide resin, as in Example 1, with 0.2 g of red

méthyle et 100 g de bioxyde de titane fin pour 1000 g d'a-  methyl and 100 g of fine titanium dioxide per 1000 g of a-

dhésif, On distingue nettement le passage de la couleur  adhesive, we clearly distinguish the passage of color

jaunâtre au rose clair lorsqu'une fuite se produit.  yellowish to light pink when a leak occurs.

Il est entendu que des modifications de détail peuvent être apportées à la mise en oeuvre du procédé sui  It is understood that modifications of detail can be made to the implementation of the following process.

vant l'invention, sans sortir du cadre de celle-ci.  before the invention, without departing from the scope thereof.

Claims (11)

RevendicationsClaims 1. Procédé de détection d'une fuite de piles ou bat-  1. Method of detecting a leak of batteries or bat- teries à électrolyte non aqueux comportant des anodes en métal alcalin ou alcalino-terreux, les substances qui fuient des piles, batteries ou récipients d'électrolyte pour piles ou batteries de réserve engendrant des acides par contact avec l'humidité atmosphérique, caractérisé en ce qu'il consiste à appliquer aux surfaces des piles ou  non-aqueous electrolyte products comprising alkali or alkaline earth metal anodes, substances leaking from electrolyte cells, batteries or receptacles for reserve cells or batteries generating acids on contact with atmospheric humidity, characterized in that '' it consists in applying to the surfaces of the batteries or batteries un revêtement composé d'un indicateur acide-  batteries a coating composed of an acid indicator- base dans un adhésif, cette composition comprenant de pré-  base in an adhesive, this composition comprising pre- férence 0,1 à 400 parties en poids d'un indicateur acide-  ference 0.1 to 400 parts by weight of an acid indicator- base pour 10000 parties en poids d'adhésif.  base for 10,000 parts by weight of adhesive. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'indicateur acide-base est d'abord dissous dans un solvant organique,qui est dissous dans l'adhésif, le  2. Method according to claim 1, characterized in that the acid-base indicator is first dissolved in an organic solvent, which is dissolved in the adhesive, the solvant organique étant de préférence l'acétone, la méthyl-  organic solvent preferably being acetone, methyl- éthylcétone, la méthylisobutylcétone ou un mélange de ces substances.  ethyl ketone, methyl isobutyl ketone or a mixture of these substances. 3. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'indicateur acide-base est choisi parmi rouge de méthyle, méthylorange, vert de bromocrésol, alizarine, éosine, rouge de bromocrésol, fluorescéine, bleu de thymol3. Method according to claim 1, characterized in that the acid-base indicator is chosen from methyl red, methyl orange, bromocresol green, alizarin, eosin, bromocresol red, fluorescein, thymol blue et rouge de crésol.and cresol red. 4. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'adhésif est une laque à séparation latérale à un seul composant, à base de résine polyamide, de résine  4. Method according to claim 1, characterized in that the adhesive is a one-component side-separation lacquer, based on polyamide resin, resin acrylique ou de résine chlorure de vinyle-acétate.  acrylic or vinyl chloride-acetate resin. 5. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'adhésif est une laque à deux composants à base de résine biphénol-épichlorhydrine ou de résine phénolique, 4 à 40 parties d'indicateur de rouge de méthyle étant de préférence dissous dans 10 000 parties d'une laque à un  5. Method according to claim 1, characterized in that the adhesive is a two-component lacquer based on biphenol-epichlorohydrin resin or phenolic resin, 4 to 40 parts of methyl red indicator preferably being dissolved in 10 000 parts of a lacquer to a seul composant à base de résine polyamide.  single component based on polyamide resin. 6. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé  6. Method according to claim 1, characterized en ce que l'adhésif est un caoutchouc de silicone, ce caout-  in that the adhesive is silicone rubber, this rubber chouc.de silicone étant de préférençe Mn polydiméthylsilo-  silicone rubber preferably being Mn polydimethylsilo- xane.  xane. 7. PrQcedé sMivnt lA revendication 1, earactérisé7. PrQcedé sMivnt claim 1, earactérisé en ce que 14 pile contient du chlorure de thionyle, de l'a-  in that 14 stack contains thionyl chloride, a- nhydride sulfureux, du chlorure de sulfuryle, du chlorure de phosphoryle ou leurs mélanges, une solution non aqueuse  sulfur dioxide, sulfuryl chloride, phosphoryl chloride or mixtures thereof, a non-aqueous solution de LiAlC14 0ou AlC13 ou leurs mélanges, du chlore, du mono-  LiAlC14 0 or AlC13 or mixtures thereof, chlorine, mono- chlorure de brome, du brome, de l'oxyde nitreux, de l'anhy-  bromine chloride, bromine, nitrous oxide, anhy- dride sulfurique ou de l'anhydride sulfureux dissous dans  sulfuric dride or sulfur dioxide dissolved in un solvant organique ou inorganique non aqueux, une solu-  a non-aqueous organic or inorganic solvent, a solution tion de LiBr dans un mslange d'anhydride sulfureux et d'a-  tion of LiBr in a mixture of sulfur dioxide and a- cétonitrile.ketonitrile. 8. Pile électrochimique à électrolyte non aqueux con-  8. Electrochemical cell with non-aqueous electrolyte con- tenant une substance qui engendre un acide lorsqu'elle  holding a substance that generates an acid when vient en contact ayec l'humidité atmesphérique, caractéri-  comes in contact with atmospheric humidity, characteristic pée en ce que la purface de la pile ou une partie de celle-  in that the purface of the pile or part of it ci est revAtge d'une substance, dont la couleur change,  this is coated with a substance, the color of which changes, -dans une mateise adhésive appropriée, la substance qui chan-  - in a suitable adhesive mat, the substance which changes ge de couleur étant de préférence un indicateur acide-base.  Age of color is preferably an acid-base indicator. 9. Pile électrochimique suivant la revendication 8, caractérisée en ce que la matrice adhésive est un polymère  9. Electrochemical cell according to claim 8, characterized in that the adhesive matrix is a polymer compatible avec la substance qui change de couleur.  compatible with the substance that changes color. 10. Pile éleetrochimique suivant la revendication 8  10. Eleetrochemical cell according to claim 8 ou 9, caractérisée en ce que la matrice est une résine ther-  or 9, characterized in that the matrix is a thermal resin moplastique.moplastic. 11.Pile électrochimique suivant l'une des revendica-  11. Electrochemical cell according to one of the claims tions 8 a 10, cariact isée en ce que la substance subit un  8 to 10, because it undergoes a changement de couleur visible dans la zone de l'ultraviolet.  visible color change in the ultraviolet area.
FR8513120A 1984-09-06 1985-09-04 METHOD FOR THE DETECTION OF LEAKS FROM NON-AQUEOUS ELECTROCHEMICAL CELLS Pending FR2569904A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IL72880A IL72880A (en) 1984-09-06 1984-09-06 Detection of leakage in batteries

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2569904A1 true FR2569904A1 (en) 1986-03-07

Family

ID=11055312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8513120A Pending FR2569904A1 (en) 1984-09-06 1985-09-04 METHOD FOR THE DETECTION OF LEAKS FROM NON-AQUEOUS ELECTROCHEMICAL CELLS

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS61116633A (en)
DE (1) DE3531877C2 (en)
FR (1) FR2569904A1 (en)
GB (1) GB2164200A (en)
IL (1) IL72880A (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5399445A (en) * 1994-04-18 1995-03-21 Aer Energy Resources Battery case leakage detector
DE19608129A1 (en) * 1996-03-02 1997-09-04 Karl H A Dr Schmidt Self-adhesive indicator
CA2294889A1 (en) * 1997-07-02 1999-01-14 David N. Klein Organic solvent vapor detector
US6106969A (en) * 1998-05-31 2000-08-22 Motorola, Inc. Energy devices with means for failure detection
JP2000149890A (en) * 1998-11-11 2000-05-30 Matsushita Electric Ind Co Ltd Battery pack with water leak detection seal attached
EP1498771A1 (en) * 2000-10-12 2005-01-19 Fuji Photo Film Co., Ltd. Battery unit for lens-fitted photo film unit
JP4899313B2 (en) * 2004-12-22 2012-03-21 トヨタ自動車株式会社 Battery, battery manufacturing method, and electrolyte leakage inspection method
US7393468B2 (en) 2005-02-23 2008-07-01 Intel Corporation Adhesive with differential optical properties and its application for substrate processing
KR101660726B1 (en) * 2014-12-04 2016-09-28 삼화페인트공업주식회사 Oil paints for detecting acid

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2229155A (en) * 1938-04-23 1941-01-21 Wenker Henry Indicator paper
US2249867A (en) * 1938-01-15 1941-07-22 Marjorie G Snelling Dampness detecting and indicating device
US3563806A (en) * 1967-12-11 1971-02-16 Wayne R Hruden Battery capacity and activation indicating structure
DE2007744A1 (en) * 1970-02-19 1971-09-02 Ed Scharwachter KG, 5630 Remscheid Door stops, in particular for motor vehicle agencies
FR2089062A5 (en) * 1970-04-02 1972-01-07 Sonnenschein Accumulatoren
FR2199201A1 (en) * 1972-09-13 1974-04-05 Perot Georges
US4222745A (en) * 1978-11-08 1980-09-16 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Indicator for detection of SO2 leakage

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB855467A (en) * 1959-03-24 1960-11-30 Olin Mathieson Improved electric dry cell
GB1387560A (en) * 1973-07-16 1975-03-19 Carbone Corp Life indicator for primary zinc batteries
JPS52145279A (en) * 1976-05-28 1977-12-03 Eishin Kagaku Kk Agent for leak test
JPS57149942A (en) * 1981-03-12 1982-09-16 Toshiba Corp Inspecting device for liquid leakage of battery

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2249867A (en) * 1938-01-15 1941-07-22 Marjorie G Snelling Dampness detecting and indicating device
US2229155A (en) * 1938-04-23 1941-01-21 Wenker Henry Indicator paper
US3563806A (en) * 1967-12-11 1971-02-16 Wayne R Hruden Battery capacity and activation indicating structure
DE2007744A1 (en) * 1970-02-19 1971-09-02 Ed Scharwachter KG, 5630 Remscheid Door stops, in particular for motor vehicle agencies
FR2089062A5 (en) * 1970-04-02 1972-01-07 Sonnenschein Accumulatoren
FR2199201A1 (en) * 1972-09-13 1974-04-05 Perot Georges
US4222745A (en) * 1978-11-08 1980-09-16 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Indicator for detection of SO2 leakage

Also Published As

Publication number Publication date
JPS61116633A (en) 1986-06-04
IL72880A (en) 1987-08-31
GB8522171D0 (en) 1985-10-09
GB2164200A (en) 1986-03-12
IL72880A0 (en) 1984-12-31
DE3531877C2 (en) 1994-06-01
DE3531877A1 (en) 1986-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2569904A1 (en) METHOD FOR THE DETECTION OF LEAKS FROM NON-AQUEOUS ELECTROCHEMICAL CELLS
Szentirmay et al. Luminescence probe studies of ionomers. 1. Steady-state measurements from Nafion membrane
US4222745A (en) Indicator for detection of SO2 leakage
TW501305B (en) Electrochemical element
FR2525396A1 (en) LITHIUM CELL HAVING A SOLID ELECTROLYTE FORMED BY A CONDUCTIVE GLASS COMPOSITION
JPH0492360A (en) Manufacture of sealing plate with insulating terminal and sealed alkaline cell using the sealing plate
JPS61114465A (en) Improved seal for alkaline primary battery
US2942057A (en) Primary galvanic cell
FR2574223A1 (en) ELECTROCHEMICAL GENERATOR WITH NEGATIVE ACTIVE MATERIAL BASED ON ALKALI OR ALKALINOTERREAL METAL
CH652238A5 (en) CHARGE TRANSFER COMPLEX CATHODE FOR SOLID ELECTROLYTE CELLS AND CELLS USING THE SAME.
US4401733A (en) Alkaline galvanic cell
US2874079A (en) Primary cells
Ryan et al. Flocculation, Dispersion, and Settling of Pigments in Relation to Adsorption
CN110176554A (en) Packaging method and encapsulating structure
CN103756615B (en) Polyolefin polymer modified binder material for organic electroluminescent device
Gore V. On hydrofluoric acid
JPH02173622A (en) Production of superfine particle/polymer composite composition
JPS6252426B2 (en)
JP2006019178A (en) Alkaline dry battery
JPS6141101B2 (en)
JPS6178051A (en) Separator for dry cell
JPS5837945B2 (en) alkaline battery
SU1439522A1 (en) Method of hardening the emulsion and protective gelatin layers of haloid-silver photographic materials
Mulyasuryani et al. Chemical Sensor for Detection of Lead Levels in Herbal Medicine
Cloyd et al. Indicator for Detection of SO2 Leakage.