FR2568460A1

FR2568460A1 - Display case for wrist-watch

Info

Publication number: FR2568460A1
Application number: FR8412438A
Authority: FR
Original assignee: ROUDE PAULETTE
Current assignee: ROUDE PAULETTE
Priority date: 1984-08-02
Filing date: 1984-08-02
Publication date: 1986-02-07

Abstract

Display case for wrist-watches 8 of the type consisting of: - a planar support 1 comprising two series of openings 5, 11 into which the two branches 7, 9 of the strap are engaged; - and of a leg intended for retaining the planar support 1, characterised in that the distance D between the two series of openings 5, 11 is slightly less than the length of the strap 7, 9 so that: - the double small buckle 6 of the strap 7 rests on the reverse side 14 of the openings 5 arranged on the upper series; - the free end 12 of the branch 9 of the strap, opposite to the branch 7 comprising the small buckle 6 engages into the opening 11 located in the lower series, so that the watch 8 lies flat at 15 on the said support 1.

Description

PRESENTOIR POUR MONTRE-BRACELET.DISPLAY FOR WRISTWATCH.

L'invention concerne un présentoir pour montrebracelet. The invention relates to a display for a wristwatch.

On. connait déjà des présentoirs pour montrebracelet constitués par un support plan, notamment en carton, comportant deux series parallèles d'ouvertures où sont engagées les deux branches du bracelet qui est alors refermé sur l'envers du support. Cette solution, bien que largement répandue, présente de nombreux inconvénients. En effet, la pose et la dépose des montres est difficile à réaliser, en outre les montres ne sont pas présentées à plat alors que l'on estime que cette présentation à plat est la meilleure. Par ailleurs, les montres présentées de la sorte manquent de stabilité et à la longue, le bracelet se déforme. We. already knows displays for wristwatch constituted by a flat support, in particular made of cardboard, comprising two parallel series of openings in which the two arms of the bracelet are engaged which is then closed on the back of the support. This solution, although widely used, has many drawbacks. Indeed, the installation and removal of watches is difficult to achieve, in addition the watches are not presented flat while it is estimated that this presentation flat is the best. Furthermore, watches presented in this way lack stability and, in the long run, the bracelet deforms.

Pour pallier cet inconvénient, on a suggéré d'inserrer l'extrémité de la branche du bracelet, c'est-àdire l'extrémité libre et l'extrémité portant la bouclette sous des élastiques disposés sur le présentoir. To overcome this drawback, it has been suggested to insert the end of the branch of the bracelet, that is to say the free end and the end carrying the loop under elastic bands arranged on the display.

On peut effectivement ainsi présenter les montres à plat mais malheureusement, la mise en place des montres est assez peu commode et, à la longue, les caoutchous se détendent et enfin, les montres ainsi présentées sont faciles à voler.We can effectively present the watches flat but unfortunately, the installation of the watches is not very convenient and, in the long run, the rubber relaxes and finally, the watches thus presented are easy to steal.

L'invention pallie ces inconvénients. Elle vise un présentoir du type en question qui soit commode, esthétique,' permette de présenter les montres à plat et dans lequel la mise en place et la dépose soient réalisées de manière commode pour le vendeur, mais néanmoins présente une certaine sécurité contre le vol à l'étalage. The invention overcomes these drawbacks. It is aimed at a display of the type in question which is convenient, aesthetic, 'allows the watches to be presented flat and in which the installation and removal are carried out in a manner convenient for the seller, but nevertheless presents a certain security against theft on display.

Ce présentoir pour montres-bracelets du type constitué par
- un support-plan comportant deux séries d'ouvertures où sont engagées les deux branches du bracelet
- et par un pied destiné à maintenir le support plan, se caractérise en ce que la distance entre les deux séries d'ouvertures est légèrement inférieure à la longueur du bracelet, de sorte que
- d'une part, la bouclette double du bracelet s'appuie contre ltenversdes ouvertures disposées sur la série haute
- l'extrémité libre de la branche du bracelet opposée à celle comportant la bouclette est engagée dans l'ouverture disposée sur la série basse, de manière à ce que la montre repose à plat sur ledit support.This display for wristwatches of the type constituted by
- a plane support comprising two series of openings in which the two arms of the bracelet are engaged
- and by a foot intended to hold the plane support, is characterized in that the distance between the two series of openings is slightly less than the length of the bracelet, so that
- on the one hand, the double loop of the bracelet rests against the openings arranged on the high series
- The free end of the branch of the bracelet opposite to that comprising the loop is engaged in the opening arranged on the low series, so that the watch rests flat on said support.

Avantageusement, en pratique
- des ouvertures de la série haute sont légèrement plus larges et plus longues que la largeur et la hauteur de la bouclette
- la largeur des ouvertures de la série de base est légèrement inférieure à la largeur normale du bracelet
- les deux séries d'ouvertures haute et basse sont parallèles et alignées.Advantageously, in practice
- openings in the upper series are slightly wider and longer than the width and height of the loop
- the width of the openings in the basic series is slightly less than the normal width of the bracelet
- the two series of upper and lower openings are parallel and aligned.

La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit, donné à titre indicatif et non limitatif à l'appui des figures annexées. The manner in which the invention can be implemented and the advantages which result therefrom will emerge more clearly from the example of embodiment which follows, given by way of indication and without limitation in support of the appended figures.

La figure 1 est une vue de face d'un présentoir conforme à l'invention. Figure 1 is a front view of a display according to the invention.

La figure 2 est une vue en coupe d'un tel présentoir reposant sur une table selon l'axe I-I' de la figure 1. FIG. 2 is a sectional view of such a display resting on a table along the axis I-I 'of FIG. 1.

La figure 3 est une vue de face d'une montre traditionnelle. Figure 3 is a front view of a traditional watch.

La figure 4 est une vue en coupe du présentoir de la figure 1 toujours selon l'axe I-I' mais dans lequel la montre de la figure 3 a été engagée. Figure 4 is a sectional view of the display of Figure 1 still along the axis I-I 'but in which the watch of Figure 3 has been engaged.

Le présentoir selon l'invention comprend un support plan (1) en carton, en matière plastique ou en tout autre matériau approprié. Ce support plan peut ou non présenter des décors ou publicités appropriées. The display according to the invention comprises a flat support (1) made of cardboard, plastic or any other suitable material. This planar support may or may not present suitable decorations or advertisements.

Pour faciliter la compréhension, les proportions respectives n'ont pas été respectées sur les dessins. To facilitate understanding, the respective proportions have not been observed in the drawings.

Ce support (1) présente deux séries d'ouvertures respectivement l'une haute (2), l'autre basse (3). La série haute (2) comprend une pluralité d'ouvertures régulièrement espacées (4,5) dont la largeurs et la longueur L1 sont légèrement supérieures, voire égales à la longueur et à la largeur de la bouclette double (6) placée à l'extrémité de la branche (7) du bracelet de la montre (8). This support (1) has two series of openings respectively one high (2), the other low (3). The upper series (2) comprises a plurality of regularly spaced openings (4,5) whose width and length L1 are slightly greater, or even equal to the length and width of the double loop (6) placed at the end of the branch (7) of the watch strap (8).

La distance D entreles deux séries (2) et (3) d'ouvertures est légèrement inférieure, par exemple de deux cen timètres, à la longueur E hors-tout du bracelet (7,9). The distance D between two series (2) and (3) of openings is slightly less, for example by two centen meters, than the overall length E of the bracelet (7, 9).

Les ouvertures (10,11) de la deuxième série (3) basse ont une largeur 02 légèrement inférieure à la largeur normale du bracelet (9), de sorte qu'après avoir introduit l'extrémité (12) du bracelet dans cette ouverture (11), on puisse en tirant sur cette ouverture (12) coïncer le bracelet (9) dans cette ouverture (11). The openings (10,11) of the second series (3) low have a width 02 slightly less than the normal width of the bracelet (9), so that after having introduced the end (12) of the bracelet into this opening ( 11), by pulling on this opening (12), the bracelet (9) can coincide in this opening (11).

Comme on peut le voir, les deux séries d'ouvertures (2,3) haute et basse sont parallèles et alignées
Comme déjà dit, il importe que la distance D entre ces deux séries d'ouvertures (2,3). soit légèrement inférieure à la longueur E qui va de la pointe (12) de la partie basse (9) du bracelet à l'axe d'articulation (13) de la bouclette double sur l'extrémité de la partie haute (7) dudit bracelet. Une différence de l'ordre de deux centimètres est généralement suffisante.As can be seen, the two series of openings (2,3) high and low are parallel and aligned
As already said, it is important that the distance D between these two series of openings (2,3). is slightly less than the length E which goes from the tip (12) of the lower part (9) of the bracelet to the hinge pin (13) of the double loop on the end of the upper part (7) of said bracelet. A difference of around two centimeters is generally sufficient.

La mise en place de la montre s'effectue de la manière suivante. On introduit la bouclette double (6) dans l'ouverture (5), s'il y a lieu en jouant sur manière suivante. On introduit la bouclette double (6) dans l'ouverture (5), s'il y a lieu en jouant sur l'élasticité ou la déformabilité du matériau constituant le support (1). En tirant sur la branche (7), on applique la bouclette double (6) sur l'envers (14) du support (1). On introduit ensuite l'extrémité (12) dans l'ouverture correspondante (11) en prenant soin légèrement de tirer sur cette extrémité (12) à l'envers, de manière à ainsi appliquer la montre (8)- sur la face en droit (15) du présentoir (1). The setting up of the watch is carried out as follows. The double loop (6) is introduced into the opening (5), if necessary by playing on the following manner. The double loop (6) is introduced into the opening (5), if necessary by varying the elasticity or the deformability of the material constituting the support (1). By pulling on the branch (7), the double loop (6) is applied to the back (14) of the support (1). The end (12) is then introduced into the corresponding opening (11), being careful to pull this end (12) upside down, so as to apply the watch (8) - to the right side (15) of the display (1).

En position (voir figure 2), le présentoir comporte un pied (16) en soi connu. In position (see Figure 2), the display includes a foot (16) known per se.

Lorsque le vendeur désire retirer la montre, il retire tout d'abord la pointe (12) de l'ouverture (11) puis détache la bouclette double (6) et la fait repasser à travers l'ouverture (5). When the seller wishes to remove the watch, he first removes the point (12) from the opening (11) then detaches the double loop (6) and passes it through the opening (5).

Le présentoir selon l'invention présente de nombreux avantages par rapport à ceux commercialisés à ce jour. On peut citer
- une forme de présentation idéale puisque les montres sont présentées à plat
- le fait d'être peu encombrant
- du fait de la présentation à plat et de l'accrochage par la bouclette, une bonne stabilité de l'ensemble et pour chaque montre individuelle
- la facilité à mettre en place et à retirer pour le vendeur
- la difficulté à être arraché par un voleur à l'étalage, donc une meilleure sûreté
- l'absence de déformation du bracelet. The display unit according to the invention has many advantages compared to those marketed to date. We can cite
- an ideal form of presentation since the watches are presented flat
- the fact of being space-saving
- due to the flat presentation and the attachment by the loop, good stability of the set and for each individual watch
- the ease of setting up and removing for the seller
- the difficulty of being uprooted by a shoplifter, therefore better security
- the absence of deformation of the bracelet.

Claims

1 / Display for wristwatch (8), of the type constituted by

- a flat support (1) comprising two series (2,3) of openings (4,5,10,11) where the two arms (7,9) of the bracelet are engaged

- And by a foot (16) intended to hold the flat support (1), characterized in that the distance D between the two series of openings (2,3) is slightly less than the length E of the bracelet (7,9 ), so that

- the double loop (6) of the bracelet (7) bears against the back (14) of the openings (5) arranged on the upper series (2)

- the free end (12) of the lower branch (9) of the bracelet, opposite that (7) comprising the loop (6), is engaged in the opening (11) arranged on the lower series (3), so that the watch (8) rests flat (15) on said support (1).

2 / display according to claim 1, characterized in that the openings (4,5) of the high series (2) are slightly wider and longer than the width and height of the loop (6).

3 / display according to one of claims 1 and 2, characterized in that the width of the openings (10,11) of the low series (3) is slightly less than the normal width of the bracelet (9).

4 / display according to one of claims 1, 2 and 3, characterized in that the two series (2,3) of upper and lower openings are mutually parallel and aligned.