FR2567753A1 - PLANT OIL ADDITION PRODUCTS FOR USE AS EMOLLIENTS IN SKIN AND HAIR CARE PRODUCTS - Google Patents

PLANT OIL ADDITION PRODUCTS FOR USE AS EMOLLIENTS IN SKIN AND HAIR CARE PRODUCTS Download PDF

Info

Publication number
FR2567753A1
FR2567753A1 FR8506509A FR8506509A FR2567753A1 FR 2567753 A1 FR2567753 A1 FR 2567753A1 FR 8506509 A FR8506509 A FR 8506509A FR 8506509 A FR8506509 A FR 8506509A FR 2567753 A1 FR2567753 A1 FR 2567753A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vegetable oil
oil
skin
group
vegetable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8506509A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2567753B1 (en
Inventor
Carlton G Force
Fredericke S Starr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westvaco Corp
Original Assignee
Westvaco Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westvaco Corp filed Critical Westvaco Corp
Publication of FR2567753A1 publication Critical patent/FR2567753A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2567753B1 publication Critical patent/FR2567753B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/922Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair

Abstract

L'INVENTION DECRIT CERTAINS PRODUITS D'ADDITION DES LIPIDES DE L'HUILE VEGETALE, UTILISES SOIT SEULS, SOIT EN COMBINAISON AVEC DES HUILES VEGETALES ETOU DES HUILES VEGETALES MODIFIEES, CES PRODUITS D'ADDITION AYANT DES EFFETS D'ADOUCISSEMENT PERSISTANTS LORSQU'ILS SONT INCORPORES DANS DES PREPARATIONS POUR SOINS DE LA PEAU ET DES CHEVEUX. LES EMOLLIENTS DE L'INVENTION COMPORTENT A LA FOIS LES SELS SOLUBLES DANS L'EAU ET INSOLUBLES DANS L'EAU DES PRODUITS D'ADDITION D'HUILES VEGETALES. LES PRODUITS D'ADDITION DE L'INVENTION SONT CEUX PREPARES A PARTIR D'HUILES VEGETALES CONTENANT DES ESTERS D'ACIDES GRAS POLYINSATURES NON CONJUGUES, QUI SONT CONJUGUES ET ENSUITE MODIFIES PAR ADDITION SELON LA REACTION DE DIELS-ALDER D'ACIDE ACRYLIQUE, D'ACIDE FUMARIQUE OU D'ANHYDRIDE MALEIQUE.THE INVENTION DESCRIBES CERTAIN VEGETABLE OIL LIPID ADDITION PRODUCTS, USED EITHER ALONE, OR IN COMBINATION WITH VEGETABLE OILS AND OR MODIFIED VEGETABLE OILS, THESE ADDITION PRODUCTS HAVING PERSISTENT SOFTENING EFFECTS WHEN THEY ARE INCORPORATED IN PREPARATIONS FOR SKIN AND HAIR CARE. THE EMOLLIENTS OF THE INVENTION CONTAIN BOTH THE WATER SOLUBLE AND WATER INSOLUBLE SALTS OF THE VEGETABLE OIL ADDITION PRODUCTS. THE ADDITIONAL PRODUCTS OF THE INVENTION ARE THOSE PREPARED FROM VEGETABLE OILS CONTAINING NON-CONJUGATE POLYINSATURE FATTY ACID ESTERS, WHICH ARE CONJUGATE AND THEN MODIFIED BY ADDITION ACCORDING TO THE REACTION OF DIELS-ALDER WITH ACRYLIC ACID, D 'FUMARIC ACID OR MALEIC ANHYDRIDE.

Description

Produits d'addition d'huiles végétales utilisés comme émollients dans desAdditives of vegetable oils used as emollients in

produits de soins pour la peau etskin care products and

les cheveux.the hair.

La présente invention concerne l'utilisation de pro-  The present invention relates to the use of pro-

duits d'additon d'huiles végétales, soit seuls, soit  additives of vegetable oils, either alone or

en combinaison avec des huiles végétales et/ou des hui-  in combination with vegetable oils and / or oils

les végétales modifiées comme additifs dans des produits de soilspour la peau et les cheveux. De façon plus parti- culière, cette invention concerne l'utilisation à la fois de sels solubles dans l'eau et insolubles dans l'eau de produits d'addition d'huiles végétales, en combinaison ou non avec des huiles végétales ou des huiles végétales modifiées, comme émollients dans des produits de soinspour la peau et les cheveux. De façon spécifique, cete invention concerne l'utilisation de  modified plants as additives in soils for the skin and hair. More particularly, this invention relates to the use of both water-soluble and water-insoluble salts of vegetable oil adducts, in combination or not with vegetable oils or oils. modified vegetable products, as emollients in skin and hair care products. Specifically, this invention relates to the use of

produits d'addition préparés à partir d'huiles végé-  Additives prepared from vegetable oils

tales contenant des esters d'acides gras polyinsaturés non conjugués, qui sont conjugués et ensuite modifiés, par réaction de Diels-Alder, avec l'acide acrylique, l'acide fumarique ou l'anhydride maléique, comme émollients dans des produits de soins pour -la  tales containing esters of unconjugated polyunsaturated fatty acids, which are conjugated and then modified, by Diels-Alder reaction, with acrylic acid, fumaric acid or maleic anhydride, as emollients in care products for -the

peau et les cheveux.skin and hair.

La peau est constituée par plusieurs couches de cellu-  The skin is made up of several layers of cellu-

les qui recouvrent et protègent les protéines fibreu-  which cover and protect the fibrous proteins

ses de la kératine et du collagène qui forment le sque-  its keratin and collagen which form the sque-

lette de sa structure. Des surfactants anioniques pé-  of its structure. Anionic surfactants

nètrent la plus à l'extérieur de ces couches, connue sous le nom de couche cornée, par délipidisation pour  outermost of these layers, known as the stratum corneum, by delipidization to

détruire son intégralité. Cette destruction de la topo-  destroy its entirety. This destruction of the topo-

1(< graphie surfacique de la peau conduit à un toucher ru-  1 (<surface area of the skin leads to a rough touch

gueux et peut éventuellement permettre au surfactant  poor and can possibly allow the surfactant

de réagir avec la kératine en créant une irritation.  to react with keratin creating irritation.

Les solvants organiques sont une cause principale de la délipidisation de la couche cornée. Par ailleurs, des solvants ou des mélanges de solvants solubles à la fois dans des lipides et dans l'eau conduisent à une délipidisation plus complète, en enlevant parfois  Organic solvents are a main cause of the defatting of the stratum corneum. In addition, solvents or mixtures of solvents soluble both in lipids and in water lead to more complete defatting, sometimes removing

jusqu'à 10 à 20% des lipides de la peau lors d'une im-  up to 10 to 20% of skin lipids during an

mersion prolongée. Des chaînes longues spécifiques de  prolonged mersion. Specific long chains of

produits organiques moins solubles dans l'eau sont éga-  organic products less soluble in water are also

lement nuisibles. Les hydrocarbures ayant les longueurs de chaines que l'on rencontre dans le kérosène, (plage d'ébullition allant de 272 à 333 C) réagissent avec les lipides pour provoquer un épaississement anormal de la couche cornée. Bien entendu, le kérosène est un composant couramment utilisé dans les produits de nettoyage à sec des mains. Les surfactants ayant des chaînes de longueur moyenne, tels que le sulfate de sodium lauryle et les sulfonates d'a-oléfine, couramment utilisés dans les détergents de lavage de vaisselle, sont nocifs pour la peau, même en solution très diluée. On pense que l'activité de cette classe de produits est due à une forte liaison du groupe fonctionnel du surfactant avec  slightly harmful. Hydrocarbons having the chain lengths found in kerosene (boiling range from 272 to 333 C) react with lipids to cause abnormal thickening of the stratum corneum. Of course, kerosene is a component commonly used in dry hand cleaning products. Surfactants with medium length chains, such as sodium lauryl sulfate and α-olefin sulfonates, commonly used in dishwashing detergents, are harmful to the skin, even in very dilute solutions. It is believed that the activity of this class of products is due to a strong bond of the functional group of the surfactant with

les molécules de protéines dans les filaments de kéra-  protein molecules in kera filaments

tine, les dénaturant de façon réversible d'une confi-  tine, reversibly denaturing them in a confi-

guration en hélice a à la configuration B par un dérou-  helical guration a in configuration B by a unwinding

lement des filaments qui dilate les tissus. Dès que  filaments which dilate the tissues. As soon as

ceci est arrivé, la fonction de barrière n'est proba-  this has happened, the barrier function is not likely

blement pas complètement récupérée, même après enlève- ment de tout le surfactant, du fait de la composition  not fully recovered, even after removing all of the surfactant, due to the composition

et de la nature complexes de la couche cornée.  and the complex nature of the stratum corneum.

Les crèmes cosmétiques, qui utilisent des huiles miné-  Cosmetic creams, which use mineral oils

0 rales, contiennent également des huiles végétales pour remplacer partiellement les lipides de la surface de la peau qui ont été enlevés par l'action de solvant  0 rales, also contain vegetable oils to partially replace the lipids from the skin surface which have been removed by the action of solvent

de l'huile minérale.mineral oil.

Le gradient de la teneur en eau au travers de la couche cornée est important pour sa fonctionnalité. La plus grande partie de cette eau, qui est parfois considérée comme étant le plastifiant de la couche cornée, provient de l'intérieur du corps. Si l'humidité est trop faible, par exemple dans un climat froid, la quantité d'eau subsistant dans les couches extérieures de la couche cornée est insuffisante pour plastifier correctement  The gradient of the water content across the stratum corneum is important for its functionality. Most of this water, which is sometimes thought of as the plasticizer of the stratum corneum, comes from inside the body. If the humidity is too low, for example in a cold climate, the amount of water remaining in the outer layers of the stratum corneum is insufficient to laminate properly

les tissus; et la peau commence à s'écailler et à dé-  tissues; and the skin begins to flake and

manger. La perméabilité de la peau diminue également quelque peu lorsque la teneur en eau au travers de la couche cornée est inadaptée. D'autre part, une quantité d'eau trop grande sur l'extérieur de la peau conduit  eat. The permeability of the skin also decreases somewhat when the water content through the stratum corneum is unsuitable. On the other hand, too much water on the outside of the skin leads

la couche cornée à absorber trois à cinq fois son pro-  the stratum corneum to absorb three to five times its pro-

pre poids d'eau liée. De ce fait, la peau se gonfle et se ride et il en résulte que la perméabilité à l'eau et à d'autres molécules polaires est environ deux à trois fois supérieure à la perméabilité pour l'hydratation optimale. Les cheveux contiennent la plupart des constituants de la couche cornée. La région la plus à l'extérieur des cellules forme un revêtement protecteur relativement épais et résistant aux agents chimiques, entourant les  pre weight of bound water. As a result, the skin swells and wrinkles, and as a result, the permeability to water and other polar molecules is about two to three times greater than the permeability for optimal hydration. Hair contains most of the constituents of the stratum corneum. The outermost region of the cells forms a relatively thick, chemically resistant protective coating surrounding the

fibres des cheveux, revêtement appelé cuticule. La sur-  hair fibers, a coating called the cuticle. The over-

face de la cuticule est revêtue par une mince couche appelée épicuticule, qui contient des lipides et des  face of the cuticle is coated with a thin layer called the epicuticle, which contains lipids and

protéines. La cuticule enveloppe les cellules du cor-  proteins. The cuticle envelops the cells of the cor-

tex, qui constitue la plus grande partie de la masse fibreuse. Une kératinisation a lieu dans le cortex pour  tex, which constitutes the largest part of the fibrous mass. Keratinization takes place in the cortex to

stabiliser la structure des cheveux.  stabilize the hair structure.

Il existe donc un besoin pour des substances qui aide-  There is therefore a need for substances which help

raient la couche cornée et la cuticule des cheveux à maintenir à l'optimum leurs fonctions de barrière et de rétention d'eau en dépit des interactions nocives  the stratum corneum and the cuticle of the hair to maintain at the optimum their barrier and water retention functions in spite of harmful interactions

avec la peau dans les lavages, le travail et les loisirs.  with the skin in washes, work and hobbies.

Un article d'Encyclopedia of Chemical Technology (Ency-  An article by Encyclopedia of Chemical Technology (Ency-

clopédie de la Technologie Chimique), troisième édi-  Clopedia of Chemical Technology), third edi-

tion, volume 7, sur les crèmes cosmétiques et les lo-  tion, volume 7, on cosmetic creams and lo-

tions donne un exemple classique d'une formule  tions gives a classic example of a formula

de crème qui contient 11,8-12,1% de blanc de baleine.  of cream which contains 11.8-12.1% whale white.

On doit également noter que les formules modernes, qui emploient une huile minérale à la place de l'huile d'amande utilisée antérieurement, doivent contenir une huile végétale pour le remplacement partiel des lipides à la surface de la peau enlevés par l'action de solvant  It should also be noted that modern formulas, which use mineral oil instead of almond oil previously used, must contain a vegetable oil for the partial replacement of lipids on the surface of the skin removed by the action of solvent

de l'huile minérale.mineral oil.

Les formules de lotions cosmétiques sont presque iden-  Cosmetic lotion formulas are almost ideal

tiques à celles des crèmes, sauf que la lotion émolliente d'huile dans l'eau contient habituellement plus d'eau que la crème correspondante. On préfère ces lotions pour un usage diurne, du fait qu'elles produisent un  creams, except that the oil-in-water emollient lotion usually contains more water than the corresponding cream. These lotions are preferred for daytime use, since they produce a

film émollient plus clair ou moins huileux. Les formu-  lighter or less oily emollient film. The formu-

les de lotions cosmétiques dans Encyclopedia of Tech-  cosmetic lotions in Encyclopedia of Tech-

nical Technology contiennent 1 à 1,5% de lanoline anhy-  nical Technology contain 1 to 1.5% lanolin anhy-

dre comme émollient principal.dre as the main emollient.

Malheureusement, les additifs émollients actuellement utilisés dans les crèmes et les lotions ont des effets d'adoucissement de la peau qui ne persistent pas aussi  Unfortunately, the emollient additives currently used in creams and lotions have skin softening effects that do not last as long.

longtemps qu'on le désire. Il existe donc un besoin par-  as long as desired. There is therefore a need per-

ticulier pour des additifs émollients qui procurent un adoucissement de la peau durant plus longtemps que dans  especially for emollient additives that provide softening of the skin for longer than in

le cas des émollients actuels.the case of current emollients.

Les préparations capillaires peuvent également bénéfi-  Hair preparations can also benefit

cier de l'inclusion d'émollients. On peut de même aider les fonctions de barrière et de rétention d'eau de la cuticule des cheveux comme dans le cas de la couche cornée de la peau, notamment dans des shampooings et des produits pour défriser les cheveux. Les formules  cier of the inclusion of emollients. We can similarly help the barrier and water retention functions of the hair cuticle as in the case of the stratum corneum of the skin, in particular in shampoos and products for straightening the hair. The formulas

de shampooings contiennent de la lanoline et ses déri-  of shampoos contain lanolin and its derivatives

vés comme agents de conditionnement pour faciliter le  used as conditioning agents to facilitate

peignage, le démêlage, l'amélioration des pointes four-  combing, detangling, improving four-point

chues, pour donner du corps, du brillant et de la sou-  plump, to give body, shine and support

plesse et pour empêcher l'établissement d'électricité statique. Les effets bénéfiques des émollients à la fois sur la peau et sur les cheveux peuvent être mieux appréciés dans les shampooings anti-pelliculaires. Les pellicules sont le produit d'une hyper-kératinisation. Le degré  crashes and to prevent the build up of static electricity. The beneficial effects of emollients on both the skin and the hair can be best appreciated in anti-dandruff shampoos. Dandruff is the product of hyper-keratinization. Degree

de kératinisation augmente au point que les écail-  of keratinization increases to the point that the scales

les deviennent plus visibles. Les shampooings anti-  them become more visible. Anti shampoos

pelliculaires contiennent des ingrédients qui contrô-  dandruff contain ingredients that control

lent effectivement la formation de pellicules en per-  actually slows dandruff formation

mettant un taux de renouvellement normal des cellules de l'épiderme. Un émollient d'adoucissement de la peau et des cheveux doit réduire le degré de kératinisation dans la couche cornée du cuir chevelu et en même temps  putting a normal rate of renewal of the cells of the epidermis. A softening emollient for the skin and hair should reduce the degree of keratinization in the horny layer of the scalp and at the same time

bénéficier à la cuticule des cheveux.  benefit the hair cuticle.

C'est en conséquence un but de la présente invention de procurer des additifs pour les préparations pour les soins de la peau et des cheveux. Un autre objet est de procurer des additifs émollients pour des préparations pour les soins de la peau et des cheveux, qui ont un effet adoucissant sur la couche cornée de la peau ou sur la cuticule des cheveux. Un autre but de cette  It is therefore an object of the present invention to provide additives for preparations for skin and hair care. Another object is to provide emollient additives for preparations for skin and hair care, which have a softening effect on the stratum corneum or on the hair cuticle. Another purpose of this

invention est de procurer des additifs pour des prépa-  invention is to provide additives for prepa-

rations pour les soins de la peau et des cheveux dont l'effet d'adoucissement dure plus longtemps que celui  rations for skin and hair care whose softening effect lasts longer than that

des émollients connus.known emollients.

Les buts précités sont atteints par le fait que certains produits d'addition des lipides des huiles végétales,  The aforementioned aims are achieved by the fact that certain lipid addition products of vegetable oils,

utilisés soit seuls, soit en combinaison avec des hui-  used either alone or in combination with oils

les végétales et/ou des huiles végétales modifiées,  modified vegetables and / or vegetable oils,

procurent des effets d'adoucissement persistants lors-  provide persistent softening effects when

qu'ils sont incorporés dans des préparations pour les soins de la peau et des cheveux. Les émollients de cette invention contiennent à la fois les sels solubles et les sels insolubles de ces produits d'addition  that they are incorporated into preparations for skin and hair care. The emollients of this invention contain both the soluble and the insoluble salts of these adducts

d'huiles végétales. Ces produits d'addition selon l'in-  vegetable oils. These addition products according to the

vention sont ceux préparés à partir d'huiles végétales contenant des esters d'acides gras polyinsaturés non conjugués, qui sont conjugués et ensuite modifiés, par réaction de Diels-Alder, avec l'acide acrylique,  vention are those prepared from vegetable oils containing esters of non-conjugated polyunsaturated fatty acids, which are conjugated and then modified, by Diels-Alder reaction, with acrylic acid,

l'acide fumarique ou l'anhydride maléique.  fumaric acid or maleic anhydride.

Les produits d'addition d'huiles végétales, essentiels dans cette invention, peuvent être préparés à partir d'huiles végétales ayant des groupes d'esters d'acides gras polyinsaturés dans la molécule de triglycéride, ce qui augmente la teneur en carboxyles des groupes  The vegetable oil adducts essential in this invention can be prepared from vegetable oils having groups of polyunsaturated fatty acid esters in the triglyceride molecule, which increases the carboxyl content of the groups

d'esters d'acides gras. Ces produits d'addition d'hui-  fatty acid esters. These oil additives

les végétales sont préparés en conjuguant et en élaydi-  the plants are prepared by conjugating and elaydi-

nisant d'abord la portion non conjuguée de l'acide gras polyinsaturé, principalement l'acide linoléique, cette réaction étant suivie par une réaction de Diels-Alder  first of all the unconjugated portion of the polyunsaturated fatty acid, mainly linoleic acid, this reaction being followed by a Diels-Alder reaction

avec l'acide fumarique, l'anhydride maléique ou l'aci-  with fumaric acid, maleic anhydride or acid

de acrylique. Il est essentiel que la conjugaison et  of acrylic. It is essential that the conjugation and

l'élaidinisation s'effectuent avant addition de l'aci-  elaidinisation is carried out before addition of the acid

de acrylique pour produire avec un rendement optimal le  of acrylic to produce with optimal yield the

produit d'addition d'acide acrylique. Avec l'acide fu-  acrylic acid adduct. With fu- acid

marique ou l'anhydride maléique, l'acide ou l'anhydride peuvent être présents à l'instant de la conjugaison et  marique or maleic anhydride, acid or anhydride may be present at the time of conjugation and

de l'élaidinisation sans nuire à la réaction.  elaidinisation without harming the reaction.

Ces adducts d'huiles végétales et leur préparation sont décrits dans les brevets US 2 678 934 et 4 196 134. Les produits d'addition d'huiles végétales  These vegetable oil adducts and their preparation are described in US Patents 2,678,934 and 4,196,134. Vegetable oil addition products

forment des acides triglycérides de la formule gé-  form triglyceride acids of the formula ge-

nérale O Ilneral O Il

CH - O - C - R1CH - O - C - R1

I!I!

O/ CH - CHO / CH - CH

CH CH C CH - O -C -(CH2)yCH (2)x 3CH CH C CH - O -C - (CH2) yCH (2) x 3

O| 2 CH - CH-CO | 2 CH - CH-C

I.I iI.I i

CH2-O C - R2-OCH2-O C - R2-O

2 C -R2 Z Z2 C -R2 Z Z

dans laquelle x et y sont des entiers de 3 à 9, la somme de x et de y est égale à 12, chaque groupe Z peut être un groupe acide carboxylique dans lequel tout ou partie des groupes carboxyles peuvent se présenter sous la forme d'anhydride, ou bien l'un des Z peut être  in which x and y are integers from 3 to 9, the sum of x and y is equal to 12, each group Z may be a carboxylic acid group in which all or part of the carboxyl groups may be in the form of anhydride, or one of the Z can be

de l'hydrogène et l'autre Z un groupe acide carboxy-  hydrogen and the other Z a carboxy-

lique, et R1 et R2 sont des radicaux hydrocarbonés saturés ou insaturés. Ces acides triglycérides peuvent être transformés en leur forme de savon, y compris les  lique, and R1 and R2 are saturated or unsaturated hydrocarbon radicals. These triglyceride acids can be transformed into their soap form, including

savons de métaux alcalins et les savons d'amines solu-  alkali metal soaps and amine soaps

bles, les savons de terresalcalineset de métaux de va- lence plus élevée insolubles, ou être incorporés sous forme d'acides libres pour obtenir les bénéfices de  blends, soils of alkaline earths and metals of higher insoluble value, or be incorporated in the form of free acids to obtain the benefits of

cette invention. Ces bénéfices comportent un adoucisse-  this invention. These benefits include a softening-

ment ou une émollience de la peau ou des cheveux, qui  or an emollience of the skin or hair, which

est conservé à sa valeur maximale pendant une durée pou-  is kept at its maximum value for a period of time

vant atteindre 20 heures. Cette activité n'est pas dimi-  before reaching 8 p.m. This activity is not dimi-

nuée par des processus de nettoyage normaux tels que lavage à l'eau et au savon, ou même nettoyage avec les produits de nettoyage à sec des mains constitués par  clouded by normal cleaning processes such as washing with soap and water, or even cleaning with dry hand cleaning products consisting of

une crème contenant du savon, de l'eau, du kérosène ino-  a cream containing soap, water, kerosene ino-

dore et toute une variété de moindres ingrédients tels que lanoline et parfois pierre ponce pour améliorer  gold and a variety of lesser ingredients such as lanolin and sometimes pumice to improve

leurs propriétés cosmétiques et de nettoyage.  their cosmetic and cleaning properties.

Bien que les composés découverts procurent un bon adou-  Although the compounds discovered provide good softening

cissement et une bonne hydratation - de la peau lors-  cisse and good hydration - of the skin during-

qu'ils sont utilisés seuls, on a trouvé que leurs pro-  that they are used alone, we found that their pro-

priétés pouvaient être améliorées par addition de l'huile mère, le mélange optimal étant environ 50% d'huile végétale et 50% de produits d'addition de cette  properties could be improved by adding mother oil, the optimal mixture being approximately 50% vegetable oil and 50% of additives of this

huile végétale. On obtient des résultats encore amélio-  vegetable oil. Even better results are obtained.

rés si l'huile végétale a été dismutée. - pour con-  res if the vegetable oil has been disassembled. - for

juguer les doubles liaisons dans les groupes d'acides linoléique et linolénique présents dans l'huile. Bien que tous les produits d'addition mentionnés sont des émollients efficaces, l'efficacité maximale est obtenue  Judge the double bonds in the groups of linoleic and linolenic acids present in the oil. Although all of the additives mentioned are effective emollients, maximum effectiveness is obtained

par le produit de la réaction de Diele-Alder avec l'acide fuma-  by the product of the Diele-Alder reaction with fumed acid

rique. Un procédé préféré pour préparer le produit opti-  risk. A preferred process for preparing the opti-

misé est de faire réagir deux moles d'huile végétale  bet is to react two moles of vegetable oil

avec une mole du produit diénophile en présence de quan-  with one mole of the dienophile product in the presence of quan-

2S677532S67753

tités catalytiques d'iode, servant d'agent de conju-  catalytic iodine, serving as a conjunctive agent

gaison et d'élaidinisation. On obtient simultanément le mélange en parties égales du produit d'addition et  gaison and elaidinisation. The mixture is obtained simultaneously in equal parts of the adduct and

de l'huile végétale dismutée.disproportionated vegetable oil.

On pourra voir sur les exemples suivants que les pro-  We can see from the following examples that the pro-

duits d'addition de cette invention sont avantageux  additives of this invention are advantageous

du fait de la longue période pendant laquelle ils pro-  due to the long period during which they

curent adoucissement et émollience à la peau. Afin de rester efficaces pendant de telles longues périodes, il apparaît qu'ils doivent posséder une affinité ou tout  curent softening and emollience to the skin. In order to remain effective for such long periods, it appears that they must have an affinity or all

au moins une compatibilité optimale, avec un ou plu-  at least optimal compatibility, with one or more

sieurs composants de la peau probablement présents dans la couche cornée. Ce peut être une interaction des portions hydrophobes du produit d'addition et de l'huile végétale libre, s'il y en a, avec des grains de lipides dans l'espace intercellulaire ou avec les lipides plus hydrophiles qui constituent les parois des cellules kératinisées. Si le produit d'addition pouvait pénétrer  several components of the skin probably present in the stratum corneum. It can be an interaction of the hydrophobic portions of the adduct and of the free vegetable oil, if there are any, with grains of lipids in the intercellular space or with the more hydrophilic lipids which constitute the walls of the cells. keratinized. If the adduct could penetrate

dans la cellule, ses groupes acides carboxyliques pour-  in the cell, its carboxylic acid groups can-

raient réagir avec les groupes aminés des protéines autour de l'extérieur des chaînes de kératine à-ponts bisulfures en forme d'hélice a. Qu'il soit ou  could react with amino groups of proteins around the outside of the keratin chains with bisulfide bridges in the form of a helix a. Whether he is or

non retenu à l'intérieur de la peau, le produit d'ad-  not retained inside the skin, the product of

dition d'acide fumarique et d'huile de soja s'est révélé  addition of fumaric acid and soybean oil

posséder une très grande surface de groupes hydrophi-  have a very large area of hydrophilic groups

les, d'environ 97,5 A2 pour l'acide libre et 116,2 A2 pour le savon disodique. Par comparaison, le groupe de tête des acides gras monocarboxyliques n'occupe que 2 35 A. On suppose que cette grande région polaire peut former  , approximately 97.5 A2 for free acid and 116.2 A2 for disodium soap. By comparison, the leading group of monocarboxylic fatty acids occupies only 2 35 A. It is assumed that this large polar region can form

des liaisons hydrogènes avec des quantités considérables d'eau.  hydrogen bonds with considerable amounts of water.

Elle peut ainsi hydrater la peau dans les régions o  It can thus hydrate the skin in regions where

elle est située. Bien que le mécanisme exacte de fonc-  it is located. Although the exact mechanism of operation

tionnement de ces produits d'addition soit inconnu, leur  of these adducts is unknown, their

efficacité est surprenante.efficiency is surprising.

Exemple 1Example 1

Dans la préparation en une seule fois d'un mélange op-  In the one-time preparation of an op-

timal de 50% d'un produit d'addition d'acide fumarique à 1' huile de soja et de 50% d'huile de soja conjuguée, on ajoute 74,5 kg (85 g/mole) d'huile de soja raffinée  50% of a fumaric acid adduct to soybean oil and 50% of conjugated soybean oil, 74.5 kg (85 g / mole) of refined soybean oil is added.

de qualité alimentaire, 4,8 kg (41g/mole) d'acide fuma-  food grade, 4.8 kg (41g / mole) of fumed acid

rique et 0,30 kg d'iode dans un réacteur sous pression de 113 litres. Le réacteur est fermé hermétiquement,  and 0.30 kg of iodine in a 113 liter pressure reactor. The reactor is hermetically sealed,

chauffé à 250 C et maintenu à cette température pen-  heated to 250 C and maintained at this temperature for

dant 4 heures, tandis que le contenu est agité en perma-  for 4 hours, while the contents are stirred continuously

nence. Le produit résultant a un indice d'acide de  nence. The resulting product has an acid number of

63,6 et une couleur de 3+ sur l'échelle de Gardner.  63.6 and a color of 3+ on the Gardner scale.

Exemple 2 On prépare le produit d'addition d'acide fumarique à  Example 2 The adduct of fumaric acid is prepared at

l'huile de soja en ajoutant 91 kg d'huile de soja raf-  soybean oil by adding 91 kg of refilled soybean oil

finée, 11,8 kg d'acide fumarique et 0,27 kg d'iode dans un réacteur sous pression de 113 litres. Le réacteur est fermé hermétiquement, chauffé à 210 C et maintenu à  11.8 kg of fumaric acid and 0.27 kg of iodine in a 113 liter pressure reactor. The reactor is hermetically sealed, heated to 210 ° C. and kept at

cette température pendant 4 heures, en agitant le con-  this temperature for 4 hours, shaking the con-

tenu. Le produit résultant a un indice d'acide de  tenuous. The resulting product has an acid number of

114,8 et une couleur de 5 sur l'échelle de Gardner.  114.8 and a color of 5 on the Gardner scale.

Exemple 3 Cet exemple illustre la préparation de savons de métaux  Example 3 This example illustrates the preparation of metal soaps

alcalins et leur efficacité pour les soins de la peau.  alkalines and their effectiveness for skin care.

On ajoute dans un bécher de 400 ml, équipé d'un agita-  It is added to a 400 ml beaker equipped with a stirrer.

teur, 113,12 g d'eau et 13,12 g de granulés d'hydroxyde de potassium (86% de solides). Après chauffage de la solution à 60 C, on ajoute lentement, en agitant, g du produit d'addition d'acide fumarique à  113.12 g of water and 13.12 g of potassium hydroxide granules (86% solids). After heating the solution to 60 ° C., g of the fumaric acid adduct is added slowly, with stirring.

l'huile de soja préparé dans l'exemple 2. Après 15 mi-  soybean oil prepared in Example 2. After 15 minutes

nutes d'une agitation à 60 C, on laisse refroidir le  after stirring at 60 ° C., the mixture is allowed to cool

mélange. La viscosité du produit jaune est 2050 cen-  mixed. The viscosity of the yellow product is 2050 cen-

tipoises à 50 C et son pH est 8,45.  tipoises at 50 C and its pH is 8.45.

Dans un bécher de 100 ml contenant 50 g du savon de  In a 100 ml beaker containing 50 g of soap

potassium à 50% de solides du produit d'addition d'aci-  potassium at 50% solids from the acid adduct

de fumarique à l'huile de soja, on ajoute lentement,  from fumaric to soybean oil, add slowly,

en maintenant une bonne agitation, 25 g d'huile de so-  maintaining good stirring, 25 g of so-

ja. Le système résultant a une viscosité de 7100 centi-  ja. The resulting system has a viscosity of 7100 centi-

poises, et a un pH de 8,3.poises, and has a pH of 8.3.

L'application de ce produit sur la peau produit un toucher doux et lisse, sans caractère glissant ou autre  The application of this product on the skin produces a soft and smooth touch, without slippery or other character.

propriété indésirable. En frottant la peau pour absor-  unwanted property. By rubbing the skin to absorb

ber le reste du produit, il se développe un toucher lé-  ber the rest of the product, it develops a light touch

gèrement poisseux pendant un instant, jusqu'à ce que  slightly sticky for a moment, until

tout le produit ait disparu à la vue. Le processus nor-  all the product has disappeared from view. The normal process

mal de travail, de loisir et de repos se déroule pen-  sickness at work, leisure and rest takes place during

dant les vingt heures suivantes, pendant lesquelles il y a exposition considérable à l'eau en utilisant à la  during the next twenty hours, during which there is considerable exposure to water using

fois un savon pour le nettoyage des mains et un déter-  both a soap for hand cleaning and a deter-

gent liquide pour la vaisselle. Après ces vingt heures, la peau possède toujours la douceur lisse que le produit  nice dishwashing liquid. After these twenty hours, the skin still has the smooth smoothness that the product

a initialement impartie à la peau.initially imparted to the skin.

Exemple 4Example 4

Le savon sodique du produit d'addition d'acide fumari-  The sodium soap from the fumaric acid adduct

que à l'huile de soja est préparé en chauffant  that in soybean oil is prepared by heating

108 g d'eau, dans lesquels on a dissous 8,4 g de granu-  108 g of water, in which 8.4 g of granules have been dissolved

lés d'hydroxyde de sodium (97,6% de solides) à 60 C  strips of sodium hydroxide (97.6% solids) at 60 C

et en ajoutant 100 g du produit d'addition d'acide fuma-  and adding 100 g of the fumed acid adduct

rique à l'huile de soja préparé dans l'exemple 2. Après  soybean oil prepared in Example 2. After

avoir agité pendant 15 minutes à 60 C, on laisse refroi-  having stirred for 15 minutes at 60 ° C., it is allowed to cool

dir le savon. Il a un pH de 8,6 et une viscosité de  say the soap. It has a pH of 8.6 and a viscosity of

2160 centipoises à 45 C.2160 centipoises at 45 C.

Dans un bécher de 250 ml, on ajoute lentement 40 g  40 g are slowly added to a 250 ml beaker

d'huile de soja à 80 g du savon sodique ci-dessus.  soybean oil to 80 g of the above sodium soap.

On obtient un système ayant une viscosité de 3200 cen- tipoises et un pH de 8,7. Il n'y a aucune sensation  A system is obtained having a viscosity of 3200 centipedes and a pH of 8.7. There is no sensation

poisseuse à aucun stade lorsqu'on fait pénétrer ce pro-  sticky at no stage when this product is penetrated

duit dans la peau en frottant. L'adoucissement de la peau ainsi obtenu dure aussi longtemps que dans le cas  gets in the skin by rubbing. The softening of the skin thus obtained lasts as long as in the case

du savon à base de potassium.potassium-based soap.

Exemple 5Example 5

Pour illustrer la préparation du sel d'amine monova-  To illustrate the preparation of the monova-

lent, on prépare un savon de triéthanol amine anhydre en mélangeant 13,9 g de triéthanol amine dans 100 g du produit d'addition de l'acide fumarique à l'huile de soja préparé dans l'exemple 2, pour obtenir un gel  slowly, an anhydrous triethanol amine soap is prepared by mixing 13.9 g of triethanol amine in 100 g of the adduct of fumaric acid with soybean oil prepared in Example 2, to obtain a gel

visqueux clair. Ce savon a des propriétés d'adoucisse-  viscous clear. This soap has softening properties-

ment de la peau similaires aux savons de métaux alca-  skin similar to alkali metal soaps

lins. Il entre dans des formules de savon doux dans  lin. It comes in mild soap formulas in

lesquels il facilite le rinçage de la peau sans détério-  which it facilitates the rinsing of the skin without deterioration-

rer les propriétés moussantes du savon.  r the foaming properties of soap.

Exemple 6Example 6

Cet exemple illustre l'utilité de savons d'ions métalli-  This example illustrates the usefulness of metallic ion soaps.

ques multivalents et du produit d'addition de l'acide  multivalent and acid adduct

fumarique à l'huile de soja pour les soins de la peau.  soy oil fumaric for skin care.

Dans un bécher de 500 ml, on dissout 9,29 g de granulés d'hydroxyde de sodium (97,6 % de solides) dans 121 ml d'eau. On ajoute ensuite 100 g du produit d'addition de  9.29 g of sodium hydroxide granules (97.6% solids) are dissolved in 121 ml of water in a 500 ml beaker. Then added 100 g of the adduct of

l'acide fumarique à l'huile de soja préparé dans l'exem-  soybean oil fumaric acid prepared in example

ple 2. Après avoir agité 20 minutes pour produire un savon homogène visqueux, on ajoute pendant une période de 15 minutes une solution constiituée par 24,85 g d'heptahydrate de sulfate de magnésium dissous dans 71 ml d'eau. Après addition d'environ les deux tiers de la solution de sulfate de magnésium, le savon homo- gène visqueux se sépare en deux phases. Après avoir agité pendant une heure et laissé le système déposer pendant une autre heure, on évacue la phase aqueuse; on lave deux fois le gel visqueux avec des portions de  ple 2. After stirring for 20 minutes to produce a viscous homogeneous soap, a solution consisting of 24.85 g of magnesium sulfate heptahydrate dissolved in 71 ml of water is added over a period of 15 minutes. After adding about two-thirds of the magnesium sulphate solution, the homogeneous viscous soap separates into two phases. After having stirred for one hour and leaving the system to deposit for another hour, the aqueous phase is removed; the viscous gel is washed twice with portions of

131 ml d'eau distillée pour enlever tout résidu de sul-  131 ml distilled water to remove any residual sul-

fate de sodium. On agite pendant une heure chaque lot  sodium fate. Shake for one hour each batch

d'eau de lavage avec la phase organique; on laisse en-  washing water with the organic phase; we leave in-

suite déposerle système pendant une autre heure avant de l'enlever de la phase organique. La manipulation de  then lay down the system for another hour before removing it from the organic phase. The manipulation of

ce savon magnésien du produit d'addition de l'acide fu-  this magnesian soap from the adduct of the acid fu-

marique à l'huile de soja donne aux mains un toucher doux et lisse qui subsiste pendant des jours après application. Exemple 7 Cet exemple illustre les propriétés du mélange du produit d'addition de l'acide fumarique à l'huile de soja et de l'huile de soja conjuguée pour donner de la douceur à la peau et pour éliminer les effets nocifs du kérosène sur  soybean oil gives the hands a soft, smooth feel that lasts for days after application. EXAMPLE 7 This example illustrates the properties of the mixture of the adduct of fumaric acid with soybean oil and of conjugated soybean oil to give softness to the skin and to eliminate the harmful effects of kerosene on

la peau.the skin.

On prépare un savon visqueux, mais pouvant être versé, d'un mélange du produit d'addition de l'acide fumarique à l'huile de soja et de l'huile de soja conjuguée obtenu dans l'exemple 1 en ajoutant lentement 50 g du produit  A viscous but pourable soap is prepared from a mixture of the adduct of fumaric acid with soybean oil and the conjugated soybean oil obtained in Example 1 by slowly adding 50 g. of the product

d'addition à une solution de 56,56 g de granulés d'hydro-  addition to a solution of 56.56 g of hydro granules

xyde de potassium (86% de solides) dissous dans 56,56 g  potassium xyde (86% solids) dissolved in 56.56 g

d'eau. La solution trouble a un pH d'environ 8,5.  of water. The cloudy solution has a pH of about 8.5.

On ajoute 17 g du savon ci-dessus dans une bouteille de ml à bouchon à vis du kérosène par incrément de 3 ml jusqu'à ce que la bouteille soit pleine. Après chaque  17 g of the above soap are added to a ml bottle with a kerosene screw cap in 3 ml increments until the bottle is full. After each

addition de kérosène, on agite le système avec un agi-  addition of kerosene, the system is agitated with an

tateur magnétique pendant 45 minutes. La viscosité de  magnetic detector for 45 minutes. The viscosity of

la solution finale est faible et la solution est claire.  the final solution is weak and the solution is clear.

Ce mélange nettoie la saleté cachée dans les emprein-  This mixture cleans the dirt hidden in the footprints.

tes digitales et autres crevasses des mains, comme il est mis en évidence par le dépôt noir sur une serviette de papier sèche utilisée pour essuyer le mélange et par  your fingerprints and other hand crevices, as evidenced by the black deposit on a dry paper towel used to wipe the mixture and by

la propreté de la peau qui est visuellement améliorée.  the cleanliness of the skin which is visually improved.

En outre, la viscosité est suffisamment faible pour qu'il pénètre aisément sous les ongles des doigts et  In addition, the viscosity is low enough that it easily penetrates under the fingernails and

en enlève la graisse et le cambouis, ce qui est particu-  removes grease and sludge, which is particularly

* lièrement difficile à obtenir pour des mécaniciens.* hard to obtain for mechanics.

Par contraste aux produits de nettoyage à sec des mains  In contrast to dry hand cleaning products

disponibles dans le commerce, et composés de façon ca-  commercially available, and composed in a ca

ractéristique d'environ 40% de kérosène, 40% d'eau et  about 40% kerosene, 40% water and

20% d'un savon d'acide oléique, la formule de cet exem-  20% of an oleic acid soap, the formula of this example

ple adoucit la peau comme le font les crèmes pour les  ple softens the skin as do creams for

mains et ce résultat dure pendant plusieurs heures.  hands and this result lasts for several hours.

Par ailleurs, cette formule n'a pas tendance à produire des crevasses douloureuses dans la couche cornée dans la zone des empreintes digitales des mains, ce qui est le défaut courant de ces produits de nettoyage à sec  Furthermore, this formula does not tend to produce painful crevices in the stratum corneum in the fingerprint area of the hands, which is the common defect of these dry cleaning products.

des mains.hands.

Exemple 8Example 8

On compare directement le produit de l'exemple 1 (re-  The product of Example 1 is directly compared (re-

péré PCW-178) à de la lanoline anhydre et à l'huile de lanoline raffinée moins visqueuse en ce qui concerne les propriétés émollientes d'une formule de lotion pour les mains, à une concentration de 5%. La procédure  péré PCW-178) with anhydrous lanolin and less viscous refined lanolin oil with respect to the emollient properties of a hand lotion formula, at a concentration of 5%. The procedure

d'évaluation utilisée est celle développée par-Goldem-  used is that developed by-Goldem-

berg et De la Rosa et décrite dans leur article "Corre-  berg and De la Rosa and described in their article "Corre-

lation of Skin Feel of Emollients to Their Chemical Structure" (Corrélation entre la structure chimique d'émollients et la sensation au toucher qu'ils donnent  lation of Skin Feel of Emollients to Their Chemical Structure "

à la peau) J. Soc. Cosmet. Chem. 22:635-654 (1971).  to the skin) J. Soc. Cosmet. Chem. 22: 635-654 (1971).

On fit évaluer dans chaque cas les émulsions sous forme  The emulsions were evaluated in each case in the form

d'échantillons anonymes par les mêmes groupes de laboran-  anonymous samples from the same labor groups

tins, qui avaient à comparer la sensation au toucher initial sur la peau, le comportement lors du massage pour pénétration, et la sensation finale au toucher après absorption totale de l'émulsion dans la peau. La douceur initiale fut étalonnée sur une échelle de-1 à (rugueuse à très lisse). La sensation au toucher fi-  tins, which had to compare the sensation on initial touch on the skin, the behavior during massage for penetration, and the final sensation on touch after total absorption of the emulsion in the skin. The initial softness was calibrated on a scale of-1 to (rough to very smooth). The feel to the touch

nale fut étalonnée en ce qui concerne le satiné, l'onc-  nale was calibrated for satin, onc-

tuosité, la sensation au frottement et la moiteur. Cha-  tuosity, sensation of friction and dampness. Cha-

cune de ces quatre qualités fut étalonnée sur une échelle de 1 à 5, 5 représentant la sensation la plus souhaitable. On obtint une valeur numérique pour la sensation au toucher finale en ajoutant les scores-pour chaque qualité évaluée. Les valeurs de la sensation au toucher finale pouvaient ainsi s'étaler de 4'a 20. Le  none of these four qualities was calibrated on a scale of 1 to 5, with 5 representing the most desirable sensation. A numerical value was obtained for the sensation of final touch by adding the scores-for each quality evaluated. The values of the sensation on final touch could thus range from 4'to 20. The

tableau ci-après présente les résultats obtenus.  table below presents the results obtained.

PROPRIETES D'APPLICATION DES LOTIONS  APPLICATION PROPERTIES

Sensation au toucher finale Emollient Douceur Satiné Onctuosité Sensation au Moiteur initiale frottement Lanoline 4 3 3 1 3 anhydre 1 2 1 2 3  Sensation to the final touch Emollient Softness Satin Smoothness Sensation to the initial Moisture friction Lanolin 4 3 3 1 3 anhydrous 1 2 1 2 3

3 5 '4 4 53 5 '4 4 5

3 3 3 i 33 3 3 i 3

4 4 5 44 4 5 4

16 17 15 13 1816 17 15 13 18

Total - 63 Moyenne 3.2 Moyenne 12.6 Huile 3 3 2 1 2 de 2 3 1 3 - 3 lanoline 5 5 4 3 5  Total - 63 Average 3.2 Average 12.6 Oil 3 3 2 1 2 of 2 3 1 3 - 3 lanolin 5 5 4 3 5

3 3 4 2 23 3 4 2 2

5 4 5 45 4 5 4

18 19 15 14 1618 19 15 14 16

Total - 64 Moyenne 3.6 Moyenne 12.8Total - 64 Average 3.6 Average 12.8

PCW-178 2 3 3 4 4PCW-178 2 3 3 4 4

2 3 1 3 42 3 1 3 4

1 5 5 5 51 5 5 5 5

4 4 4 2 34 4 4 2 3

4 4 5 4 44 4 5 4 4

13 9 18 18 2013 9 18 18 20

Total - 75 Moyenne 2.6 Moyenne 15.0 Bien que la douceur initiale n'ait pas été notée aussi favoralement, l'émollient de l'invention a été noté comme étant supérieur aux deux émollients du commerce  Total - 75 Average 2.6 Average 15.0 Although the initial softness was not rated as favorably, the emollient of the invention was noted as being superior to the two commercial emollients

en ce qui concerne la sensation au toucher finale.  with regard to the final touch sensation.

Bien que l'invention ait été décrite en se reportant  Although the invention has been described with reference to

à des produits, des procédures et des exemples spécifi-  to specific products, procedures, and examples

ques, il est bien entendu que l'invention n'y est pas  ques, it is understood that the invention is not there

limitée, et que l'on peut apporter de nombreuses varian-  limited, and that many variations can be made

tes comme l'appréciera l'homme de l'art.  your as will be appreciated by those skilled in the art.

Claims (16)

Revendications.Claims. 1. Formule de cosmétique, caractérisée en ce qu'elle  1. Cosmetic formula, characterized in that it contient, comme émollients, des produits d'addition pré-  contains, as emollients, pre- parés à partir d'huiles végétales contenant des esters  trimmed from vegetable oils containing esters d'acides gras polyinsaturés non conjugués, qui sont con-  unconjugated polyunsaturated fatty acids, which are jugués et ensuite modifiés par addition selon la réac-  judged and then modified by addition according to the reaction tion de Diels-Alder d'un élément du groupe comprenant l'acide acrylique, l'acide fumarique et l'anhydride  Diels-Alder of an element from the group comprising acrylic acid, fumaric acid and anhydride maléique.maleic. 2. Formule de cosmétique selon la revendication 1, carac-  2. Cosmetic formula according to claim 1, charac- térisée en ce que l'huile végétale est de l'huile de soja.  terized in that the vegetable oil is soybean oil. 3. Formule de cosmétique selon la revendication 1, ca-  3. Cosmetic formula according to claim 1, ca- ractérisée en ce qu'elle contient comme émollient un élément du groupe comportant une huile végétale, une  characterized in that it contains as an emollient an element of the group comprising a vegetable oil, a huile végétale modifiée ou un mélange des deux.  modified vegetable oil or a mixture of both. 4. Formule de cosmétique selon la revendication 3, ca-  4. Cosmetic formula according to claim 3, ca- ractérisée en ce que l'huile végétale modifiée est ob-  characterized in that the modified vegetable oil is obtained tenue en dismutant - l'huile pour conjuguer les doubles liaisons dans les groupes d'acides linoléique  held in disproportionation - the oil to conjugate the double bonds in the groups of linoleic acids et linolénique présents dans l'huile.  and linolenic present in oil. 5. Formule de cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que la réaction de modification de  5. Cosmetic formula according to claim 1, characterized in that the modification reaction of Diels-Alder s'effectue en faisant réagir l'huile végé-  Diels-Alder is carried out by reacting the vegetable oil tale avec l'acide fumarique.tale with fumaric acid. 6. Formule de cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le produit d'addition de l'huile végétale a la formule générale o  6. Cosmetic formula according to claim 1, characterized in that the addition product of the vegetable oil has the general formula o CH - O - C- R1CH - O - C- R1 j2 iOC C Cj2 iOC C C C- -VS- - CH - O -C- 2 CCH2) CHCH - O -C- 2 CCH2) CH 2c C CH2 y IyO CH -CH2c C CH2 y IyO CH -CH CH I ICH I I CH2 - O - C -CH2 - O - C - 2-0-C-R2 Z Z2-0-C-R2 Z Z dans laquelle x et Y sont des entiers de 3 à 9, la somme de x et de y est égale à 12, au moins un groupe Z est un groupe acide carboxylique et tout Z restant est de l'hydrogène, et R1 et R2 sont des radicaux hydrocarbonés  in which x and Y are integers from 3 to 9, the sum of x and y is 12, at least one group Z is a carboxylic acid group and any remaining Z is hydrogen, and R1 and R2 are hydrocarbon radicals saturés ou insaturés.saturated or unsaturated. 7. Formule de cosmétique selon la revendication 6, carac-  7. Cosmetic formula according to claim 6, charac- térisée en ce que chaque Z est un groupe acide carbo-  terized in that each Z is a carbon acid group xylique dans lequel tout ou partie des groupes carbo-  xylic in which all or part of the carbon groups xyles peuvent se présenter sous la forme d'anhydride.  xyles can be in the form of anhydride. 8. Formule de cosmétique selon la revendication 1, ca-  8. Cosmetic formula according to claim 1, ractérisée en ce que les produits d'addition de l'huile végétale sont ensuite transformés en leur forme de savons choisis dans le groupe comportant les savons solubles de métaux alcalins et d'amines et les savons insolubles  characterized in that the addition products of the vegetable oil are then transformed into their form of soaps chosen from the group comprising soluble soaps of alkali metals and amines and insoluble soaps de terres alcalines et de métaux à valence plus élevée.  alkaline earths and higher valence metals. 9. Préparation capillaire, caractérisée en ce qu'elle  9. Hair preparation, characterized in that it contient comme émollients des produits d'addition prepa-  contains as additives prepa- rés à partir d'huiles végétales contenant des esters  res from vegetable oils containing esters d'acides gras polyinsaturésnonconjugués, qui sont con-  unconjugated polyunsaturated fatty acids, which are jugués et ensuite modifiés par addition selon la réac-  judged and then modified by addition according to the reaction tion de Diels-Alder d'un élément du groupe comportant l'acide acrylique, l'acide fumarique ou l'anhydride maléique.  Diels-Alder tion of an element from the group comprising acrylic acid, fumaric acid or maleic anhydride. 10. Préparation capillaire selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'huile végétale est de l'huile10. Hair preparation according to claim 9, characterized in that the vegetable oil is oil de soja.soy. 11. Préparation capillaire selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle comporte comme émollient un élément du groupe comportant une huile végétale, une  11. Hair preparation according to claim 9, characterized in that it comprises as an emollient an element of the group comprising a vegetable oil, a huile végétale modifiée et/ou un mélange des deux.  modified vegetable oil and / or a mixture of both. 12. Préparation capillaire selon la revendication 10, caractérisée en ce que l'huile végétale modifiée est préparée en dismutant - l'huile pour conjuguer les doubles liaisons dans les groupes d'acides linoléique et  12. Hair preparation according to claim 10, characterized in that the modified vegetable oil is prepared by dismutant - the oil for conjugating the double bonds in the groups of linoleic acids and linolénique présents dans l'huile.  linolenic present in oil. 13. Préparation capillaire selon la revendication 9, caractérisée en ce que la réaction de modification de  13. Hair preparation according to claim 9, characterized in that the modification reaction of Diels-Alder est effectuée en faisant réagir de l'hui-  Diels-Alder is performed by reacting oil- le végétale avec l'acide fumarique.  the vegetable with fumaric acid. 14: Préparation capillaire selon la revendication 9, caractérisée en ce que le produit d'addition de l'huile véétale a la formule générale O o I  14: hair preparation according to claim 9, characterized in that the product of addition of vegetable oil to the general formula O o I CH - - C -RCH - - C -R 2 12 1 |I O /CH- CH| I O / CH- CH CH - O - C - (CH2) - CH CH - (CH2) - CH3  CH - O - C - (CH2) - CH CH - (CH2) - CH3 2x 3 I 2y CH - H2x 3 I 2y CH - H CH2 - O - C - R2CH2 - O - C - R2 2 2 Z Z2 2 Z Z dans laquelle x et y sont des entiers de 3 à 9, la som-  where x and y are integers from 3 to 9, the sum me de x et de y est égale à 12, au moins un Z est un groupe acide carboxylique et tout Z restant est de l'hydrogène, et R1 et R2 sont des radicaux hydrocarbonés  me of x and y is 12, at least one Z is a carboxylic acid group and any remaining Z is hydrogen, and R1 and R2 are hydrocarbon radicals saturés ou insaturés.saturated or unsaturated. 15. Préparation capillaire selon la revendication 9, caractérisée en ce que les produits d'addition de l'huile végétale sont ensuite transformés en leur for- me de savons choisis parmi les groupes comportant les savons solubles de métaux alcalins et d'amines et les savons insolubles de terres alcalines et de métaux  15. Hair preparation according to claim 9, characterized in that the vegetable oil addition products are then transformed into their form of soaps chosen from the groups comprising soluble soaps of alkali metals and amines and insoluble soaps of alkaline earths and metals à valence plus élevée.at higher valence. 16. Préparation capillaire selon la revendication 14, caractérisée en ce que chaque Z est un groupe acide carboxylique dans lequel tout ou partie des groupes  16. Hair preparation according to claim 14, characterized in that each Z is a carboxylic acid group in which all or part of the groups carboxyles peut se présenter sous la forme d'anhydride.  carboxyls can be in the form of anhydride.
FR8506509A 1984-07-19 1985-04-29 PLANT OIL ADDITION PRODUCTS FOR USE AS EMOLLIENTS IN SKIN AND HAIR CARE PRODUCTS Expired - Lifetime FR2567753B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US63258984A 1984-07-19 1984-07-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2567753A1 true FR2567753A1 (en) 1986-01-24
FR2567753B1 FR2567753B1 (en) 1990-12-14

Family

ID=24536131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8506509A Expired - Lifetime FR2567753B1 (en) 1984-07-19 1985-04-29 PLANT OIL ADDITION PRODUCTS FOR USE AS EMOLLIENTS IN SKIN AND HAIR CARE PRODUCTS

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS61500791A (en)
BE (1) BE902310A (en)
CA (1) CA1230558A (en)
DE (2) DE3590272T (en)
FR (1) FR2567753B1 (en)
GB (1) GB2169201B (en)
IT (1) IT1188161B (en)
SE (1) SE469414B (en)
WO (1) WO1986000800A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995020938A1 (en) * 1994-02-05 1995-08-10 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Complex of active ingredients for hair conditioners

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EG19610A (en) * 1990-10-12 1995-07-27 Procter & Gamble Cleansing compositions
GB2290551B (en) * 1994-05-11 1998-06-10 Procter & Gamble Cleansing compositions
GB2319177A (en) * 1996-11-11 1998-05-20 Procter & Gamble Cosmetic compositions
EP2239369A1 (en) 2009-04-09 2010-10-13 Kemira OYJ Product for the sizing of paper
US9376647B2 (en) * 2012-02-25 2016-06-28 Ethox Chemicals, Llc Natural oil based gels, applications and methods of preparation

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2188882A (en) * 1934-12-24 1940-01-30 Edwin T Clocker Condensation product and method
US2396763A (en) * 1943-12-20 1946-03-19 Harry M Ullmann Modified oil
US2678934A (en) * 1951-08-09 1954-05-18 Sherwin Williams Co Method of making glyceride-fumaric acid reaction products
US4150041A (en) * 1975-01-31 1979-04-17 Agency Of Industrial Science & Technology Method for manufacture of poly-fatty acids and maleic anhydride-added fatty acids
US4196134A (en) * 1977-01-31 1980-04-01 Westvaco Corporation Vegetable oil adducts
EP0046970A2 (en) * 1980-08-29 1982-03-10 Grillo-Werke AG Partially esterified polyalcohols, possibly reacted with sodium sulphite, methods for their preparation and their use as non-ionic and/or anion-active tensioactive products kind to the skin

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB312568A (en) * 1928-10-23 1929-05-30 Yasukazu Shimura Improvements in the manufacture of hair toilet oil
US3956161A (en) * 1974-06-03 1976-05-11 Westvaco Corporation Cleaning compositions containing C21 dicarboxylic acid
IL47655A (en) * 1974-08-02 1978-08-31 Pennwalt Corp Aqueous germicidal composition
DE2754831C2 (en) * 1977-12-09 1985-02-07 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Process for the preparation of strongly alkaline, aqueous solutions of non-ionic surfactants
JPS5531037A (en) * 1978-08-26 1980-03-05 Kanebo Ltd W/o-type creamy or milky lotion composition
JPS57179109A (en) * 1981-04-25 1982-11-04 Lion Corp Hair treating agent

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2188882A (en) * 1934-12-24 1940-01-30 Edwin T Clocker Condensation product and method
US2396763A (en) * 1943-12-20 1946-03-19 Harry M Ullmann Modified oil
US2678934A (en) * 1951-08-09 1954-05-18 Sherwin Williams Co Method of making glyceride-fumaric acid reaction products
US4150041A (en) * 1975-01-31 1979-04-17 Agency Of Industrial Science & Technology Method for manufacture of poly-fatty acids and maleic anhydride-added fatty acids
US4196134A (en) * 1977-01-31 1980-04-01 Westvaco Corporation Vegetable oil adducts
EP0046970A2 (en) * 1980-08-29 1982-03-10 Grillo-Werke AG Partially esterified polyalcohols, possibly reacted with sodium sulphite, methods for their preparation and their use as non-ionic and/or anion-active tensioactive products kind to the skin

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995020938A1 (en) * 1994-02-05 1995-08-10 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Complex of active ingredients for hair conditioners

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0327523B2 (en) 1991-04-16
BE902310A (en) 1985-08-16
SE469414B (en) 1993-07-05
IT1188161B (en) 1988-01-07
IT8520450A0 (en) 1985-04-23
FR2567753B1 (en) 1990-12-14
JPS61500791A (en) 1986-04-24
SE8601115D0 (en) 1986-03-11
DE3590272T (en) 1986-07-17
WO1986000800A1 (en) 1986-02-13
CA1230558A (en) 1987-12-22
GB2169201B (en) 1988-07-06
DE3590272C2 (en) 1994-03-31
SE8601115L (en) 1986-03-11
GB8529493D0 (en) 1986-01-08
GB2169201A (en) 1986-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1138739A (en) Make up remover for the face and eyes
EP1638991B1 (en) Cosmetic or dermopharmaceutical composition for reducing the signs of cutaneous ageing
BE1005915A5 (en) Composition for cleaning the skin, hair and scalp.
EP3664769B1 (en) High oil-content foaming emulsion and uses thereof, in particular for personal hygiene
EP0586392B1 (en) Method for separating a vegetable compound
EP3622946B1 (en) Cosmetic hair composition made of aloe vera and coconut oil and method for preparing same
EP0709084B1 (en) Use of an oil rich in petroselinic acid as hydrating agent
EP0681827B1 (en) Use of bioflavonoids as protecting agent for keratin materials
BE1005555A5 (en) Composition for conditioning hair rinse employment based ammonium compound.
FR2564318A1 (en) ANHYDROUS COMPOSITION FOR CLEANING THE SKIN
WO2003053383A2 (en) Cosmetic use of at least a hydrophobin for treating keratinous materials
FR2788058A1 (en) SLIMMING COSMETIC COMPOSITIONS
FR2585568A1 (en) COSMETIC COMPOSITIONS COMPRISING LIPID DERIVED FROM CORNEAL CELLS
EP0650717A1 (en) Water-in-oil emulsions containing polyols and their use in cosmetology
FR2826017A1 (en) Surfactant mixtures useful in cosmetics, body care products, shower gels or shower baths and baby care products comprises oligoglycosides, betaines and alkyl ether sulfates
EP0977550B1 (en) Use of at least one irvingia gabonensis extract in a cosmetic and/or pharmaceutical product
EP0484199A1 (en) Cosmetic use of an anti-erythema composition
FR3112953A1 (en) Cosmetic use of the sacran
FR2567753A1 (en) PLANT OIL ADDITION PRODUCTS FOR USE AS EMOLLIENTS IN SKIN AND HAIR CARE PRODUCTS
FR2671725A1 (en) POLYOSE AND FATTY ACID COMPLEX, USE AS AN EMULSIFYING OR MOISTURIZING AGENT AND AN EMULSIFYING OR MOISTURIZING COMPOSITION CONTAINING THE SAME.
CA1209984A (en) Keratinic derivative, preparation process and treatment composition containing said derivative
FR2650291A1 (en) Equilibrated neutral liquid detergent/lotion emulsion formulation
FR2777194A1 (en) Stable water-in-oil cosmetic emulsion without greasy feel
WO2003002085A1 (en) Use of purified, water-soluble xylans extracted from palmaria
FR2667240A1 (en) Active complex for dermocosmetic treatment products