FR2567686A2 - Connector element having a double sealing barrier and connector using the said element - Google Patents
Connector element having a double sealing barrier and connector using the said element Download PDFInfo
- Publication number
- FR2567686A2 FR2567686A2 FR8411231A FR8411231A FR2567686A2 FR 2567686 A2 FR2567686 A2 FR 2567686A2 FR 8411231 A FR8411231 A FR 8411231A FR 8411231 A FR8411231 A FR 8411231A FR 2567686 A2 FR2567686 A2 FR 2567686A2
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- connector
- double sealing
- sealing barrier
- seal
- connector element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
- H01R13/5216—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases characterised by the sealing material, e.g. gels or resins
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/533—Bases, cases made for use in extreme conditions, e.g. high temperature, radiation, vibration, corrosive environment, pressure
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Abstract
Description
Elément de connecteur à double barrière d'étanchéité et connecteur utilisant ledit élément. Connector element with double sealing barrier and connector using said element.
La présente addition a pour objet des perfectionnements apportés à l'élément de connecteur à double barrière d'étanchéité et au connecteur faisant l'objet du brevet principal. The present addition relates to improvements made to the connector element with double sealing barrier and to the connector which is the subject of the main patent.
Qn rappelle que selon une caractéristique de -l'élément de connecteur du brevet principal, l'élément de cloisonnement est contitué par une pièce plate amovible comprenant trois perçages dans lesquels sont introduits à force des manchons, au travers desquels vienent passer les cibles de conducteurs. Cet élément de cloisonnement comporte au droit de chacun des perçages une gorge interne coaxiale communiquant avec au moins un canal d'accès par lequel il est possible d'injecter une matière telle qu'une colle ou une résine, ce qui assure la fixation étanche des manchons sur la cloison. Qn recalls that according to a characteristic of the connector element of the main patent, the partitioning element is formed by a removable flat part comprising three holes in which sleeves are inserted by force, through which the conductor targets pass . This partitioning element comprises, at the right of each of the bores, a coaxial internal groove communicating with at least one access channel through which it is possible to inject a material such as an adhesive or a resin, which ensures the tight fixing of the sleeves on the partition.
D'autre part, le bottier est rempli d'une matière isolante douée de caractéristiques, hydrauliques, apte à absorber d'éventuelles défoinations du bottier dues par exemple aux variations éventuelles de pression interne (pannes du système d'équipression) ou aux chocs externes. Du fait des mouvements de ladite matière diélectrique il peut arriver que celle-ci se décolle de la face interne du boîtier. On the other hand, the shoemaker is filled with an insulating material endowed with hydraulic characteristics, capable of absorbing possible defoating of the shoemaker due for example to possible variations in internal pressure (breakdowns of the pressure system) or to external shocks . Due to the movements of said dielectric material, it may happen that it comes off from the internal face of the housing.
Etant donné que le couvercle du connecteur est amovibles il existe alors des risques sérieux de défaut dlétanchéité par rapport au milieu extérieur. Since the connector cover is removable, there are then serious risks of leaks in relation to the outside environment.
La présente addition a pour objet de remédier à cet inconvénient et vise également à simplifier la structure de 1 lélément de cloisonnement avec amélioration des propriétés d'étanchéité au niveau du passage des câbles. Elle propose un élément de connecteur à double barrière d'étanchéité, caractérisé en ce que l'élément de cloisonnement ainsi que le couvercle sont-alisés en une seule 3pièze avec le bottier, et en ce que le bottier présente sur la face opposée au couvercle une ouverture obturée par un disque amovible percé de trous pour le passage étanche des broches. The purpose of this addition is to remedy this drawback and also aims to simplify the structure of the partitioning element with improvement in the sealing properties at the level of the passage of the cables. It offers a connector element with double sealing barrier, characterized in that the partitioning element as well as the cover are aligned in a single 3pièze with the case, and in that the case presents on the face opposite to the cover. an opening closed by a removable disk pierced with holes for the sealed passage of the pins.
En solidarisant entre eux le couvercle, l'élément de cloisonnement et le bottier, on obtient en effet un élément de connecteur monobloc sans possibilité de fuites par la face supérieure du bottier. By joining together the cover, the partition element and the shoemaker, one obtains in fact a one-piece connector element without the possibility of leaks from the upper face of the shoemaker.
le disque amovible permettra l'accès aux éléments de connexion intérieurs avant remplissage par de la matière diélectrique injectée. the removable disk will allow access to the internal connection elements before filling with injected dielectric material.
Des joints annulaires disposés au niveau de l'élément de cloisonnement et entourant les câbles de conducteur conplèteront l'étanchéité sur la partie arrière de l'élément de connecteur, tout en permettant un maintien ferme des cibles des conducteurs, les joints ont avantageusement une section en forme de V, et sont montés dans des gorges en coin de forme complémentaire, prévus sur la paroi périphérique des perçages de l'élément de cloisonnement et qui s'effilent vers l'extrémité du connecteur par laquelle pénètrent les câbles. Cette forme permet en effet un surcroft d'application du joint sur sa gorge et sur la gaine du câble conducteur dans le cas d'une surpression interne. Annular seals placed at the level of the partitioning element and surrounding the conductor cables will complete the seal on the rear part of the connector element, while allowing a firm hold on the targets of the conductors, the seals advantageously have a section V-shaped, and are mounted in wedge grooves of complementary shape, provided on the peripheral wall of the holes of the partition element and which taper towards the end of the connector through which the cables penetrate. This shape in fact allows an additional application of the seal on its groove and on the sheath of the conductive cable in the case of internal overpressure.
Un canal d'accès entre la face supérieure du bottier et l'élément de cloisonnement pourra également être prévu de manière à permettre le moulage de ce joint par injection de matière. An access channel between the upper face of the shoemaker and the partitioning element may also be provided so as to allow the molding of this seal by injection of material.
Par ailleurs, l'étanchéité du connecteur est également complétée par interposition d'un joint, en forme de X par exemple, interposé entre la face inférieure du premier élément de connecteur et la face supérieure du second élément de connecteur défini dans le brevet principal. Furthermore, the sealing of the connector is also completed by interposition of a seal, in the form of an X for example, interposed between the underside of the first connector element and the top face of the second connector element defined in the main patent.
Enfin, on pourra monter deux éléments de connecteur en tete bêche de manière à obtenir un prolongateur, l'absence d'huile diélectrique dans cette disposition étant compensée par une graisse diélectrique compatible quant aux matériaux en contact et conditions d'emploi. Finally, it is possible to mount two connector elements at the top of the spade so as to obtain an extender, the absence of dielectric oil in this arrangement being compensated by a dielectric grease compatible as regards the materials in contact and conditions of use.
Les dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, illustreront à présent une forme de réalisation d'un élément de connecteur, connecteur et prolongateur5 conformes à la présente addition. Sur ces dessins
La figure 1 est une coupe axiale schématique du connecteur,
La figure 2 est une vue en élévation du prolongateur et
La figure 3 est une vue de dessus du prolongateur.The appended drawings, given by way of nonlimiting examples, will now illustrate an embodiment of a connector element, connector and extender5 in accordance with this addition. On these drawings
FIG. 1 is a schematic axial section of the connector,
Figure 2 is an elevational view of the extender and
Figure 3 is a top view of the extender.
La description qui va suivre se limitera à celle des éléments nouveaux de l'élément de connecteur et connecteur selon la présente addition. On se reportera au brevet principal pour la description détaillée des éléments connus du support. Les mêmess références désignent des éléments identiques. The description which follows will be limited to that of the new elements of the connector element and connector according to the present addition. Reference will be made to the main patent for the detailed description of the known elements of the support. The same references designate identical elements.
Comne représenté à la figure 1, la paroi supérieure 42 du boltier 14 n'est plus constituée par un couvercle amovible mais vient de moulage avec le bottier. De meme l'élément de cloisonnement (36) fait à présent partie intégrante du bottier et de la paroi supérieure 42. On obtient ainsi une structure monobloc comprenant le boîtier 14, la paroi supérieure 42 et l'élément de cloisonnement 36. Ce dernier comporte des perçages pour le passage des câbles de conducteurs 28. As shown in Figure 1, the upper wall 42 of the boltier 14 is no longer constituted by a removable cover but comes from molding with the bootmaker. Likewise the partitioning element (36) is now an integral part of the shoemaker and of the upper wall 42. A monobloc structure is thus obtained comprising the housing 14, the upper wall 42 and the partitioning element 36. The latter comprises holes for the passage of the conductor cables 28.
Ces perçages ont une paroi latérale de forme tronconique qui définit ainsi avec le conducteur qui y passe une gorge 38 de section en forme de coin recevant un joint annulaire 38a de section en forme de V complémentaire. Ainsi lorsque la pression interne augmente il s'ensuit une pression d'application plus forte de joint sur sa gorge et par conséquent sur la gaine 3 du câble, sous la poussée de la matière plastique du remplissage. These holes have a frustoconical side wall which thus defines, with the conductor passing there, a groove 38 of wedge-shaped section receiving an annular seal 38a of complementary V-shaped section. Thus when the internal pressure increases, there follows a higher pressure for applying the seal to its groove and consequently to the sheath 3 of the cable, under the pressure of the plastic filling.
On peut également utiliser un Joint d'étanchéité de section en forme de X faisant obstacle alternativement ou simultanément à une pression venant de l'extérieur (en cas de panne du système d'équipression) et/ou d'une pression venant de l'intérieur (surpression interne). It is also possible to use an X-shaped section seal alternately or simultaneously obstructing pressure from outside (in the event of a breakdown of the pressure system) and / or pressure from interior (internal overpressure).
Le boîtier comporte sur la face opposée au couvercle 42 une ouverture obturée par un disque amovible 17a percé de trous pour le passage étanche des broches 19. Ce disque i7a se pose sur son épaulement 2a après fixation des extrémités des conducteurs 28 aux broches correspondantes. Grâce à cette disposition il est possible d'accéder dans la cavité interne du boîtier peur effectuer, par exemple, le serrage des vis des éléments de connexion électrique. Le remplissage de matière diélectrique la est effectué ensuite et assure par adhérence le maintien du disque 17a sur son épaulement ainsi que son étanchéité. The housing has on the face opposite to the cover 42 an opening closed by a removable disc 17a pierced with holes for the sealed passage of the pins 19. This disc i7a rests on its shoulder 2a after fixing the ends of the conductors 28 to the corresponding pins. Thanks to this arrangement, it is possible to access the internal cavity of the housing in order to, for example, tighten the screws of the electrical connection elements. The filling of dielectric material 1a is then carried out and ensures by adhesion the maintenance of the disc 17a on its shoulder as well as its sealing.
On notera à ce sujet que 1' adhérence de la matière diélectrique peut être anéliorée en traitant la surface ou en réalisant des gorges ou sillons sur tous les éléments à revêtir au sein du botier. It should be noted in this regard that the adhesion of the dielectric material can be improved by treating the surface or by making grooves or grooves on all the elements to be coated within the housing.
Le disque 17a, constitué de matière isolante électriquement est suffisamment rigide pour tenir les broches 19 mais présente une certaine souplesse de manière à agir comme une membrane sous l'effet d'une pression venant sois du matériau diélectrique dans le boîtier, soit de l'huile diélectrique
L'élément de connecteur 1 est assemblé à l'élément de connecteur 2 par l'intermédiaire d'un joint annulaire 2b, de section en forme de
X, disposé dans une gorge à la base de l'ouverture de l'élément de connecteur 2. Ce joint 2b assure un parfaite étanchéité de l'assemblage des deux éléments de connecteur 1 et 2.The disc 17a, made of electrically insulating material is rigid enough to hold the pins 19 but has a certain flexibility so as to act as a membrane under the effect of pressure coming either from the dielectric material in the housing, or from the dielectric oil
The connector element 1 is assembled to the connector element 2 by means of an annular seal 2b, of section in the form of
X, arranged in a groove at the base of the opening of the connector element 2. This seal 2b ensures perfect sealing of the assembly of the two connector elements 1 and 2.
Sur les figures 2 et 3 on a représenté l'assemblage de deux éléments de connecteur montés en tête-bêche et formant prolongateur. In Figures 2 and 3 there is shown the assembly of two connector elements mounted head to tail and forming an extension.
Ces éléments de connecteurs sont identiques excepté pour les broches qui sont mâles pour l'un et femelles pour l'autre. Une entretoise (50) munie d'un joint analogue a celui mentionné sur le connecteur permet de compenser la hauteur de saillie hors du disque des parties 20 coniques ainsi que 1 'étanchéité de l'assemblage des deux éléments de connecteur.These connector elements are identical except for the pins which are male for one and female for the other. A spacer (50) provided with a seal similar to that mentioned on the connector makes it possible to compensate for the height of projection from the disc of the conical parts as well as the tightness of the assembly of the two connector elements.
La présente addition apporte donc un progrès technique dans le domaine des connecteurs avec fluide d'isolation et de refroidissement en perfectionnant leurs barrières d'étanchéité. The present addition therefore provides technical progress in the field of connectors with insulation and cooling fluid by improving their sealing barriers.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8411231A FR2567686B2 (en) | 1983-07-20 | 1984-07-16 | CONNECTOR ELEMENT WITH DOUBLE SEALING BARRIER AND CONNECTOR USING THE SAME |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8311992A FR2549646B1 (en) | 1983-07-20 | 1983-07-20 | CONNECTOR ELEMENT WITH DOUBLE SEALING BARRIER AND CONNECTOR USING THE SAME |
FR8411231A FR2567686B2 (en) | 1983-07-20 | 1984-07-16 | CONNECTOR ELEMENT WITH DOUBLE SEALING BARRIER AND CONNECTOR USING THE SAME |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2567686A2 true FR2567686A2 (en) | 1986-01-17 |
FR2567686B2 FR2567686B2 (en) | 1986-12-26 |
Family
ID=26223530
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8411231A Expired FR2567686B2 (en) | 1983-07-20 | 1984-07-16 | CONNECTOR ELEMENT WITH DOUBLE SEALING BARRIER AND CONNECTOR USING THE SAME |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2567686B2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4413115A1 (en) * | 1993-04-16 | 1994-10-20 | Yazaki Corp | Connector which can be joined together and detached from the side |
FR2716298A1 (en) * | 1994-02-15 | 1995-08-18 | Cinch Connecteurs Sa | Electrical connector with crimped contacts in insulating box |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3092290A (en) * | 1959-10-07 | 1963-06-04 | Tokheim Corp | Electrical connection for submerged gasoline pump motor |
US3406370A (en) * | 1966-06-21 | 1968-10-15 | Amp Inc | Electrical connector |
FR2160045A5 (en) * | 1971-11-10 | 1973-06-22 | Siemens Ag | |
US3932933A (en) * | 1973-10-04 | 1976-01-20 | The Scott & Fetzer Company | High voltage cable coupler with termination adaptor and method of constructing cable termination |
FR2302606A1 (en) * | 1975-02-28 | 1976-09-24 | Int Standard Electric Corp | IMMERGEABLE ELECTRICAL CONNECTOR |
GB2037498A (en) * | 1978-10-16 | 1980-07-09 | Bicc Ltd | Electric Couplings |
-
1984
- 1984-07-16 FR FR8411231A patent/FR2567686B2/en not_active Expired
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3092290A (en) * | 1959-10-07 | 1963-06-04 | Tokheim Corp | Electrical connection for submerged gasoline pump motor |
US3406370A (en) * | 1966-06-21 | 1968-10-15 | Amp Inc | Electrical connector |
FR2160045A5 (en) * | 1971-11-10 | 1973-06-22 | Siemens Ag | |
US3932933A (en) * | 1973-10-04 | 1976-01-20 | The Scott & Fetzer Company | High voltage cable coupler with termination adaptor and method of constructing cable termination |
FR2302606A1 (en) * | 1975-02-28 | 1976-09-24 | Int Standard Electric Corp | IMMERGEABLE ELECTRICAL CONNECTOR |
GB2037498A (en) * | 1978-10-16 | 1980-07-09 | Bicc Ltd | Electric Couplings |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4413115A1 (en) * | 1993-04-16 | 1994-10-20 | Yazaki Corp | Connector which can be joined together and detached from the side |
FR2716298A1 (en) * | 1994-02-15 | 1995-08-18 | Cinch Connecteurs Sa | Electrical connector with crimped contacts in insulating box |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2567686B2 (en) | 1986-12-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0808008B1 (en) | Sealed cable junction box | |
EP0039703B1 (en) | Sleeve for protecting the splice of electrical and telephone cables | |
FR2578364A1 (en) | WATERPROOF ELECTRICAL CONNECTOR | |
FR2527389A1 (en) | IMPROVEMENTS IN CONNECTION WITH ELECTRICAL CONNECTORS, IN PARTICULAR FOR USE IN A LIQUID MEDIUM, IN PARTICULAR UNDER PRESSURE | |
WO2007083003A1 (en) | Obturator for a compartment of a junction unit and junction unit equipped with such a obturator | |
FR2883424A1 (en) | FULL DESIGNED ELECTRICAL CONNECTOR FOR USE WITH SEISMIC DATA ACQUISITION SYSTEMS | |
EP0695900B1 (en) | Sealed passage for telecommunication cables | |
EP1111748A1 (en) | Interconnection system between medium or high voltage switchgear cubicles | |
FR2688571A1 (en) | Pipe coupling device | |
FR2567686A2 (en) | Connector element having a double sealing barrier and connector using the said element | |
FR2676144A1 (en) | BATTERY OF NICKEL-HYDROGEN BATTERIES. | |
EP1043186A1 (en) | Ground power supply assembly for electric vehicle | |
EP0243222B1 (en) | Protection device of a cable splice | |
FR2557390A1 (en) | Jointing of medium tension paper insulated electric cable | |
WO2021245183A1 (en) | Device for containing a gas leak at the interface between an insulating cone or a sealing gasket and a flange | |
FR2623344A1 (en) | Device for the sealed connection of a power cable to a cabinet | |
FR2707047A1 (en) | ||
FR2549646A1 (en) | Connector element having a double sealing barrier and connector using the said element. | |
FR2638294A1 (en) | MULTIPOLAR CONNECTABLE CONNECTOR | |
FR2816229A1 (en) | System for plugging cylinder head for sealing test comprises sealing plate with window and sleeve, which seals window, with second sealing plate with integral plug which seals orifice emerging in chamber | |
FR2772523A3 (en) | Insertion locking device for multi-pin electrical cables connector | |
FR2469782A1 (en) | Junction box for electric and telephone cables - has two part shell assembly to hold end clamps in place and to provide facilities for injection of sealing compounds | |
CA1296400C (en) | Electrical cable with impregnated paper sheathing and end connector | |
FR2881888A1 (en) | SEALED CONNECTING DEVICE AND SEALED CONNECTOR COUNTER | |
CA1150789A (en) | Coaxial cable connector |