FR2567551A1

FR2567551A1 - Method and devices for sequentially distributing a liquid in a plurality of open branched channels

Info

Publication number: FR2567551A1
Application number: FR8411267A
Authority: FR
Inventors: Alain Michel Jean; Alain Galand; Gilles Combes; Germain Delage
Original assignee: PROVENCE AMENAGEMENT REGION PR
Current assignee: PROVENCE AMENAGEMENT REGION PR
Priority date: 1984-07-13
Filing date: 1984-07-13
Publication date: 1986-01-17
Also published as: FR2567551B1

Abstract

The subject of the invention consists of a method and devices for sequentially distributing a liquid in a plurality of open branched channels. A device according to the invention comprises, at the head of each branched channel 2, a gate 6 which is hinged about a spindle 7 and it comprises, across the feeder channel 1, front gates 3 which are hinged about a spindle 4. At the start of an irrigation cycle, the two gates 3 and 6 are connected by means of cables 8 and 9 to a locking device 10 so that the gate 3 is kept closed and the gate 6 is kept open. The locking device 10 comprises a timing mechanism which automatically frees the cables at a programmed time. One application is the automatic sequential serving, following a programme, of an assembly of open secondary channels which are connected to a feeder channel.

Description

Procédé et dispositifs pour distribuer sequentiellement un liquide dans plusieurs canaux dérivés ouverts. Method and devices for sequentially distributing a liquid in several open derivative channels.

La présente invention a pour objet un procédé et des dispositifs pour distribuer séquentiellement un liquide dans plusieurs canaux dérivés ouverts qui sont branchés sur un même canal adducteur. The present invention relates to a method and devices for sequentially distributing a liquid in several open derivative channels which are connected to the same adductor channel.

Le Le secteur technique de l'invention est celui de la distribu- tion d'un liquide, notamment de l'eau d'arrosage. The technical sector of the invention is that of the distribution of a liquid, in particular irrigation water.

Alors que la commande automatique et la télécommande de la distribution d'un liquide sous pression est treks bien résolue au moyen de vannes motorisées, il n'existe pas de dispositif pratique et peu onéreux permettant de élécommander ou de commander automatiquement la distribution séquentielle d'un liquide dans plusieurs canaux ouverts connectés en dérivation sur un même canal adducteur ouvert On connait des installations d'irrigation comportant plusieurs canaux dérivés ouverts branchés sur un même canal adducteur dans lesquelles chaque canal comporte un obturateur qui est placé en tête dudit canal et le canal adducteur comporte des obturateurs frontaux qui sont placés en travers dudit canal adducteur, à l'aval de chaque canal dérivé et ltun des deux obturateurs de chaque paire est maintenu normalement ouvert par la poussée de l'eau tandis que l'autre est maintenu normalement fermé. While the automatic control and remote control of the distribution of a pressurized liquid is well resolved by means of motorized valves, there is no practical and inexpensive device allowing to automatically order or control the sequential distribution of a liquid in several open channels connected in diversion on the same open adductor channel Irrigation installations are known comprising several open derivative channels connected on the same adductor channel in which each channel comprises a shutter which is placed at the head of said channel and the channel adductor comprises front shutters which are placed across said adductor channel, downstream of each branched channel and one of the two shutters of each pair is kept normally open by the push of the water while the other is kept normally closed .

L'objectif de 1 invention est de procurer des moyens rustiques et peu onéreux qui permettent de placer, au début d'un cycle tous les obturateurs frontaux en position ouverte ou fermée et tous les obturateurs placés en tête des canaux dérivés, en position inverse à celle des obturateurs frontaux, puis de télécommander ou de commander automatiquement par un mécanisme local et séquentiellement en allant de l'amont vers l'aval ou de l'aval vers l'amont, l'ouverture ou la fermeture des obturateurs frontaux successifs et la manoeuvre inverse de l'obturateur placé en tête de la dérivation se trOuvant immédiatement à l'amont de l'obturateur frontal qui vient d'être manoeuvré, de sorte que l'on distribue l'eau qui circule dans le canal adducteur successivement dans chaque canal dérivé. The objective of the invention is to provide rustic and inexpensive means which make it possible to place, at the start of a cycle, all the front shutters in the open or closed position and all the shutters placed at the head of the derived channels, in the opposite position to that of the front shutters, then of remotely controlling or controlling automatically by a local mechanism and sequentially going from upstream to downstream or from downstream to upstream, the opening or closing of the successive front shutters and the reverse operation of the obturator placed at the head of the bypass being found immediately upstream of the front obturator which has just been operated, so that the water circulating in the adductor channel is distributed successively in each derivative channel.

Cet objectif est atteint par un procédé suivant lequel, avant le début de chaque cycle de distribution, on relie à un meme dispositif de verrouillage les deux obturateurs de chaque paire par deux filins qui sont disposés de telle sorte que celui des deux obturateurs qui est normalement ouvert soit maintenu fermé et que celui qui est normalement fermé soit maintenu ouvert et on libère simultanément les deux filins de chaque paire en commandant automatiquement ou en télécommandant les fonctionnements des dispositifs de verrouillage successifs, séquentiellement de l'amont vers l'aval ou de l'aval vers l'amont. This objective is achieved by a process according to which, before the start of each dispensing cycle, the two shutters of each pair are connected to the same locking device by two cables which are arranged such that that of the two shutters which is normally open is kept closed and that which is normally closed is kept open and the two cables of each pair are released simultaneously by automatically controlling or by remote controlling the operations of the successive locking devices, sequentially from upstream to downstream or from the downstream upstream.

Un dispositif selon l'invention comporte, en tête de chaque canal dérivé un obturateur qui est articulé autour d'un axe horizontal, situé au-dessus du plan d'eau et des obturateurs frontaux, qui sont situés en travers dudit canal adducteur, en aval de chaque canal dérivé et qui sont articulés autour d'un axe horizontal situé au-dessus du plan d'eau et chaque paire d'obturateurs constituée par un obturateur placé en tête d'un canal dérivé et par un obturateur frontal situé immédiatement en aval dudit canal dérivé comporte un obturateur qui ayant été ouvert par la poussée de l'eau se maintient normalement ouvert sous l'effet du basculement de son centre de gravité et un obturateur qui est maintenu normalement fermé par la poussée de liteau, et les deux obturateurs de chaque paire sont reliés à un même dispositif de verrouillage par deux filins qui maintiennent en position ouverte celui des deux obturateurs qui est normalement fermé et en position fermée celui qui est normalement ouvert et lesdits dispositifs de verrouillage comportent des moyens de commande automatique ou des moyens de télécommande qui permettent de les déverrouiller séquentiellement en allant de l'amont vers l'aval ou de l'aval vers l'amont. A device according to the invention comprises, at the head of each derived channel, a obturator which is articulated around a horizontal axis, situated above the water level and front obturators, which are situated across said adductor channel, in downstream of each branch canal and which are articulated around a horizontal axis located above the water body and each pair of obturators constituted by a obturator placed at the head of a derivative channel and by a frontal obturator located immediately in downstream of said branched channel comprises a shutter which, having been opened by the thrust of the water, remains normally open under the effect of the tilting of its center of gravity and a shutter which is kept normally closed by the thrust of the batten, and both shutters of each pair are connected to the same locking device by two cables which maintain in the open position that of the two shutters which is normally closed and in the closed position that which is normally open and said locking devices include automatic control means or remote control means which make it possible to unlock them sequentially from upstream to downstream or from downstream to upstream.

Avantageusement, les dispositifs de verrouillage comportent un axe portant un ergot sur lequel les extrémités des deux filins sont accrochées et un programmateur qui permet de faire pivoter automatiquement ledit axe à un instant donné. Le terme programmateur est utilisé dans un sens général pour désigner une horloge aussi bien mécanique qu'électrique ou électronique. Advantageously, the locking devices comprise an axis carrying a lug on which the ends of the two ropes are hooked and a programmer which makes it possible to automatically rotate said axis at a given instant. The term programmer is used in a general sense to designate a mechanical, electrical or electronic clock.

Selon un mode de réalisation préférentiel, les dispositifs de verrouillage comportent un disque qui est entraîné en rotation par un mécanisme d'horlogerie et qui porte une échancrure radiale périphérique et ledit axe porte un levier qui s'appuie radialement sur la périphérie dudit disque et qui pénètre dans ladite échancrure lorsque celle-ci se trouve en face dudit levier, ce qui a pour effet, en faisant pivoter l'axe portant l'ergot, de libérer lesdits filins et en début d'un cycle les positions desdites échancrures sont décalées angulairement d'un dispositif de verrouillage au suivant, ce qui assure l'échelonnement dans le temps des fermetures des obturateurs placés en tête des dérivations successives. According to a preferred embodiment, the locking devices comprise a disc which is rotated by a clockwork mechanism and which carries a peripheral radial notch and said axis carries a lever which bears radially on the periphery of said disc and which penetrates into said notch when the latter is opposite said lever, which has the effect, by pivoting the pin carrying the lug, of releasing said cables and at the start of a cycle the positions of said notches are angularly offset from one locking device to the next, which ensures the staggering over time of the closings of the shutters placed at the head of the successive branches.

L'invention a pour résultat de nouveaux moyens permettant de réaliser automatiquement, sans intervention manuelle, un cycle d'arrosage au cours duquel on distribue successivement dans plusieurs canaux dérivés ouverts, l'eau qui circule gravitairement dans un canal adduteur ouvert avec la possibilité de programmer la durée pendant laquelle chaque canal dérivé est alimenté. The invention results in new means making it possible to carry out automatically, without manual intervention, a watering cycle during which the water which circulates by gravity in an open adductor channel is successively distributed in several open derived channels with the possibility of program the duration during which each derivative channel is supplied.

Les dispositifs selon l'invention sont des dispositifs simplies, robustes, faciles à construire et à entretenir qui eonviennent bien pour des installations rustiques. The devices according to the invention are simple, robust devices, easy to build and maintain which are well suited for rustic installations.

La description suivante se réfère aux dessins annexés qui représentent, sans aucun caractère limitatif, un exemple de réalisation d'un dispositif selon l'invention. The following description refers to the appended drawings which represent, without any limiting character, an exemplary embodiment of a device according to the invention.

La figure I est une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention. Figure I is a perspective view of a device according to the invention.

La figure 2 est une vue en perspective d'un mode de réalisation d'un dispositif de verrouillage équipant un dispositif selon l'invention. Figure 2 is a perspective view of an embodiment of a locking device fitted to a device according to the invention.

La figure 1 représente une portion d'un canal principal ouvert ou canal adducteur 1, dans lequel de l'eau circule gravitairement dans le sens de la flèche F. Plusieurs canaux secondaires ouverts ou canaux dérivés 2 sont branchés en dérivation sur le canal adducteur. FIG. 1 represents a portion of an open main channel or adductor channel 1, in which water circulates by gravity in the direction of the arrow F. Several open secondary channels or derived channels 2 are branched into the adductor channel.

Un seul de ces canaux dérivés est représenté sur la figure 1. Dans l'exemple représenté, les canaux I et 2 ont une section en forme de demi-cercle, mais leur section pourrait être différente.Only one of these derived channels is shown in FIG. 1. In the example shown, channels I and 2 have a section in the shape of a semicircle, but their section could be different.

Le canal adducteur comporte plusieurs obturateurs frontaux 3 qui sont placés en travers dudit canal, immédiatement à l'aval de chaque branchement d'un canal dérivé. Chaque obturateur 3 est articulé autour d'un axe horizontal 4, qui est transversal au canal adducteur et qui est situé au-dessus du plan d'eau. Chaque obturateur 3 est prolongé, au de 1à de l'axe 4, par un bras 5. Les obturateurs 3 épousent la forme de la section du canal adducteur et dans ltexemple représenté, ils ont une forme de demi-cercle et l'axe 4 est situé suivant le diamètre horizontal de l'obturateur. The adductor channel comprises several front shutters 3 which are placed across said channel, immediately downstream of each branch of a branch channel. Each shutter 3 is articulated around a horizontal axis 4, which is transverse to the adductor channel and which is located above the water body. Each obturator 3 is extended, at 1a from the axis 4, by an arm 5. The obturators 3 follow the shape of the section of the adductor channel and in the example shown, they have a semicircle shape and the axis 4 is located along the horizontal diameter of the shutter.

La figure I représente en traits pleins, un obturateur 3 en position fermée et en traits mixtes, le même obturateur en position ou verte.torsque de l'eau circule dans le canal adducteur, la poussée de l'eau sur cet obturateur le fait pivoter et il est maintenu normalement en position ouverte par le déplacement du centre de gravité. Figure I shows in solid lines, a shutter 3 in the closed position and in broken lines, the same shutter in position or green. When water circulates in the adductor channel, the thrust of water on this shutter makes it rotate and it is normally maintained in the open position by the displacement of the center of gravity.

Chaque canal dérivé comporte un obturateur 6 qui est placé en traversdudit canal en tête de ceui-ci et qui est articulé autour d'un axe transversal horizontal 7, qui est situé au-dessus du plan d'eau. Dans l'exemple représenté, les obturateurs 6 ont la forme d'un demi-cercle qui épouse la forme de la section du canal dérivé et l'axe 7 est situé suivant le diamètre horizontal du demi-cercle. Each branched channel has a shutter 6 which is placed across said channel at the head of the latter and which is articulated around a horizontal transverse axis 7, which is located above the body of water. In the example shown, the shutters 6 have the shape of a semicircle which matches the shape of the section of the branch channel and the axis 7 is located along the horizontal diameter of the semicircle.

La figure 1 représente, en traits pleins, l'obturateur 6 en position ouverte et en traits mixtes, en position fermée. L'obturateur 6 s'ouvre vers 11 amont et il maintenu fermé lorsque la pression de l'eau s'exerce sur sa face amont. FIG. 1 shows, in solid lines, the shutter 6 in the open position and in phantom in the closed position. The shutter 6 opens towards 11 upstream and it remains closed when the water pressure is exerted on its upstream face.

Chacun des deux obturateurs 3 et 6, associés à un canal dérivé, est relié par un filin 8 et 9 à un dispositif de verrouillage 10. Le terme filin est utilisé dans un sens général pour désigner ntim- porte quel type de liaison souple tel qu'un câble, un fil, une chanet- te ou tout autre lien souple équivalent. Chaque filin comporte > à son extrémité libre, une boucle ou un anneau 11, 12 et les deux anneaux sont engagés sur un ergot 13 porté par un axe 14 qui fait partie du dispositif de verrouillage. Each of the two shutters 3 and 6, associated with a branched channel, is connected by a rope 8 and 9 to a locking device 10. The term rope is used in a general sense to designate what type of flexible connection such as 'a cable, wire, song or other equivalent flexible link. Each rope has> at its free end, a loop or a ring 11, 12 and the two rings are engaged on a lug 13 carried by a pin 14 which is part of the locking device.

Les filins sont disposés de telle sorte que, lorsque les anneaux sont accrochés sur l'ergot 13, l'obturateur 3 est maintenu fermé et l'obturateur 6 est maintenu ouvert. Ainsi, dans l'exemple repré senté, le filin 8 est accroché sur le bras 5 et il passe sur une poulie de renvoi 16 qui est située en aval de l'obturateur, de sorte que la poussée de l'eau sur l'obturateur qui tend à faire pivoter le levier 5 vers l'amont, est équilibrée par la tension du filin 8. Bien entendu, on pourrait adopter une autre disposition en accrochant par exemple le filin 8 directement sur:l'obturateur au-dessous de l'axe 4 et en pla çant le dispositif de verrouillage 10 en amont de l'obturateur. Dans ce cas, la poulie de renvoi 16 ne serait plus nécessaire. The ropes are arranged so that, when the rings are hung on the lug 13, the shutter 3 is kept closed and the shutter 6 is kept open. Thus, in the example shown, the rope 8 is hooked on the arm 5 and it passes over a return pulley 16 which is located downstream of the shutter, so that the thrust of the water on the shutter which tends to pivot the lever 5 upstream, is balanced by the tension of the rope 8. Of course, one could adopt another arrangement by hooking for example the rope 8 directly on: the shutter below the axis 4 and by placing the locking device 10 upstream of the shutter. In this case, the return pulley 16 would no longer be necessary.

Le filin 9 est accroché sur l'obturateur 6 et il empeche celui-ci de se rabattre sous l'effet de son poids. Ainsi, au début d'un cycle d'arrosage, tous les obturateurs frontaux 3 sont verrouillés dans la position fermée représentée en traits pleins sur la figure 1 et tous les obturateurs 6 placés en tête des canaux dérivés sont verrouillés dans la position ouverte représentée en traits pleins sur la figure 1. The rope 9 is hung on the shutter 6 and it prevents the latter from being folded down under the effect of its weight. Thus, at the start of a watering cycle, all the front shutters 3 are locked in the closed position shown in solid lines in FIG. 1 and all the shutters 6 placed at the head of the derived channels are locked in the open position shown in solid lines in Figure 1.

L'eau est donc distribuée d'abord dans le premier canal dérivé. Au bout d'un temps déterminé, le programmateur du premier dispositif de verrouillage 10 fait pivoter l'axe 14, de telle sorte que les deux anneaux 11 et 12 échappent à l'ergot 13. Le premier obturateur 6 se ferme sous la poussée de l'eau et l'eau est alors distribuée dans le deuxième canal dérivé. Les différents programmateurs des dispositifs de verrouillage 10 sont régléspourlibérer automatiquement les dispositifs de verrouillage les uns après les autres en allant de l'amont vers l'aval, de sorte que les canaux dérivés successifs sont alimentés séquentiellement sans intervention manuelle pendant tout le cycle d'arrosage. The water is therefore distributed first in the first branched channel. After a determined time, the programmer of the first locking device 10 pivots the axis 14, so that the two rings 11 and 12 escape the lug 13. The first shutter 6 closes under the pressure of water and water is then distributed in the second bypass channel. The different programmers of the locking devices 10 are adjusted to automatically release the locking devices one after the other going from upstream to downstream, so that the successive derived channels are fed sequentially without manual intervention during the whole cycle. watering.

En variante, la commande automatique échelonnée dans le temps des divers dispositifs de verrouillage 10 peut être remplacée par une télécommande. Alternatively, the time-controlled automatic control of the various locking devices 10 can be replaced by a remote control.

La figure 2 représente un mode de réalisation préférentiel d'un dispositif de verrouillage entièrement autonome. FIG. 2 represents a preferred embodiment of a fully autonomous locking device.

On retrouve sur cette figure l'axe 14 portant un ergot 13 sur lequel sont engagés les anneaux 11 et 12 placés à l'extrémité des filins 8 et 9. L'axe 14 porte un levier 17 et la traction des deux filins exerce sur l'axe 14 un couple qui tend à maintenir le levier 17 appuyé contre la périphérie d'un disque 18 qui empêche le levier 17 de pivoter. We find in this figure the axis 14 carrying a lug 13 on which are engaged the rings 11 and 12 placed at the end of the ropes 8 and 9. The axis 14 carries a lever 17 and the traction of the two ropes exerts on the axis 14 a torque which tends to keep the lever 17 pressed against the periphery of a disc 18 which prevents the lever 17 from pivoting.

C'est la position verrouillée dans laquelle l'axe 14 est bloqué dans une position telle que les deux anneaux 11 et 12 ne peuvent se dégager de l'ergot 13. . It is the locked position in which the axis 14 is locked in a position such that the two rings 11 and 12 cannot disengage from the lug 13..

Le disque 18 comporte une encoche périphérique radiale 19 et il est entraîné en rotation à vitesse uniforme dans le sens de la flèche F, par un mécanisme d'horlogerie 20. Au début d'un cycle3 on accroche les paires d'anneaux 11 et 12 sur chaque ergot 13 et on amène les encoches 19 de chaque dispositif de verrouillage dans la position qui correspond à une durée déterminée pour que l'encoche 19 arrive en face du levier 17. Lorsque l'encoche 19 se présente dans l'alignement du levier 17 qui occupe une position radiale, le levier 17 bascule dans l'encoche, ce qui a pour effet de faire pivoter l'axe 14 et de libérer simultanément les deux anneaux 11 et 12. A ce moment là > l'obturateur 3 du canal adducteur bascule automatiquement en position ouverte et l'obturateur 6, placé en tête du canal dérivé, bascule automatiquement en position fermée. The disc 18 has a radial peripheral notch 19 and it is rotated at uniform speed in the direction of the arrow F, by a clockwork mechanism 20. At the start of a cycle3 the pairs of rings 11 and 12 are hooked on each lug 13 and the notches 19 of each locking device are brought into the position which corresponds to a determined duration so that the notch 19 arrives opposite the lever 17. When the notch 19 is in alignment with the lever 17 which occupies a radial position, the lever 17 rocks in the notch, which has the effect of rotating the axis 14 and simultaneously releasing the two rings 11 and 12. At this time> the shutter 3 of the channel adductor automatically switches to the open position and the shutter 6, placed at the head of the branch channel, automatically switches to the closed position.

tes deux filins 8 et 9 coulissent chacun dans un bala manchon 15 contre lequel l'anneau Il ou 12 vient en butée, ce qui a pour effet de bloquer respectivement l'obturateur 6 en position complètement fermée et l'obturateur 3 en position complètement ouverte. your two ropes 8 and 9 each slide in a sleeve bala 15 against which the ring Il or 12 abuts, which has the effect of respectively blocking the shutter 6 in the fully closed position and the shutter 3 in the fully open position .

En variante, les repères 15 désignent une pièce qui est fixée sur chaque filin par une vis pointeau et qui vient s'appuyer contre une butée fixe. As a variant, the references 15 designate a part which is fixed to each rope by a needle screw and which comes to bear against a fixed stop.

Les positions initiales des encoches 19 des différents dispositifs de verrouillage sont déterminées pour que les déverrouillages se succèdent de l'amont vers l'aval et en fonction de la durée de desserte désirée pour chaque canal dérivé, durée qui peut varier d'un canal à l'autre. The initial positions of the notches 19 of the various locking devices are determined so that the unlocks follow one another from upstream to downstream and as a function of the duration of service desired for each derived channel, duration which can vary from channel to channel. the other.

Il est précisé que le dispositif de verrouillage représenté sur la figure 2 n'est qutun mode de réalisation qui peut être remplacé par tout autre dispositif équivalent permettant de commander automatiquement le déverrouillage à un instant déterminé. It is specified that the locking device shown in FIG. 2 is only one embodiment which can be replaced by any other equivalent device making it possible to automatically control the unlocking at a determined time.

Dans le mode de réalisation décrit, le dispositif de verrouillage 10 et les butées 15 sont disposées de telle sorte que dans chaque paire d'obturateurs, ltobturateur frontal 3 s'ouvre sous l'action de la poussée de l'eau etltobturateur dérivé 6 est maintenu fermé par la poussée de l'eau et dans ce cas, on commande les déverrouillages séquentiellement de l'amont vers l'aval. In the embodiment described, the locking device 10 and the stops 15 are arranged so that in each pair of shutters, the front shutter 3 opens under the action of the thrust of the water and the derivative shutter 6 is kept closed by the push of the water and in this case, the unlockings are controlled sequentially from upstream to downstream.

En variante, on peut inverser les deux obturateurs et les disposer de telle sorte que les obturateurs frontaux s'ouvrent vers l'amont et soient maintenus normalement fermés par la poussée de l'eau et que les obturateurs dérives s' ouvrent vers l'aval sous l'action de la poussée de l'eau et, dans ce cas, les commandes des dispositifs de déverrouillage 10 se succèdent de l'aval vers l'amont. As a variant, the two shutters can be inverted and arranged so that the front shutters open upstream and are kept normally closed by the push of the water and that the drift shutters open downstream under the action of the thrust of the water and, in this case, the commands for the unlocking devices 10 follow one another from downstream to upstream.

Claims

1. Method for sequentially distributing a liquid in several open channels (2) branched in branch on a same open adductor channel (1) of the type in which each derived channel is equipped with a shutter (6) which is placed at the head of said channel derivative and said adductor channel is equipped with front obturators (3) which are placed across said adductor channel (1) downstream of each derivative channel and each pair of obturators constituted by a obturator (6) placed at the head of a bypass channel and by the front shutter (3) located immediately downstream of said bypass channel comprises a shutter which is kept normally open and a shutter which is kept normally closed by the push of the water, characterized in that '' before the start of each distribution cycle, the two shutters of each pair are connected to the same locking device by two cables (8, 9) which are arranged so that the one of the two shutters which is normally open is maintained naked closed and that which is normally closed is kept open and the two cables of each pair are released simultaneously by automatically controlling or by remote controlling the operations of the successive locking devices, sequentially from upstream to downstream or from there downstream upstream.

2. Device for sequentially distributing a liquid in several open channels (2), connected in diversion on the same adductor channel (1) of the type comprising at the head of each drift channel (2) a shutter (6) which is articulated around a horizontal axis (7) located above the water body and the front shutters (3), which are located across said adductor channel (1), downstream of each branch channel (2) and which are articulated around an axis horizontal (4) located above the body of water and each pair of shutters consisting of a shutter (6) placed at the head of a branch canal and by a front shutter (3) located immediately downstream of said branch canal a shutter which is kept normally open and a shutter which is kept normally closed by the pushing of the clamp, characterized in that the two shutters of each pair are connected to the same locking device (10) by two cables (8s9 ) which keep the open position of the two shutters which is normally closed and in the closed position that which is normally open and said locking devices (10) comprise automatic control means or remote control means which allow them to be unlocked sequentially from upstream to downstream or from downstream to 1 upstream.

3. Device according to claim 2, characterized in that said locking devices (10) comprise an axis (14 carrying a lug (13) on which the ends of the two ropes (8, 9) are hooked and a timer (20) which allows to automatically rotate said axis (14) at a given time.

4. Device according to claim 3, characterized in that said locking devices (10) comprise a disc (18) which is rotated by a clockwork mechanism (20) and which carries a peripheral radial notch (19) and said axis (14) carries a lever (17) which bears radially on the periphery of said disc and which penetrates into said notch (19) when the latter is opposite said lever (17), which has the effect to release said cables (8, 9) and at the start of a cycle, the positions of said notches (19) are angularly offset from one locking device to the next, which ensures the staggered closings over time ( 6) placed at the head of successive derivations.

5. Device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that each rope (8, 9) carries ene hutee (13) which interrupts the movement of the rope in a position where one of the two shutters is held in closed position and the other shutter is kept in the open position.