FR2569458A1 - DEFORMABLE SLEEVE VALVE - Google Patents
DEFORMABLE SLEEVE VALVE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2569458A1 FR2569458A1 FR8512973A FR8512973A FR2569458A1 FR 2569458 A1 FR2569458 A1 FR 2569458A1 FR 8512973 A FR8512973 A FR 8512973A FR 8512973 A FR8512973 A FR 8512973A FR 2569458 A1 FR2569458 A1 FR 2569458A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- valve
- discharge valve
- blocking element
- fixed
- deformable sleeve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K7/00—Diaphragm valves or cut-off apparatus, e.g. with a member deformed, but not moved bodily, to close the passage ; Pinch valves
- F16K7/02—Diaphragm valves or cut-off apparatus, e.g. with a member deformed, but not moved bodily, to close the passage ; Pinch valves with tubular diaphragm
- F16K7/04—Diaphragm valves or cut-off apparatus, e.g. with a member deformed, but not moved bodily, to close the passage ; Pinch valves with tubular diaphragm constrictable by external radial force
- F16K7/06—Diaphragm valves or cut-off apparatus, e.g. with a member deformed, but not moved bodily, to close the passage ; Pinch valves with tubular diaphragm constrictable by external radial force by means of a screw-spindle, cam, or other mechanical means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Preventing Unauthorised Actuation Of Valves (AREA)
- Mechanically-Actuated Valves (AREA)
- Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
- Valve Device For Special Equipments (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN ROBINET-VANNE A MANCHON DEFORMABLE, AVEC UN BOITIER1 COMPORTANT DEUX TROUS2, 3 DISPOSES EN T, LE PREMIER TROU2 FORMANT LA BARRE TRANSVERSALE DU T TRAVERSANT LE BOITIER1 ET DEBOUCHANT SUR LES COTES OPPOSES DU BOITIER4, 5. LE ROBINET-VANNE COMPREND EN OUTRE UN MANCHON ELASTIQUE POUVANT ETRE PINCE6 ET UNE VANNE DE REFOULEMENT16 LOGEE DANS LE SECOND TROU3 DEBOUCHANT DANS LE PREMIER2. AFIN DE POUVOIR PINCER LE MANCHON6, LA VANNE DE REFOULEMENT PEUT SE DEPLACER DANS LE SENS AXIAL ENTRE DEUX POSITIONS FINALES, LE MANCHON6 N'ETANT PAS PINCE DANS LA PREMIERE POSITION FINALE, ET ETANT TOTALEMENT PINCE DANS LA SECONDE POSITION FINALE. LA VANNE DE REFOULEMENT16 EST RELIEE A UN DISPOSITIF DE REGLAGE54 EN VUE DE REGLER LE DEBIT D'UN MILIEU S'ECOULANT DANS LE MANCHON. CE DISPOSITIF COMPREND DES ELEMENTS DE BLOCAGE30, 37 S'EMBOITANT LES UNS DANS LES AUTRES, ET SERVANT A REGLER ET A DETERMINER A VOLONTE CERTAINES POSITIONS DISCRETES INTERMEDIAIRES ENTRE CES DEUX POSITIONS FINALES.THE INVENTION CONCERNS A DEFORMABLE SLEEVE VALVE TAP, WITH A BOX1 CONTAINING TWO HOLES2, 3 T-SHAPED, THE FIRST HOLE2 FORMING THE CROSSBAR OF THE T THROUGH THE BOX1 AND OPENING ON THE OPPOSITE SIDES OF THE BOX4, 5. THE TAP VALVE ALSO INCLUDES AN ELASTIC SLEEVE THAT CAN BE CLAMP6 AND A DISCHARGE VALVE16 HOUSED IN THE SECOND HOLE3 ENDING IN THE FIRST2. IN ORDER TO BE ABLE TO PINCH THE SLEEVE6, THE DISCHARGE VALVE CAN MOVE IN THE AXIAL DIRECTION BETWEEN TWO FINAL POSITIONS, THE SLEEVE6 NOT BEING PINCHED IN THE FIRST FINAL POSITION, AND BEING TOTALLY CLAMPED IN THE SECOND FINAL POSITION. THE DISCHARGE VALVE16 IS CONNECTED TO AN ADJUSTING DEVICE54 FOR ADJUSTING THE FLOW OF A MEDIUM FLOWING IN THE SLEEVE. THIS DEVICE INCLUDES LOCKING ELEMENTS30, 37 INTERMITTING ONE INTO THE OTHER, AND SERVING TO ADJUST AND DETERMINE AT WILL CERTAIN INTERMEDIATE DISCREET POSITIONS BETWEEN THESE TWO FINAL POSITIONS.
Description
ROBINET-VANNE A MANCHON DEFORMABLEDEFORMABLE SLEEVE VALVE
L'invention concerne un robinet-vanne à manchon The invention relates to a gate valve
déformable comportant un boîtier présentant deux trous dis- deformable comprising a housing having two dis-
posés en T, dont le premier forme la barre transversale du T traversant le boîtier, et débouchant sur les côtés installed in T, the first of which forms the transverse bar of the T passing through the housing, and opening on the sides
opposés du bottier, et contient un manchon déformable pou- opposite of the shoemaker, and contains a deformable sleeve for
vant être pincé; il comporte également une vanne de refou- before being pinched; it also includes a discharge valve.
lement placée dans le second trou débouchant dans le premier, laquelle vanne peut être déplacée entre deux positions finales, dans le sens axial, afin de modifier le pincement du manchon, celui-ci n'étant pas pincé du tout en position placed in the second hole opening into the first, which valve can be moved between two end positions, in the axial direction, in order to modify the pinching of the sleeve, the latter not being pinched at all in position
finale 1, et étant totalement pincé en position finale 2. final 1, and being fully pinched in final position 2.
Un robinet-vanne de ce type est utilisé pour arrêter A gate valve of this type is used to stop
si besoin est le plus rapidement possible le débit d'écou- if need be as quickly as possible the flow of
lement-d'un milieu dans un manchon. Le second trou, dans lequel la vanne de refoulement est placée, comporte en général sur le tour une rainure en forme de spirale dans laquelle s'emboîte un prolongement placé sur la vanne de lement-a medium in a sleeve. The second hole, in which the discharge valve is placed, generally has on the lathe a spiral-shaped groove in which fits an extension placed on the discharge valve.
refoulement. L'extrémité extérieure de la vanne de refou- repression. The outer end of the discharge valve
lement dépasse du second trou, au-dessus du boîtier, et y est reliée à une petite branche d'actionnement coudée. En Lement protrudes from the second hole, above the housing, and is connected to a small angled actuating branch. In
se tordant d'environ 900 au moyen de la branche d'action- writhing about 900 by means of the action branch-
nement, la vanne de refoulement s'avance dans le sens du manchon grâce à l'action conjuguée du prolongement et de la rainure circonférentielle, et déconnecte totalement ce In addition, the discharge valve advances in the direction of the sleeve thanks to the combined action of the extension and the circumferential groove, and completely disconnects this
manchon. Afin- d'assurer un bon maintien dans les deux posi- muff. In order to ensure good support in both positions
tions finales, les deux extrémités de la rainure circonfé- end, the two ends of the circumferential groove
rentielle sont coudées à angle droit par rapport à l'axe du trou, de sorte que la contre-pression élastique du manchon aux positions finales n'entraîne aucun déréglage automatique intempestif de la vanne de refoulement. Une position intermédiaire de la vanne de refoulement entraînant un pincement partiel du manchon n'est pas prévue et n'est que difficilement réalisable, car de par la contre-pression exercée par le manchon sur la vanne de refoulement dans les positions intermédiaires de cette dernière, il s'exerce une force sur le prolongement, dont la composante dirigée dans le sens longitudinal de la rainure circonférentielle tord automatiquement la vanne de refoulement. Il est donc difficilement possible, voire impossible, de reproduire are bent at right angles to the axis of the hole, so that the elastic back pressure of the sleeve in the final positions does not cause any untimely automatic adjustment of the discharge valve. An intermediate position of the discharge valve causing partial pinching of the sleeve is not provided and is only difficult to achieve, because by the back pressure exerted by the sleeve on the discharge valve in the intermediate positions of the latter , a force is exerted on the extension, the component of which, directed in the longitudinal direction of the circumferential groove, automatically twists the discharge valve. It is therefore difficult, if not impossible, to reproduce
exactement un pincement partiel dû à une position intermé- exactly a partial pinch due to an intermediate position
diaire de la vanne de refoulement.diameter of the discharge valve.
L'objectif de la présente invention est donc de remé- The objective of the present invention is therefore to remedy
dier à ces inconvénients en proposant un robinet-vanne à manchon déformable permettant un réglage variable du débit du milieu s'écoulant dans le manchon, la vanne de refoulement provoquant l'étranglement pouvant être fixée Dier these drawbacks by proposing a deformable sleeve gate valve allowing variable adjustment of the flow rate of the medium flowing in the sleeve, the discharge valve causing the constriction can be fixed
dans des positions discrètes entre ses deux positions fina- in discrete positions between its two final positions
les, et les différents degrés d'étranglement étant repro- the, and the different degrees of strangulation being repro-
ductibles à volonté.ductible at will.
La présente invention y parvient dans la mesure o la vanne de refoulement est reliée à un dispositif de réglage permettant de régler le débit du milieu, et o ce dispositif de réglage permettant d'effectuer le réglage et de déterminer à volonté certaines positions discrètes intermédiaires entre les deux positions finales contient des éléments de blocage s'emboîtant les uns dans les autres de façon mobile. Cela permet d'utiliser le robinet-vanne à manchon déformable comme une vanne-papillon dont les The present invention achieves this in so far as the discharge valve is connected to an adjustment device making it possible to adjust the flow rate of the medium, and o this adjusting device making it possible to carry out the adjustment and to determine at will certain discrete intermediate positions between the two end positions contain locking elements which fit together in a mobile manner. This makes it possible to use the deformable sleeve gate valve as a butterfly valve whose
différentes positions d'étranglement peuvent être détermi- different throttling positions can be determined
nées à volonté. Cela présente l'avantage que chaque degré d'étranglement réglable peut être reproduit à tout moment, chaque position d'étranglement enclenchée définissant born at will. This has the advantage that each adjustable degree of throttling can be reproduced at any time, each engaged throttle position defining
exactement une certaine intensité d'étranglement. exactly a certain intensity of strangulation.
Si le dispositif de réglage comporte une unité d'affichage, comme par exemple une échelle et une aiguille, il est facile de reproduire une position d'étranglement If the adjuster has a display unit, such as a scale and a needle, it is easy to reproduce a throttling position
réglée antérieurement. Si le dispositif de réglage compor- previously settled. If the adjuster includes
te des éléments de blocage relativement mobiles les uns par rapport aux autres et s'emboîtant les uns dans les blocking elements relatively movable relative to each other and fitting into each other
autres, on obtient ainsi un système de réglage d'une struc- others, we thus obtain a system for adjusting a structure
ture très simple offrant une sécurité optimale contre tout déréglage intempestif. Si les deux éléments de blocage sont pressés l'un contre l'autre au moyen d'un ressort, cela garantit un bon blocage des deux éléments l'un par rapport à l'autre, mais cela permet également de tordre les éléments de blocage l'un par rapport à l'autre sans grand effort. Il est avantageux de fixer l'un des éléments de blocage, par exemple au bottier, et de relier l'autre very simple structure offering optimal security against any untimely adjustment. If the two locking elements are pressed against each other by means of a spring, this guarantees a good locking of the two elements with respect to each other, but it also makes it possible to twist the locking elements one over the other without much effort. It is advantageous to fix one of the blocking elements, for example to the shoemaker, and to connect the other
directement ou indirectement à la vanne de refoulement. directly or indirectly at the discharge valve.
Si l'élément de blocage mobile comporte un levier de ré- If the movable locking element includes a lever for
glage;, cela facilite le réglage. Si le levier de réglage pivote autour d'un pivot, l'élément de blocage mobile effectuant simultanément un mouvement de rotation similaire, il peut s'avérer avantageux de coupler de manière très glage ;, this facilitates adjustment. If the adjustment lever pivots around a pivot, the movable blocking element simultaneously performing a similar rotational movement, it may prove advantageous to couple in a very
simple le levier de réglage avec l'élément de blocage. simple adjustment lever with locking element.
Toute transmission supplémentaire (levier par exemple) est inutile. Pour obtenir une fixation particulièrement Any additional transmission (lever for example) is useless. To obtain a particularly fastening
sure de l'élément de blocage sur le bottier, il est avanta- on the blocking element on the case, it is advantageous
geux d'utiliser des vis, broches, ou éléments analogues. geux to use screws, pins, or the like.
On obtient une réalisation particulièrement compacte du robinet-vanne à manchon déformable lorsque les deux éléments de blocage se présentent sous la forme de disques ajourés A particularly compact embodiment of the deformable sleeve gate valve is obtained when the two blocking elements are in the form of perforated discs
disposés l'un sur l'autre de manière coaxiale. Cette réali- arranged one on top of the other coaxially. This realization
sation se caractérise par une très faible usure. Il est sation is characterized by very low wear. It is
avantageux que les faces des disques ajourés qui sont tour- advantageous than the faces of the perforated discs which are rotated
nées l'une vers l'autre comportent des dentures s'engrenant de façon complémentaire et empêchant les deux disques de tourner l'un par rapport à l'autre. Afin d'empêcher tout mouvement relatif des deux éléments de blocage, tout en permettant une torsion des deux éléments l'un par rapport born towards each other have teeth which mesh in a complementary manner and prevent the two discs from rotating with respect to each other. To prevent relative movement of the two locking elements, while allowing the two elements to be twisted relative to each other
à l'autre sans grand effort, il est avantageux de traver- to the other without great effort, it is advantageous to cross-
ser les deux éléments de blocage à l'aide d'un tourillon sur un plan central et coaxial, et de presser l'élément de blocage mobile contre l'élément de blocage fixe à l'aide d'un ressort de pression placé entre le tourillon et l'élément mobile. Le montage est facilement réalisable si tighten the two locking elements using a trunnion on a central and coaxial plane, and press the movable locking element against the fixed locking element using a pressure spring placed between the pin and the movable element. Assembly is easily possible if
le ressort de pression est poussé sur un plan coaxial au- the pressure spring is pushed onto a coaxial plane
dessus du tourillon, et s'appuie du côté du tourillon sur un élément de fixation tel qu'un jonc, une douille de above the trunnion, and rests on the side of the trunnion on a fastening element such as a rod, a socket
serrage ou autre.tightening or whatever.
La réalisation s'avère peu coûteuse lorsque le tou- Production is inexpensive when all
rillon est formé par la vanne de refoulement, et dépasse du boîtier par le second trou. Afin de transmettre le mouvement de l'élément de blocage mobile au mouvement de la vanne de refoulement, il est avantageux de relier les deux éléments mécaniquement, par exemple à l'aide rillon is formed by the discharge valve, and protrudes from the housing through the second hole. In order to transmit the movement of the movable blocking element to the movement of the discharge valve, it is advantageous to connect the two elements mechanically, for example using
d'une douille de serrage ou d'une goupille de serrage. a clamping sleeve or a clamping pin.
On obtient une réalisation particulièrement avan- A particularly advantageous achievement is obtained
tageuse de la présente invention lorsque la vanne de refoulement comporte une fente oblongue orientée dans le sens axial et traversant dans le sens radial, comme par exemple un trou oblong, par lequel passe l'élément de tagger of the present invention when the discharge valve has an oblong slot oriented in the axial direction and passing through in the radial direction, such as an oblong hole, through which the element of
fixation, qui peut être par exemple une douille de serrage. fixing, which can be for example a clamping sleeve.
La largeur de la fente oblongue doit être au moins égale au diamètre extérieur de l'élément de fixation; elle The width of the oblong slot must be at least equal to the outside diameter of the fixing element; she
sera même de préférence un peu supérieure à ce dernier. will even preferably be a little higher than the latter.
Mais si par exemple la vanne de refoulement est placée à l'aide d'un prolongement dans une rainure circonférentielle et quasi hélicoïdale du second trou, ce qui signifie un mouvement axial pour la vanne de refoulement en cas de torsion, l'élément de blocage mobile est certes toujours But if for example the discharge valve is placed by means of an extension in a circumferential and almost helical groove of the second hole, which means an axial movement for the discharge valve in the event of torsion, the blocking element mobile is certainly still
relié mécaniquement à la vanne de refoulement, sans entra- mechanically connected to the discharge valve, without
ver toutefois le mouvement axial de la vanne de refoulement. however, see the axial movement of the discharge valve.
Une autre réalisation avantageuse de la présente invention peut être obtenue en pratiquant sur le boîtier, dans la zone du second trou, une fente axée dans le sens longitudinal du second trou, et traversant tout le boîtier Another advantageous embodiment of the present invention can be obtained by making on the housing, in the area of the second hole, a slot oriented in the longitudinal direction of the second hole, and passing through the entire housing.
sauf l'une de ses faces extérieures, radialement par rap- except one of its outer faces, radially in relation
port au second trou, la sortie de la fente et l'élément de blocage fixe se trouvant sur le même niveau ou à des niveaux parallèles. Cette réalisation présente l'avantage qu'un prolongement disposé sur la vanne de refoulement peut passer par la fente oblongue, un déplacement axial port at the second hole, the outlet of the slot and the fixed blocking element being on the same level or at parallel levels. This embodiment has the advantage that an extension disposed on the discharge valve can pass through the oblong slot, an axial displacement
de la vanne de refoulement entraînant également un dépla- of the discharge valve also causing displacement
cement longitudinal du prolongement dans la fente oblongue. longitudinal cementation of the extension in the oblong slot.
Cette mesure présente un autre avantage, à savoir que la vanne de refoulement ne doit pas être tordue pour régler différentes positions d'étranglement, mais qu'il est avantageux qu'il ne faille exercer une force de pression dans le sens axial de la vanne de refoulement qu'au moyen du prolongement traversant la fente oblongue. Ceci est réalisé de manière avantageuse en ce que le prolongement dépasse de la face extérieure du boîtier, et est introduit dans une fente oblongue du levier de réglage, laquelle Another advantage of this measure is that the discharge valve should not be bent to adjust different throttling positions, but that it is advantageous that a pressure force should be exerted in the axial direction of the valve. discharge only by means of the extension passing through the oblong slot. This is advantageously achieved in that the extension projects beyond the outside face of the housing, and is introduced into an oblong slot of the adjustment lever, which
fente permet de bouger le prolongement dans le sens longi- slot allows the extension to be moved in the longitudinal direction
tudinal du levier de réglage. Tout pivotement du levier autour du tourillon logeant l'élément de blocage mobile entraine donc directement un déplacement de la vanne de tudinal of the adjustment lever. Any pivoting of the lever around the journal housing the movable blocking element therefore directly causes a displacement of the valve.
refoulement dans le sens axial du second trou. discharge in the axial direction of the second hole.
Si l'élément de blocage mobile comporte une aiguille fonctionnant conjointement avec une échelle d'indication fixe, placée par exemple sur le bottier, la position de la If the movable blocking element comprises a needle operating in conjunction with a fixed indication scale, placed for example on the case, the position of the
vanne de refoulement est ainsi indiquée à tout moment. discharge valve is thus indicated at all times.
Une autre réalisation avantageuse du robinet-vanne à manchon déformable selon la présente invention peut être obtenue en faisant dépasser la vanne de refoulement du second trou, en fixant le levier de réglage dans la partie finale de la vanne, et en le disposant à peu près à angle Another advantageous embodiment of the deformable sleeve gate valve according to the present invention can be obtained by making the delivery valve protrude from the second hole, by fixing the adjustment lever in the final part of the valve, and by placing it approximately angled
droit par rapport à l'axe longitudinal de la vanne de re- straight with respect to the longitudinal axis of the relief valve
foulement. Une torsion du levier de réglage autour de l'axe fouling. A twist of the adjustment lever around the axis
longitudinal de la vanne de refoulement entraîne donc direc- longitudinal of the discharge valve therefore leads directly
tement une torsion de la vanne de refoulement elle-même, et ceci d'une manière très simple. En faisant une synthèse twist the discharge valve itself, and this in a very simple way. By synthesizing
avec cette réalisation, il s'avère particulièrement avan- with this achievement, it is particularly advantageous
tageux que l'élément de blocage mobile soit placé du c8té du levier de réglage dirigé vers l'élément de blocage fixe, et se présente sous la forme d'une barre. Il est avantageux Tagous that the movable blocking element is placed on the side of the adjustment lever directed towards the fixed blocking element, and is in the form of a bar. It is advantageous
que l'extrémité de la barre dirigée vers l'élément de blo- that the end of the bar directed towards the blocking element
cage fixe soit biseautée et s'emboîte dans l'élément de blocage fixe de façon à être affleurante par rapport à ce dernier, lequel est fixé par exemple sur le boîtier, à la fixed cage is beveled and fits into the fixed blocking element so as to be flush with the latter, which is fixed for example on the housing, to the
manière d'un disque ajouré ou d'un arc en forme de demi- like an openwork disc or a half-shaped arc
lune, coaxialement par rapport à l'axe longitudinal de la vanne de refoulement. Sur sa périphérie dirigée vers l'extérieur, radialement, il est avantageux que l'élément moon, coaxially with respect to the longitudinal axis of the discharge valve. On its radially outward periphery, it is advantageous that the element
de blocage comporte une denture s'engrenant dans l'extré- blocking device has teeth that mesh with the outside
mité biseautée de la barre. Afin que la barre puisse tou- bevelled half of the bar. So that the bar can always
jours s'engréner dans l'élément de blocage fixe, l'extrémi- days mesh with the fixed blocking element, the extremi-
té de la barre opposée à l'élément de blocage fixe est étayée par rapport au levier de réglage au moyen d'un ressort, et presse donc la barre dans le sens de l'élément de blocage fixe. Pour permettre de supprimer le blocage, il est avantageux que la barre comporte une entretoise de Tee of the bar opposite the fixed blocking element is supported with respect to the adjustment lever by means of a spring, and therefore presses the bar in the direction of the fixed blocking element. To make it possible to remove the blockage, it is advantageous for the bar to include a spacer of
déblocage à l'aide de laquelle la barre est ôtée de l'élé- release with which the bar is removed from the element
ment de blocage fixe par application d'une force en direc- fixed blocking by applying a direct force
tion du ressort, supprimant ainsi le blocage. Afin de connaître à tout moment la position d'étranglement avec précision, le levier de réglage comporte dans la zone de recouvrement de l'élément de blocage fixe une ouverture d'indication fonctionnant conjointement avec une échelle tion of the spring, thereby removing the blockage. In order to know the throttling position precisely at all times, the adjustment lever has in the overlap area of the fixed blocking element an indication opening operating in conjunction with a scale
indicatrice placée sur l'élément de blocage fixe. indicator placed on the fixed blocking element.
Afin d'éviter que la barre ne se coince, elle est fixée sur le levier de réglage, à l'aide d'une douille de In order to prevent the bar from getting stuck, it is fixed to the adjustment lever, using a
guidage, de façon à pouvoir bouger dans le sens longitudi- guidance, so that it can move in the longitudinal direction
nal. Les figures ci-jointes présentent plus en détail des exemples de réalisation du robinet-vanne à manchon déformable conforme à la présente invention, ainsi que des configurations adéquates: Figure 1 est une réalisation de l'objet conforme à la présente invention vu de côté; Figure 2 est une vue de l'objet conforme à la présente invention, vu en coupe entre les points A-A de la figure 1; Figure 3 est un autre exemple de réalisation du robinet-vanne à manchon déformable conforme à la présente invention; Figure 4 est une autre réalisation avantageuse du robinet-vanne à manchon déformable conforme à la présente invention; Figure 5 est une vue du robinet-vanne à manchon déformable conforme à la présente invention vu en coupe nal. The attached figures show in more detail examples of an embodiment of the deformable sleeve gate valve according to the present invention, as well as suitable configurations: Figure 1 is an embodiment of the object according to the present invention seen from the side; Figure 2 is a view of the object according to the present invention, seen in section between the points A-A of Figure 1; Figure 3 is another embodiment of the deformable sleeve gate valve according to the present invention; Figure 4 is another advantageous embodiment of the deformable sleeve gate valve according to the present invention; Figure 5 is a view of the deformable sleeve gate valve according to the present invention seen in section
entre les points B-B de la figure 4. between points B-B in Figure 4.
Les figures 1 et 2 représentent un robinet-vanne à manchon déformable qui comporte un boîtier (1) contenant deux trous (2,3) disposés en T, le premier trou (2) formant la barre transversale du T traversant le boîtier (1). Le trou (2) débouche sur deux côtés opposés (4,5) du boîtier (1) de forme quasi cubique, et reçoit un manchon élastique (6) pouvant être pincé, qui est introduit de façon continue dans le trou (2). Le manchon (6) dépasse d'une certaine manière des deux côtés (4 et 5) afin de pouvoir brancher d'autres flexibles, canalisations ou autres. La périphérie extérieure (7) du manchon (6) est placée contre la surface Figures 1 and 2 show a deformable sleeve gate valve which comprises a housing (1) containing two holes (2,3) arranged in a T, the first hole (2) forming the crossbar of the T passing through the housing (1) . The hole (2) opens on two opposite sides (4,5) of the housing (1) of almost cubic shape, and receives an elastic sleeve (6) which can be pinched, which is introduced continuously into the hole (2). The sleeve (6) protrudes in a certain way from both sides (4 and 5) in order to be able to connect other hoses, pipes or the like. The outer periphery (7) of the sleeve (6) is placed against the surface
(8) du trou, et de par ses propriétés élastiques, le man- (8) of the hole, and by its elastic properties, the man-
chon (6) est fixé dans le trou (2). chon (6) is fixed in the hole (2).
L'une des extrémités du second trou (3) débouche One end of the second hole (3) opens
verticalement dans le trou (3), tandis que l'autre extré- vertically in the hole (3), while the other end
mité débouche dans une partie supérieure du boîtier (1) disposée perpendiculairement aux deux côtés à peu près parallèles du boîtier (4 et 5). L'emplacement (10) o le trou (2) débouche dans le trou (3) est recouvert par une partie du manchon (6). Le trou (3) comporte un sabot de pression à peu près cylindrique (11) qui est placé de façon à bouger dans le sens longitudinal du trou (3), et mite opens into an upper part of the housing (1) arranged perpendicular to the two approximately parallel sides of the housing (4 and 5). The location (10) where the hole (2) opens into the hole (3) is covered by a part of the sleeve (6). The hole (3) has a roughly cylindrical pressure shoe (11) which is placed so as to move in the longitudinal direction of the hole (3), and
dont l'extrémité (12) dirigée vers le trou (2) est biseau- whose end (12) directed towards the hole (2) is beveled
tée et quelque peu bombée. Sur sa périphérie extérieure, le sabot de pression (11) comporte un prolongement radial tée and somewhat domed. On its outer periphery, the pressure shoe (11) has a radial extension
(13) s'engrenant dans une rainure longitudinale (14) dis- (13) meshing in a longitudinal groove (14) dis-
posée dans le sens longitudinal du trou (3), sur la péri- laid in the longitudinal direction of the hole (3), on the peri
périe (15) de ce dernier. Le sabot de pression (11) est ainsi logé dans le trou (3), dans le sens axial, et est perished (15) of the latter. The pressure shoe (11) is thus housed in the hole (3), in the axial direction, and is
protégé contre toute torsion.protected against twisting.
Le sabot de pression constitue une partie d'une vanne de refoulement (16) comprenant principalement, en The pressure shoe constitutes a part of a discharge valve (16) comprising mainly, in
plus du sabot de pression, un actionneur cylindrique (17). in addition to the pressure shoe, a cylindrical actuator (17).
Tout comme le diamètre extérieur du sabot de pression (11), le diamètre extérieur de l'actionneur (17) correspond à peu près au diamètre du trou (3); il est toutefois un peu inférieur à ce dernier afin de permettre un mouvement Like the outside diameter of the pressure shoe (11), the outside diameter of the actuator (17) roughly corresponds to the diameter of the hole (3); it is however a little lower than the latter in order to allow movement
relatif par rapport au trou. L'actionneur (17) est intro- relative to the hole. The actuator (17) is intro-
duit par l'extérieur, par l'une de ses extrémités (18) dans le trou (3), et est placé contre la partie avant (19) du sabot de pression opposée à la partie arrière (12). Cette duit from the outside, by one of its ends (18) in the hole (3), and is placed against the front part (19) of the pressure shoe opposite to the rear part (12). This
partie avant (19) comporte une surface de glissement obli- front part (19) has an oblique sliding surface
que (20), présentant un certain angle par rapport à l'axe longitudinal du trou (3). La partie finale (21) de la partie (18) de l'actionneur (17) comporte une surface de glissement oblique (22) présentant la même inclinaison que la surface de glissement (20). L'actionneur comporte à un emplacement adéquat de sa périphérie extérieure une partie en saillie (23) se présentant sous la forme d'.un tenon s'engrenant as (20), having a certain angle relative to the longitudinal axis of the hole (3). The final part (21) of the part (18) of the actuator (17) has an oblique sliding surface (22) having the same inclination as the sliding surface (20). The actuator comprises at a suitable location on its outer periphery a projecting part (23) in the form of a mesh pin.
dans une rainure circonférentielle (24) inclinée ou héli- in an inclined or helical circumferential groove (24)
coidale, pratiquée dans la périphérie (15) du trou (3). Une torsion de l'actionneur (17) autour de son axe longitudinal entraîne donc un mouvement du tenon (23) le long de la rainure circonférentielle (24), l'actionneur étant déplacé vers le premier trou (2), à l'intérieur du bottier. Ce faisant, la surface de glissement (22) tourne par rapport coidal, made in the periphery (15) of the hole (3). A twist of the actuator (17) around its longitudinal axis therefore causes a movement of the post (23) along the circumferential groove (24), the actuator being moved towards the first hole (2), inside of the bootmaker. In doing so, the sliding surface (22) rotates relative
à la surface de glissement.(20), amenant le sabot de pres- to the sliding surface. (20), bringing the pressure shoe
sion protégé contre toute torsion à effectuer un mouvement de translation dans le sens longitudinal du second trou (3), en direction du trou (2). La partie finale bombée (12) du sabot de pression (11) est amené de ce fait tout contre le manchon (6) et le comprime, de sorte que la section sion protected against any twisting to make a translational movement in the longitudinal direction of the second hole (3), towards the hole (2). The curved end part (12) of the pressure shoe (11) is therefore brought all the way against the sleeve (6) and compresses it, so that the cross-section
d'écoulement du manchon est réduite dans la zone pincée. sleeve flow is reduced in the pinched area.
Sur la partie périphérique (25) du trou (2) opposée à la sortie (10), le boîtier (1) comporte une bosse (26) formant saillie à l'intérieur du trou (2), et faisant rentrer légèrement le manchon (6) à cet endroit. Dans sa deuxième On the peripheral part (25) of the hole (2) opposite the outlet (10), the housing (1) has a boss (26) protruding inside the hole (2), and making the sleeve slightly retract ( 6) at this location. In his second
position finale, dans laquelle le manchon (6) est totale- final position, in which the sleeve (6) is complete-
ment pincé, le sabot de pression (11) est poussé vers le trou (2) ou pénètre dans ce dernier jusqu'à ce que les parois opposées du manchon (27 et 28) soient comprimées dans la zone de la bosse (26). Cette bosse (26) permet Pinched, the pressure shoe (11) is pushed towards the hole (2) or enters the hole until the opposite walls of the sleeve (27 and 28) are compressed in the area of the boss (26). This bump (26) allows
d'obtenir une bonne étanchéité.to obtain a good seal.
Avec son extrémité (29) opposée à la surface de With its end (29) opposite the surface of
glissement (22), l'actionneur dépasse du trou (3), et sur- slip (22), the actuator protrudes from the hole (3), and
plombe la partie supérieure (9) du bottier (1). Coaxialement par rapport à l'actionneur (17), la partie supérieure (9) comporte un élément de blocage (30) se présentant sous la forme d'un disque ajouré, ainsi qu'un dispositif de réglage seal the upper part (9) of the shoemaker (1). Coaxially with respect to the actuator (17), the upper part (9) comprises a blocking element (30) in the form of an openwork disc, as well as an adjustment device
(54), lesquels sont reliés solidement à la partie supérieu- (54), which are securely connected to the upper part
re (9). L'élément de blocage (30) peut être relié de façon indissoluble au bottier (1) ou faire partie intégrante de ce dernier, ou encore être relié à ce dernier à l'aide d'éléments de fixation (31), conformément à la figure 1 (vis ou goupilles de serrage). Conformément à la figure 2, l'élément de blocage fixe (30) est fixé à l'aide de trois éléments de fixation (31) décalés d'environ 1200 les uns par rapport aux autres. Le diamètre intérieur (32) de l'élément de blocage (30) se présentant sous la forme d'un disque ajouré est un peu supérieur au diamètre extérieur (33) de l'actionneur (17), de sorte que l'actionneur (17) peut se déplacer dans le trou central (34) de l'élément de blocage (30). La surface plane (35) de l'élément de blocage (30), qui est opposée au bottier (1), comporte une denture (36) dont les dents sont dirigées vers l'extérieur, radialement, à partir du diamètre intérieur (32). Disposé de manière coaxiale sur la surface (35), il y a un second re (9). The blocking element (30) can be indissolubly connected to or form an integral part of the case (1), or even be connected to the latter using fixing elements (31), in accordance with the figure 1 (screws or clamping pins). In accordance with FIG. 2, the fixed locking element (30) is fixed with the aid of three fixing elements (31) offset by about 1200 relative to one another. The inside diameter (32) of the locking element (30) in the form of a perforated disc is slightly greater than the outside diameter (33) of the actuator (17), so that the actuator ( 17) can move in the central hole (34) of the locking element (30). The flat surface (35) of the blocking element (30), which is opposite the case (1), has a toothing (36) whose teeth are directed outwards, radially, from the inside diameter (32 ). Arranged coaxially on the surface (35), there is a second
élément de blocage en forme de disque ajouré (37), compor- perforated disc-shaped locking element (37), comprising
tant sur sa surface plane (38) dirigée vers le bottier, une denture (39) complémentaire de la denture (36) et s'engrenant dans cette dernière. Le diamètre intérieur (40) de l'élément de blocage (37) est le même que le diamètre both on its flat surface (38) directed towards the case, a toothing (39) complementary to the toothing (36) and meshing in the latter. The inside diameter (40) of the locking element (37) is the same as the diameter
intérieur (32).interior (32).
L'élément de blocage (37) est traversé radialement, sur tout son diamètre, par un élément de fixation (41) qui peut être par exemple une douille de serrage; cet élément de fixation est introduit par une fente oblongue (42) dans l'actionneur (17), laquelle fente traverse radialement l'actionneur dans le sens axial. La longueur de la fente (42) correspond au moins à la course de réglage axiale minimale de l'actionneur (17), sa largeur étant légèrement supérieure au diamètre extérieur de l'élément de fixation (41). L'extrémité (29) de la vanne de refoulement (16) dépasse coaxialement, sur une certaine longueur, au-dessus de l'élément de blocage (37), et comprend sur le bord de l'extrémité (29) un prolongement radial (43), se présentant The locking element (37) is traversed radially, over its entire diameter, by a fixing element (41) which may for example be a clamping sleeve; this fixing element is introduced by an oblong slot (42) in the actuator (17), which slot passes radially through the actuator in the axial direction. The length of the slot (42) corresponds at least to the minimum axial adjustment stroke of the actuator (17), its width being slightly greater than the outside diameter of the fixing element (41). The end (29) of the discharge valve (16) protrudes coaxially, over a certain length, above the blocking element (37), and comprises on the edge of the end (29) a radial extension (43), presenting
par exemple sous la forme d'un circlip. Un ressort de pres- for example in the form of a circlip. A spring of pres-
sion (44) est tendu sur l'actionneur (17); il est placé entre le prolongement (43) et la partie supérieure (45) de sion (44) is tensioned on the actuator (17); it is placed between the extension (43) and the upper part (45) of
l'élément de blocage (37) dirigée vers le boîtier (1). the locking element (37) directed towards the housing (1).
Afin d'obtenir une meilleure surface d'appui, une rondelle d'appui (46) est placée entre le ressort (44) et la partie supérieure (45). La périphérie extérieure (50) de l'élément de blocage (37) comporte un levier de réglage (47) disposé radialement vers l'extérieur, et qui est relié solidement In order to obtain a better bearing surface, a bearing washer (46) is placed between the spring (44) and the upper part (45). The outer periphery (50) of the locking element (37) has an adjustment lever (47) disposed radially outward, and which is securely connected
à l'élément de blocage, par exemple par soudage ou vissage. to the locking element, for example by welding or screwing.
Pour faciliter la manipulation ou pour éviter qu'elle ne blesse le manipulateur, l'extrémité (48) du levier de réglage (47) opposée à l'élément de blocage (37) comporte une poignée de commande (49) vissée sur le levier, qui peut se présenter par exemple sous la forme d'une boule. Le levier de réglage (47) peut bien entendu être placé à un To facilitate handling or to prevent it from injuring the manipulator, the end (48) of the adjustment lever (47) opposite the locking element (37) has a control handle (49) screwed onto the lever , which can be for example in the form of a ball. The adjustment lever (47) can of course be placed at a
autre endroit approprié de l'élément de blocage (37). another suitable place for the locking element (37).
La périphérie extérieure (50) de l'élément de blo- The outer periphery (50) of the blocking element
cage (37) comporte en outre une aiguille (51) reliée soli- cage (37) further comprises a needle (51) connected soli-
dement et de manière adéquate à l'élément de blocage (37), par exemple à l'aide de vis. L'aiguille (51) est dirigée radialement vers l'extérieur de l'élément de blocage (37), et fonctionne conjointement avec une échelle indicatrice (52) qui est disposée de manière adéquate sur la surface (9) du boîtier (1), coaxialement par rapport à la vanne de refoulement (16). La longueur de l'échelle correspond properly and adequately to the locking element (37), for example using screws. The needle (51) is directed radially outward from the locking element (37), and operates in conjunction with an indicator scale (52) which is suitably disposed on the surface (9) of the housing (1) , coaxial with the discharge valve (16). The length of the ladder corresponds
à la course de torsion maximale de l'actionneur (37). at the maximum torsional stroke of the actuator (37).
Le mode de fonctionnement du robinet-vanne à manchon déformable décrit est le suivant: The operating mode of the deformable sleeve gate valve described is as follows:
2-5S694582-5S69458
il Sous l'effet du ressort de pression (44), la denture il Under the effect of the pressure spring (44), the toothing
(39) de l'élément de blocage (37) est pressée dans la den- (39) of the locking element (37) is pressed into the den-
ture (36) de l'élément de blocage fixe (30). L'élément de blocage (37) est de ce fait bloqué et protégé contre toute torsion, tout comme la vanne de refoulement (16) est bloquée par l'élément de fixation (41). Lorsqu'on exerce une force sur le levier de réglage (47) ou sur la poignée de commande (49),dans le sens périphérique de l'élément de blocage (37), les deux dentures (36 et 39) se déplacent l'une vers l'autre, l'élément de blocage (37) s'éloignant un peu de l'élément de blocage (30), dans le sens axial. Ce mouvement axial de l'élément de blocage (37) s'effectue dans le sens opposé à la force exercée par le ressort (44) qui est conçu de telle façon qu'au repos, un véritable blocage soit assuré par les deux dentures (36 et 39) s'engrenant, permettant néanmoins un petit mouvement axial de l'élément de blocage (37) . Du fait de la torsion de l'élément de blocage (37), il se produit à nouveau par l'intermédiaire de l'élément de fixation (41) un mouvement de torsion de l'actionneur (17) ou de la vanne de refoulement (16), laquelle avance ainsi axialement en direction du trou (2), sous l'effet ture (36) of the fixed locking element (30). The blocking element (37) is thereby blocked and protected against twisting, just as the discharge valve (16) is blocked by the fixing element (41). When a force is exerted on the adjustment lever (47) or on the control handle (49), in the peripheral direction of the locking element (37), the two teeth (36 and 39) move the towards each other, the locking element (37) moving away a little from the locking element (30), in the axial direction. This axial movement of the locking element (37) takes place in the opposite direction to the force exerted by the spring (44) which is designed so that at rest, real locking is ensured by the two teeth ( 36 and 39) meshing, nevertheless allowing a small axial movement of the locking element (37). Due to the torsion of the blocking element (37), there is again a torsional movement of the actuator (17) or of the discharge valve via the fixing element (41). (16), which thus advances axially in the direction of the hole (2), under the effect
conjugué de la saillie (23) et de la rainure circonféren- conjugate of the projection (23) and the circumferential groove
tielle (24). Comme l'élément de fixation (41) passe par la tielle (24). As the fastener (41) passes through the
fente oblongue (42), cela permet un mouvement de transla- oblong slot (42), this allows a translational movement
tion non interrompu de la vanne de refoulement (16), laquel- uninterrupted discharge valve (16), which
le effectue ainsi un mouvement de rotation autour de son axe longitudinal, ainsi qu'un mouvement de translation en it thus performs a rotational movement around its longitudinal axis, as well as a translational movement in
direction de son axe longitudinal.direction of its longitudinal axis.
La figure 3 présente une autre réalisation du Figure 3 shows another embodiment of the
robinet-vanne à manchon déformable selon laprésente inven- deformable sleeve gate valve according to the present invention
tion. La disposition des trous (2 et 3) est la même que dans les réalisations présentées précédemment, mais le trou (3) est placé plus près du côté (4) du bottier que sur les figures 1 et 2. La vanne de refoulement (16) est faite ici d'une seule pièce dans laquelle sont rassemblés le sabot de pression et l'actionneur. Contrairement aux réalisations présentées précédemment, les deux éléments de blocage (30 et 37) sont traversés coaxialement par un tourillon séparé (53) relié solidement au boîtier (1). La disposition des éléments de blocage (30 et 37) est telle que décrite précédemment, tout comme la disposition de l'échelle indicatrice -(52) et de l'aiguille (51). Contraire- ment aux réalisations précédentes, le dispositif de réglage composé principalement des éléments de blocage ne se trouve plus sur la surface (9) du boîtier (1), mais sur l'une des faces latérales (55), dont la surface est parallèle au sens longitudinal du trou (3). Le tourillon (53) est placé perpendiculairement sur la face latérale (55). L'élément de blocage (37) comporte un levier de réglage (47') dirigé radialement vers l'extérieur, et comportant vers la moitié de sa longueur une fente de guidage (56) le traversant et tion. The arrangement of the holes (2 and 3) is the same as in the embodiments presented above, but the hole (3) is placed closer to the side (4) of the shoemaker than in FIGS. 1 and 2. The discharge valve (16 ) is made here in one piece in which are assembled the pressure shoe and the actuator. Unlike the embodiments presented above, the two locking elements (30 and 37) are traversed coaxially by a separate journal (53) firmly connected to the housing (1). The arrangement of the locking elements (30 and 37) is as described above, as is the arrangement of the indicator scale - (52) and the needle (51). Unlike the previous embodiments, the adjustment device mainly composed of the locking elements is no longer on the surface (9) of the housing (1), but on one of the side faces (55), the surface of which is parallel in the longitudinal direction of the hole (3). The pin (53) is placed perpendicularly on the lateral face (55). The locking element (37) comprises an adjustment lever (47 ′) directed radially outwards, and comprising around half its length a guide slot (56) passing through it and
pratiquée dans le sens longitudinal du levier. operated in the longitudinal direction of the lever.
Le trou (3) est relié à ce qui l'entoure par une fente (57) faite dans le sens longitudinal du trou (3), et disposée radialement, vers l'extérieur, en direction de sa The hole (3) is connected to that which surrounds it by a slot (57) made in the longitudinal direction of the hole (3), and arranged radially, towards the outside, in the direction of its
face latérale (55), le sens radial indiqué étant perpendi- lateral face (55), the indicated radial direction being perpendicular
culaire à la face latérale (55). Un prolongement radial (58) formé sur la vanne de refoulement (16) et se présentant sous la forme d'un tenon est introduit dans cette fente, vers l'extérieur, la vanne de refoulement (16) passant dans le trou (3) de façon à être protégée contre toute torsion. Le prolongement (58) dépasse au-dessus de la face latérale du boîtier (55) et est fiché dans le levier de réglage (47) par la fente de guidage (56). Afin d'éviter cular to the lateral face (55). A radial extension (58) formed on the discharge valve (16) and in the form of a stud is introduced into this slot, towards the outside, the discharge valve (16) passing through the hole (3) so as to be protected against twisting. The extension (58) protrudes above the lateral face of the housing (55) and is inserted into the adjustment lever (47) by the guide slot (56). To avoid
que le levier de réglage (47') ne se détache du prolonge- that the adjustment lever (47 ') does not come off the extension
ment (58), un circlip (59) est placé sur le prolongement (58). Le levier de réglage (47') se trouve alors entre la face avant (55) et le circlip (59). Le prolongement (58) doit dépasser au-dessus de la face latérale (55) de telle ment (58), a circlip (59) is placed on the extension (58). The adjustment lever (47 ') is then located between the front face (55) and the circlip (59). The extension (58) must protrude above the lateral face (55) of such
façon que le levier de réglage dispose d'une faible possi- so that the adjustment lever has a low possibility
bilité de mouvement entre la face latérale (55) et le bility of movement between the lateral face (55) and the
circlip (59).retaining ring (59).
Le mode de fonctionnement du robinet-vanne à manchon déformable présenté à la figure 3 est le suivant: Du fait de la force exercée par le ressort qui n'est pas représenté, conformément à la figure 1, l'élément de blocage (37') est pressé contre l'élément de blocage fixe fixé sur le bottier (1). Les dentures des surfaces opposées (35 et 38) s'engrènent (voir figure 1). L'élément de blocage (37) tourne alors, ou pivote autour du tourillon (53), à The operating mode of the deformable sleeve gate valve shown in Figure 3 is as follows: Due to the force exerted by the spring which is not shown, according to Figure 1, the locking element (37 ' ) is pressed against the fixed blocking element fixed on the case (1). The teeth of the opposite surfaces (35 and 38) mesh (see Figure 1). The locking element (37) then rotates, or pivots around the pin (53), to
l'aide du levier (47'). Ceci fait que la vanne de refoule- using the lever (47 '). This causes the discharge valve to
ment (16) est déplacée en direction du manchon (6) ou de la surface (9), selon le sens de mouvement du levier de réglage, par l'intermédiaire du prolongement radial (58) relié au levier de réglage (47'). Le mouvement de translation de la vanne de refoulement (16) est accouplée au mouvement de ment (16) is moved in the direction of the sleeve (6) or of the surface (9), according to the direction of movement of the adjustment lever, by means of the radial extension (58) connected to the adjustment lever (47 ') . The translational movement of the discharge valve (16) is coupled to the movement of
rotation de l'élément de blocage (37) par la fente de gui- rotation of the locking element (37) by the guide slot
dage (56). Le mode de fonctionnement du dispositif de ré- dage (56). The operating mode of the safety device
glage (54) a déjà été expliqué au cours de la description glage (54) has already been explained during the description
des figures 1 et 2.Figures 1 and 2.
Les figures 4 et 5 présentent une autre réalisation Figures 4 and 5 show another embodiment
du robinet-vanne à manchon déformable selon l'invention. of the deformable sleeve gate valve according to the invention.
La disposition de la vanne de refoulement (16) et des trous The arrangement of the discharge valve (16) and the holes
(2 et 3) dans le bottier (1) est la même que dans les figu- (2 and 3) in the case (1) is the same as in the figures
res 1 et 2. Contrairement à l'objet présenté à la figure 1, la rainure circonférentielle (24') n'est pas inclinée, mais présente une symétrie de révolution par rapport à l'axe longitudinal du trou (3). Ceci fait qu'une rotation res 1 and 2. Unlike the object shown in Figure 1, the circumferential groove (24 ') is not inclined, but has a symmetry of revolution relative to the longitudinal axis of the hole (3). This makes a rotation
de l'actionneur (17') n'entraine aucun mouvement axial simul- actuator (17 ') does not cause any axial movement
tané de l'actionneur. A son extrémité (29'), l'actionneur actuator tane. At its end (29 '), the actuator
(17') comporte un levier de réglage (47") se détachant radia- (17 ') has an adjustment lever (47 ") detaching radia-
lement vers l'extérieur, et dont l'axe longitudinal forme outwardly, and whose longitudinal axis forms
à peu près un angle droit avec l'axe longitudinal de l'ac- roughly a right angle to the longitudinal axis of the ac-
tionneur (17'). Le levier de réglage (47") et l'actionneur (17') sont reliés solidement l'un à l'autre au moyen d'une holder (17 '). The adjustment lever (47 ") and the actuator (17 ') are securely connected to each other by means of a
vis (60) et d'une goupille de sécurité (61)o Les deux élé- ments peuvent bien entendu être reliés d'une autre façon, par exemple par screws (60) and a safety pin (61) o The two elements can of course be connected in another way, for example by
soudage. Le levier de réglage (47") se trouve à une distance parallèle de la surface (9); entre welding. The adjustment lever (47 ") is at a parallel distance from the surface (9); between
les deux, il y a un élément de blocage (30') relié solide- both, there is a blocking element (30 ') connected solid-
ment au bottier (1). L'élément de blocage (30') a la forme d'un arc de cercle, le centre de cet arc se confondant avec l'axe longitudinal de la vanne de refoulement. La face avant (62) de l'élément de blocage (30') opposée à la vanne de refoulement (16) comporte une denture dirigée à peu près radialement vers l'extérieur, à partir de la vanne de refoulement (16). Sur le côté (63) du levier de réglage (47") dirigé vers le bottier (1) se trouve un élément de blocage mobile (37') se présentant sous la forme d'une barre (64); cet élément de blocage (37') est disposé de telle manière que l'axe longitudinal de la barre (64) se lying in the bootmaker (1). The locking element (30 ') has the shape of an arc of a circle, the center of this arc merging with the longitudinal axis of the delivery valve. The front face (62) of the blocking element (30 ') opposite to the discharge valve (16) has a toothing directed approximately radially outward from the discharge valve (16). On the side (63) of the adjustment lever (47 ") directed towards the case (1) is a movable blocking element (37 ') in the form of a bar (64); this blocking element ( 37 ') is arranged in such a way that the longitudinal axis of the bar (64) is
confond avec l'axe longitudinal du levier de réglage (47"). coincides with the longitudinal axis of the adjustment lever (47 ").
La barre (64) passe dans une douille de guidage (65) fixée sur le levier de réglage (47"), de sorte que la barre (64) peut effectuer un mouvement de translation par rapport au levier de réglage (47"), dans le sens longitudinal. Le levier de réglage (47") et la barre (64) sont disposés de telle manière que l'axe longitudinal de la barre (64) soit The bar (64) passes through a guide sleeve (65) fixed on the adjustment lever (47 "), so that the bar (64) can perform a translational movement relative to the adjustment lever (47"), in the longitudinal direction. The adjusting lever (47 ") and the bar (64) are arranged so that the longitudinal axis of the bar (64) is
placé au même niveau que l'élément de blocage (30'). placed at the same level as the blocking element (30 ').
L'extrémité (66) de la barre (64) dirigée vers l'élémentde - blocage fixe{30')ezstbiseautée, de sorte qu'elle s'emboite exactement dans la denture (36') de l'élément de blocage (30'). L'extrémité (67) de la barre opposée à l'extrémité The end (66) of the bar (64) directed towards the fixed blocking element (30 ') is fitted so that it fits exactly in the toothing (36') of the blocking element (30 '). The end (67) of the bar opposite the end
(66) comporte un tenon à l'aide duquel un ressort de pres- (66) has a lug with which a pressure spring
sion (44') est fixé. Ce ressort s'appuie d'une part sur le passage étagé (69) du tenon (68) à la barre (64), et d'autre part à un prolongement (43') fixé sur le levier de réglage (47"). Dans la partie formant son extrémité (67), la barre sion (44 ') is fixed. This spring is supported on the one hand on the stepped passage (69) of the tenon (68) to the bar (64), and on the other hand to an extension (43 ') fixed on the adjustment lever (47 ") In the part forming its end (67), the bar
(64) est traversée par un tenon de déblocage (70) dépas- (64) is crossed by an unlocking lug (70) protruding
sant latéralement de la barre (64) comme du levier de ré- laterally from the bar (64) as from the lever
glage (47").glage (47 ").
Sous l'effet de la force exercée par le ressort de Under the effect of the force exerted by the spring of
pression (44'), l'extrémité (66) de la barre (64) est pres- pressure (44 '), the end (66) of the bar (64) is pressed
sée dans la denture (36') de l'élément de blocage (30'). placed in the toothing (36 ') of the locking element (30').
De par l'engrènement de l'extrémité (66) et de la denture (36'), la vanne de refoulement (16) est maintenue dans une position excluant toute torsion. Pour régler une autre position d'étranglement, il suffit de diriger la barre (64) en exerçant une force sur le tenon de déblocage (70) , Due to the engagement of the end (66) and the toothing (36 ′), the discharge valve (16) is maintained in a position preventing any twisting. To adjust another throttling position, it suffices to direct the bar (64) by exerting a force on the release pin (70),
dans le sens opposé à la force exercée par le ressort (44'). in the opposite direction to the force exerted by the spring (44 ').
L'extrémité (66) et la denture (36') ne sont de ce fait plus engrenées, et il est possible de tordre la vanne de refoulement (16). Il suffit de relâcher le tenon de déblocage (70) pour que les deux éléments s'engrènent à nouveau. The end (66) and the toothing (36 ') are therefore no longer meshed, and it is possible to twist the discharge valve (16). It is enough to release the release pin (70) so that the two elements mesh again.
Les différentes dents (71) de la denture (36') pré- The different teeth (71) of the toothing (36 ') pre-
sentent toutes deux des flancs de longueurs différentes (72 et 72'), ce qui donne un angle d'inclinaison différent pour les deux flancs d'une dent. Le flanc (72) est disposé both feel flanks of different lengths (72 and 72 '), which gives a different angle of inclination for the two flanks of a tooth. The sidewall (72) is disposed
à peu près radialement par rapport à la vanne de refoule- roughly radially with respect to the discharge valve-
ment (16), tandis que le flanc (72') forme un angle aigu ment (16), while the flank (72 ') forms an acute angle
par rapport au flanc (72), par exemple un angle de 45 . relative to the sidewall (72), for example an angle of 45.
L'extrémité (66) de la barre (64) est conçue de façon à correspondre presque exactement à la forme de l'espace entre deux dents successives. Cette réalisation de la denture fait qu'en cas d'actionnement du levier de réglage The end (66) of the bar (64) is designed so as to correspond almost exactly to the shape of the space between two successive teeth. This embodiment of the teeth means that when the adjustment lever is actuated
(47') (conformément à la figure 4) dans le sens des aiguil- (47 ') (in accordance with Figure 4) clockwise
les d'une montre, la barre (64) ne doit pas être manoeuvrée séparément, car le plat des flancs de dent provoque un déclenchement automatique de la denture. L'affectation entre vanne de refoulement (16) et dispositif de réglage (54) est telle dans ce cas qu'une torsion du levier de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre entratne those of a watch, the bar (64) must not be operated separately, because the flat of the tooth flanks causes an automatic triggering of the toothing. The assignment between the discharge valve (16) and the adjustment device (54) is such in this case that a twisting of the adjustment lever in the clockwise direction causes
un accroissement de l'intensité d'étranglement. increased throttling intensity.
La denture peut bien entendu être également symétri- The teeth can of course also be symmetrical.
que, les différents éléments d'une dent étant disposés à that, the different elements of a tooth being arranged at
la manière d'un triangle isocèle.the way of an isosceles triangle.
Dans la zone de recouvrement de l'élément de blocage fixe (30'), le levier de réglage présente une ouverture d'indication (73) permettant de voir l'élément de blocage (30'). Celui-ci comporte une échelle indicatrice (52'), dessinée par exemple, et qui est visible par l'ouverture In the overlap area of the fixed locking element (30 '), the adjustment lever has an indication opening (73) allowing the locking element (30') to be seen. This includes an indicator scale (52 '), drawn for example, which is visible through the opening
(73),(73),
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19848425038 DE8425038U1 (en) | 1984-08-24 | 1984-08-24 | Pinch valve |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2569458A1 true FR2569458A1 (en) | 1986-02-28 |
| FR2569458B1 FR2569458B1 (en) | 1988-08-05 |
Family
ID=6770068
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8512973A Expired FR2569458B1 (en) | 1984-08-24 | 1985-08-23 | DEFORMABLE SLEEVE VALVE |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6162675A (en) |
| DE (1) | DE8425038U1 (en) |
| FR (1) | FR2569458B1 (en) |
| GB (1) | GB2164729B (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2187535B (en) * | 1986-03-05 | 1989-11-15 | Heatrae Sadia Heating Ltd | Fluid flow control valve |
| CH695247A5 (en) * | 2000-06-16 | 2006-02-15 | Balzers Hochvakuum | vacuum valve |
| JP7202081B2 (en) * | 2018-05-31 | 2023-01-11 | 旭有機材株式会社 | pinch valve |
| KR20210015764A (en) * | 2018-05-31 | 2021-02-10 | 아사히 유키자이 가부시키가이샤 | Pinch valve |
| DE102020212041A1 (en) | 2020-09-24 | 2022-03-24 | Festo Se & Co. Kg | Pinch valve for free-flowing media |
| BR112024002015A2 (en) * | 2021-08-09 | 2024-04-30 | Carten Controls Ltd | HOSE VALVE ASSEMBLY |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3299904A (en) * | 1964-04-23 | 1967-01-24 | Burron Medical Prod Inc | Tube compressor having incremental steps of flow adjustment |
| US3332439A (en) * | 1965-08-18 | 1967-07-25 | Burron Medical Prod Inc | Flow regulating apparatus |
| FR2066091A5 (en) * | 1968-07-26 | 1971-08-06 | Bio Medical Sciences Inc | |
| FR2407409A1 (en) * | 1977-10-27 | 1979-05-25 | Festo Maschf Stoll G | BLOCKING DEVICE BY FLAHING A FLEXIBLE HOSE |
| US4312493A (en) * | 1979-05-05 | 1982-01-26 | Stauffer Rita A | Apparatus for controlled liquid administration |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6013288Y2 (en) * | 1978-08-28 | 1985-04-27 | 株式会社クボタ | Detection device for mobile work equipment |
-
1984
- 1984-08-24 DE DE19848425038 patent/DE8425038U1/en not_active Expired
-
1985
- 1985-08-22 GB GB08521063A patent/GB2164729B/en not_active Expired
- 1985-08-23 FR FR8512973A patent/FR2569458B1/en not_active Expired
- 1985-08-23 JP JP18436485A patent/JPS6162675A/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3299904A (en) * | 1964-04-23 | 1967-01-24 | Burron Medical Prod Inc | Tube compressor having incremental steps of flow adjustment |
| US3332439A (en) * | 1965-08-18 | 1967-07-25 | Burron Medical Prod Inc | Flow regulating apparatus |
| FR2066091A5 (en) * | 1968-07-26 | 1971-08-06 | Bio Medical Sciences Inc | |
| FR2407409A1 (en) * | 1977-10-27 | 1979-05-25 | Festo Maschf Stoll G | BLOCKING DEVICE BY FLAHING A FLEXIBLE HOSE |
| US4312493A (en) * | 1979-05-05 | 1982-01-26 | Stauffer Rita A | Apparatus for controlled liquid administration |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2569458B1 (en) | 1988-08-05 |
| GB8521063D0 (en) | 1985-09-25 |
| JPS6162675A (en) | 1986-03-31 |
| GB2164729A (en) | 1986-03-26 |
| DE8425038U1 (en) | 1984-11-22 |
| GB2164729B (en) | 1987-11-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2624719A1 (en) | DRILLING PROBE, IN PARTICULAR FOR POSITIONING AND FIXING A MEDULLAID NAIL | |
| EP0776247A1 (en) | Pipette for distributing successive volumes of a liquid | |
| FR2569087A1 (en) | SKI BOOT | |
| EP0014120B1 (en) | Pipette with positive displacement | |
| EP0739596B1 (en) | Adjustable closure-device for shoes | |
| FR2769066A1 (en) | VALVE ASSEMBLY | |
| CH625864A5 (en) | ||
| FR2569458A1 (en) | DEFORMABLE SLEEVE VALVE | |
| FR2498243A1 (en) | WELL SAFETY VALVE ACTUATED BY A DIFFERENTIAL PRESSURE WITH MODIFIABLE ADJUSTMENT RECOVERABLE AND INTEGRATED IN THE PRODUCTION COLUMN | |
| EP1048988A2 (en) | Locking device for a watch winding button | |
| FR2521628A1 (en) | IMPROVED MEANS FOR ADJUSTING AND FIXING A HINGE | |
| EP0014643A1 (en) | Water injection device for a steam iron, and relevant steam iron | |
| WO2010049612A1 (en) | Dental device for temporarily filling the toothless gap following the extraction of a tooth and method for using said device | |
| FR2655704A1 (en) | SANITARY ACCESSORY. | |
| CH668557A5 (en) | SECURITY FIXING FOR SKI PROVIDED WITH A DEVICE FOR ADJUSTING ITS LONGITUDINAL POSITION. | |
| FR2505449A1 (en) | TIGHTENING NECK | |
| FR2756334A1 (en) | Fastening device e.g. for hook of vehicle sun visor | |
| WO2003062542A1 (en) | Shower hose comprising a two-way valve and two-way valve for a shower hose | |
| CA2391658A1 (en) | Anti-tangling spindle holder in a device for dispensing materials used for wiping | |
| FR2496474A1 (en) | ADJUSTING DEVICE FOR A JAW, ESPECIALLY BEFORE FIXING SKI SAFETY | |
| FR2515774A1 (en) | VALVE ACTUATOR, VALVE ASSEMBLY AND ACTUATOR AND METHOD FOR ROTATING SPHERICAL VALVE | |
| FR2600004A1 (en) | CORNER JOINT, PARTICULARLY FOR JOINING WOOD FRAMES BY GLUING | |
| FR2815372A1 (en) | HOLDING ASSEMBLY FOR A CLOSURE ELEMENT | |
| BE1005841A3 (en) | Coupler for safety valve pressure container fluid. | |
| FR2693786A1 (en) | Improvements introduced to valves for fluids. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |