FR2564758A1

FR2564758A1 - Process for manufacturing a metal can having a raised bottom and metal can resulting therefrom

Info

Publication number: FR2564758A1
Application number: FR8408220A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-05-25
Filing date: 1984-05-25
Publication date: 1985-11-29

Abstract

The process according to the invention includes the following steps: a deep-drawn blank 1 is produced which includes a bottom and a continuous lateral wall 2, the bottom of the blank 1 is cut off, the lower edge of the blank 1 is turned outwards, a raised bottom 7, including a skirt 8 which is substantially parallel to the lateral wall 2 of the blank and a rim 9 extending radially outwards, is installed in the lower end of the blank 1, and the combination of the rim 9 of the raised bottom and the lower edge of the blank 1 are rolled together.

Description

La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une boite métallique à fond surélevé et la boite métallique en résultant. The present invention relates to a method of manufacturing a metal can with a raised bottom and the metal can resulting therefrom.

Il est connu de réaliser des boites métalliques à fond surélevé en enroulant sur elle-même une bande métallique dont les extrémités sont superposées et maintenues par un agrafage ou un soudage pour réaliser une paroi latérale cylindrique puis en disposant à une extrémité de cette paroi un fond surélevé qui est serti à la paroi latérale. It is known practice to produce metal boxes with a raised bottom by winding a metal strip on itself, the ends of which are superimposed and held together by stapling or welding in order to produce a cylindrical side wall and then placing a bottom at one end of this wall. raised which is crimped to the side wall.

En raison de la superposition ou de l'accolement des extrémités de la bande métallique rendue nécessaire pour permettre leur fixation par agrafage ou soudage, le bord de la paroi latérale présente une discontinuité. Si par la suite on cherche à disposer un couvercle amovible sur la boite métallique, cette discontinuité s'oppose à une bonne étanchéité entre le couvercle et la paroi latérale de la boite. Due to the superposition or joining of the ends of the metal strip made necessary to allow their fixing by stapling or welding, the edge of the side wall has a discontinuity. If subsequently we seek to have a removable cover on the metal box, this discontinuity is opposed to a good seal between the cover and the side wall of the box.

Par ailleurs, il est connu de réaliser des boites à couvercle amovible par emboutissage d'une feuille métallique. Toutefois, les boites de ce type ne comportent pas de fond surélevé, la réalisation d'un fond surélevé par emboutissage entraînerait en effet des contraintes trop importantes sur le métal, ce qui provoquerait des déchirures de celui-ci. Furthermore, it is known to produce boxes with a removable cover by stamping a metal sheet. However, boxes of this type do not have a raised bottom, the production of a raised bottom by stamping would indeed cause too great stresses on the metal, which would cause tears thereof.

Dans certains cas, il est cependant très utile de disposer d'une boite à fond surélevé car une telle boite présente en particulier une surface latérale importante tout en ayant un volume interne limité.In some cases, it is however very useful to have a box with a raised bottom because such a box has in particular a large lateral surface while having a limited internal volume.

Un but de la présente invention est de réaliser une boite métallique à fond surélevé pouvant être utilisée en particulier dans l'industrie alimentaire et présentant pour cela une paroi latérale susceptible de coopérer avec un couvercle amovible en réalisant une étanchéité satisfaisante. An object of the present invention is to provide a metal box with a raised bottom which can be used in particular in the food industry and which therefore has a side wall capable of cooperating with a removable cover while providing a satisfactory seal.

En vue d'atteindre ce but, on propos:e selon l'in- vention un procédé de fabrication d'une boite métallique à fond surélevé, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes
- on réalise une ébauche emboutie comportant un fond et une paroi latérale continue,
- on découpe le fond de l'ébauche, ce découpage réalisant un bord inférieur pour l'ébauche,
- on retourne le bord inférieur de l'ébauche vers l'extérieur pour former un rebord inférieur,
- on met en place, à l'extrémité inférieure de l'ébauche, un fond surélevé comportant une jupe sensiblement parallèle a la paroi latérale de l'ébauche et un rebord s'étendant radialement vers l'extérieur,-
- on roule ensemble le bord du fond surélevé et le bord inférieur de l'ébauche.In order to achieve this goal, we propose: e according to the invention a method of manufacturing a metal box with a raised bottom, characterized in that it comprises the following steps
- a stamped blank is produced comprising a bottom and a continuous side wall,
- the bottom of the blank is cut, this cutting producing a lower edge for the blank,
- the lower edge of the blank is turned outwards to form a lower rim,
- a raised bottom is fitted at the lower end of the blank comprising a skirt substantially parallel to the side wall of the blank and a rim extending radially outwards, -
- We roll together the edge of the raised bottom and the bottom edge of the blank.

Ainsi, la réalisation d'une ébauche emboutie permet d'obtenir une paroi latérale sans discontinuité, coopérant de façon étanche avec un couvercle amovible, tandis que la découpe dans le fond de l'ébauche permet la mise en place d'un fond surélevé et son sertissage, sans exercer sur le métal des contraintes supérieures a celles qu'il peut supporter. Thus, the production of a stamped blank makes it possible to obtain a side wall without discontinuity, cooperating in leaktight manner with a removable cover, while the cut in the bottom of the blank allows the installation of a raised bottom and its crimping, without exerting stresses on the metal greater than those it can bear.

Selon une version avantageuse du procédé selon l'invention, on prévoit en outre de rouler le bord supérieur de la boite. Ainsi, on obtient une meilleure rigidité du bord supérieur et donc une meilleure étanchéité lorsque l'on utilise un couvercle coiffant, c'est-à-dire un couvercle recouvrant la boite et dont le pourtour est en contact avec la surface externe de la boite (soit métal contre métal, soit a l'aide d'un joint d'étanchéité). According to an advantageous version of the method according to the invention, provision is also made for rolling the upper edge of the box. Thus, a better rigidity of the upper edge is obtained and therefore a better seal when using a styling cover, that is to say a cover covering the box and the periphery of which is in contact with the external surface of the box. (either metal against metal, or using a seal).

L'invention concerne également une boite métallique comprenant un fond surélevé serti sur une paroi latérale le long du bord inférieur de celle-ci, caractérisée en ce que la paroi latérale est continue. Ainsi, comme il a été indiqué plus haut, une-bonne étanchéité est obtenue avec un couvercle amovible. The invention also relates to a metal box comprising a raised bottom crimped on a side wall along the lower edge thereof, characterized in that the side wall is continuous. Thus, as indicated above, a good seal is obtained with a removable cover.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention résulteront encore de la description ci-apres d'un exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective d'une boite selon l'invention sans son couvercle,
- les figures 2 à 6 sont des coupes selon le plan
C-C de la figure 1 a diverses étapes de la fabrication.Other characteristics and advantages of the present invention will also result from the description below of a nonlimiting example with reference to the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a perspective view of a box according to the invention without its cover,
- Figures 2 to 6 are sections along the plan
CC of Figure 1 has various stages of manufacture.

Dans la première étape représentée sur la figure 2, une ébauche 1 est réalisée par emboutissage d'une feuille métallique et comporte une paroi latérale 2 continue, comprenant un bord supérieur 3 et à laquelle est raccordé un fond 4. In the first step shown in FIG. 2, a blank 1 is produced by stamping a metal sheet and comprises a continuous side wall 2, comprising an upper edge 3 and to which a bottom 4 is connected.

Dans une deuxième étape représentée sur la figure 3, le fond 4 est découpé et l'ébauche comporte alors une ouverture présentant un bord 5. In a second step shown in FIG. 3, the bottom 4 is cut out and the blank then has an opening having an edge 5.

Dans une troisième étape représentée sur la figure 4, on retourne le bord inférieur 5 de l'ébauche vers 1 'exté- rieur, ce qui réalise un léger rebord 6 a la partie inférieure de la paroi latérale 2. In a third step shown in FIG. 4, the lower edge 5 of the blank is turned towards the outside, which produces a slight rim 6 at the lower part of the side wall 2.

Dans une quatrième étape représentée sur la figure 5, on met en place a l'extrémité inférieure de l'ébauche 1 un fond surélevé comportant le fond proprement dit 7 a partir duquel s'étend une jupe 8 dont la dimension externe est sensiblement égale a la dimension interne de la paroi latérale 2 et qui s'étend sensiblement parallèlement a la paroi latérale 2 de l'ébauche 1, et un rebord 9, s'étendant radialement vers l'extérieur, en dessous du rebord 6 de la paroi latérale 2. In a fourth step shown in FIG. 5, an elevated bottom comprising the actual bottom 7 is placed at the lower end of the blank 1, from which extends a skirt 8 whose external dimension is substantially equal to the internal dimension of the side wall 2 and which extends substantially parallel to the side wall 2 of the blank 1, and a flange 9, extending radially outwards, below the flange 6 of the side wall 2 .

Le rebord 9 du fond surélevé et le rebord 6 de l'ébauche 1 sont ensuite roulés ensemble de façon conventionnelle afin de sertir le fond 7 a la paroi latérale 2, comme représenté sur la figure 6. The rim 9 of the raised bottom and the rim 6 of the blank 1 are then rolled together in a conventional manner in order to crimp the bottom 7 to the side wall 2, as shown in FIG. 6.

Dans une étape complémentaire, optionnelle, le bord supérieur 3 est également roulé comme représenté sur la figure 6. In an additional, optional step, the upper edge 3 is also rolled as shown in FIG. 6.

On obtient ainsi la boite qui est représentée en perspective sur la figure 1 et qui comporte un bord supérieur roulé assurant une rigidité accrue de celui-ci et une meilleure étanchéité avec un couvercle coiffant. This gives the box which is shown in perspective in Figure 1 and which has a rolled upper edge ensuring increased rigidity thereof and better sealing with a styling cover.

Bien entendu l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit ci-dessus et on peut y apporter des variantes d'exécution. Of course, the invention is not limited to the embodiment described above and it is possible to make variant embodiments.

En particulier, un revêtement peut être prévu a l'intérieur de la boite. In particular, a coating can be provided inside the box.

On comprendra également que, bien que l'invention ait été décrite en relation avec une boite de section circulaire, on peut adopter toute forme réalisable par emboutissage. It will also be understood that, although the invention has been described in relation to a box of circular section, it is possible to adopt any form that can be produced by stamping.

Enfin, bien que l'étape de roulage du bord superieur 3 ait été décrite comme une étape finale, ce roulage peut être réalisé à un moment quelconque, y compris au moment de l'emboutissage de l'ébauche 1. Finally, although the rolling step of the upper edge 3 has been described as a final step, this rolling can be carried out at any time, including at the time of stamping the blank 1.

Claims

1. A method of manufacturing a metal box with a raised bottom, characterized in that it comprises the following steps

a) a stamped blank (1) is produced comprising a bottom (4) and a continuous side wall (2),

b) the bottom (4) of the blank (1) is cut, this cutting producing a lower edge (5) for the blank,

c) the lower edge (5) of the blank (1) is turned outward to form a lower rim (6),

d) is placed at the lower end of the blank (1), a raised bottom (7) comprising a skirt (8) substantially parallel to the side wall (2) of the blank (1) and a flange (9) extending radially outwards,

e) the rim (9) of the raised bottom (7) and the lower rim (6) of the blank (1) are rolled together.

2. A method of manufacturing a box according to claim 1, characterized in that it further comprises the following step: the upper edge (3) of the box is rolled.

3. Metal box comprising a raised bottom (7) crimped on a side wall (2) along the lower edge thereof, characterized in that the side wall (2) is continuous.

4. Metal can according to claim 3, charac terized in that it comprises an upper edge (3) rolled.