FR2564168A3 - SEALING FOR PNEUMATIC OR HYDRAULIC CIRCUIT COMPONENTS - Google Patents

SEALING FOR PNEUMATIC OR HYDRAULIC CIRCUIT COMPONENTS Download PDF

Info

Publication number
FR2564168A3
FR2564168A3 FR8507126A FR8507126A FR2564168A3 FR 2564168 A3 FR2564168 A3 FR 2564168A3 FR 8507126 A FR8507126 A FR 8507126A FR 8507126 A FR8507126 A FR 8507126A FR 2564168 A3 FR2564168 A3 FR 2564168A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
pneumatic
threaded rod
hydraulic circuit
circuit components
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8507126A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2564168B3 (en
Inventor
Adriano Albertini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metal Work SpA
Original Assignee
Metal Work SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metal Work SpA filed Critical Metal Work SpA
Publication of FR2564168A3 publication Critical patent/FR2564168A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2564168B3 publication Critical patent/FR2564168B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/062Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces characterised by the geometry of the seat
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B43/00Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts
    • F16B43/001Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts for sealing or insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/10Means for stopping flow from or in pipes or hoses
    • F16L55/11Plugs
    • F16L55/1108Plugs fixed by screwing or by means of a screw-threaded ring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)

Abstract

ENSEMBLE DE GARNITURE D'ETANCHEITE POUR COMPOSANTS DE CIRCUITS PNEUMATIQUES OU HYDRAULIQUES MUNIS D'UNE TIGE FILETEE 11 ET D'UNE SURFACE ANNULAIRE DE BUTEE 12 ESSENTIELLEMENT PLANE, COMPRENANT UN ELEMENT ANNULAIRE 13 A SECTION GENERALEMENT CARREE, MAIS AVEC LA FACE INTERNE MUNIE D'UNE SAILLIE PERIPHERIQUE 14 A PROXIMITE D'UNE DES FACES PLANES POUR CREER UN APPUI SUR UN JOINT TORIQUE 15 DISPOSE AUTOUR DE LA TIGE FILETEE 11 ET A L'INTERIEUR DE L'ELEMENT ANNULAIRE 13, LEQUEL A UNE EPAISSEUR TRANSVERSALE EGALE A LA HAUTEUR QUE DOIT PRESENTER LE JOINT 15 LOGE DANS LEDIT ELEMENT 13 LORSQU'IL EST COMPRIME POUR ASSURER L'ETANCHEITE ENTRE DEUX SURFACES RAPPROCHEES 12, 17.SEALING ASSEMBLY FOR PNEUMATIC OR HYDRAULIC CIRCUIT COMPONENTS EQUIPPED WITH A THREADED ROD 11 AND AN ANNULAR STOPPER SURFACE 12 ESSENTIALLY FLAT, INCLUDING AN ANNULAR ELEMENT 13 WITH A GENERALLY SQUARE SECTION, BUT WITH THE INTERNAL FACE SHAPED A PERIPHERAL OVERLAY 14 NEAR ONE OF THE FLAT SIDES TO CREATE A SUPPORT ON AN O-RING 15 IS AROUND THE THREADED ROD 11 AND INSIDE THE ANNULAR ELEMENT 13, WHICH HAS A TRANSVERSE THICKNESS EQUAL TO THE HEIGHT THAT MUST PRESENT THE GASKET 15 LODGED IN IT ELEMENT 13 WHEN IT IS COMPRESSED TO ENSURE THE SEAL BETWEEN TWO CLOSE SURFACES 12, 17.

Description

Garniture d'étanchéité pour composants de circuits pneu-Seal for components of tire circuits -

inatiques ou hydrauliquesstatic or hydraulic

Il existe divers types connus de garnitures d'é-  There are various known types of gasket

tanchéité destinées à être placées entre deux éléments, en particulier un corps fileté à visser dans un siège correspondant. Une de ces garnitures, connue sous le nom de  sealing intended to be placed between two elements, in particular a threaded body to be screwed into a corresponding seat. One of these toppings, known as

"O-Ring" à cause de sa forme toroïdale, a atteint une lar-  "O-Ring" due to its toroidal shape, has reached a lar-

ge diffusion par suite de son excellent comportement sous plusieurs aspects différents, ce qui est bien connu  ge diffusion due to its excellent behavior in several different aspects, which is well known

des techniciens.technicians.

Cependant, pour utiliser correctement ce type de garnitures sur des corps filetés, tels que tiges,  However, to properly use this type of packing on threaded bodies, such as rods,

bouchons, etc...,il est nécessaire de réaliser par usi-  plugs, etc ..., it is necessary to carry out by usi-

nage mécanique un siège apte à recevoir le joint torique  mechanical stroke a seat capable of receiving the O-ring

partiellement, afin que celui-ci ne sorte pas de la po-  partially, so that it does not come out of the po-

sition correcte et ne puisse pas être expulsé par les surfaces se rapprochant avec rotation et donc avec un mouvement réciproque qui crée des efforts de cisaillement  correct sition and cannot be expelled by surfaces approaching with rotation and therefore with a reciprocal movement which creates shearing forces

dans la garniture,laquelle, par suite de sa section cir-  in the lining, which, due to its circular section

culaire, est entraînée dans le mouvement. D'autre part,  circular, is driven in the movement. On the other hand,

ce type de garniture exige un serrage correct des par-  this type of packing requires correct tightening of the

ties entre lesquelles elle est placée,afin d'éviter des déformations insuffisantes pour garantir l'étanchéité ou des déformations excessives pouvant écraser ou du moins endommager la matière, un élastomère, dont est  between which it is placed, in order to avoid deformations which are insufficient to guarantee sealing or excessive deformations which can crush or at least damage the material, an elastomer, the

constituée la garniture.made up the filling.

La présente invention a pour but de réaliser une  The object of the present invention is to provide a

garniture composite permettant une exploitation opti-  composite lining for optimum operation

male des excellentes caractéristiques d'étanchéité des joints toriques, sur des corps filetés, sans qu'il  male excellent sealing characteristics of O-rings, on threaded bodies, without it

soit nécessaire que ces corps aient une forme particu-  it is necessary that these bodies have a particular form

lière conque pour recevoir cette garniture spéciale.  1st conch to receive this special garnish.

- 2 -- 2 -

Selon l'invention, l'ensemble de garniture com-  According to the invention, the packing assembly comprises

prend un élément annulaire à section généralement carrée,  takes an annular element with a generally square section,

mais avec la face interne munie d'une saillie périphé-  but with the internal face provided with a peripheral projection

rique à proximité d'une des faces planes pour créer un appui sur le joint torique disposé à l'intérieur de l'élément annulaire, lequel a une épaisseur transversale égale à la hauteur que doit présenter le joint torique logé dans cet élément lorsqu'il est comprimé pour assurer  rique near one of the flat faces to create a support on the O-ring placed inside the annular element, which has a transverse thickness equal to the height which the O-ring housed in this element must present is compressed to ensure

l'étanchéité entre deux surfaces rapprochées.  the seal between two closely spaced surfaces.

Les buts et les caractéristiques de l'invention se-  The aims and characteristics of the invention are

ront mieux compris grâce à la description d'une forme  will be better understood thanks to the description of a form

de réalisation faite ci-après à titre d'exemple et en se  of realization made below by way of example and in

référant au dessin ci-joint.referring to the attached drawing.

Sur ce dessin, les figures 1 et 2 représentent en coupe diamétrale un bouchon muni d'une garniture selon l'invention, respectivement en position libre et en  In this drawing, Figures 1 and 2 show in diametral section a plug provided with a gasket according to the invention, respectively in the free position and in

position de travail, comprimée.working position, compressed.

On a représenté sur ces figures un bouchon 10, de type traditionnel, qui doit être considéré comme un exemple générique de corps fileté à visser dans un siège, avec interposition d'une garniture: en effet, tout autre type de raccord a la même forme en ce qui concerne l'existence d'une tige filetée 11, décolletée à  These figures show a plug 10, of the traditional type, which must be considered as a generic example of a threaded body to be screwed into a seat, with interposition of a fitting: indeed, any other type of fitting has the same shape as regards the existence of a threaded rod 11, turned to

proximité d'une face d'appui 12.proximity of a bearing face 12.

$ Selon l'invention, on réalise un élément annulaire 13 en une matière relativement rigide, métallique ou non, qui présente une saillie 14 sur sa face interne. A l'intérieur de cet élément est disposé un joint torique traditionnel 15. Il est à remarquer que l'épaisseur de l'anneau 13 est plus petite que le diamètre de la section du joint torique: cette épaisseur est égale à la dimension correspondante que le joint torique doit  According to the invention, an annular element 13 is produced from a relatively rigid material, metallic or not, which has a projection 14 on its internal face. Inside this element is arranged a traditional O-ring 15. It should be noted that the thickness of the ring 13 is smaller than the diameter of the section of the O-ring: this thickness is equal to the corresponding dimension that the O-ring must

prendre pour assurer une bonne étanchéité sans déforma-  take to ensure a good seal without deformation

tion excessive. Cette position comprimée du joint torique -3-  excessive tion. This compressed position of the O-ring -3-

est montrée sur la figure 2, o le bouchon est repré-  is shown in Figure 2, where the cap is shown

senté vissé dans un siège 16 d'un corps 17 dessiné  felt screwed into a seat 16 of a body 17 drawn

seulement en partie.only in part.

Sur la base de ce qui a été exposé, il est facile de comprendre les avantages de l'ensemble de garniture  Based on what has been discussed, it is easy to understand the benefits of the packing assembly

proposé ci-dessus.proposed above.

Le joint torique maintient l'élément rigide 13 grâce à la saillie périphérique interne 14 de ce dernier et le montage de l'ensemble sur une tige filetée normale, de série, est simple et ttès rapide. Quand on effectue le serrage, l'élément 13, qui maintient périphériquement le joint torique en empêchant toute altération de sa forme et en uniformisant sa compression, constitue un limiteur de déformation limitant le rapprochement possible des  The O-ring maintains the rigid element 13 thanks to the internal peripheral projection 14 of the latter and the assembly of the assembly on a normal threaded rod, as standard, is simple and very fast. When tightening is carried out, the element 13, which peripherally maintains the O-ring by preventing any alteration of its shape and by standardizing its compression, constitutes a deformation limiter limiting the possible approximation of the

deux surfaces entre lesquelles est placée la garniture.  two surfaces between which the packing is placed.

L'utilisateur peut donc effectuer le serrage de l'élément  The user can therefore tighten the element

fileté jusqu'à constater l'augmentation soudaine de résis-  threaded until the sudden increase in strength is noted

tance déterminée par l'épaisseur de l'élément 13,sans  tance determined by the thickness of the element 13, without

être obligé d'évaluer avec difficulté la faible et pro-  be forced to assess with difficulty the weak and pro-

gressive augmentation de résistance due à la déformation élastique du joint torique pendant le vissage; ainsi est assurée la déformation correcte du joint torique avec  aggressive increase in resistance due to elastic deformation of the O-ring during screwing; this ensures the correct deformation of the O-ring with

vissage à fond.screwing in fully.

Naturellement, la forme spécifique et les dimensions des éléments constituant la garniture peuvent varier,  Naturally, the specific shape and dimensions of the elements constituting the lining may vary,

tout comme peut varier la matière dont ils sont cons-  just as the material they are made of may vary

titués, à condition de respecter le caractère fonc-  persons, provided they respect the functional character

tionnel de tout ce qui a été décrit ci-dessus et, par conséquent, le cadre établi par la conception innovatrice  tional of all that has been described above and, therefore, the framework established by the innovative design

proposée par cette invention.proposed by this invention.

- 4 -- 4 -

Claims (1)

REVENDICATION-CLAIM- Ensemble de garniture d'étanchéité pour compo-  Packing set for component sants de circuits pneumatiques ou hydrauliques munis d'une tige filetée (11) et d'une surface annulaire de butée (12) essentiellement plane, comprenant un élément annulaire (13) à section généralement carrée, mais avec la face interne munie d'une saillie périphérique (14), à proximité d'une des faces planes pour créer un appui sur un joint torique (15) disposé autour de la tige filetée (11), et à l'intérieur de l'élément annulaire (13), lequel a une épaisseur transversale égale à la hauteur que doit présenter le joint (15) dans ledit  sants of pneumatic or hydraulic circuits provided with a threaded rod (11) and an annular abutment surface (12) essentially planar, comprising an annular element (13) of generally square section, but with the internal face provided with a peripheral projection (14), near one of the planar faces to create a support on an O-ring (15) disposed around the threaded rod (11), and inside the annular element (13), which has a transverse thickness equal to the height that the seal (15) must have in said élément (13) lorsqu'il est comprimé pour assurer l'étan-  element (13) when compressed to ensure watertightness chéité entre deux surfaces rapprochées (12,17).  cheeness between two close surfaces (12,17).
FR8507126A 1984-05-10 1985-05-10 SEALING FOR PNEUMATIC OR HYDRAULIC CIRCUIT COMPONENTS Expired FR2564168B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2174984U IT8421749V0 (en) 1984-05-10 1984-05-10 SEALING GASKET FOR COMPONENTS OF PNEUMATIC OR HYDRAULIC CIRCUITS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2564168A3 true FR2564168A3 (en) 1985-11-15
FR2564168B3 FR2564168B3 (en) 1986-05-09

Family

ID=11186316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8507126A Expired FR2564168B3 (en) 1984-05-10 1985-05-10 SEALING FOR PNEUMATIC OR HYDRAULIC CIRCUIT COMPONENTS

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE8513179U1 (en)
ES (1) ES286515Y (en)
FR (1) FR2564168B3 (en)
GB (1) GB2158529A (en)
IT (1) IT8421749V0 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0987376A3 (en) * 1998-09-18 2001-09-19 Placido Mendez Ramos Complementary means for mounting of sanitary conduits
GB9925025D0 (en) * 1999-10-23 1999-12-22 Glynwed Pipe Systems Ltd A plug fitting
US6902503B2 (en) * 2003-02-27 2005-06-07 Shimano Inc. Bicycle derailleur
JP2009264497A (en) * 2008-04-25 2009-11-12 Cosmo Koki Co Ltd Branch port blocking-up means and method
CN101551013A (en) * 2008-12-31 2009-10-07 浙江华夏阀门有限公司 Sealing structure for trough pad
CN107228251A (en) * 2017-06-14 2017-10-03 苏州赛易特环保科技有限公司 A kind of vessel end closure cover lid

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3933358A (en) * 1974-11-07 1976-01-20 Deere & Company O-Ring port contour sheath and seal
DE2549342A1 (en) * 1975-11-04 1977-05-12 Kloeckner Humboldt Deutz Ag THREADED HOLE SEAL FOR A SCREW CONNECTION
US4077634A (en) * 1976-09-13 1978-03-07 Caterpillar Tractor Co. Pressure balanced metal to metal seal
SE409895B (en) * 1976-12-20 1979-09-10 Karlstad Mekaniska Ab DEVICE FOR O-RING SEALS
US4171819A (en) * 1978-08-28 1979-10-23 Stoelting, Inc. Seal for frozen confection freezer
GB2125492B (en) * 1982-08-16 1986-07-02 Ae Plc Fluid seals for marine propulsion shafting

Also Published As

Publication number Publication date
ES286515U (en) 1985-12-01
GB8511908D0 (en) 1985-06-19
IT8421749V0 (en) 1984-05-10
FR2564168B3 (en) 1986-05-09
DE8513179U1 (en) 1985-06-13
GB2158529A (en) 1985-11-13
ES286515Y (en) 1986-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0096645B1 (en) Sealing device for a spherical plug valve
FR2510211A1 (en) SPHERICAL CAP Seals VIBRATION DAMPERS AND HERMETICALLY SEALED
FR2812059A1 (en) Elastomer dynamic annular seal between hydraulic actuator cylinder head and piston rod is constrained by compression ring and installed with it in rectangular groove housing
CH682860A5 (en) Transducers Static electricity meters.
FR2564168A3 (en) SEALING FOR PNEUMATIC OR HYDRAULIC CIRCUIT COMPONENTS
FR2576658A1 (en) SEALING STRUCTURE
FR2824428A1 (en) MECHANISM PREVENTING UNCOUPLING FOR A THREADED COUPLING CONNECTOR
CH619522A5 (en)
CA1308758C (en) Conduit tube attacking device
EP0821190B1 (en) Metal seal, in particular for fitting device
FR2687443A1 (en) ELASTIC ANNULAR JOINT.
CH666102A5 (en) GASKET.
FR3029260A1 (en) MECHANICAL LATCH SEAL JOINT COMPRISING TWO SEALING ZONES AND ITS IMPLEMENTATION FOR REALIZING LOCKED FLEXIBLE TUBULAR JUNCTION
FR2584474A1 (en) Claw connection
FR2581728A1 (en) ANNULAR SEALING DEVICE, IN PARTICULAR FOR VALVES AND VALVES
EP0187608A2 (en) Coupling of the quick-acting type for pressurized-fluid systems whereby the pressure can reach one hundred and fifty bar
FR2461863A1 (en) SEALED BEARING SYSTEM FOR THE ROTATING PARTS OF A LIFTING MACHINE FOR UNDERWATER USE
FR2585780A3 (en) PNEUMATIC OR HYDRAULIC CIRCUIT COMPONENT WITH IMPROVED SEALING ARRANGEMENT FOR RELATIVELY HIGH SERVICE PRESSURES
CH696598A5 (en) seal flange against leakage to connect pipes having different outer diameters and smooth ends.
FR2520478A1 (en) SELF-CLOSING COUPLER, PARTICULARLY FOR FLUID OR REFRIGERANT
FR2745353A1 (en) Seal for spherical rotary valve for control of high pressure fluids
FR2806144A1 (en) Seal ring e.g. for fluid circuits in motor vehicles has cross-section with four lobes for more even distribution of stresses
CH375291A (en) Device for sealing a case of a timepiece when passing a control rod
FR2851791A1 (en) Injector sealing joint comprises circular projecting support portion compressed between injector circular surfaces and cylinder head wall
FR2617939A1 (en) Seal for a rod or piston

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse