FR2563550A1

FR2563550A1 - Procede de preparation de terrains de sport, moyens en vue de la mise en oeuvre de ce procede et terrains ainsi obtenus

Info

Publication number: FR2563550A1
Application number: FR8406909A
Authority: FR
Inventors: Francis Guisse
Original assignee: NORGREEN SA
Current assignee: NORGREEN SA
Priority date: 1984-04-26
Filing date: 1984-04-26
Publication date: 1985-10-31
Also published as: ES542550A0; ES8701275A1; EP0162731A1; FR2563550B1

Abstract

L'INVENTION SE RAPPORTE A UN PROCEDE DE PREPARATION DE TERRAINS DE SPORT, AUX MOYENS EN VUE DE LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE ET AUX TERRAINS AINSI OBTENUS. IL EST CARACTERISE EN CE QUE: -ON REALISE UN PRENIVELLEMENT PAR LEQUEL, TOUT EN PRESERVANT UNE CERTAINE COUCHE DE TERRE EXCEDENTAIRE ON REJETTE LATERALEMENT, AU-DELA MEME DU PASSAGE, DES MOYENS D'APPUI AU SOL DE LA MACHINE UTILISEE A CETTE FIN, L'EVENTUEL SURPLUS DE TERRE; -APRES CELA, ON OUVRE LES TRANCHEES DE DRAINAGE ET ON LES REMPLIT SUCCESSIVEMENT DE GRAVILLON ET DE SABLE; -CE N'EST QU'A CE MOMENT LA QUE L'ON REMONTE LEGEREMENT LA TERRE POUR CREER UNE CERTAINE SUREPAISSEUR PUIS QU'EN BENEFICIANT ALORS DE CETTE SUREPAISSEUR ON OPERE LE NIVELLEMENT FINAL DU TERRAIN; -ENFIN, ON TERMINE PAR UN ROULAGE DU TERRAIN A LA PRESSION SOUHAITEE. APPLICATION A L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION DES MACHINES SPECIALES ET DE LA REALISATION DES TERRAINS DE SPORT.

Description

L'invention se rapporte à un procédé de préparation de terrains de sport,

aux moyens en vue de la mise en oeuvre de

ce procédé et aux terrains ainsi obtenus.

Le procédé actuel de préparation de terrains de sport comprend différentes opérations successives dont notamment: - le nivellement du sol,

- l'exécution de tranchées de drainage et leur rem-

plissage de gravillon puis de sable, - l'exécution de fentes en vue d'y loger des tuyaux i d'irrigation avant de procéder au comblement du reste de ces fentes,

- le ratissage de finition puis le semis du gazon.

Avec ce procédé, les opérations finales telles les ouvertures de tranchées de drainage et de fentes d'irrigation dans le sol préalablement nivelé perturbent ce nivellement initial si gravement que le ratissage de finition suffit

rarement à en effacer toutes les traces.

Les moyens en vue de la mise en oeuvre de ce procédé actuel consistent en des machines particulières à chaque opération et qui interviennent chacune leur tour ce qui, outre la durée excessive des opérations et donc de leur coût, peut poser des problèmes notamment pour obtenir entre les tranchées de drainage et les fentes d'irrigation, le positionnement rigoureux nécessaire à la garantie d'un bon drainage mais aussi d'une bonne irrigation; en effet une erreur d'écartement permettrait que les eaux amenées par les tuyaux d'irrigation soient pour leur plus grande part drainée sans avoir pu irriguer régulièrement toute la bande de

terrain comprise entre deux tranchées de drainage.

De plus, ces passages successifs multiplient les empreintes que ces passages laissent derrière eux et qu'il

faut supprimer.

Un résultat que l'invention vise à obtenir est un procédé de préparation de terrain qui assure une excellente synchronisation des opérations afin que leurs résultats ne

soient pas remis en cause par les opérations ultérieures.

Un autre résultat que l'invention vise à obtenir est un procédé et des moyens de mise en oeuvre de ce procédé qui conduisent à une réalisation rapide de toutes les opérations en garantissant un positionnement précis entre-les tranchées

de drainage et les fentes des tuyaux d'irrigation.

A cet effet, elle a pour objet un procédé du type cité plus haut, notamment caractérisé en ce qu'on réalise un pré-nivellement par lequel, tout en préservant une certaine couche de terre excédentaire, on rejette latéralement l'éventuel surplus de terre au delà même du passage des moyens d'appui au sol de la machine utilisée à cette fin, u après celà on ouvre les tranchées de drainage et on les remplit successivement de gravillon et de sable et ce n'est qu'à ce moment là que l'on remonte légèrement la terre pour créer une certaine surépaisseur puis qu'en bénéficiant alors de cette surépaisseur de terre on opére le nivellement final 1i du terrain, enfin, lorsque le terrain doit être engazonnée, on sème le gazon avant de terminer par un roulage du terrain

à la pression souhaitée.

Elle a également pour objet les moyens en vue de la

mise en oeuvre de ce procédé et les terrains ainsi préparés.

Elle sera bien comprise à l'aide de la description

ci-après faite, à titre d'exemple non limitatif, en regard du dessin ciannexé qui représente schématiquement: - figure 1: une machine vue de face, - figure 2: une machine vue de profil, - figure.3: une coupe selon III-III de la figure 1,

- figure 4: une machine vue de dessus, en coupe par-

tielle. Selon le procédé, objet de l'invention, on commence par réaliser les fentes recevant les tuyaux d'irrigation et

3u par la pose de ceux-ci au fond des dites fentes.

Cette opération est toutefois facultative car certains terrains sont dépourvus de réseau souterrain de tuyaux d'irrigation. Ensuite, on réalise un pré-nivellement par lequel, tout en préservant une certaine couche de terre excédentaire, on rejette latéralement, au delà même du passage des moyens d'appui au sol de la machine utilisée à cette fin, l'éventuel surplus de terre et, ce faisant, s'il y a, on referme les

fentes précitées.

Après cela, on ouvre les tranchées de drainage et on

les remplit successivement de gravillon et de sable.

Ce n'est qu'à ce moment là que l'on remonte légèrement la terre pour créer une certaine surépaisseur puis qu'en bénéficiant alors de cette surépaisseur de terre on opère le

nivellement final du terrain.

Enfin, lorsque le terrain doit être engazonné, on sème le gazon avant de terminer par un roulage du terrain à la

lo pression souhaitée.

Les moyens en vue de la mise en oeuvre de ce procédé comprennent une machine dont le chassis 1 est pourvu de chaque côté de moyens 2, 3 d'appui et de roulement sur le sol 4. Dans un mode préféré de réalisation, l'un (2) des moyens 2, 3 est fixé ou préréglé manuellement, par exemple par engagement d'une broche dans l'un des trous 5 d'une chape 6 tandis que l'autre (3) est associé au chassis par une structure 7 déformable sous l'action d'un dispositif de réglage 8 tel un vérin commandé automatiquement, par exemple

par un système de guidage au laser.

Afin d'offrir une pression au sol par unité de surface suffisamment faible pour éviter toute empreinte, ces moyens

2, 3 consistent de préférence en des chenilles.

A ce chassis, sont associés des moyens de commande de son avance, tels une transmission 9 reliée soit à un moteur, par exemple hydraulique, dans la version machine automotrice, soit à une prise de force 10 dans la version o le chassis est associé à un engin tracteur par l'intermédiaire d'un

moyen d'attelage approprié 11.

Après un éventuel ensemble 12 de réalisation de fentes et de dépose dans celles-ci de tuyaux d'irrigation 13 prélevés sur un dérouleur 14, lequel ensemble 12 est alors de préférence, fixé sur lui de manière démontable, le chassis 1 de la machine porte, d'avant en arrière, successivement: - un dispositif 15 de pré-nivellement et de rejet latéral du surplus de terre, lequel dispositif est à cet effet fixé au chassis à une hauteur telle qu'il préserve, au dessus du niveau N que le sol 4 doit avoir, une couche 16 de terre d'une certaine épaisseur E, - un ensemble 17 d'ouverture de tranchées de drainage et de dépôt dans celles-ci de gravillon puis de sable, prélevés dans leurs distributeurs respectifs 18, 19, - une herse 20 qui répartit et stabilise la terre entre les tranchées de drainage et remonte l'exédent de terre pour créer une surépaisseur 21 puis un organe 22 de nivellement final du terrain, lequel organe 22 bénéficie alors de ce surcroît de terre pour opérer les corrections nécessaires, - un éventuel semoir à gazon 23,

- enfin, un rouleau 24 de préférence associé au chas-

sis 1 par un moyen 25 de réglage de la pression relative du

rouleau 24 et des moyens 2, 3 d'appui sur le sol 4.

L'ensemble 12 de réalisation des fentes et de dépose

des tuyaux 13 consiste en des socs 26 derrière chacun des-

quels est monté un conduit 27 présentant, reliées par un large arrondi 28, une branche 29 sortant du sol 4 et une branche 30 horizontale, dont l'extrémité libre est tournée vers l'arrière de la machine, laquelle branche est située

dans la fente.

Au fur et à mesure de l'avance de la machine, la résistance du tuyau déjà posé et/ou la fixation de son extrémité s'opposant à son glissement dans la fente provoque

un appel progressif du tuyau stocké sur le dérouleur 14.

Le dispositif de pré-nivellement consiste en une vis d'archimède qui se poursuit, d'un côté de la machine, par devant le moyen 3 d'appui au sol correspondant à ce côté o 3U toutefois, pour éviter un dépôt de terre juste devant ce

moyen, est prévu un défecteur 31.

L'ensemble 17 d'ouverture de tranchées de drainage consiste en des socs creux 32 dans chacun desquels débouchent successivement des conduits 33, 34 de raccordement, respectivement aux trémies 35, 36 des distributeurs 18, 19 de

gravillon et de sable.

La herse 20 a ses dents 37 directement portées par l'organe 22 de nivellement final du terrain, lequel organe

est constitué d'une règle 38.

Cette règle est avantageusement vibrante et, à cet effet, est reliée au chassis à l'aide, d'une part, de bielles supports 39, articulables autour d'axes verticaux 40, 41 et, d'autre part, d'un moyen 42 de commande en vibration prélevant son mouvement sur la transmission 9 évoquée plus

haut, de préférence, après interposition d'un volant d'iner-

tie 43 évitant de retransmettre à cette transmission 9 les

à-coups dûs à cette commande en vibration.

Dans au moins certaines des trémies 35, 36 et 44 de stockage des gravillons, du sable et des graines de gazon, peut avantageusement être prévu un organe de répartition 45,

tel une vis.

Le moyen 25 de réglage de la pression relative du rouleau 24 et des moyens 2, 3 d'appui au sol 4 consiste en un ressort 46 plus ou moins précontraint par un système vis 47

et écrou 48.

Claims

REVENDICATIONS

1. Procédé de préparation de terrains de sport CARAC-

TERISE en ce que: - on réalise un pré-nivellement par lequel, tout en préservant une certaine couche de terre excédentaire, on rejette latéralement, au delà même du passage des moyens d'appui au sol de la machine utilisée à cette fin, l'éventuel surplus de terre, - après cela, on ouvre les tranchées de drainage et on les remplit successivement de gravillon et de sable,

tU - ce n'est qu'à ce moment là que l'on remonte légère-

ment la terre pour créer une certaine surépaisseur puis qu'en bénéficiant alors de cette surépaisseur on opère le nivellement final du terrain, lorsque le terrain doit être engazonné, on sème le gazon, - on termine par un roulage du terrain à la pression souhaitée.

2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que, avant même le pré-nivellement, on commence par réaliser les fentes recevant les tuyaux-d'irrigation puis par la pose de ceux-ci au fond des dites fentes avant que, par le dit

pré-nivellement, on referme les fentes précitées.

3. Moyens en vue de la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 ou 2 comprenant une machine dont le chassis (1) est pourvu, de chaque côté, de moyens (2, 3) d'appui et de roulement sur le sol (4) et, à ce chassis (1), sont associés des moyens de commande de son avance, caractérisés en ce que le chassis (1) de la machine porte, d'avant en arrière, successivement: 3h - un dispositif (15) de pré-nivellement et de reJet latéral du surplus de terre, lequel dispositif est à cet effet fixé au chassis à une hauteur telle qu'il préserve, au dessus du niveau (N) que le sol (4) doit avoir, une couche - (16) de terre d'une certaine épaisseur (E),

3û - un ensemble (17) d'ouverture de tranchées de draina-

ge et de dépôt de gravillon puis de sable raccordés à leurs distributeurs respectifs (18, 19), - une herse (20) qui répartit et stabilise la terre entre les tranchées de drainage et remonte l'excédent de terre pour créer une surépaisseur (21) puis un organe (22) de nivellement final du terrain, lequel organe (22) bénéficie alors de ce surcroît de terre pour opérer les corrections nécessaires, - un éventuel semoir à gazon (23),

lu - enfin un rouleau (24).

4. Moyens selon la revendication 3 caractérisés en ce

que, avant le dispositif de pré-nivellement, la machine-

comprend un ensemble (12) de réalisation de fentes puis de dépose dans chacune de celles-ci d'un tuyaux d'irrigation

(13) et un dérouleur (14) de ce tuyau.

5. Moyens selon la revendication 3 ou 4 caractérisés en ce que le dispositif de pré-nivellement consiste en une vis d'archimède qui se poursuit, d'un côté de la machine, par devant le moyen (3) d'appui au sol correspondant à ce côté o 2U toutefois, pour éviter un dépôt de terre juste devant ce

moyen, est prévu un détecteur (31).

6. Moyens selon l'une quelconque des revendications 3

à 5 caractérisés en ce que l'ensemble (17) d'ouverture de tranchées de drainage consiste en des socs creux (32) dans chacun desquels débouchent successivement des conduits (33, 34) de raccordement, respectivement, aux trémies (35, 36) des

distributeurs (18, 19) de gravillon et de sable.

7. Moyens selon l'une quelconque des revendications 3

à 6 caractérisés en ce que la herse (20) a ses dents (37) directement portées par l'organe (22) de nivellement final du

terrain, lequel organe est constitué d'une règle (38).

8. Moyens selon la revendication 7 caractérisés en ce que la règle (38) est avantageusement vibrante et, à cet effet, est reliée au chassis (1) à l'aide: v - d'une part, de bielles supports (39) articulables autour d'axes verticaux (40, 41) et,

- d'autre part, d'un moyen (42) de commande en vibra-

tion.

9. Moyens selon l'une quelconque des revendications 3

à 8 caractérisés en ce que le rouleau est associé au chassis (1) par un moyen (25) de réglage de la pression relative du

rouleau (24) et des moyens (2, 3) d'appui sur le sol (4).

10. Terrain caractérisé en ce qu'il est obtenu selon

le procédé de la revendication 1 ou 2.