FR2562697A1 - Dispositif d'affichage optique - Google Patents

Dispositif d'affichage optique Download PDF

Info

Publication number
FR2562697A1
FR2562697A1 FR8505236A FR8505236A FR2562697A1 FR 2562697 A1 FR2562697 A1 FR 2562697A1 FR 8505236 A FR8505236 A FR 8505236A FR 8505236 A FR8505236 A FR 8505236A FR 2562697 A1 FR2562697 A1 FR 2562697A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
display device
field
light sources
view
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8505236A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2562697B1 (fr
Inventor
Manfred Lehmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Comtronic GmbH
Original Assignee
Comtronic GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comtronic GmbH filed Critical Comtronic GmbH
Publication of FR2562697A1 publication Critical patent/FR2562697A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2562697B1 publication Critical patent/FR2562697B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/12Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects
    • G09F19/20Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects with colour-mixing effects
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18Edge-illuminated signs
    • G09F2013/1804Achieving homogeneous illumination
    • G09F2013/1827Prismatic window

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

DISPOSITIF D'AFFICHAGE OPTIQUE. DANS UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE OPTIQUE AVEC UN CHAMP D'OBSERVATION ET UNE SOURCE LUMINEUSE POUR L'ECLAIRAGE DU CHAMP D'OBSERVATION, LE CHAMP D'OBSERVATION EST CONSTITUE PAR LA SURFACE DE BASE D'UN CORPS TRANSPARENT AVEC UNE SECTION TRIANGULAIRE. DEUX SOURCES LUMINEUSES SONT DISPOSEES SUR LES AUTRES COTES DE LA SECTION TRIANGULAIRE ET ELLES ECLAIRENT LE CHAMP D'OBSERVATION AVEC DES COULEURS DIFFERENTES. LE CORPS TRANSPARENT A LA LUMIERE PEUT AVOIR LA FORME D'UN PRISME DE TELLE SORTE QU'ENSEMBLE DEUX SOURCES LUMINEUSES SOIENT DISPOSEES SUR LES SURFACES EN FORME DE TOIT DU PRISME, OU IL PEUT AVOIR LA FORME D'UNE PYRAMIDE QUI PRESENTE UN NOMBRE PLUS IMPORTANT CORRESPONDANT DE SURFACES EN FORME DE TOIT CONTRE LESQUELS PEUVENT ETRE DISPOSEES LES DIFFERENTES SOURCES LUMINEUSES CE QUI REND POSSIBLE UN NOMBRE DE COULEURS SUPERIEUR A DEUX.

Description

-1- L'invention se rapporte à un dispositif d'affichage optique comportant
un champ d'observation et au moins une source de lumière pour
l'éclairage du dispositif d'affichage.
Pour des informations qui doivent être affichées de manière optique également dans l'obscurité, on utilise dans de nombreux cas des
champs lumineux ou des symboles ou lettres lumineux qui sont rendus visi-
bles par un éclairage de la face arrière. Par une coloration correspondante
du champ d'observation, ceci est également possible en une couleur prédé-
terminée. Dans de nombreux cas, il est toutefois souhaitable de pouvoir illuminer le même champ d'observation avec des couleurs différentes. Dans ce but, il est connu d'utiliser des diodes lumineuses qui, en fonction de leur état de fonctionnement, émettent des lumières de longueurs d'ondes différentes. Les couleurs qui sont disponibles dans ce cas sont toutefois
limitées et de plus la luminosité est insuffisante pour des champs d'ob-
servation relativement importants.
L'invention a pour objet de réaliser un dispositif d'affichage optique du type précité qui permet l'illumination du champ d'observation
avec toutes les couleurs pratiquement désirables.
Cet objet est obtenu par le fait que les sources lumineuses sont actionnables séparément et que le champ d'observation est éclairé avec des
couleurs différentes.
Des modes de réalisation préférés et des perfectionnements de
l'invention sont indiqués dans les sous-revendications.
Grâce à la réalisation selon l'invention du dispositif d'affi-
chage optique, le champ d'observation peut être illuminé avec toute couleur désirée, l'illumination d'un champ d'observation relativement grand restant
possible sans difficulté.
Lorsque l'illumination du champ d'observation est nécessaire avec seulement deux couleurs différentes, le corps transparent à la lumière peut présenter par exemple la forme d'un prisme, les sources lumineuses étant disposées au voisinage des surfaces latérales, ou des surfaces en forme de toit du prisme. Dans le cas o une illumination du champ d'observation avec trois couleurs ou davantage est souhaitée, le corps transparent à la lumière peut présenter la forme d'une pyramide avec une forme de la surface de base correspondante et les sources lumineuses sont disposées chaque fois également au voisinage des surfaces latérales ou des surfaces en forme de toit.
Pour obtenir les effets colorés différents, les sources lumi-
neuses peuvent émettre de la lumière de couleurs prédéterminées ou bien
chaque surface de côté ou de toit peut être colorée avec la couleur par-
-2- 2562697
ticulière ou encore peut être revêtue d'une feuille de la couleur particu-
lière.
L'invention sera maintenant décrite à l'aide d'un mode de réali-
sation représenté sur le dessin annexé.
On a représenté sur ce dessin un mode de réalisation du dispositif d'affichage optique. Ce dispositif d'affichage optique présente un corps
(2) transparent à la lumière qui possède une surface de base (1) consti-
tuant la surface du champ d'observation et qui a une section en forme de triangle de telle sorte qu'il en résulte par exemple un corps prismatique ou de forme pyramidale. Sur les surfaces des côté ou en forme de toit (3, 4) de ce corps, sont disposées les sources de lumière correspondantes (5, 6)
qui peuvent illuminer la surface du champ d'observation (1).
Ces sources de lumière (5,6) qui peuvent être de n'importe quel type, peuvent émettre de la lumière avec chacune une couleur déterminée, ou encore il est possible de colorer les surfaces latérales ou en forme de toit du corps (2) transparent à la lumière avec les couleurs désirées ou
encore de les recouvrir avec une feuille de la couleur correspondante.
On obtient de cette manière un dispositif d'affichage très simple qui rend possible l'illumination d'un champ d'observation avec des couleurs
différentes qui peuvent être pratiquement choisies librement.
Un mode de réalisation du dispositif d'affichage est en parti-
culier approprié aux hélicoptères qui sont équipés pour le vol de nuit, des appareils de vision noctures à infra-rouge pouvant être utilisés par le pilote. Dans ce cas, il est possible de disposer sur l'une des surfaces latérales du corps (2) transparent voisines des sources de lumière un filtre à infra-rouge qui diminue sensiblement la partie infra- rouge de la lumière qui est émise par la source de lumière, de telle sorte qu'il n'en résulte aucune perturbation lors de l'utilisation des appareils de vision nocturnes à infra-rouge. Comme, en raison de l'utilisation de ce filtre, la luminosité ne serait plus suffisante pour une activité de vol diurne, on
utilise pour une telle activité une autre source de lumière qui est dis-
posée sur une surface latérale correspondante du corps (2) transparent à la lumière et qui ne comporte aucun filtre. De cette manière, les dispositifs de filtre ou d'obturateur qu'il était nécessaire de placer jusqu'alors, devant les instruments indicateurs lors de l'utilisation en vol de nuit
sont devenus inutiles.
Grâce aux branchements séparés des sources de lumière (5,6) ou
d'un plus grand nombre de sources de lumière, qui sont disposées sur les -
faces latérales du corps transparent à la lumière avec une surface de base 3_j_ 2562697
polygonales, il est possible d'éclairer le champ d'observation (1) sélec-
tivement avec un grand nombre de couleurs, ou encore il est possible de les illuminer simultanément avec deux sources de couleurs de manière à obtenir
une couleur de mélange sur la surface du champ d'observation.
--4- 2562697

Claims (6)

REVENDIC ATIONS
1. Dispositif d'affichage optique avec un corps transparent à la lumière ayant une section triangulaire, dont la surface de base constitue le champ d'observation et comportant des sources lumineuses sur les deux autres côtés pour l'éclairage du champ d'observation, caractérisé par le fait que les sources lumineuses (5,6) sont actionnables séparément et que
le champ d'observation (1) est éclairé avec des couleurs différentes.
2. Dispositif d'affichage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps (2) transparent à la lumière présente la forme
d'un prisme.
3. Dispositif d'affichage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps transparent à la lumière présente la forme d'une pyramide dont la base constitue le champ d'observation (1) et dans laquelle
les sources lumineuses (5,6) sont disposées sur les surfaces correspon-
dantes en forme de toit.
4. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendica-
tions précédentes, caractérisé par le fait que les sources de lumière (5, 6)
envoient de la lumière avec une couleur prédéterminée.
5. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 3, caractérisé par le fait que les surfaces latérales ou les surfaces en forme de toit (3,4) du corps (2) transparent à la lumière sont
colorées avec une couleur prédéterminée.
6. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 3, caractérisé par le fait que les surfaces latérales ou en forme de toit (3,4) du corps (2) transparent à la lumière sont recouvertes d'une
feuille colorée.
FR8505236A 1984-04-06 1985-04-05 Dispositif d'affichage optique Expired FR2562697B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843413133 DE3413133A1 (de) 1984-04-06 1984-04-06 Optische anzeigevorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2562697A1 true FR2562697A1 (fr) 1985-10-11
FR2562697B1 FR2562697B1 (fr) 1987-05-22

Family

ID=6232934

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8505236A Expired FR2562697B1 (fr) 1984-04-06 1985-04-05 Dispositif d'affichage optique

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3413133A1 (fr)
FR (1) FR2562697B1 (fr)
GB (1) GB2158631B (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2607247A1 (fr) * 1986-11-24 1988-05-27 British Aerospace Indicateurs lisibles aussi bien avec des lunettes de vision nocturne que sous lumiere solaire
EP3653929A1 (fr) * 2018-11-15 2020-05-20 Thales Dispositif d'eclairage compatible d'equipement(s) de vision nocturne

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4965561A (en) * 1986-01-08 1990-10-23 Karel Havel Continuously variable color optical device
US4845481A (en) * 1986-01-08 1989-07-04 Karel Havel Continuously variable color display device
US5122733A (en) 1986-01-15 1992-06-16 Karel Havel Variable color digital multimeter
US6310590B1 (en) 1986-01-15 2001-10-30 Texas Digital Systems, Inc. Method for continuously controlling color of display device
US5561365A (en) * 1986-07-07 1996-10-01 Karel Havel Digital color display system
DE3900419A1 (de) * 1989-01-09 1990-07-12 Albert Henning Leuchtinformationskoerper
US5951150A (en) * 1997-09-11 1999-09-14 Eaton Corporation Display system
US6414662B1 (en) 1999-10-12 2002-07-02 Texas Digital Systems, Inc. Variable color complementary display device using anti-parallel light emitting diodes
US7506996B2 (en) * 2004-01-22 2009-03-24 Continental Automotive Systems Us, Inc. Illuminated display having two single-colored light sources
US7015877B2 (en) 2004-06-30 2006-03-21 Litech Electronic Products Limited Multi-color segmented display

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2998597A (en) * 1959-12-21 1961-08-29 American Mach & Foundry Illuminated indicator
US4026635A (en) * 1974-10-18 1977-05-31 Ab Teleplan Indicator for displaying text or symbols on small surfaces
DE3013141A1 (de) * 1979-04-26 1980-10-30 Villamos Berendezes Es Keszule Verfahren und vorrichtung zum optischen anzeigen von farblicht-informationen

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB746165A (en) * 1953-12-29 1956-03-07 Forges Ateliers Const Electr Improvements relating to illuminated signalling panels
US3674341A (en) * 1970-12-08 1972-07-04 Scm Corp Liquid crystal display device having improved optical contrast
GB1418032A (en) * 1972-04-20 1975-12-17 Elliott Brothers London Ltd Visual position indicators
IL40825A (en) * 1972-11-13 1977-03-31 Stolov M Digital display device
JPS55118077A (en) * 1979-03-05 1980-09-10 Hitachi Ltd Color display unit
DE3018099A1 (de) * 1980-05-12 1981-11-19 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Vorrichtung zur mehrfarbigen optischen darstellung von informationen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2998597A (en) * 1959-12-21 1961-08-29 American Mach & Foundry Illuminated indicator
US4026635A (en) * 1974-10-18 1977-05-31 Ab Teleplan Indicator for displaying text or symbols on small surfaces
DE3013141A1 (de) * 1979-04-26 1980-10-30 Villamos Berendezes Es Keszule Verfahren und vorrichtung zum optischen anzeigen von farblicht-informationen

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2607247A1 (fr) * 1986-11-24 1988-05-27 British Aerospace Indicateurs lisibles aussi bien avec des lunettes de vision nocturne que sous lumiere solaire
EP3653929A1 (fr) * 2018-11-15 2020-05-20 Thales Dispositif d'eclairage compatible d'equipement(s) de vision nocturne
FR3088735A1 (fr) * 2018-11-15 2020-05-22 Thales Dispositif d'eclairage compatible d'equipement(s) de vision nocturne
US10935712B2 (en) 2018-11-15 2021-03-02 Thales Display lighting device with light guide edgelit by LEDs coupled to triangular prism

Also Published As

Publication number Publication date
GB8508947D0 (en) 1985-05-09
FR2562697B1 (fr) 1987-05-22
GB2158631B (en) 1988-04-13
GB2158631A (en) 1985-11-13
DE3413133A1 (de) 1985-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60112836T2 (de) Mikroanzeigesystem
US4183628A (en) Electronic watch and display device for such watch
US4044708A (en) Transilluminated dial presentation
US5016143A (en) Illuminating system
US4771368A (en) Meter dial illuminating device
CA2137043A1 (fr) Afficheur a cristaux liquides retro-eclaire a lampe laterale
FR2562697A1 (fr) Dispositif d'affichage optique
CA2581593C (fr) Boite a lumiere a diodes electroluminescentes
US6422710B1 (en) Illuminated-display graduated scale device
HU225998B1 (en) Data display device
EP0079930A1 (fr) Systeme optique.
KR900010447A (ko) 디스플레이 장치용 조명장치
US4217625A (en) Lighted instrument dial face display
EP0965788A3 (fr) Module de filtre couleur pour lumière projetée
DE69407457T2 (de) Armaturenbrett mit verringerter Dickenabmessung für ein Fahrzeug
EP0616922B1 (fr) Système indicateur notamment pour tableau de bord de véhicule automobile comportant un hologramme
EP2418539B1 (fr) Dispositif eclairant et de support pour photographier un objet
EP1774533B1 (fr) Indicateur a ecran eclaire sous des lumieres d"ambiance et d"alerte
JPS5825B2 (ja) 表示装置
DE2902009A1 (de) Messinstrument mit zeigerscheibe
US6118210A (en) Light-emitting display panel
FR2607247A1 (fr) Indicateurs lisibles aussi bien avec des lunettes de vision nocturne que sous lumiere solaire
DE3129038A1 (de) Hinweisleuchte
JPH09171361A (ja) 調光ビジュアルサイン
JP2000075270A (ja) 液晶表示体

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse