FR2562337A1 - Connection-disconnection device - Google Patents

Connection-disconnection device Download PDF

Info

Publication number
FR2562337A1
FR2562337A1 FR8404740A FR8404740A FR2562337A1 FR 2562337 A1 FR2562337 A1 FR 2562337A1 FR 8404740 A FR8404740 A FR 8404740A FR 8404740 A FR8404740 A FR 8404740A FR 2562337 A1 FR2562337 A1 FR 2562337A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cheek
connection
transverse
slot
conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8404740A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2562337B1 (en
Inventor
Yves Saligny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carpano and Pons SA
Original Assignee
Carpano and Pons SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carpano and Pons SA filed Critical Carpano and Pons SA
Priority to FR8404740A priority Critical patent/FR2562337B1/en
Publication of FR2562337A1 publication Critical patent/FR2562337A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2562337B1 publication Critical patent/FR2562337B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2425Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
    • H01R4/2429Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
    • H01R4/2433Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base one part of the base being movable to push the cable into the slot
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/16Connectors or connections adapted for particular applications for telephony
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/70Insulation of connections

Landscapes

  • Structure Of Telephone Exchanges (AREA)

Abstract

The present invention relates to a device for connection-disconnection of a coupling clip 3 whose two flanges 1, 2 can slide on the two exterior opposing sides 11, 12 of at least one self-stripping connection plug 9 and/or of an insulating part 10 surrounding, at least partially, the said plug 9. The coupling clip 3 includes, in its first flange 1, a transverse passage 15, a first side of which constitutes a bearing surface 15a for connecting the insulated conductor 16 in the slot 8 of the plug 9 and the second side of which, opposite the first, constitutes a bearing surface 15b for subsequently disconnecting the said conductor. The free end of the first flange includes a longitudinal slot 21 emerging in the transverse passage 15, enabling the two parts of this first flange 1, which are disposed on either side of the slot 21 to be moved apart laterally, as desired, in order to shift (withdraw) the disconnection bearing surface 15b laterally. A longitudinal housing 25 is provided in the first flange, from the bearing surface 15a of the passage 15, and it is closed off at its other end. A longitudinal conduit 20, of transverse cross-section calibrated for receiving an insulated conductor 16 without clearance, is provided longitudinally in the junction plane between the second flange 2 and the external side 12 of the insulating part 10. It extends between the free end 2c of the second flange 2, as far as the region of the connection bearing surface 15a. Such a device can be used, in particular, for connecting and disconnecting telecommunication lines.

Description

La présente invention concerne les dispositifs de connexion-déconnexion, en particulier pour lignes de télécommunications, comportant au moins un cavalier isolant dont les côtés intérieurs respectifs des deux joues sont conformés pour glisser respectivement sur les deux côtés opposés extérieurs d'au moins une fiche de connexion autodénudante et/ou d'une partie isolante entourant au moins partiellement ladite fiche. Ce cavalier comporte des appuis transversaux pour connecter, respectivement déconnecter, au moins un conducteur, disposés transversalement à l'emplacement prevu pour la fiche correspondante, alignés avec la fente de ladite fiche. The present invention relates to connection-disconnection devices, in particular for telecommunications lines, comprising at least one insulating jumper whose respective inner sides of the two cheeks are shaped to slide respectively on the two opposite outer sides of at least one plug. insulation displacement connection and / or an insulating part at least partially surrounding said plug. This jumper has transverse supports for connecting, respectively disconnecting, at least one conductor, arranged transversely at the location provided for the corresponding plug, aligned with the slot of said plug.

Deux de ces appuis sont constitués par deux côtés opposés d'un passage transversal débouchant sur le côté intérieur d'une première joue, orientes, l'un en direction de l'extrémité libre de cette premiere joue, pour connecter le conducteur, l'autre en sens inverse du premier côté, pour déconnecter le conducteur. Un logement longitudinal fermé sur tout son pourtour, destiné à recevoir l'extrémité libre de chaque conducteur à connecter, est prévu le long de la première joue, dans une surépaisseur extérieure de ladite première joue, à partir du niveau de l'appui transversal de connexion, en direction de l'extrémité du cavalier opposéeà l'extrémité libre de la joue.Two of these supports are constituted by two opposite sides of a transverse passage opening out on the inside of a first cheek, oriented, one towards the free end of this first cheek, to connect the conductor, the another in the opposite direction on the first side, to disconnect the conductor. A longitudinal housing closed around its entire periphery, intended to receive the free end of each conductor to be connected, is provided along the first cheek, in an external allowance for said first cheek, from the level of the transverse support of connection, towards the end of the jumper opposite the free end of the cheek.

Dans un dispositif de connexion-déconnexion, connu de ce genre, tel que celui décrit dans le brevet français N" 2 504 315, en regard des fig. In a connection-disconnection device, known of this kind, such as that described in French patent No. 2,504,315, with reference to FIGS.

II et 12, le logement longitudinal débouche à l'extrémité du cavalier opp sée à l'extrémité libre des joues dudit cavalier, et l'extrémité libre du conducteur connecté dans la fiche autodénudante correspondante dépasse luimême hors de cette extrémité du logement longitudinal, sans que cette ex trémité du conducteur soit isolée, et rien n, étant prévu pour empêcher l'humidité de pénétrer jusqu'au point de connexion entre le conducteur et la fente de la fiche correspondante, le passage transversal qui s'étend à travers la première joue du cavalier ayant une section plus grande que celle du conducteur isolé et rien n'étant spécialement prévu pour assurer une certaine étanchéité entre l'isolant du conducteur et le pourtour du passage. Il en est de même pour le passage transversal qui s'étend à travers la seconde joue du cavalier, à travers lequel passe librement le même conducteur. Cela présente un certain inconvénient dans le cas où le dispositif de connexion-déconnexion est utilisé dans une atmosphère à haut degré d'htr midi té. II and 12, the longitudinal housing opens at the end of the jumper opposite the free end of the cheeks of said jumper, and the free end of the conductor connected in the corresponding insulation displacement plug itself protrudes outside this end of the longitudinal housing, without that this end of the conductor is insulated, and nothing is provided to prevent moisture from penetrating to the point of connection between the conductor and the slot of the corresponding plug, the transverse passage which extends through the first cheek of the rider having a section larger than that of the insulated conductor and nothing being specially provided to ensure a certain seal between the insulation of the conductor and the periphery of the passage. It is the same for the transverse passage which extends through the second cheek of the rider, through which the same conductor passes freely. This has a certain drawback in the case where the connection-disconnection device is used in an atmosphere with a high degree of midday t.

D'autre part, le conducteur est relativement long à mettre en place dans son cavalier, avant la connexion proprement dite, car son extrémité libre doit y être introduite en deux temps, d'abord à travers les deux passages transversaux respectifs des deux joues, ensuite à travers le logement longitudinal, ce qui présente un certain inconvénient en particulier lorsque le cavalier est une pièce ayant des dimensions relativement petites, donc difficile à manipuler. Un tel cavalier peut par exemple comporter des joues de 15 mn de long, 10 m de large et 2 mn d'épaissseur. On the other hand, the conductor is relatively long to install in its jumper, before the actual connection, because its free end must be introduced there in two stages, first through the two respective transverse passages of the two cheeks, then through the longitudinal housing, which has a certain drawback in particular when the rider is a part having relatively small dimensions, therefore difficult to handle. Such a rider may for example have cheeks 15 min long, 10 m wide and 2 min thick.

Le dispositif de connexion-déconnexion, suivant l'invention, est ca ractérisé en ce que le logement longitudinal est obturé à son extrémité oppose à celle qui débouche au niveau de l'appui transversal de connexion prévu dans la première joue. En outre, l'appui transversal de déconnexion, prévu dans la même première joue, est escamotable latéralement, transversalement au logement longitudinal. De plus, un conduit longitudinal, de section transversale calibrée pour recevoir sans jeu un conducteur isolé, est prévu entre la seconde joue et la partie isolante entourant la ou les fiches autodenudantes, dans cette seconde joue et/ou dans cette partie isolante, et s'étend depuis l'extrémité libre de la seconde joue jusqu'au moins au niveau de l'appui transversal de connexion correspondant de la première joue, en face de la fente de la fiche correspondante. The connection-disconnection device, according to the invention, is characterized in that the longitudinal housing is closed at its end opposite that which opens at the transverse connection support provided in the first cheek. In addition, the transverse disconnection support, provided in the same first cheek, is retractable laterally, transversely to the longitudinal housing. In addition, a longitudinal duct, of cross-section calibrated to receive without play an insulated conductor, is provided between the second cheek and the insulating part surrounding the insulation-displacement plug or plugs, in this second cheek and / or in this insulating part, and s 'extends from the free end of the second cheek to at least at the corresponding transverse connection support of the first cheek, opposite the slot of the corresponding plug.

La présente invention se propose de permettre la réalisation d'un dispositif de connexion-déconnexion qui assure une connexion relativement rapide d'au moins un conducteur et, si nécessaire, sa déconnexion ulte- rieure, tout en assurant une meilleure étanchéité contre l'humidité, à l'extrémité libre du conducteur et au point de connexion entre ce conducteur et la fiche autodénudante, ce qui, lorsque plusieurs conducteurs sont connectés respectivement à des fiches voisines, améliore l'isolation, entre les fiches d'une part, et entre les extrémités libres des conducteurs d'autre part. The present invention proposes to allow the realization of a connection-disconnection device which ensures a relatively quick connection of at least one conductor and, if necessary, its subsequent disconnection, while ensuring a better seal against humidity. , at the free end of the conductor and at the connection point between this conductor and the insulation displacement plug, which, when several conductors are connected respectively to neighboring plugs, improves the insulation, between the plugs on the one hand, and between the free ends of the conductors on the other hand.

Le dessin annexé illustre, à titre d'exemple, des modes de réalisation conformes à la présente invention. The accompanying drawing illustrates, by way of example, embodiments in accordance with the present invention.

La fig. I représente, vu en coupe suivant I-I de la fig. 2, un pr mier mode de réalisation de l'invention. Fig. I represents, seen in section along I-I of FIG. 2, a first embodiment of the invention.

La fig. 2 représente, vu en coupe suivant II-II de la fig. I, le mê- me premier mode de réalisation. Fig. 2 shows, seen in section along II-II of FIG. I, the same first embodiment.

La fig. 3 représente, en vue de droite de la fig. I, le même premier mode de réalisation. Fig. 3 shows, in a right view of FIG. I, the same first embodiment.

La fig. 4 représente, suivant une vue similaire à la fig. ), le mê- me premier mode de réalisation, au début de la connexion du conducteur. Fig. 4 shows, in a view similar to FIG. ), the same first embodiment, at the start of the conductor connection.

La fig. 5 représente, vue en coupe suivant une vue similaire à la fig. 1, une variante de réalisation. Fig. 5 shows, sectional view in a view similar to FIG. 1, an alternative embodiment.

La fig. 6 représente, vu en coupe suivant une vue similaire à la fig. I, un second mode de réalisation de l'invention. Fig. 6 shows, seen in section in a view similar to FIG. I, a second embodiment of the invention.

La fig. 7 représente, vu en coupe suivant une vue similaire à la
fig. 1, un troisième mode de réalisation de l'invention.
Fig. 7 shows, seen in section in a view similar to the
fig. 1, a third embodiment of the invention.

La fig. 8 représente, suivant une vue similaire à la fig. 3, une variante applicable à tous les modes de réalisation précédents. Fig. 8 shows, in a view similar to FIG. 3, a variant applicable to all the preceding embodiments.

Sur ces fig. 1 à 8, les dimensions de certaines parties constitutives des dispositifs décrits ont été volontairement agrandies, pour les rendre plus visibles sur le dessin. Les diverses parties ne sont donc pas représentées à une échelle unique. In these figs. 1 to 8, the dimensions of certain constituent parts of the devices described have been voluntarily enlarged, to make them more visible in the drawing. The various parts are therefore not represented on a single scale.

Tel qu'il est représenté sur les fig. 1 à 4, le dispositif de connexion-déconnexion, suivant l'invention, comporte un cavalier isolant 3 dont les côtés intérieurs respectifs la, 2a des deux joues 1, 2 sont conformés pour glisser respectivement sur les deux côtés opposés extérieurs
11, 12 d'une partie isolante 10 qui entoure, dans cet exemple, deux fiches de connexion 9 disposées côté à côte. Seules les fentes respectives 8 de ces fiches 9 ne sont en effet pas noyées dans la partie isolante 10. Dans cet exemple, les deux fiches 9 sont destinées à recevoir chacune l'un des deux conducteurs isolés 16 constituant une ligne téléphonique. Le diamètre extérieur de chacun de ces conducteurs isolés est par exemple de 1 mm. Dans cet exemple, les côtés intérieurs la, 2a et les côtés extérieurs 11, 12 ont une forme generale plane.
As shown in Figs. 1 to 4, the connection-disconnection device according to the invention comprises an insulating jumper 3, the respective inner sides 1a, 2a of the two cheeks 1, 2 are shaped to slide respectively on the two opposite outer sides
11, 12 of an insulating part 10 which surrounds, in this example, two connection plugs 9 arranged side by side. Only the respective slots 8 of these plugs 9 are in fact not embedded in the insulating part 10. In this example, the two plugs 9 are intended to each receive one of the two insulated conductors 16 constituting a telephone line. The external diameter of each of these insulated conductors is for example 1 mm. In this example, the inner sides 1a, 2a and the outer sides 11, 12 have a generally planar shape.

Le cavalier 3 comporte des appuis transversaux 15a, 15b et 20a disposés transversalement à l'emplacement prévu pour recevoir chaque fiche 9, et alignés avec la fente 8 de ladite fiche. Les deux premiers de ces appuis
15a, 15b sont constitués par les deux côtés opposés d'un passage transversal 15 débouchant sur le côté interieur la de la première joue I. Dans cet exemple, le passage 15 débouche également sur le côté extérieur lb opposé au premier la, de la première joue 1. Le premier appui 15a est orienté suivant 19 en direction de l'extrémité libre îc de cette première joue 1, pour permettre la connexion du ou des conducteurs 16 lorsque le cavalier 3 est enfoncé suivant 19 sur la fiche 9. Le second appui 15b est orienté suivant 35 en sens inverse du premier côté Sa, pour déconnecter le ou les condc- teurs 16 lorsque le cavalier est reculé en sens inverse de 19.
The jumper 3 comprises transverse supports 15a, 15b and 20a arranged transversely at the location provided to receive each plug 9, and aligned with the slot 8 of said plug. The first two of these supports
15a, 15b are constituted by the two opposite sides of a transverse passage 15 opening on the interior side la of the first cheek I. In this example, the passage 15 also opens on the external side lb opposite to the first la, of the first cheek 1. The first support 15a is oriented along 19 in the direction of the free end îc of this first cheek 1, to allow connection of the conductor (s) 16 when the jumper 3 is pressed along 19 on the plug 9. The second support 15b is oriented along 35 in the opposite direction from the first side Sa, in order to disconnect the conductor (s) 16 when the jumper is pulled back in the opposite direction from 19.

Ce second appui transversal de déconnexion 15b est rendu escamotable latéralement, par rapport à son sens de deplacement 35, dans un plan parallèle aux deux joues 1 et 2, par une fente 21 de largeur inférieure aux dimensions transversales du conducteur isolé 16. Cette fente 21 s'étend, d'une part longitudinalement, depuis l'extrémité libre 1c de la première joue 1, jusqu'à, dans cet exemple, l'appui transversal de connexion 15a de cette première joue I, et d'autre part transversalement à travers toute l'épaisseur de ladite première joue 1. Les deux parties 15d, 15e (fig. 2) de cette première joue I, disposées de part et d'autre de la fente 21 sont déformables élastiquement transversalement à la fente 21, suivant 22 et 23 respectivement. Il en est de même pour les deux parties 15f, 15g de la même première joue I, qui sont disposées de part et d'autre de la deuxième fente 21'. Chaque fente 21, 21' comporte avantageusement une partie évasée 21a à l'extrémité libre de la première joue 1. This second transverse disconnection support 15b is made retractable laterally, relative to its direction of movement 35, in a plane parallel to the two cheeks 1 and 2, by a slot 21 of width less than the transverse dimensions of the insulated conductor 16. This slot 21 extends, on the one hand longitudinally, from the free end 1c of the first cheek 1, up to, in this example, the transverse connection support 15a of this first cheek I, and on the other hand transversely to through the entire thickness of said first cheek 1. The two parts 15d, 15e (fig. 2) of this first cheek I, arranged on either side of the slot 21 are elastically deformable transversely to the slot 21, along 22 and 23 respectively. It is the same for the two parts 15f, 15g of the same first cheek I, which are arranged on either side of the second slot 21 '. Each slot 21, 21 ′ advantageously comprises a flared part 21a at the free end of the first cheek 1.

Le cavalier 3 comporte, pour chaque conducteur 16, un logement longitudinal 25 fermé sur tout son pourtour, destiné à recevoir l'extrémité libre 16a (fig. 1 et 4 ) d'un conducteur 16. Chaque logement 25 est prévu le long de la première joue I, dans une surépaisseur extérieure 26 de cette première joue I. Chacun s'étend à partir du niveau de l'appui transversal de connexion 1Sa correspondant, en direction de l'extrémité 3a du cavalier 3, opposée à l'extrémité libre Ic de la joue I. Chaque logement lon gitudinal 25 est obturé à son extrémité dirigée vers cette extrémité 3a du cavalier, par un bouchon 27 venu par exemple d'une pièce avec le cavalier. The jumper 3 comprises, for each conductor 16, a longitudinal housing 25 closed over its entire periphery, intended to receive the free end 16a (fig. 1 and 4) of a conductor 16. Each housing 25 is provided along the first cheek I, in an external allowance 26 of this first cheek I. Each extends from the level of the corresponding transverse connection support 1Sa, in the direction of the end 3a of the jumper 3, opposite the free end Ic of the cheek I. Each lengthwise housing 25 is closed at its end directed towards this end 3a of the rider, by a plug 27, for example made in one piece with the rider.

Un conduit longitudinal 20, de section transversale calibrée pour recevoir sans jeu un conducteur isolé 16, est prévu pour chaque conducteur 16, entre la seconde joue 2 et la partie isolante 10 entourant chaque fiche 9, dans cette seconde joue 2 et/ou dans cette partie isolante 10. Dans cet exemple, chaque conduit calibré 20 est prévu juste dans le plan de joint entre la seconde joue 2 et la partie isolante 10, et il est donc ménagé pour moitié dans chacune de ces deux parties 2 et 10. Chaque conduit longitudinal calibré 20 s'étend longitudinalement depuis l'extrémité libre 2c de la seconde joue 2 jusqu'en face d'une fente 8, au niveau de l'appui transversal de connexion 15a de la première joue 1. A ce niveau, l'extré- mité de ce conduit calibré 20 constitue l'appui transversal de connexion 20a cité précédemment. A longitudinal duct 20, of cross-section calibrated to receive without play an insulated conductor 16, is provided for each conductor 16, between the second cheek 2 and the insulating part 10 surrounding each plug 9, in this second cheek 2 and / or in this insulating part 10. In this example, each calibrated conduit 20 is provided just in the plane of joint between the second cheek 2 and the insulating part 10, and it is therefore arranged for half in each of these two parts 2 and 10. Each conduit longitudinal calibrated 20 extends longitudinally from the free end 2c of the second cheek 2 to a slot 8 opposite the transverse connection support 15a of the first cheek 1. At this level, the end of this calibrated conduit 20 constitutes the transverse connection support 20a mentioned above.

Comme représenté sur la fig. 2, les deux chants latéraux opposés,
Id et le d'une part, 1f et îg d'autre part, disposés de part et d'autre de chacun des deux conducteurs 16, sécants par rapport aux deux côtés opposés la, lb de ladite première joue 1, sont conformés et dimensionnés pour, lorsque le cavalier 3 occupe sa position enfoncée sur les deux fiches 9 correspondantes, être chacun sensiblement en contact avec une cloison isolante 30 solidaire de la partie isolante 10 entourant chaque fiche 9. Chaque cloison 30 a une longueur telle que, lors de la déconnexion des conduit teurs 16 correspondants, les deux parties, 15d, 15e d'une part, 15f, 15g d'autre part, de la première joue I, disposées de part et d'autre de chaque fente 21, soient empêchées de s'écarter l'une de l'autre tant que les conducteurs 16 correspondants ne sont pas complètement déconnectés hors de leurs fiches 9 respectives. La partie droite de la fig. 2 représente un cavalier 3 occupant une telle position dans laquelle les conducteurs 16 sont juste déconnectés hors de leurs fiches 9 respectives, après un certain déplacement suivant 35, en sens inverse de 19, du cavalier 3. Comme repré- senté sur les fig. 1 à 4, la face externe lb de la première joue 1 et de sa surépaisseur 26 a un profil prévu pour, lors de son enfoncement suivant 19 sur les fiches 9 correspondantes, glisser sans jeu et rester ensuite plaqué contre, par exemple, une cloison isolante 31 solidaire de la partie isolant te 10 entourant les fiches 9.
As shown in fig. 2, the two opposite side edges,
Id and the on the one hand, 1f and îg on the other hand, arranged on either side of each of the two conductors 16, intersecting with respect to the two opposite sides la, lb of said first cheek 1, are shaped and dimensioned for, when the jumper 3 occupies its depressed position on the two corresponding plugs 9, each being substantially in contact with an insulating partition 30 secured to the insulating part 10 surrounding each plug 9. Each partition 30 has a length such that, during the disconnection of the corresponding conductors 16, the two parts, 15d, 15th on the one hand, 15f, 15g on the other hand, of the first cheek I, arranged on either side of each slot 21, are prevented from s' move away from each other as long as the corresponding conductors 16 are not completely disconnected from their respective plugs 9. The right part of fig. 2 represents a jumper 3 occupying such a position in which the conductors 16 are just disconnected from their respective plugs 9, after a certain movement along 35, in the opposite direction of 19, of the jumper 3. As shown in FIGS. 1 to 4, the external face 1b of the first cheek 1 and its extra thickness 26 has a profile provided for, when it is pushed in next 19 on the corresponding plugs 9, slide without play and then remain pressed against, for example, a partition insulator 31 secured to the insulating part te 10 surrounding the plugs 9.

D'autre part, comme représenté sur la fig. 3, les deux chants latéraux opposés 2d, 2e de la seconde joue 2, sécants par rapport aux deux cô- tés 2a, 2b de ladite seconde joue 2, sont conformes et dimensionnés pour, lorsque le cavalier 3 occupe sa position enfoncée sur les fiches 9 correspondantes, être en contact chacun avec le chant latéral de la seconde joue 2' d'un autre cavalier adjacent 3' ou avec une cloison isolante 32 solidaire de la partie isolante 10 entourant les fiches 9. Cette cloison 32 est, dans cette réalisation, prévue seulement à l'extrémité d'un alignement de fiches 9 et de cavaliers 3 (fig. 3). On the other hand, as shown in fig. 3, the two opposite lateral edges 2d, 2e of the second cheek 2, intersecting with respect to the two sides 2a, 2b of the said second cheek 2, are conform and dimensioned so that, when the rider 3 occupies its pressed position on the cards 9 corresponding, be in contact each with the lateral edge of the second cheek 2 'of another adjacent jumper 3' or with an insulating partition 32 secured to the insulating part 10 surrounding the plugs 9. This partition 32 is, in this embodiment , provided only at the end of an alignment of plugs 9 and jumpers 3 (fig. 3).

33,
Une encoche de déconnexion est prévue sur chaque cavalier 3 du coté de la seconde joue 2, près de l'extrémité 3a.
33,
A disconnection notch is provided on each jumper 3 on the side of the second cheek 2, near the end 3a.

Pour effectuer la connexion, le cavalier 3 étant séparé de ses deux
fiches autodenudantes 9, l'extrémité libre 16a de chaque conducteur 16 est
introduite à fond dans le logement longitudinal 25 correspondant. Ensuite les deux conducteurs 16 sont repliés ensemble transversalement suivant 36
(fig. 4) en forçant chaque conducteur 16 à pénétrer dans la partie évasée 21a de la fente 21, puis dans la fente 21 ellemême et enfin dans le passage transversal 15, dans la position représentée sur la fig. 4. Le cavalier 3 ainsi équipé est alors introduit suivant 19 sur les fiches 9 en le poussant simultanément en sens inverse de 36, pour que la face externe de la surépaisseur 26 vienne se plaquer contre la cloison isolante 31 et pour que le côté intérieur 2a de la seconde joue 2 vienne se plaquer contre la face correspondante 12 de la partie isolante 10 entourant les fiches 9. De ce fait, une partie de chaque conducteur 16 se trouve repliée suivant 19 dans un des conduits calibres 20 (fig. 4). L'instant suivant, le déplacement suivant 19 du cavalier 3 continuant, deux appuis transversaux de connexion 15a et 20a viennent en contact avec chaque conducteur 16 qui est ainsi introduit à force dans la fente 8 d'une fiche 9. Chaque conducteur 16 occupe finalement la position représentée sur les fig. 1 et 3. Dans cette position, chaque conducteur 16, à son entrée sous la seconde joue 2, se trouve maintenu serré dans un conduit calibré 20, entre cette joue 2 et la partie isolante 10 entourant les fiches 9. Simultanément la face extérieure de la surépaisseur 26 reste plaquée contre la cloison isolante 31, les chants la téraux 2d, 2e de chaque seconde joue étant simultanément plaqués contre une cloison 32 ou contre les chants latéraux 2d, 2e des secondes joues 2' de cavaliers adjacents 3', ... (fig. 3). La pénétration de l'humidité jusqu'aux points de contact entre chaque conducteur 16 et sa fiche 9 est ainsi rendue très difficile.
To make the connection, the jumper 3 being separated from its two
insulation displacement plugs 9, the free end 16a of each conductor 16 is
fully inserted into the corresponding longitudinal housing 25. Then the two conductors 16 are folded together transversely along 36
(fig. 4) by forcing each conductor 16 to enter the flared part 21a of the slot 21, then into the slot 21 itself and finally into the transverse passage 15, in the position shown in fig. 4. The rider 3 thus equipped is then introduced along 19 on the sheets 9 by simultaneously pushing it in the opposite direction from 36, so that the external face of the extra thickness 26 comes to be pressed against the insulating partition 31 and so that the internal side 2a the second cheek 2 comes to be pressed against the corresponding face 12 of the insulating part 10 surrounding the plugs 9. As a result, part of each conductor 16 is folded along 19 in one of the gauge conduits 20 (fig. 4). The next instant, the next movement 19 of the jumper 3 continuing, two transverse connection supports 15a and 20a come into contact with each conductor 16 which is thus forced into the slot 8 of a plug 9. Each conductor 16 finally occupies the position shown in fig. 1 and 3. In this position, each conductor 16, at its entry under the second cheek 2, is held tight in a calibrated conduit 20, between this cheek 2 and the insulating part 10 surrounding the plugs 9. Simultaneously the external face of the extra thickness 26 remains pressed against the insulating partition 31, the lateral edges 2d, 2nd of each second cheek being simultaneously pressed against a partition 32 or against the lateral edges 2d, 2nd of the second cheeks 2 'of adjacent jumpers 3', .. (fig. 3). The penetration of moisture to the points of contact between each conductor 16 and its plug 9 is thus made very difficult.

Pour déconnecter les conducteurs 16, il suffit de faire reculer suivant 35 le cavalier 3. Chaque appui transversal de déconnexion 1Sb vient alors en appui contre un conducteur 16 qu'il arrache d'une fente 8. Pendant ce temps, les deux parties latérales 15d, 15e et 15f, 15g disposées de part et d'autre respectivement des fentes 21 et 21' sont empêchées de s'écarter l'une de l'autre par les cloisons isolantes 30, tant que les conducteurs 16 ne sont pas totalement arrachés hors des fentes 8, comme représenté dans la partie droite de la fig. 2. Les fentes 21, 21' ne peuvent donc pas s'élargir pour laisser passer les conducteurs 16. To disconnect the conductors 16, it suffices to move back along the jumper 35. Each transverse disconnection support 1Sb then comes to bear against a conductor 16 which it tears from a slot 8. During this time, the two lateral parts 15d , 15e and 15f, 15g disposed on each side respectively of the slots 21 and 21 'are prevented from deviating from one another by the insulating partitions 30, as long as the conductors 16 are not completely torn off slots 8, as shown in the right part of FIG. 2. The slots 21, 21 ′ cannot therefore widen to allow the conductors 16 to pass.

Dans la variante de réalisation représentée sur la fig. 5, qui pourrait être applicable à toutes les réalisations décrites dans le présent brevet, chaque logement longitudinal 25 obturé à son extrémité opposee à celle qui débouche au niveau de l'appui transversal de connexion 15a prévu dans la première joue 1, comporte un prolongement coudé 25a, disposé parallèlement à l'extrémité 3a du cavalier 3 opposée aux extrémités libres lc, 2c des joues 1, 2. Chaque prolongement coudé 25a est ouvert sur ladite extrémité 3a, cette ouverture étant obturable à volonté par un couvercle am < r vible 38. Ce couvercle 38 est constitué par exemple (fig. 5) par une partie articulée sur la partie 3a par une partie isolante amincie 38a servant de charnière, moulée d'un bloc avec le cavalier 3 et le couvercle 38. il comr porte également, par exemple, une partie en relief 38b prévue pour être clippée dans une partie en creux correspondante de chaque prolongement coudé 25a. Toutes les autres parties constitutives sont identiques par exemple à celles du premier mode de réalisation décrit (fig. 1 à 4). In the alternative embodiment shown in FIG. 5, which could be applicable to all the embodiments described in this patent, each longitudinal housing 25 closed at its end opposite to that which opens at the transverse connection support 15a provided in the first cheek 1, has a bent extension 25a, arranged parallel to the end 3a of the jumper 3 opposite the free ends lc, 2c of the cheeks 1, 2. Each bent extension 25a is open on said end 3a, this opening being closable at will by a removable cover 38 This cover 38 is constituted for example (FIG. 5) by a part articulated on the part 3a by a thinned insulating part 38a serving as a hinge, molded in a block with the jumper 3 and the cover 38. it also carries, for example, a raised part 38b designed to be clipped into a corresponding hollow part of each bent extension 25a. All the other constituent parts are identical, for example, to those of the first embodiment described (FIGS. 1 to 4).

L'extrémité libre 16a de chaque conducteur 16 est introduite suivant 35 suffisamment pour dépasser hors de l'extrémité 3a du cavalier 3, est recoupée à la pince en dehors de cette extrémité 3a, puis est repliée suivant 39 dans le prolongement coudé 25a correspondant, en même temps que le couvercle 38 est refermé dans le même sens, puis clippé. Le cavalier 3 est utilisé par ailleurs comme déjà décrit précédemment (fig. 1 à 4). Cette variante présente l'avantage de permettre un coupage des conducteurs 16 à la longueur désirée, tout en assurant, par la présence d'une partie coudée 16a de chaque conducteur 16, une meilleure tenue de ceux-ci dans le cavalier 3 lors d'une déconnexion ultérieure. The free end 16a of each conductor 16 is introduced along 35 enough to protrude outside the end 3a of the jumper 3, is cut with pliers outside this end 3a, then is folded along 39 in the corresponding bent extension 25a, at the same time as the cover 38 is closed in the same direction, then clipped. Jumper 3 is also used as already described above (fig. 1 to 4). This variant has the advantage of allowing the conductors 16 to be cut to the desired length, while ensuring, by the presence of a bent portion 16a of each conductor 16, better resistance of these in the jumper 3 during a subsequent disconnection.

Dans le second mode de réalisation, représenté sur la fig. 6, la surépaisseur extérieure 26 de la première joue 1, est prolongée en 26a jus qu'à l'extrémité libre 1c de cette première joue 1, sans obturer dans cet exemple l'extrémité du passage transversal 15 de cette première joue 1, passage qui débouche également sur la face extérieure 26b du prolongement 26a. Ce prolongement 26a contient un prolongement 25b de chaque logement longitudinal 25, qui s'étend depuis l'appui transversal de connexion 15a, jusqu'à l'extrémité libre îc de la première joue 1. Chaque prolongement 25b, qui est fermé sur tout son pourtour, débouche ainsi dans un passage 15 dans cet exemple. Chaque appui transversal de déconnexion 15b est rendu escamotable latéralement dans un plan parallèle aux deux joues 1, 2, comme décrit précédemment dans le premier mode de réalisation (fig. I à 4), par une fente 21 de largeur inférieure aux dimensions transversales du conducteur isolé 16, fente qui s'étend longitudinalement dans l'axe du prolongement 25b du logement longitudinal 25 correspondant, depuis l'extrémité libre 1c de la première joue 1, jusqu'à au moins l'appui transversal de déconnexion 15b correspondant de la même première joue. Dans cette réalisation, chaque fente 21 est prolongée en 21b au-delà du niveau de l'appui transversal de connexion 15a, uniquement dans la partie de la surépaisseur 26 située entre le logement longitudinal 25 et la face extérieure 26b de cette surépaisseur 26. Chaque fente 21 s'étend d'autre part, dans cet exemple, à travers toute l'épaisseur de la première joue 1 et de la surépaisseur correspondante 26a. In the second embodiment, shown in FIG. 6, the external overthickness 26 of the first cheek 1, is extended at 26a until the free end 1c of this first cheek 1, without closing in this example the end of the transverse passage 15 of this first cheek 1, passage which also opens onto the outer face 26b of the extension 26a. This extension 26a contains an extension 25b of each longitudinal housing 25, which extends from the transverse connection support 15a, to the free end îc of the first cheek 1. Each extension 25b, which is completely closed periphery, thus leads into a passage 15 in this example. Each transverse disconnection support 15b is made retractable laterally in a plane parallel to the two cheeks 1, 2, as described previously in the first embodiment (fig. I to 4), by a slot 21 of width less than the transverse dimensions of the conductor insulated 16, slot which extends longitudinally in the axis of the extension 25b of the corresponding longitudinal housing 25, from the free end 1c of the first cheek 1, to at least the corresponding transverse disconnection support 15b of the same first play. In this embodiment, each slot 21 is extended at 21b beyond the level of the transverse connection support 15a, only in the part of the extra thickness 26 located between the longitudinal housing 25 and the outer face 26b of this extra thickness 26. Each slot 21 extends on the other hand, in this example, through the entire thickness of the first cheek 1 and the corresponding additional thickness 26a.

D'autre part, chaque conduit calibré 20 est par exemple prolongé en 20b au-delà de l'emplacement de l'appui transversal de connexion 20a du premier mode de réalisation, qui est supprimé. Cet appui est remplacé par un appui constitué par une languette isolante 40 disposée entre les joues
I et 2 dont elle est solidaire, languette alignée avec chaque fente 8, de largeur inférieure à celle-ci.
On the other hand, each calibrated conduit 20 is for example extended at 20b beyond the location of the transverse connection support 20a of the first embodiment, which is deleted. This support is replaced by a support constituted by an insulating tongue 40 disposed between the cheeks
I and 2, of which it is integral, tongue aligned with each slot 8, of width less than the latter.

Dans cette réalisation, la cloison isolante 31 du premier mode de réalisation est supprimée, la face extérieure 26b de la surépaisseur 26 étant plaquée, après connexion, contre la face extérieure 26b de la surépaisseur 26 d'un autre cavalier 3'. Toutes les autres parties constitutives sont identiques à celles du premier mode de réalisation (fig. 1 à 4). In this embodiment, the insulating partition 31 of the first embodiment is omitted, the outer face 26b of the extra thickness 26 being pressed, after connection, against the outer face 26b of the extra thickness 26 of another jumper 3 '. All the other constituent parts are identical to those of the first embodiment (FIGS. 1 to 4).

La seule différence d'utilisation réside dans le fait que l'extrémité libre 16a de chaque conducteur 16 est introduite suivant 35 d'abord dans le prolongement 25b, puis dans le logement longitudinal 25 luimême. Le prolongement 21b de la fente 21 favorise l'écartement des deux côtés de chaque fente 21 lors de l'introduction transversale suivant 35 de chaque conducteur 16 dans une fente 21. The only difference in use lies in the fact that the free end 16a of each conductor 16 is inserted along 35 first into the extension 25b, then into the longitudinal housing 25 itself. The extension 21b of the slot 21 promotes the separation of the two sides of each slot 21 during the following transverse introduction 35 of each conductor 16 into a slot 21.

Selon une variante du second mode de réalisation (fig. 6), non représentée sur le dessin, le passage transversal 15 est obturé à son extre- mité extérieure et ne débouche donc pas sur la face extérieure 26b du prolongement 26a de la surépaisseur 26, et chaque fente 21 n'est pas prolongée en 21b et s'étend transversalement depuis le coté intérieur la de la première joue 1, seulement jusqu'au prolongement 25b du logement longitudinal 25. L'étanchéité du cavalier 3 à l'humidité s'en trouve encore améliorée. According to a variant of the second embodiment (FIG. 6), not shown in the drawing, the transverse passage 15 is closed at its outer end and therefore does not open onto the outer face 26b of the extension 26a of the extra thickness 26, and each slot 21 is not extended at 21b and extends transversely from the inner side 1a of the first cheek 1, only up to the extension 25b of the longitudinal housing 25. The sealing of the jumper 3 to humidity is is further improved.

Le troisième mode de réalisation, représenté sur la fig. 7, diffère du second mode de réalisation (fig. 6), uniquement par les moyens prévus pour rendre escamotable latéralement chaque appui transversal de déconnexion. Dans cette troisième réalisation, le prolongement 25b de chaque logement longitudinal 25 est supprimé, ainsi que la fente 21 correspondante, et les passages transversaux 15 ne débouchent pas sur la face extérieure 26b du prolongement 26a de la surépaisseur 26. L'appui transversal de déconnexion 15b est rendu escamotable latéralement, transversalement aux deux joues 1, 2 et aux logements longitudinaux 25, par le fait que cet appui
ISb, ainsi que la partie extrême de la première joue 1 et du prolongement 26a correspondant, sont articulés pour pivoter autour d'une charnière 41 dont l'axe d'articulation est disposé sensiblement sur le côté extérieur 26b de la surépaisseur 26, transversalement à l'axe d'enfoncement 19 du ca valier. Dans la présente réalisation, la charnière 41 est constituée par une partie amincie moulée d'un seul bloc avec le cavalier 3 et avec la pa tie extrême îc de la première joue I et du prolongement 26a correspondant.
The third embodiment, shown in FIG. 7, differs from the second embodiment (fig. 6), only by the means provided to make retractable laterally each transverse disconnection support. In this third embodiment, the extension 25b of each longitudinal housing 25 is eliminated, as well as the corresponding slot 21, and the transverse passages 15 do not open onto the external face 26b of the extension 26a of the extra thickness 26. The transverse disconnection support 15b is made retractable laterally, transversely to the two cheeks 1, 2 and to the longitudinal housings 25, by the fact that this support
ISb, as well as the end part of the first cheek 1 and of the corresponding extension 26a, are articulated to pivot around a hinge 41 whose hinge axis is disposed substantially on the outer side 26b of the extra thickness 26, transversely to the driving axis 19 of the ca valier. In the present embodiment, the hinge 41 is constituted by a thinned part molded in one piece with the jumper 3 and with the extreme part of the first cheek I and the corresponding extension 26a.

Pour introduire l'extrémité libre 16a de chaque conducteur 16 dans son logement longitudinal 25, il suffit de maintenir ecartée vers 1 exté- rieur suivant 42, la partie extrême lc-26a, ce qui dégage l'entrée des logements longitudinaux 25. Une fois l'extrémité 16a de chaque conducteur 16 introduite dans son logement 25, la partie extrême Ic-26a est ramenée en sens inverse de 42, dans l'alignement de la première joue 1, ce qui replie suivant 36 chaque conducteur 16. Il ne reste plus qu'à enfoncer suivant 19 le cavalier 3 sur les fiches 9 pour réaliser la connexion. Comme dans la réalisation précédente (fig. 6), un second cavalier 3', enfonce derrière le premier, maintient la position alignée de la partie extrême Ic-26a en assurant l'étanchéité de l'ensemble à l'humidité et une déconnexion ultérieure de l'un des cavaliers, l'appui transversal de déconnexion 15b étant ainsi maintenu latéralement pour tenir son rôle. To introduce the free end 16a of each conductor 16 into its longitudinal housing 25, it suffices to keep the end part 1c-26a apart towards the outside 42, which clears the entry of the longitudinal housing 25. Once the end 16a of each conductor 16 inserted into its housing 25, the extreme part Ic-26a is brought back in the opposite direction from 42, in alignment with the first cheek 1, which folds along each conductor 16. more than pushing the jumper 3 on the plugs 9 according to 19 to make the connection. As in the previous embodiment (fig. 6), a second jumper 3 ', inserted behind the first, maintains the aligned position of the extreme part Ic-26a ensuring the tightness of the assembly to humidity and a subsequent disconnection of one of the jumpers, the transverse disconnection support 15b thus being held laterally to fulfill its role.

Selon la variante de réalisation, Yeprésentée sur la fig. 8, la face interne 2a de la seconde joue 2 comporte un profil de retenue qui a par exemple la forme d'une queue d'aronde en creux 46, orienté suivant l'axe d'enfoncement 19 du cavalier 3. Ce profil est destiné à coopérer avec un profil correspondant prévu sur la face extérieure 12 de la partie isolante 10 entourant les fiches 9 correspondantes, ayant la forme d'une queue d'aronde en relief 45. Ces deux profils 45 et 46 ont pour but d'empêcher tout écartement entre ladite face interne 2a et la face externe 12 de la partie isolante 10 disposée vis-vis d'elle, lors de la connexion des conducteurs et après cette connexion, ce qui assure l'étanchéité à l'humidité. Dans cette réalisation, les profils de retenue 45, 46 sont disposés dans l'axe longitudinal de la seconde joue 2, entre les deux conduits calibrés 20. According to the alternative embodiment, the shown in FIG. 8, the internal face 2a of the second cheek 2 comprises a retaining profile which has for example the shape of a hollow dovetail 46, oriented along the driving axis 19 of the rider 3. This profile is intended to cooperate with a corresponding profile provided on the outer face 12 of the insulating part 10 surrounding the corresponding plugs 9, having the shape of a raised dovetail 45. These two profiles 45 and 46 are intended to prevent any spacing between said internal face 2a and the external face 12 of the insulating part 10 disposed opposite it, during the connection of the conductors and after this connection, which ensures moisture-tightness. In this embodiment, the retaining profiles 45, 46 are arranged in the longitudinal axis of the second cheek 2, between the two calibrated conduits 20.

Selon une variante de réalisation, représentée sur la fig. 8, applicable à toutes les réalisations précédentes, les deux cavaliers adjacents 3 et 3' n'ont pas leurs chants latéraux 2d, 2e respectifs, plaqués l'un contre l'autre, lorsqu'ils sont enfoncés sur les fiches 9. Ils sont, dans cet exemple, en contact chacun avec une cloison isolante 32 solidaire de la partie isolante 10 entourant les fiches 9, destinée à assurer ltetanche- ité à l'humidité. According to an alternative embodiment, shown in FIG. 8, applicable to all the preceding embodiments, the two adjacent jumpers 3 and 3 ′ do not have their respective side edges 2d, 2e, pressed one against the other, when they are pressed onto the cards 9. They are , in this example, each in contact with an insulating partition 32 secured to the insulating part 10 surrounding the plugs 9, intended to ensure moisture-tightness.

Sans sortir du cadre de la presente invention, les chants latéraux 2d, 2e de chaque seconde joue 2 d'un cavalier 3 pourraient etre reliés, par des cloisons isolantes transversales non représentées sur le dessin, aux chants respectifs, disposés vis-à-vis, de la première joue 1 correspondante. Ces cloisons isolantes empêcheraient ainsi tout écartement entre les deux joues 1 et 2, en assurant l'étanchéité à l'humidité.  Without departing from the scope of the present invention, the lateral edges 2d, 2e of each second cheek 2 of a jumper 3 could be connected, by transverse insulating partitions not shown in the drawing, to the respective edges, arranged opposite , from the corresponding first play 1. These insulating partitions would thus prevent any separation between the two cheeks 1 and 2, while ensuring the sealing against humidity.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de connexion-déconnexion, en particulier pour lignes de télé- 1. Connection-disconnection device, in particular for tele- communications, comportant au moins un cavalier isolant (3) dont les cô-  communications, comprising at least one insulating jumper (3) whose co- tés intérieurs respectifs (la, 2a) des deux joues (1, 2) sont conformes respective inner tees (la, 2a) of the two cheeks (1, 2) conform pour glisser respectivement sur les deux côtés opposés extérieurs (11, to slide respectively on the two opposite outer sides (11, 12) d'au moins une fiche de connexion autodénudante (9) et/ou d'une par 12) at least one insulation displacement connection plug (9) and / or one by tie isolante (10) entourant au moins partiellement ladite fiche (9), ce insulating tie (10) at least partially surrounding said plug (9), this cavalier (3) comportant des appuis transversaux pour connecter, respec jumper (3) with transverse supports to connect, respec tivement déconnecter, au moins un conducteur (16), disposés transversa tively disconnect, at least one conductor (16), arranged transversa lement à l'emplacement prévu pour la fiche correspondante, alignés avec in the space provided for the corresponding card, aligned with la fente (8) de ladite fiche, deux de ces appuis (ISa, 15b) étant cons the slot (8) of said plug, two of these supports (ISa, 15b) being cons titués par deux côtés opposés d'un passage transversal (15) débouchant formed by two opposite sides of a transverse passage (15) opening out sur le côté intérieur (la) d'une première joue (I), orientés, l'un (ira)  on the inner side (la) of a first cheek (I), oriented, one (will) en direction de l'extrémité libre (lc) de cette première joue, pour con towards the free end (lc) of this first cheek, to con necter le conducteur, l'autre (15b) en sens inverse du premier côté connect the conductor, the other (15b) in the opposite direction from the first side (15a), pour déconnecter le conducteur, un logement longitudinal (25) (15a), to disconnect the conductor, a longitudinal housing (25) fermé sur tout son pourtour, destiné à recevoir l'extrémité libre (16a)  closed all around, intended to receive the free end (16a) de chaque conducteur à connecter, étant prévu le long de la première of each conductor to be connected, being provided along the first joue (1), dans une surépaisseur (26) extérieure de ladite première joue, cheek (1), in an outer thickness (26) of said first cheek, à partir du niveau de l'appui transversal de connexion (15a), en direc from the level of the transverse connection support (15a), directly tion de l'extrémité (3a) du cavalier (3) opposée à l'extrémité libre tion of the end (3a) of the jumper (3) opposite the free end (tic) de la joue (1), caractérisé en ce que le logement longitudinal(25) (tic) of the cheek (1), characterized in that the longitudinal housing (25) est obturé à son extrémité opposée à celle qui débouche au niveau de is closed at its end opposite to that which opens at l'appui transversal de connexion (15a) prévu dans la première joue (1), the transverse connection support (15a) provided in the first cheek (1), l'appui transversal de déconnexion (15b) prévu dans la même première the transverse disconnection support (15b) provided in the same first joue, étant escamotable latéralement, transversalement au logement lon cheek, being retractable laterally, transversely to the housing lon gitudinal (25), un conduit longitudinal (20), de section transversale gitudinal (25), a longitudinal duct (20), of cross section calibrée pour recevoir sans jeu un conducteur isolé (16), étant prévu calibrated to receive an isolated conductor (16) without play, being provided entre la seconde joue (2) et la partie isolante (10) entourant la ou between the second cheek (2) and the insulating part (10) surrounding the or les fiches autodénudantes (9), dans cette seconde joue et/ou dans cette the insulation displacement plugs (9), in this second cheek and / or in this partie isolante, et s'étendant depuis l'extrémité libre (2c) de la se insulating part, and extending from the free end (2c) of the se conde joue (2) jusqu' au moins au niveau de l'appui transversal de con cheek piece (2) up to at least the level of the transverse cone support nexion (15a) de la première joue (1), en face de la fente (8) de la fi connection (15a) of the first cheek (1), opposite the slot (8) of the fi che 9 correspondante. che 9 correspondent. 2. Dispositif de connexion-déconnexion, selon la revendication 1, caracte2. Connection-disconnection device according to claim 1, character risé en ce que chaque appui transversal de déconnexion (15b), prévu dans in that each transverse disconnection support (15b), provided in la première joue (1), est rendu escamotable latéralement dans un plan the first cheek (1), is made retractable laterally in a plane parallèle aux deux joues, par une fente (21) de largeur inférieure aux parallel to the two cheeks, by a slot (21) of width less than dimensions transversales du conducteur isolé (16), fente qui s'étend,  transverse dimensions of the insulated conductor (16), slot which extends, d'une part longitudinalement, depuis l'extrémité libre (lc) de la pre  on the one hand longitudinally, from the free end (lc) of the pre mièvre joue (1), jusqu'au moins à l'appui transversal de connexion (15a) cheeky cheek (1), at least at the transverse connection support (15a) de cette première joue, et d'autre part transversalement à travers toute of this first cheek, and on the other hand transversely across all l'épaisseur de ladite première joue, les deux parties (15d-15e, 15f-15g) the thickness of said first cheek, the two parts (15d-15e, 15f-15g) de cette première joue (1), disposées de part et d'autre de chaque fente of this first cheek (1), arranged on either side of each slot (8), étant deformables élastiquement transversalement à la fente (8) cor (8), being elastically deformable transversely to the slot (8) horn respondante. respondent. 3. Dispositif de connexion-déconnexion, selon la revendication 1, dans le3. Connection-disconnection device according to claim 1, in the quel la surépaisseur extérieure (26) de la première joue (1) est prolos  which the extra thickness (26) of the first cheek (1) is prolos gée (26a) jusqu'à l'extrémité libre (lc) de cette première joue, en obtu gée (26a) to the free end (lc) of this first cheek, obtu rant ou non l'extrémité extérieure du passage transversal (15) de ladite rant or not the outer end of the transverse passage (15) of said première joue, caractérisé en ce que ce prolongement (26a) de la suré first cheek, characterized in that this extension (26a) of the safety paisseur extérieure de la première joue contient un prolongement (25b) outer thickness of the first cheek contains an extension (25b) de chaque logement longitudinal (25), qui s'étend depuis l'appui trans of each longitudinal housing (25), which extends from the trans support versal de connexion (ISa), jusqu'à l'extrémité libre (tic) de la première connection side (ISa), to the free end (tic) of the first joue, chaque appui transversal de déconnexion (15b), prévu dans cette cheek, each transverse disconnection support (15b), provided in this première joue (1), étant rendu escamotable latéralement dans un plan pa first cheek (1), being made retractable laterally in a plane pa rallèle aux deux joues, par une fente (21) de largeur inférieure aux di parallel to both cheeks, by a slot (21) of width less than the di mensions transversales du conducteur isolé (16), fente qui s'étend,  transverse mensions of the insulated conductor (16), slot which extends, d'une part longitudinalement dans l'axe du prolongement (25b) du loge on the one hand longitudinally in the axis of the extension (25b) of the compartment ment longitudinal (25) correspondant, depuis l'extrémité libre (1c) de corresponding longitudinal (25), from the free end (1c) of la première joue (1), jusqu'au moins à l'appui transversal de déconne the first cheek (1), up to at least the transverse support xion (15b) correspondant de la même première joue, d'autre part trans xion (15b) corresponding on the same first cheek, on the other hand trans versalement à la première joue, depuis le côté intérieur (la) de cette versally at the first cheek, from the inner side (la) of this première joue (1), jusqu'au moins au prolongement (25b) du logement lorry first cheek (1), up to at least the extension (25b) of the lorry housing gitudinal (25), les deux parties (15d-15e, 15f-15g) de cette première gitudinal (25), the two parts (15d-15e, 15f-15g) of this first joue (1), disposées de part et d'autre de chaque fente (8), étant défor cheek (1), arranged on either side of each slot (8), being deformed mables élastiquement, transversalement à la fente (8) correspondante. elastically movable, transversely to the corresponding slot (8). 4. Dispositif de connexion-déconnexion, selon la revendication 3, caractérisé en ce que les4. Connection-disconnection device according to claim 3, characterized in that the
Figure img00110001
Figure img00110001
chants latéraux opposés deux à deux (1d-1e, If 1g) de la première joue, disposés de part et d'autre de chaque conducteur 16, sécants par rapport aux deux côtés opposés (la, lb) de ladite première joue, sont conformés et dimensionnés pour, lorsque le cavalier (3) occupe sa position enfoncée sur la ou les fiches (9) correspondantes, être chacun sensiblement en contact avec une cloison isolante (30) solidaire de la partie isolante (10) entourant chaque fiche (9), et de longueur telle que, lors de la déconnexion du ou des conducteurs correspondants, les deux parties(15d-15e, 15f-15g) de la première joue, disposées de part et d'autre de chaque fente (8), soient empêchées de s'écarter l'une de l'autre tant que le conducteur correspondant n est pas de- connecté hors de sa fiche (9).  side edges opposite two by two (1d-1e, If 1g) of the first cheek, arranged on either side of each conductor 16, intersecting with respect to the two opposite sides (la, lb) of said first cheek, are shaped and dimensioned so that, when the jumper (3) occupies its depressed position on the corresponding plug (s) (9), each one is substantially in contact with an insulating partition (30) secured to the insulating part (10) surrounding each plug (9) , and of such length that, during the disconnection of the corresponding conductor (s), the two parts (15d-15e, 15f-15g) of the first cheek, arranged on either side of each slot (8), are prevented to move away from each other as long as the corresponding conductor is not disconnected from its plug (9).
5. Dispositif de connexion-déconnexion, selon la revendication 1, dans le5. Connection-disconnection device according to claim 1, in the quel la surépaisseur extérieure (26) de la première joue (1) est prolos  which the extra thickness (26) of the first cheek (1) is prolos gée (en 26a) jusqu'à l'extrémité libre (lc) de cette première joue, ca gée (in 26a) to the free end (lc) of this first cheek, ca ractérisé en ce que l'appui transversal de déconnexion (15b), prévu dans characterized in that the transverse disconnection support (15b), provided in la première joue, est rendu escamotable latéralement, transversalement the first cheek, is retractable laterally, transversely aux deux joues, par le fait que cet appui transversal, ainsi qu'au moins both cheeks, by the fact that this transverse support, as well as at least la partie médiane de la partie extrême de la première joue (1) et du the middle part of the extreme part of the first cheek (1) and the prolongement (26a) de la surepaisseur (26) correspondante, sont articu extension (26a) of the corresponding extra thickness (26), are articulated les pour pivoter autour d'une charnière (41) dont l'axe d'articulation to pivot about a hinge (41) whose hinge axis est disposé sensiblement sur le côte extérieur (26b) de la surépaisseur is arranged substantially on the outer side (26b) of the allowance (26) de la première joue, transversalement à l'axe d'enfoncement (19) du (26) of the first cheek, transversely to the driving axis (19) of the cavalier. rider. 6. Dispositif de connexion-déconnexion, selon l'une quelconque des revendi6. Connection-disconnection device according to any one of the claims. cations 1 à S, caractérisé en ce que la face externe (lob; 26b) de la cations 1 to S, characterized in that the external face (lob; 26b) of the premiere joue (1), respectivement de la surepaisseur (26), a un profil first cheek (1), respectively of the extra thickness (26), has a profile prévu pour, lors de son enfoncement sur la ou les fiches (9) correspon provided for, when pressed on the corresponding plug (s) (9) dantes, glisser sans jeu et rester ensuite plaqué contre la face exté dantes, slide without play and then remain pressed against the outer face rieure (Ib; 26b) de la première joue (1), respectivement de la surépais lower (Ib; 26b) of the first cheek (1), respectively of the extra thick seur (26), d'un autre cavalier, respectivement contre une cloison iso sister (26), of another rider, respectively against an iso partition lante (31) solidaire de la partie isolante (10) entourant les fiches (9). lante (31) integral with the insulating part (10) surrounding the plugs (9). 7. Dispositif de connexion-déconnexion, selon l'une quelconque des revendi7. Connection-disconnection device according to any one of the claims cations I à 6, caractérisé en ce que la face interne (2a) de la seconde cations I to 6, characterized in that the internal face (2a) of the second joue (2) comporte au moins un profil de retenue (46) orienté suivant cheek (2) has at least one retaining profile (46) oriented along l'axe (19) d'enfoncement du cavalier (3), destiné à coopérer avec un the axis (19) of insertion of the rider (3), intended to cooperate with a profil correspondant (45) prévu sur la partie isolante (10) entourant la corresponding profile (45) provided on the insulating part (10) surrounding the ou les fiches correspondantes (9), de façon à empêcher tout écartement or the corresponding plugs (9), so as to prevent any separation entre ladite face interne (2a) et ladite partie isolante (10) disposée between said internal face (2a) and said insulating part (10) arranged vis-à-vis d'elle, lors de la connexion des conducteurs et après cette vis-à-vis it, when connecting the conductors and after this connexion. connection. 8. Dispositif de connexion-deconnexion, selon l'une quelconque des revendi8. Connection-disconnection device according to any one of the claims cations 1 à 7, caractérisé en ce que les deux chants latéraux opposés cations 1 to 7, characterized in that the two opposite side edges (2d, 2e) de la seconde joue (2), sécants par rapport aux deux côtés op (2d, 2e) of the second cheek (2), intersecting with respect to the two op sides posés (2a, 2b) de ladite seconde joue, sont conformés et dimensionnés placed (2a, 2b) of said second cheek, are shaped and dimensioned pour, lorsque le cavalier (3) occupe sa position enfoncée sur la ou les for, when the jumper (3) occupies its depressed position on the one or more fiches (9) correspondantes, être en contact chacun avec le chant laté corresponding plugs (9), each in contact with the side edge ral de la seconde joue (2') d'un autre cavalier adjacent (3') ou avec ral of the second cheek (2 ') of another adjacent rider (3') or with une cloison isolante (32) solidaire de la partie isolante (10) entourant an insulating partition (32) integral with the insulating part (10) surrounding les fiches (9). the plugs (9). 9. Dispositif de connexion-déconnexion, selon l'une quelconque des revendi9. Connection-disconnection device according to any one of the resale cations i à 8, caractérisé en ce que le logement longitudinal (25) obturé ré à son extrémité opposée à celle qui débouche au niveau de l'appui transversal de connexion (15a) prévu dans la première joue (1), comporte un prolongement coudé (25a), disposé parallèlement à l'extrémité (3a) du cavalier (3) opposée aux extrémités libres (lc, 2c) des joues, et ouvert sur ladite extrémité (3a), cette ouverture étant obturable à volonté par un couvercle amovible (38).  cations i to 8, characterized in that the longitudinal housing (25) closed at its end opposite to that which opens at the transverse connection support (15a) provided in the first cheek (1), has a bent extension (25a), arranged parallel to the end (3a) of the rider (3) opposite the free ends (lc, 2c) of the cheeks, and open on said end (3a), this opening being closable at will by a removable cover ( 38).
FR8404740A 1984-03-27 1984-03-27 CONNECTION-DISCONNECTION DEVICE Expired FR2562337B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8404740A FR2562337B1 (en) 1984-03-27 1984-03-27 CONNECTION-DISCONNECTION DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8404740A FR2562337B1 (en) 1984-03-27 1984-03-27 CONNECTION-DISCONNECTION DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2562337A1 true FR2562337A1 (en) 1985-10-04
FR2562337B1 FR2562337B1 (en) 1986-09-19

Family

ID=9302505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8404740A Expired FR2562337B1 (en) 1984-03-27 1984-03-27 CONNECTION-DISCONNECTION DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2562337B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0554810A2 (en) * 1992-02-07 1993-08-11 HARTING ELEKTRONIK GmbH Electrical connector
US5295857A (en) * 1992-12-23 1994-03-22 Toly Elde V Electrical connector with improved wire termination system
EP0675565A1 (en) * 1994-03-30 1995-10-04 Alcatel Cable Interface Push down connector and terminal block equipped with these push down connectors
EP0682384A1 (en) * 1994-05-09 1995-11-15 Quante Aktiengesellschaft Switching adapter for telecommunication connecting block
US6267617B1 (en) * 1997-09-22 2001-07-31 Infra Low voltage plug adapter with organizing rear bonnet
US6692291B2 (en) * 2002-05-02 2004-02-17 Ching-Hsiung Chen Cable piercing device for use with a plug
US6872089B1 (en) * 2003-11-03 2005-03-29 Ching-Hsiung Chen Puncturing type cable coupling apparatus

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR435038A (en) * 1911-07-31 1912-02-20 Ernest Velmont Cheese Improvements relating to flexible electrical conductors
US4087150A (en) * 1977-06-27 1978-05-02 Bell Telephone Laboratories, Incorporated Quick connect wiring system for breadboard circuits
GB2097201A (en) * 1981-04-16 1982-10-27 Carpano & Pons A connecting element for use on telecommunication lines
EP0100802A1 (en) * 1982-08-06 1984-02-22 C.T.M. Contact protecting device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR435038A (en) * 1911-07-31 1912-02-20 Ernest Velmont Cheese Improvements relating to flexible electrical conductors
US4087150A (en) * 1977-06-27 1978-05-02 Bell Telephone Laboratories, Incorporated Quick connect wiring system for breadboard circuits
GB2097201A (en) * 1981-04-16 1982-10-27 Carpano & Pons A connecting element for use on telecommunication lines
EP0100802A1 (en) * 1982-08-06 1984-02-22 C.T.M. Contact protecting device

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0554810A2 (en) * 1992-02-07 1993-08-11 HARTING ELEKTRONIK GmbH Electrical connector
EP0554810A3 (en) * 1992-02-07 1996-04-24 Harting Elektronik Gmbh Electrical connector
US5295857A (en) * 1992-12-23 1994-03-22 Toly Elde V Electrical connector with improved wire termination system
EP0675565A1 (en) * 1994-03-30 1995-10-04 Alcatel Cable Interface Push down connector and terminal block equipped with these push down connectors
FR2718295A1 (en) * 1994-03-30 1995-10-06 Alcatel Cable Interface Connection plunger and connecting strip equipped with such pushers.
US5597321A (en) * 1994-03-30 1997-01-28 Alcatel Cable Interface Push-in connecting piece and terminal strip equipped with same
AU681749B2 (en) * 1994-03-30 1997-09-04 Alcatel N.V. Connector block
EP0682384A1 (en) * 1994-05-09 1995-11-15 Quante Aktiengesellschaft Switching adapter for telecommunication connecting block
US6267617B1 (en) * 1997-09-22 2001-07-31 Infra Low voltage plug adapter with organizing rear bonnet
US6692291B2 (en) * 2002-05-02 2004-02-17 Ching-Hsiung Chen Cable piercing device for use with a plug
US6872089B1 (en) * 2003-11-03 2005-03-29 Ching-Hsiung Chen Puncturing type cable coupling apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2562337B1 (en) 1986-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1622224B1 (en) Electrical apparatus with automatic connection terminal
EP0808008B1 (en) Sealed cable junction box
EP0734104B1 (en) Connection block for high rate lines and resulting connection assembly
FR2917539A1 (en) CONNECTOR WITH CONNECTABLE WIRE
EP0366556B1 (en) Versatile connection assembly for linking a data-processing terminal to a transmission network
FR2607971A1 (en) INSULATED DISPLACEMENT CONNECTOR FOR SINGLE-CABLE CABLE
FR2460556A1 (en) ELECTRICAL CANALIZATION
FR2601516A2 (en) Insulated branch connector for power cables
FR2562337A1 (en) Connection-disconnection device
FR2504315A1 (en) CONNECTING ELEMENT AND CONNECTING DEVICE COMPRISING SUCH ELEMENTS
FR2476921A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR FOR FLAT CABLES
FR2954604A1 (en) Electrical connecting terminal for use in insulated housing of shaft of e.g. electrical plug, has contact plates with convexities provided on sides of opening of one of arm of clamp spring along guide direction of wire strip of conductor
EP0673084B1 (en) Housing element of an electrical connector
FR2517482A1 (en) MASS CONTINUITY DEVICE BETWEEN CONNECTOR HOUSINGS
EP3196984B1 (en) Multi-contact elbow connector and method for assembling same
EP0723314A1 (en) Electrical connector
FR2514956A1 (en) CONNECTION DEVICE WITH DISPLAY
EP0642193A1 (en) Insulation displacement connector
EP0881709B1 (en) Slotted connection terminal for a connection arrangement for at least one electrical conductor
EP2992570B1 (en) Electrical housing equipped with a connection lever
WO1986003063A1 (en) Connection device
EP3255732B1 (en) Electrical connection terminal comprising a connection lever and associated electrical switchgear
EP3349305A1 (en) Improved electrical connection kit
FR2510821A1 (en) Strip-contact unit assembly design for telecommunication cabling - has complementary snap-fit interconnection system for interlocking rows of contacts
FR2772994A1 (en) FEMALE ELECTRIC CONTACT MEMBER

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TP Transmission of property