FR2560923A1 - Dispositif de percussion pneumatique reversible pour forer le sol - Google Patents

Dispositif de percussion pneumatique reversible pour forer le sol Download PDF

Info

Publication number
FR2560923A1
FR2560923A1 FR8502685A FR8502685A FR2560923A1 FR 2560923 A1 FR2560923 A1 FR 2560923A1 FR 8502685 A FR8502685 A FR 8502685A FR 8502685 A FR8502685 A FR 8502685A FR 2560923 A1 FR2560923 A1 FR 2560923A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
chamber
drawer
reverse
striker
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8502685A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2560923B1 (fr
Inventor
Evgeny Ivanovich Shemyakin
Veniamin Viktorovich Kamensky
Alexandr Dmitrievich Kostylev
Boris Vasilievich Sudnishnikov
Sergei Konstantinovic Tupitsyn
Konstantin Konstantin Tupitsyn
Vladimir Dmitrievich Plavskikh
Nikolai Prokhorovich Chepurnoi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Institut Gornogo dela Sibirskogo Otdelenia Akademii Nauk SSSR
Original Assignee
Institut Gornogo dela Sibirskogo Otdelenia Akademii Nauk SSSR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Institut Gornogo dela Sibirskogo Otdelenia Akademii Nauk SSSR filed Critical Institut Gornogo dela Sibirskogo Otdelenia Akademii Nauk SSSR
Publication of FR2560923A1 publication Critical patent/FR2560923A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2560923B1 publication Critical patent/FR2560923B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B4/00Drives for drilling, used in the borehole
    • E21B4/06Down-hole impacting means, e.g. hammers
    • E21B4/14Fluid operated hammers
    • E21B4/145Fluid operated hammers of the self propelled-type, e.g. with a reverse mode to retract the device from the hole

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Placing Or Removing Of Piles Or Sheet Piles, Or Accessories Thereof (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE LES APPAREILS DE FORAGE A PERCUSSION. LE DISPOSITIF FAISANT L'OBJET DE L'INVENTION EST CARACTERISE EN CE QUE LE DISTRIBUTEUR D'AIR 3 COMPREND UNE CHAMBRE ACCUMULATEUR 18 FORMEE ENTRE LE TIROIR 13 ET LA TUBULURE DE GUIDAGE 12 ET COMPORTANT UN MOYEN POUR SA MISE EN COMMUNICATION AVEC LA LIGNE D'ARRIVEE D'AIR 4 ET UN MOYEN D'ETRANGLEMENT POUR PERMETTRE L'ECHAPPEMENT DE L'AIR DE LA CHAMBRE 18 QUAND L'ADMISSION D'AIR DANS LA LIGNE 4 CESSE, LE MONTAGE ELASTIQUE DU TIROIR 13 PAR RAPPORT A LA TUBULURE DE GUIDAGE 12 EST REALISE A L'AIDE D'UN ELEMENT ELASTIQUE DISPOSE DE TELLE FACON QUE LORS DE L'ADMISSION D'AIR DANS LA CHAMBRE ACCUMULATRICE 18 LE TIROIR 13 SOIT SOUMIS A L'ACTION D'UNE FORCE DE PRESSION DIRIGEE CONTRE L'ACTION DUDIT ELEMENT ELASTIQUE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX DISPOSITIFS DESTINES A EFFECTUER DES FORAGES HORIZONTAUX, INCLINES ET OU VERTICAUX DANS UN SOL COMPACTE DURANT LA REALISATION, SANS CREUSEMENT DE TRANCHEES, DE COMMUNICATIONS SOUTERRAINES SOUS LES ROUTES, LES REMBLAIS, ETC.

Description

i La présente invention concerne les appareils de forage à percussion
utilisés notamment dans le bâtiment et l'industrie minière, et a notamment pour objet un dispositif de percussion pneumatique pour le forage du sol.
L'utilisation la plus efficace de la présente inven-
tion peut être faite dans les dispositifs destinés à effectuer des forages horizontaux, inclinés et/ou verticaux
dans un soi. compacté durant la réalisation, sans creuse-
ment de tranchées, de communications souterraines
sous les routes, les remblais et d'autres ouvrages.
L'invention peut également être utilisée dans les dispositifs pour la réalisation de pieux moulés dans le
sol, dans les dispositifs de compactage du sol en pro-
fondeur, dans les dispositifs de battage pour l'enfonce-
ment dans le sol de tubes et d'autres éléments de construction. Afin de réaliser des forages dans un sol compacté, on utilise largement des machines de percussion pneumatiques
automotrices, à savoir, des percuteurs pneumatiques.
L'organe de travail du percuteur pneumatique est un corps cylindrique à chambre intérieure. Dans la chambre dudit
corps sont places le percuteur proprement dit et un dis-
tributeur d'air. L'énergie est fournie par l'air comprimé qui arrive à la machine par un tuyau flexible à partir d'un compresseur mobile. Lorsque la machine fonctionne, le percuteur, sous l'action de l'air comprimé arrivant dans les chambres de travail à travers le distributeur d'air, effectue un mouvement de va-et-vient axial et,
à chaque cycle de travail, porte un coup audit corps.
Sous l'action de ces coups, le corps s'enfonce comme un pieu dans le sol en formant un forage rectiligne à parois lisses compactées. Le diamètre du forage est pratiquement
égal au diamètre extérieur du corps du percuteur pneumatique.
Durant l'utilisation du percuteur pneumatique, il arrive souvent qu'il soit nécessaire de le faire revenir à l'entrée du forage, par exemple quand il rencontre un obstacle infranchissable, en cas de déviation notable du forage par rapport à la direction voulue, lors de la réalisation de forages borgnes, etc. A cette fin, les percuteurs pneumatiques modernes sont munis de mécanismes permettant d'inverser la marche sur l'ordre de l'opérateur. En régime de "marche arrière", le percuteur pneumatique se déplace dans le sens opposé
le long du forage réalisé.
Il existe un dispositif de percussion pneumatique réversible pour forer le sol (certificat d'auteur URSS n 238424, Cl.Int. E 02F; F 06e), qui comporte un corps, un percuteur, un distributeur d'air et un tuyau d'arrivée d'air. Le distributeur d'air est réalisé sous
la forme d'une tubulure reliée au tuyau d'arrivée d'air.
La surface extérieure de la tubulure présente un filetage permettant de visser la tubulure sur le corps. Des butées sont prévues sur la tubulure pour limiter le déplacement de cette dernière par rapport au corps. La position avant extrême de la tubulure correspond au régime de fonctionnement en "marche avant", alors que la
position arrière extreme correspond au régime de fonction-
nement en "marche arrière". Le déplacement de la tubulure d'une position extrême à l'autre se fait à la main en
faisant tourner le tuyau d'arrivée d'air.
Cependant, la rotation du tuyau, lorsqu'il est long (plus de 40 m), est une opération difficile. Outre cela, un tel dispositif n'assure pas une bonne fixation de la tubulure en ses positions extrêmes, ce qui peut provoquer le passage intempestif du dispositif d'un régime de
fonctionnement à l'autre.
Il existe un autre dispositif de percussion pneumati-
que réversible pour forer le sol (certificat d'auteur URSS n 292529, Cl. Int. E 02F, 5/18), qui comporte un corps, un percuteur, un distributeur d'air et un tuyau d'arrivée d'air. Le distributeur d'air est constitué par une douille solidaire du corps et par une tubulure à
ressort pouvant se déplacer par rapport à la douille.
La tubulure présente des saillies de forme qui s'engagent dans des évidements de forme réalisés dans la douille. Le passage du dispositif du régime de "marche avant" au régime de "marche arrière" et vice versa se fait par coupure de l'arrivée de l'air comprimé, suivie de l'admission de l'air comprimé dans le tuyau d'arrivée
d'air. En l'absence de pression d'air, la tubulure solli-
citée par le ressort se déplace axialement et, en même temps,tourne d'un certain angle dans la douille. Lorsque l'admission d'air comprimé est rétablie, la tubulure se fixe dans une nouvelle position correspondant au
régime de fonctionnement suivant du dispositif.
Ainsi, à chaque cycle successif de coupure et d'admission de l'air comprimé, a lieu un changement du régime de fonctionnement du dispositif. Si le dispositif fonctionne en régime de "marche avant", le régime suivant sera obligatoirement le régime de "marche arrière". Si le dispositif fonctionne en régime de "marche arrière",
le régime suivant sera en "marche'avant".
Ce dispositif ne permet pas de changer à volonté le séquence des régimes de fonctionnement, ce qui rend l'utilisation du dispositif très difficile. Outre cela, l'opérateur ne
connaît pas toujours le régime de fonctionnement du dis-
positif auquel arrive d'air comprimé, et il existe par
conseéquent un risque d'accident.
Il existent encore un autre dispositif de percussion pneumatique réversible pour forer le sol (certificat ici d'auteur n 652279, C1. Int. EO2F, 5/18), qui comporte un corps, un percuteur, un distributeur d'air et un tuyau d'arrivée d'air. Le distributeur d'air est constitué par une tubulure fixée rigidement au corps et par un tiroir à ressort incorporé dans celle-ci et relié au tuyau d'arrivée d'air. Le tiroir est muni d'un élement de fixation qui permet d'immobiliser le tiroir par rapport à la tubulure en deux positions extrêmes correspondant chacune à un régime différent de fonctionnement du dispositif. Le déplacement du tiroir de la position avant extrême, correspondant au régime fonctionnement en "marche avant", à sa position arrière extrême, correspondant au régime de "marche arrière", se fait à la main en tendant le tuyau d'arrivée d'air. Le retour du tiroir de sa position arrière extrême à sa position avant extrême s'effectue sous l'action du ressort. L'élément de fixation du tiroir entre en jeu lors de l'admission de l'air comprimé et cesse de fonctionner lors de la
coupure de l'admission d'air. Mais la commande du dispo-
sitif en fonctionnement exige le travail de deux opéra-
teurs, dont l'un réalise l'admission et la coupure de l'air comprimé, tandis que l'autre se trouve près de
l'entrée du forage pour tendre le tuyau d'arrivée d'air.
Le but de l'invention est de créer un dispositif de percussion pneumatique réversible de forage du sol, dans lequel, grgce à la disposition relative et à la conception de la tubulure et du tiroir, l'inversion de la marche serait réalisée par un seul opérateur établissant ou coupant l'alimentation du dispositif en air comprimé selon les besoins tout en permettant de changer à volonté la séquence des régimes de fonctionnement du
dispositif.
Ce but est atteint du fait que le dispositif de percussion pneumatique réversible de forage du sol, du type comportant un corps cylindrique dans lequel se trouve un percuteur pouvant se déplacer en va-et-vient et formant dans ledit corps une chambre de marche avant, en communication constante avec une ligne d'arrivée d'air, et une chambre de marche arrière, en communication alternée, via un orifice du percuteur, avec la chambre de marche avant et avec l'atmosphère, ledit percuteur étant muni d'un distributeur d'air comprenant, disposés coaxialement l'uneà l'autre, une tubulure de guidage rigidement fixéeaudit audit corps et un tiroir monté élastiquement par rapport à la tubulure de guidage, ledit tiroir ouvrant et fermant l'orifice du percuteur et étant muni d'un moyen de fixation servant à bloquer le tiroir par rapport à la tubulure de guidage en deux positions extrêmes assurant une redistribution de l'air pour permettre au dispositif de fonctionner en régime de marche avant et en régime de marche arrière, respectivement, est caractérisé, suivant l'invention, en ce que le distributeur d'air comprend une chambre accumulatrice formée entre le tiroir et la tubulure de guidage et comportant un moyen de communication avec la ligne d'arrivée d'air et un moyen d'étranglement pour l'échappement de l'air lors de la cessation de l'admission d'air dans la ligne, ledit tiroir étant monté élastiquement par rapport à la tubulure de guidage à l'aide d'un élément élastique disposé de telle façon que lors de l'admission d'air dans la chambre accumulatrice le tiroir soit soumis à l'action d'une force
de pression dirigée contre l'action de l'élément élastique.
Une telle exécution du dispositif permet de faciliter son fonctionnement au cours de son utilisation, car elle permet de se passer d'un deuxième opérateur pour
tendre le tuyau d'arrivée d'air.
Il est utile que la tubulure de guidage et le tiroir soient disposés coaxialement l'une à l'autre et que chambre d'accumulatrice soit formée par des parties en
gradins adjacentes de la tubulure de guidage et du tiroir.
Ce mode de réalisation du dispositif le rend plus
compact et plus simple.
Il est utile que le moyen de communication de la chambre accumulatrice avec la ligne d'arrivée d'air et le moyen d'échappement de l'air lors de la cessation de l'arrivée d'air dans ladite ligne soient réalisés sous la forme d'une seule voie d'étranglement mettant en communication la chambre accumulatrice avec la chambre
de marche avant.
Une telle exécution du dispositif est la plus simple
et la plus facile à réaliser.
Ledit moyen de communication de la chambre accumu-
latrice avec la ligne d'arrivée d'air peut aussi être réalisé sous la forme d'un orifice muni d'une soupape faisant communiquer la chambre accumulatrice avec la chambre de marche avant, le moyen d'échappement de l'air lors de la cessation de l'arrivée d'air dans la ligne étant réalisé sous la forme d'une voie d'étranglement mettant en communication la chambre accumulatrice avec
la chambre de marche avant.
Une telle exécution accroit la rapidité d'action du dispositif cardans ce cas, la chambre accumulatrice se
remplit d'air comprimé pratiquement instantanément.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, détails et avantages de celle-ci apparaîtront mieux à la
lumière de la description explicative qui va suivre de
différents modes de réalisation donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs, avec références aux dessins non limitatifs annexés dans lesquels: - la figure 1 représente schématiquement un dispositif de percussion pneumatique réversible de forage du sol, conforme à l'invention (coupe longitudinale); - la figure 2 représente schématiquement, en coupe
longitudinale, le distributeur d'air lorsque la disposi-
tion relative de ses organes correspond au régime de fonctionnement en "marche avant"; - la figure 3 représente schématiquementen coupe
longitudinale, le distributeur d'air lorsque la dispo-
sition relative de ses organes correspond au régime de fonctionnement en "marche arrière"; - la figure 4 représente schématiquement, en coupe longitudinale, une variante de réalisation du distributeur d'air, au moment o la disposition relative de ses organes correspond au régime de fonctionnement en "marche avant"; - la figure 5 représente schématiquement, en coupe longitudinale, une variante de réalisation du distributeur d'air au moment o la disposition relative de ses organes
correspond au régime de fonctionnement en "marche arrière".
Le dispositif de percussion pneumatique réversible
pour le forage du sol (figure 1) comporte un corps cylin-
drique 1 dans lequel se trouve un percuteur 2 et un dis-
tributeur d'air 3 qui communique avec une ligne d'arrivée d'air 4 réalisée sous la forme d'un tuyau flexible. Le percuteur 2 et le distributeur d'air 3 divise l'espace intérieur du corps 1 en trois chambres: une chambre de marche arrière 5, une chambre de marche avant 6 et une
chambre d'échappement 7. La chambre d'échappement 7 com-
munique en permanence avec l'atmosphère à travers des orifices 8 dont l'aire totale de section de passage assure un échappement sûr de l'air comprimé de la chambre de marche arrière 5. La chambre de marche avant 6, par l'intermédiaire d'une voie 9 (figure 2) réalisée dans le distributeur d'air 3, communique en permanence avec la ligne d'arrivée d'air 4. La chambre de marche arrière 5 (figure 1) communique, à travers des orifices 10 et des évidements 11 pratiqués dans le percuteur 2, soit avec la
chambre de marche avant 6, soit avec la chambre d'échappe-
ment 7, selon la position du percuteur 2 par rapport au distributeur d'air 3. Le distributeur d'air 3 (figure 2) comporte une tubulure de guidage 12, une tiroir 13 pouvant se déplacer par rapport à la tubulure 12, un élément élastique réalisé sous la forme d'un ressort 14, et un moyen 15 de fixation du tiroir 13, réalisé sous la 3 forme de manchettes ou analogues élastiques montés dans des rainures annulaires 16. Les rainures annulaires 16 communiquent avec la ligne d'arrivée d'air 4 par un
orifice 17. Le dispositif comporte une chambre accumula-
trice 18 formée entre le tiroir 13 et la tubulure de
guidage 12 par des parties en gradins a, b, c, d mutuel-
lement adjacentes du tiroir i3 et de la tubulure de guidage 12. La chambre accumulatrice 18 communqiue
avec la ligne d'arrivée d'air 4 par une vole d'étrangle-
ment 19.
La tubulure de guidage est un élément fixé au corps du dispositif et comportant un orifice débouchant mettant en communication permanente la chambre de marche avant 6 avec la ligne d'arrivée d'air 4, et ayant une surface de guidage suivant laquelle peut se déplacer le tiroir
13 qui lui est adjacent.
Afin d'accroîtrer la rapidité d'action du dispositif, la chambre accumulatrice 18 peut également communiquer avec la ligne d'arrivée d'air 4 par un orifice 20 muni d'une soupape antiretour 21. La soupape antiretour 21 est
réalisée sous la forme d'une manchette ou analogue élas-
tique. L'étanchéité de la chambre accumulatrice 18 aux endroits de contact des parties en gradins a, b, c, d de la tubulure de guidage 12 et du tiroir 13 est assurée
par des bagues d'étanchéité 22, notamment en caoutchouc.
Dans le mode de réalisation du distributeur d'air représenté sur les figures 2 et 3, la chambre accumulatrice 18 est formée par la tubulure de guidage 12 à surface extérieure à deux gradins et par le tiroir 13 l'enveloppant et réalisé sous la forme d'une douille à gradin. Dans la variante du distributeur représentée sur les figures 4 et 5, la chambre accumulatrice 18 est formée par la tubulure de guidage 12' à surface intérieure à deux gradins a', b', et par le tiroir 13' monté dans ladite tubulure et réalisé sous la forme d'une douille à gradins c', d'. Dans cette dernière variante, la tubulure de guidage 12' est pourvue d'une rainure annulaire 23 avec des orifices 24 qui peuvent être masqués par le tiroir 13' à ressort. Dans tous les modes de réalisation de l'invention, l'élément élastique réalisé sous la- forme du ressort 14 est disposé de façon à agir sur le tiroir 13 et 13' en sens inverse de la force de pression de
l'air agissant sur le tiroir dans la chambre accumula--
trice 18.
On va maintenant examiner le fonctionnement du dispositif en régime de "marche avant" (figure 2). La mise en marche du dispositif se fait par amenée de l'air comprimé dans la ligne d'arrivée d'air 4. La pression de ] .'air comprimé arrivant par les orifices 17 serre l'élément de fixation 15 contre le tiroir 13 et bloque le tiroir 13 par rapport à la tubulure de guidage 12. En même temps, se fait la mise en charge de la chambre accumulatrice 18, c'est-à-dire son remplissage en air comprimé à travers la voie 19 et l'orifice 20. Par la voie 9, l'air comprimé arrive dans la chambre de marche avant 6 et dans la chambre de marche arrière 5 (figure 1) à travers les
orifices 10 (figure 2) et les évidements 11 (figure 1).
L'aire totale de section de passage des orifices 10 (figure 2) et l'aire totale de section de passage des évidements 11 (figure 1) sont choisies de manière à assurer un bon échappement de l'air usé de la chambre
de marche arrière 5 dans la chambre d'échappement 7.
Comme la surface de travail du percuteur 2, côté chambre de marche arrière 5, est plus grande que sa surface de travail côté chambre de marche avant 6, le percuteur 2,sous l'action de l'air comprimé, se déplace vers le distributeur d'air 3. Quand les orifices 10 (figure 2) se trouvent masqués le bord distributeur avant 25 du tiroir 13, l'arrivée de l'air comprimé dans la chambre de marche arrière 5 (figure 1) cesse et le déplacement du percuteur 2 se poursuit grâce au travail de la détente de l'air dans la chambre de marche arrière 5. L'échappement de l'air comprimé de la chambre de marche arrière 5 a lieu lorsque le déplacement du percuteur 2 par rapport au distributeur d'air 3 est suffisant pour que les orifices 10 (figure 2) s'ouvrent après le passage du bord distributeur arrière 26 du tiroir 13. Après l'échappement de l'air, le percuteur 2, sous l'action de la pression dans la chambre de marche avant 6, s'arrête progressivement et commence ensuite à se déplacer en sens inverse. Au fur et à mesure que le percuteur 2 se rapproche de la position avant extrême, les orifices 10 sont démasqués par le bord distributeur avant 25 du tiroir 13 et la chambre de marche arrière 5 (figure 1) est mise en communication avec la chambre de marche avant 6. Le percuteur 2 se déplaçant par inertie porte un coup à la partie avant du corps 1. Au moment de l'impact avec le corps 1, le percuteur 2 s'arrête et, sous l'action de la pression dans la chambre de marche arrière 5, commence à se déplacer vers le distributeur d'air 3. Ensuite le cycle de fonctionnement décrit se répète. Sous l'action des coups qui lui sont portés, le corps 1 s'enfonce dans le sol en formant un forage par compactage du sol. La réaction des forces de pression de l'air comprimé appliquée au corps 1 est équilibrée par
la force de frottement du corps 1 contre le sol.
Le passage au régime de "marche arrière" se fait de la façon suivante. On coupe l'arrivée de l'air comprimé dans le dispositif, par exemple en fermant la valve dans la ligne d'arrivée d'air 4 (figure 3). La pression dans l'enceinte du distributeur d'air 3 diminue rapidement et les moyens de fixation 15 cessent de bloquer le tiroir
13. Sous l'action de la pression dans la chambre accumu-
latrice 18, le tiroir 13 comprime le ressort 14 jusqu'au moment o ses spires se touchent et vient ainsi occuper une nouvelle position, correspondant au régime de fonctionnement en "marche arrière". Avant que se réalise la décharge de la chambre accumulatrice 18, on fait de nouveau arriver l'air et le tiroir 13 se trouve bloqué dans sa nouvelle position par rapport à la tubulure de guidage 12. Le blocage du tiroir 13 est dé au fait que le moyen de fixation 15 est serré contre le tiroir 13 sous l'action de la pression de l'air arrivant par les orifices 17. Le fonctionnement du dispositif en régime de "marche arrière" se fait de la façon suivante. En passant par la voie 9, l'air comprimé arrive dans la chambre de marche avant 6 et la chambre de marche arrière 5 (figure 1) à travers les orifices 10 (figure 3) et les évidements 11 (figure 1). Comme la surface de travail du percuteur 2, coté chambre de marche arrière 5, est plus grande que sa surface côté chambre de marche avant 6, le percuteur 2,
actionné par la pression d'air, se déplace vers le dis-
tributeur d'air 3. Apres que les orifices 10 (figure 3) sient été masques par le bord distributeur avant 25 du L tiroir 13, l'arriel de l'air comprimé dans le chambre de marche arrière 5 (figure 1) cesse et le déplacement du percuteur 2 se poursuit grâce au travail de la détente de l'air dans la chambre de marche arrière 5. L'échappement de l'air comprimé de la chambre de marche arrière 5 a lieu lorsque le déplacement du percuteur 2 par rapport su dist2inuteur d'air 3 est suffisant pour que les orifices
Ufigure 3) s'ouvrent après le passage du bord distri-
buteur arrière 26 du tiroir 13, Apres l'échappement, le percuteur 2 se déplaçant par inertie porte un coup à l'écrou de queue 28 solidaire du corps 1. Au moment de l'impact, le percuteur 2 s'arrête et, sous l'action de la pression dens la chambre de marche avant 6, se déplace en sens inverse. Dès que les orifices 10 s'ouvrent après le passage du bord distributeur avant 25 du tiroir 1-3, l'air comprimé est admis dans la chambre de marche arrière 5 (figure 1). La pression de l'air comprimé dans cette chambre 5 arrête le percuteur et commence à le déplacer vers le distributeur 3, Ensuite le cycle de fonctionnement décrit se répète. Sous l'action des coups 0 portés à l'écrou de queue 28, le dispositif se déplace le long du forage obtenu, mais en sens inverse (vers l'entrée
du forage).
Le passage du dispositif au régime de "marche avant" se fait de le façon suivante. On coupe l'admission de l'air comprimé dans le dispositif, la pression dans l'espace du distributeur d'air 3 diminue rapidement et les moyens de fixation 15 (figure 3) cessent de bloquer le tiroir 13. Sous l'action de la pression dans la chambre accumulatrice 18, le tiroir 13 occupe la position correspondant au régime de "marche arrière" jusqu'à ce que se termine la décharge de la chambre accumulatrice 18, autrement dit jusqu'à ce que la pression
dans la chambre accumulatrice 18 diminue par suite de l'é-
chappement de l'air à travers la voie d'étranglement 19.
Après la décharge de la chambre accumulatrice 18 (le temps
de décharge est indiqué dans la fiche technique du dis-
positif), le tiroir 13 se déplace sous l'action du ressort 14 et vient occuper la position représentée sur la figure 2. Maintenant l'admission d'air comprimé recommence et le tiroir 13 se bloque, par rapport à la tubulure de guidage 12, en position correspondant au régime de "marche avant". Ainsi, pour obtenir le régime de "marche avant", l'admission d'air comprimé dans le dispositif ne doit se
faire qu'après la décharge de la chambre accumulatrice 18.
En mettant en marche le dispositif après un long arrêt,
l'opérateur est toujours sûr que le dispositif va fonction-
ner en régime de "marche avant".
Pour les dispositifs servant à réaliser des forages de faible diamètre (moins de 100 mm), il est préférable d'utiliser la variante d'exécution représentée sur les
figures 4 et 5.
La construction de ce dispositif est analogue à celle qui à été décrite plus haut en se référant aux figures 1-3. La particularité de ce mode de réalisation consiste en ce que la chambre accumulatrice 18 est formée par la tubulure de guidage 12' à surface intérieure à deux gradins (a', b') et par le tiroir 13' à gradins (c', d')
monté dans ladite tubulure.
Le fonctionnement de cette variante du dispositif en régime de "marche avant" se fait lorsque le tiroir 13' occupe la position représentée sur la figure 4 et ne diffère en rien du fonctionnement de la variante du dispositif
décrite plus haut.
Le passage au régime de "marche arrière" se fait de la façon suivante. On coupe l'admission de l'air comprimé dans le dispositif, la presssion dans l'enceinte du distributeur d'air 3 (figure 5) diminue rapidement et les moyens de fixateur 15' cessent de bloquer le tiroir
13'. Sous l'action de la pression dans la chambre accumu-
latrice 18, le tiroir 13' comprime le ressort 14 jusqu'au moment o les spires se touchent, en venant ainsi occuper, par rapport à la tubulure de guidage 12', une nouvelle
position correspondant au régime de "marche arrière".
Avant que se termine la décharge de la chambre accumula-
trice 18 à travers la voie d'étranglement 19', on admet l'air comprimé, et le tiroir 13' se trouve bloqué dans sa nouvelle position (figure 5), correspondant à l'ouverture
des orifices 24.
Le fonctionnement de cette variante du dispositif en
régime de "marche arrière" se fait de la façon suivante.
Par la voie 9, l'air comprimé arrive dans la chambre de marche avant 6 et dans la chambre de marche arrière 5 (figure 1) à travers les orifices 10 (figure 5) et les évidements 11 (figure 1). Comme la surface de travail du percuteur 2, côté chambre de marche arrière 5, est plus grande que sa surface côté chambre de marche avant 6, le percuteur 2, sous l'action de la pression de l'air comprimé se déplace vers le distributeur d'air 3. Ce déplacement du percuteur 2 se poursuivant, l'air comprimé arrive dans la chambre de marche arrière 5 à travers l'orifice 24 (figure 5) et la rainure annulaire 23 pratiquée sur la tubulure de guidage 12'. L'arrivée de l'air comprimé dans la chambre de marche arrière 5 (figure 1) cesse lorsque les orifices 10 (figure 5) sont masqués par le bord distributeur 27 de la tubulure de guidage 12'. La poursuite du déplacement du percuteur 2 se fait grâce au travail de la détente de l'air dans la chambre de marche arrière 5 (figure 1). L'échappement de l'air comprimé de la chambre de marche arrière 5 a lieu lorsque le percuteur 2 se déplace suffisamment, par rapport à la tubulure de guidage 12', pour que les orifices 10 (figure 5) s'ouvrent après le passage du bord distributeur arrière 26' de la tubulure de guidage 12'. Après l'échappement, le percuteur 2 se déplaçant par inertie porte un coup à l'écrou de queue 28 solidaire du corps 1. Au moment de l'impact, le percuteur 2 s'arrête et, sous l'action de la pression dans la chambre
de marche avant 6, commence à se déplacer en sens inverse.
Dès que les orifices 10 s'ouvrent après le passage du bord distributeur 27 de la tubulure de guidage 12', l'air comprimé est admis dans la chambre de marche arrière 5 (figure 1). La pression de l'air comprimé dans cette chambre 5 arrête le percuteur 2 et commence à le pousser vers le distributeur d'air 3. Ensuite le cycle de fonctionnnement décrit se répète. Sous l'action des coups portés à l'écrou de queue 28 (figure 5),. le dispositif
se déplace le long du forage obtenu, mais en sens inverse.
L'invention peut être utilisée de la façon la plus
efficace dans le bâtiment pour la réalisation,sans creuse-
ment de tranchées, de communications souterraines sous forme de tuyauteries de faible diamètre, câbles, etc. Le dispositif, objet de l'invention, est une machine sûre, simple, commode et hautement productive dans la réalisation de forages horizontaux, inclinés et/ou verticaux dans un sol compacté. Grâce à ses faibles dimensions, il peut être utilisé dans des conditions d'exiguité. Par rapport aux dispositifs connus à usage analogue, l'invention permet de faciliter son maniement et d'élever la sécurité du
travail.
R E V E N DI C A T I 0 NS
1. Dispositif de percussion pneumatique réversible pour forer le sol, du type comportant un corps cylindrique (1) dans lequel est monté un percuteur (2) pouvant se déplacer en va-et-vient et formant dans ledit corps une chambre de marche avant (6) en communication constante avec une ligne d'arrivée d'air (4), et une chambre de marche arrière (5) encommunication alternée, via un orifice (10) réalisé dans le percuteur (2), avec la chambre de marche avant (6) et avec l'atmosphère, le percuteur (2) étant muni d'un distributeur d'air (3) réalisé sous la forme d'une tubulure de guidage (12). fixé rigidement dans le corps (1) et d'un tiroir (13) monté élastiquement par rapport à la tubulure de guidage (12), adapté pour ouvrir et fermer l'orifice (10) du percuteur (2) et muni d'un moyen de fixation (15) servant à bloquer le tiroir (13) par rapport à la tubulure de guidage (12) en deux positions extrêmes assurant la redistribution de l'air en vue du fonctionnement du dispositif en régime
de marche avant et en régime de marche arrière, respec-
tivement,caractérisé en ce que le distributeur d'air (3) comprend une chambre accumulatrice (18) formée entre
le tiroir (13) et la tubulure de guidage (12) et compor-
tant un moyen pour sa mise en communication avec la ligne d'arrivée d'air (4) et un moyen d'étranglement pour permettre l'échappement de l'air de la chambre 18 quand l'admission d'air dans la ligne (4) cesse, le montage élastique du tiroir (13) par rapport à la tubulure de guidage (12) est réalisé à l'aide d'un élément élastique disposé de telle façon que lors de l'admission d'air 0 dans la chambre accumulatrice (18) le tiroir (13) soit soumis à l'action d'une force de pression dirigée contre
l'action dudit élément élastique.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tubulure de guidage (12) et le tiroir (13) sont disposés coaxialement l'une à l'autre et que la chambre accumulatrice (18) est formée par des parties en gradins (a, b, c, d) mutuellement adjacentes de la
tubulure de guidage (12) et du tiroir (13).
3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2,
caractérisé en ce que ledit moyen de communication de la chambre accumulatrice (18) avec la ligne d'arrivée d'air (4) et ledit moyen d'échappement de l'air lors de la cessation de l'admission d'air dans la ligne (4) sont réalisés sous la forme d'une seule voie d'étranglement (19) mettant en communiquant la chambre accumulatrice (18)
avec la chambre de marche avant (6).
4. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2,
caractérisé en ce que ledit moyen de communication de la chambre accumulatrice (18) avec la ligne d'arrivée d'air (4) est réalisé sous la forme d'un orifice (20) muni d'une soupape antiretour (21) mettant en communication la chambre accumulatrice (18) avec la chambre de marche
avant (6), et que ledit moyen d'échappement de l'air -
lors de la cessation de l'admission d'air dans la ligne (4) est réalisé sous la forme d'une voie d'étranglement (19) mettant en communication la chambre accumulatrice (18)
avec la chambre de marche avant (6).
FR8502685A 1984-03-06 1985-02-25 Dispositif de percussion pneumatique reversible pour forer le sol Expired FR2560923B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU843704451A SU1250619A1 (ru) 1984-03-06 1984-03-06 Пневматическое реверсивное устройство дл образовани скважин в грунте

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2560923A1 true FR2560923A1 (fr) 1985-09-13
FR2560923B1 FR2560923B1 (fr) 1987-12-31

Family

ID=21104959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8502685A Expired FR2560923B1 (fr) 1984-03-06 1985-02-25 Dispositif de percussion pneumatique reversible pour forer le sol

Country Status (16)

Country Link
US (1) US4708211A (fr)
JP (1) JPS61501330A (fr)
AT (1) AT384057B (fr)
AU (1) AU572966B2 (fr)
CA (1) CA1243911A (fr)
DE (2) DE3490666T1 (fr)
ES (1) ES540931A0 (fr)
FI (1) FI80749C (fr)
FR (1) FR2560923B1 (fr)
GB (1) GB2173234B (fr)
GR (1) GR850497B (fr)
IT (1) IT1203617B (fr)
NO (1) NO163150C (fr)
SE (1) SE448180B (fr)
SU (1) SU1250619A1 (fr)
WO (1) WO1985003963A1 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1987006638A1 (fr) * 1986-04-30 1987-11-05 Institut Gornogo Dela Sibirskogo Otdelenia Akademi Dispositif pour percer des trous dans le sol
CH680937A5 (fr) * 1989-01-12 1992-12-15 Terra Ag Tiefbautechnik
US5172771A (en) * 1990-11-06 1992-12-22 Charles Machine Works, Inc. Reversible impact-operated boring tool
DE4114593C3 (de) * 1991-03-15 2002-03-07 Tracto Technik Schlaggerät, insbesondere selbstgetriebenes Rammbohrgerät
DE4143475C2 (de) * 1991-03-15 1997-05-28 Tracto Technik Schlaggerät, insbesondere selbstgetriebenes Rammbohrgerät
US5255749A (en) * 1992-03-16 1993-10-26 Steer-Rite, Ltd. Steerable burrowing mole
DE19530972C2 (de) * 1995-08-23 1999-12-02 Tracto Technik Selbstgetriebenes Rammbohrgerät
DE19617603C1 (de) * 1996-05-02 1997-09-18 Tracto Technik Umsteuerbares Rammbohrgerät
DE19858519C2 (de) * 1998-12-18 2002-08-29 Tracto Technik Pneumatisch umsteuerbares Rammbohrgerät
DE102005055032B4 (de) * 2005-11-16 2011-04-21 Tracto-Technik Gmbh Rammbohrgerät mit pneumatischer Umsteuerung
EP1989392A1 (fr) * 2006-02-14 2008-11-12 R D Sankey Engineering Limited Foreuse a mouton de forage pneumatique et reversible
DE102009038383B4 (de) * 2009-08-24 2014-10-16 Tracto-Technik Gmbh & Co. Kg Rammbohrvorrichtung
CN101974922B (zh) * 2010-11-02 2012-08-08 沈学林 手摇式地面开孔器

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3407884A (en) * 1962-11-23 1968-10-29 Zygmunt Kazimierz Two-way ground burrowing device
DE2105229A1 (fr) * 1971-02-08 1972-08-10
FR2352161A1 (fr) * 1976-05-17 1977-12-16 Inst Gornogo Dela Sibirskogo O Dispositif a inversement de marche utilisant l'effet de frappe pour la realisation des trous dans le sol
US4132277A (en) * 1977-10-03 1979-01-02 Tupitsyn Konstantin K Pneumatic reversible impact device for driving holes in soil

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU238424A1 (ru) * 1965-07-16 1969-02-20 Институт горного дела Сибирского отделени Академии наук СССР УСТРОЙСТВО дл ПРОБИВАНИЯ СКВАЖИН в ГРУНТЕ
AT310679B (de) * 1970-12-21 1973-10-10 Inst Gornogo Dela Sibirskogo O Vorrichtung zur Herstellung von Löchern im Erdboden
SU901409A1 (ru) * 1975-07-17 1982-01-30 Институт Горного Дела Со Ан Ссср Способ реверсировани пневматического устройства ударного действи дл образовани скважин в грунте и устройство дл его осуществлени
SU652279A1 (ru) * 1975-10-01 1979-03-15 Институт Горного Дела Со Ан Ссср Устройство ударного действи дл образовани скважин в грунте
US4171727A (en) * 1976-10-22 1979-10-23 Institut Gornogo Dela Sibirskogo Otdelenia Akademii Nauk S S S R Reversible, percussive device for ground perforation
BE861182A (nl) * 1977-11-04 1978-05-25 Winter Mathieu J Door perslucht aangedreven bodemraket
AT374854B (de) * 1979-07-02 1984-06-12 Inst Gornogo Dela Sibirskogo O Reversierbare schlagend arbeitende vorrichtung
GB2111565B (en) * 1981-12-15 1985-10-02 British Telecomm Self propelled reversible boring ram

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3407884A (en) * 1962-11-23 1968-10-29 Zygmunt Kazimierz Two-way ground burrowing device
DE2105229A1 (fr) * 1971-02-08 1972-08-10
FR2126072A1 (fr) * 1971-02-08 1972-10-06 Inst Gornogo Dela Si
FR2352161A1 (fr) * 1976-05-17 1977-12-16 Inst Gornogo Dela Sibirskogo O Dispositif a inversement de marche utilisant l'effet de frappe pour la realisation des trous dans le sol
US4132277A (en) * 1977-10-03 1979-01-02 Tupitsyn Konstantin K Pneumatic reversible impact device for driving holes in soil

Also Published As

Publication number Publication date
FR2560923B1 (fr) 1987-12-31
GB8524939D0 (en) 1985-11-13
FI80749C (fi) 1990-07-10
SE8505129L (sv) 1985-10-30
US4708211A (en) 1987-11-24
IT1203617B (it) 1989-02-15
FI854046A0 (fi) 1985-10-17
ATA906484A (de) 1987-02-15
SU1250619A1 (ru) 1986-08-15
ES8603017A1 (es) 1985-12-01
GR850497B (fr) 1985-06-05
FI80749B (fi) 1990-03-30
JPS61501330A (ja) 1986-07-03
AU572966B2 (en) 1988-05-19
NO163150C (no) 1990-04-11
DE3490666C2 (fr) 1988-09-15
SE8505129D0 (sv) 1985-10-30
AT384057B (de) 1987-09-25
NO854318L (no) 1985-10-29
WO1985003963A1 (fr) 1985-09-12
CA1243911A (fr) 1988-11-01
GB2173234B (en) 1987-08-12
IT8541525A0 (it) 1985-03-06
DE3490666T1 (de) 1986-02-06
AU3932285A (en) 1985-09-24
SE448180B (sv) 1987-01-26
FI854046L (fi) 1985-10-17
GB2173234A (en) 1986-10-08
NO163150B (no) 1990-01-02
ES540931A0 (es) 1985-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2560923A1 (fr) Dispositif de percussion pneumatique reversible pour forer le sol
FR2571776A1 (fr) Dispositif de percussion pneumatique reversible
BE1011502A3 (fr) Carottier.
EP3121070A1 (fr) Dispositif de nettoyage d'un capteur pour vehicule automobile
FR2647870A1 (fr) Appareil de percussion hydraulique avec dispositif d'amortissement des ondes de choc en retour
FR2543473A1 (fr) Marteau perforateur ou burineur electropneumatique
FR2820998A1 (fr) Mandrin de percage
FR2484970A1 (fr) Dispositif de travail et de transport pour faire avancer des charges le long d'un parcours curviligne
FR2746690A1 (fr) Appareil d'entrainement de tampon par masselotte a retour automatique en position du tir
EP0457700A1 (fr) Dispositif d'accouplement à boisseaux tournants pour tuyauteries
FR2547234A3 (fr) Dispositif a percussion reversible
CH627522A5 (fr) Appareil de foration hydraulique.
FR2735813A1 (fr) Ensemble destine a un organe telescopique d'avance pour machine de forage de roches
EP2084427B1 (fr) Dispositif de montage d'une courroie muni d'un systeme de fixation par billes
FR2580328A1 (fr) Dispositif a percussion pour la perforation du sol
JPS595756B2 (ja) 可逆衝撃装置
CH624595A5 (fr)
EP0876872B1 (fr) Dispositif d'extraction de tubes d'échangeurs thermiques à faisceaux de tubes et doubles plaques
FR2523203A1 (fr) Dispositif pneumatique a action percussive impulsionnelle
FR2577610A1 (fr) Dispositif a percussion a inversion de marche
FR2536324A1 (fr) Appareil pour installer des attaches
CA2808992A1 (fr) Appareil rotopercutant hydraulique destine a la perforation de trous de mine
FR3017166A1 (fr) Actionneur lineaire a structure souple et bras articule comportant un tel actionneur
FR2527964A1 (fr) Mecanisme de percussion pneumatique
CA2448739C (fr) Outil portatif destine a etre utilise pour l'installation d'elements de fixation

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse