FR2558283A1

FR2558283A1 - Mecanisme compteur a roues cylindriques pour compteur d'eau comportant un cylindre a chiffres monte a rotation dans son carter

Info

Publication number: FR2558283A1
Application number: FR8406660A
Authority: FR
Inventors: Dieter Grimm; Manuel Janz
Original assignee: H Meinecke AG
Current assignee: H Meinecke AG
Priority date: 1984-01-13
Filing date: 1984-04-27
Publication date: 1985-07-19
Anticipated expiration: 2004-04-27
Also published as: GB2152718A; GB2152718B; DE3400936C2; DE3400936A1; FR2558283B1; GB8427445D0; JPS60153584A

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN MECANISME COMPTEUR A ROUES CYLINDRIQUES POUR COMPTEUR D'EAU COMPORTANT UN CYLINDRE A CHIFFRES MONTE A ROTATION DANS SON CARTER, QUI PEUT ETRE ENTRAINE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN MECANISME D'ACTIONNEMENT MONTE A ROTATION, AINSI QU'UN CADRAN FIXE DE FACON AMOVIBLE SUR LE CARTER. POUR PERMETTRE, SANS L'INTERVENTION DU PERSONNEL SPECIALISE, LA MODIFICATION DE LA VALEUR INDIQUEE PAR LE CYLINDRE A CHIFFRES, PAR EXEMPLE LA REMISE A ZERO, D'UNE MANIERE TRES SIMPLE ET EGALEMENT TRES RAPIDE, LES PALIERS DU MECANISME D'ACTIONNEMENT 3 SONT DISPOSES SUR UN DES BRAS 6A D'UN LEVIER PIVOTANT A DEUX BRAS 6 ET LE SECOND BRAS 6B DU LEVIER PIVOTANT 6 EST ASSOCIE A UN VERROU QUI, DANS SA POSITION DE BLOCAGE, MAINTIENT LE MECANISME D'ACTIONNEMENT 3 DANS SA POSITION D'ACTIONNEMENT ALORS QUE, PAR CONTRE, DANS SA POSITION DE DEBLOCAGE, IL AUTORISE LE TRANSFERT DU MECANISME DANS SA POSITION DE DESENGRENEMENT D'AVEC LE CYLINDRE A CHIFFRES.

Description

Mécanisme compteur à roues cylindriques pour compteur d'eau, comportant un

cylindre à chiffres monté à rotation dans son carter. La présente invention concerne un mécanisme compteur à roues cylindriques pour compteur d'eau. On connaît des mécanismes compteurs de ce type comportant un cylindre à chiffres qui est monté à rotation dans le carter du compteur d'eau et qui peut être entrainé par l'intermédiaire d'un mécanisme d'actionnement monté à rotation, un cadran étant fixé de façon

amovible sur le carter.

Les mécanismes compteurs de ce genre doivent être protégés

contre toutes actions extérieures et, lors d'un entretien pé-

riodique du compteur d'eau, ils sont remis à zéro, cette opé-

ration étant coûteuse lorsqu'en plus le compteur d'eau doit être démonté et étant en outre également longue lorsque les différents disques du cylindre à chiffres doivent être remis à zéro. Ces opérations doivent être effectuées soit par les fabricants du compteur d'eau, soit également par un personnel

spécialisé dans les ateliers de réparation du Service des Eaux.

L'invention permet de remédier aux inconvénients précités. Elle a pour but d'améliorer les mécanismes compteurs à roues cylin- driques de type connu de façon que, sans avoir à faire appel à un personnel spécialisé, il soit possible d'effectuer d'une

manière extraordinairement simple et également rapide,la modi-

fication des indications du cylindre à chiffres pour assurer

n'importe quelle indication, par exemple la remise à zéro.

Ce problème est résolu pour un mécanisme compteur à roues cylin-

driques du type précité par le fait que les paliers du mécanis-

me d'actionnement qui engrène avec le cylindre à chiffres pour assurer l'entraînement des roues,sont disposés sur l'un des

bras d'un levier pivotant à deux bras, le second bras du le-

vier pivotant coopérant avec un verrou qui, dans sa position

de blocage, maintient le mécanisme d'actionnement dans sa posi-

tion d'engrènement alors que par contre, dans sa position de

déblocage, il autorise le transfert de ce mécanisme d'entrai-

nement dans une position de désengrènement.

Le verrou est avantageusement constitué par un levier coudé monté de façon pivotante dans le carter du compteur et portant

une butée qui, dans la position de blocage du verrou, s'appli-

que contre un des bras du levier pivotant.

Conformément à une autre caractéristique de l'invention, une branche du levier coudé est, dans la position de blocage du

verrou, en contact avec le cadran.

Les axes de pivotement du levier pivotant ou du levier coudé ainsi que les axes de rotation du cylindre à chiffres ou du mécanisme d'actionnement sont avantageusement parallèles entre eux. Il est avantageusement prévu,dans le carter du mécanisme

compteur à roues cylindriques,une butée qui limite le mouve-

ment de pivotement du mécanisme d'actionnement à sa position

de désengrènement.

Avec les moyens conformes à l'invention, la modification des

indications du cylindre à chiffres jusqu'à une valeur quel-

conque, notamment la remise à zéro, peut être effectuée rapi-

dement et simplement par une personne non spécialisée. A cet égard, il suffit d'enlever le cadran du carter, par exemple en desserrant des vis de fixation, et de faire passer le verrou dans la position de déblocage avec pour conséquence que

le levier pivotant à deux bras peut être amené dans la posi-

tion de désengrènement dans laquelle la liaison fonctionnelle entre le mécanisme d'actionnement, d'une part, et le cylindre

à chiffres, d'autre part, est interrompue. Dans cette posi-

tion, les différents disques du cylindre à chiffres peuvent

alors être amenés indépendamment l'un de l'autre dans la posi-

tion désirée. Lorsque cette position est atteinte, il suffit alors de ramener le mécanisme d'actionnement dans sa position d'engrènement et le verrou par pivotement dans la position de blocage, avec pour conséquence que le levier pivotant est

maintenu dans la position pour laquelle le mécanisme d'action-

nement est en liaison fonctionnelle avec le cylindre à chif-

fres. Le cadran est ensuite à nouveau boulonné sur le carter et, dans cette position - dans laquelle le verrou se trouve dans sa position de blocage - l'une des branches du verrou s'applique contre la surface du cadran qui est tournée vers

le carter du compteur d'eau.

Un exemple de réalisation du mécanisme compteur à roues cylin-

driques pour compteur d'eau selon l'invention sera décrit plus

en détail ci-après, avec référence aux dessins schématiques ci-

annexés dans lesquels: La figure 1 est une représentation isométrique du mécanisme compteur à roues cylindriques pour compteur d'eau conforme à l'invention, dans la position de

service et la figure 2 est une représentation isomé-

trique du mécanisme compteur à roues cylindriques pour compteur d'eau conforme à l'invention, dans la

position hors service.

On a désigné par 1 le carter du compteur d'eau dans lequel est disposé le mécanisme compteur à roues cylindriques, qui se compose d'une manière connue d'un cylindre à chiffres 2 monté à rotation dans le carter 1 lequel peut être entraîné par l'intermédiaire d'un mécanisme d'actionnement rotatif 3. Le

cylindre à chiffres 2 se compose d'une manière connue de plu-

sieurs disques placés l'un à côté de l'autre à la périphérie desquels sont disposés les chiffres de zéro à neuf. Sur la périphérie de ces différents disques, il est prévu, d'une

manière connue, des couronnes dentées avec lesquelles engrè-

nent les éléments correspondants, placés l'un à côté de l'autre et en forme de pignons, du mécanisme d'actionnement 3, qui, dans les appareils classiques, sont constamment en prise avec

les disques associés du cylindre à chiffres 2. Par l'inter-

médiaire du premier élément en forme de pignon du mécanisme d'actionnement 3 - entraîné par des engrenages de transmission non représentés en détail -, le premier disque à chiffres du

cylindre à chiffres 2 est entrainé. Ce premier disque à chif-

fres entraîne, après comptage d'une décade, le disque à chif-

fres suivant qui est également en prise avec un élément en forme de pignon du mécanisme d'actionnement 3. Au cours de ce transfert entre les éléments en forme de pignons du mécanisme d'actionnement 3 et des disques du cylindre à chiffres 2, le mécanisme compteur à roues cylindriques assure les processus d'addition appropriés. Du fait que les éléments constituant le mécanisme compteur, c'est-à-dire le cylindre à chiffres et le mécanisme d'actionnement, sont connus, on n'en donnera pas

une description plus détaillée.

On a désigne par 4 le cadran qui est solidaire de façon amovi-

ble avec le carter 1, par exemple par l'intermédiaire de vis ou analogues non représentées en détail sur le dessin. Le cadran est représenté à l'état fixé sur la figure 1 tandis que la figure 2 le représente démonté. Le mécanisme d'actionnement 3 est monté à rotation dans des

paliers 5 et, pour simplifier le dessin, on a représenté uni-

quement l'un des deux paliers. Les deux paliers 5 sont dis-

posés sur l'un des bras 6a d'un levier pivotant 6 à deux bras, lequel est monté à rotation autour de l'axe 7 dont les deux

extrémités sont maintenues de façon appropriée dans le car-

ter 1. L'autre bras du levier pivotant 6 a été désigné par

6b et il est associé à un verrou qui, dans sa position de blo-

cage (Fig. 1), maintient le mécanisme d'actionnement 3 dans sa position de travail alors que par contre, dans sa position de déblocage (Fig. 2), il autorise le transfert du mécanisme

d'actionnement 3 dans la position de désengrènement.

Le verrou est réalisé dans ce cas sous la forme d'un levier coudé monté de façon a pouvoir pivoter autour de l'axe 9 dans le carter de compteur 1, ce levier portant une butée 8a qui, dans la position de blocage (Fig. 1) du verrou, s'applique

contre le bras 6b du levier pivotant 6.

Comme le montre nettement la figure 1, une des branches 8b du levier coudé 8 est, dans la position de blocage du verrou, en

contact avec le cadran 4.

Les axes de pivotement 7, 9 du levier pivotant 6 et du levier coudé 8 ainsi que les axes de rotation 10 et 11 du cylindre à chiffres 2 et du mécanisme d'actionnement 3 sont disposés

parallèlement entre eux.

Dans le carter 1 du mécanisme compteur à roues cylindriques,

il est prévu une butée la qui limite le mouvement de pivote-

ment du mécanisme d'actionnement 3 dans sa position de désen-

grènement.

Lorsqu'on doit effectuer une modification de la valeur affi-

chée par le cylindre à chiffres 2, on doit alors enlever le cadran 4 du carter i en desserrant les vis ou analogues. Cette position est mise en évidence sur la figure 2. Le levier coudé 8 est ensuite tourné autour de son axe 9, dans le sens des aiguilles d'une montre, jusque dans la position indiquée sur la figure 2 de sorte que le levier pivotant 6 peut être amené dans la position de désengrènement pour laquelle il n'existe plus aucune liaison fonctionnelle entre, d'une part, le

cylindre à chiffres 2 et, d'autre part, le mécanisme d'action-

nement 3. Les différents disques du cylindre à chiffres 2 peu-

vent être tournés ensuite indépendamment l'un de l'autre

jusque dans la position désirée, par exemple ramenés à zéro.

Lorsque la position désirée est atteinte, le levier pivotant

6 et le levier coudé 8 sont ramenés manuellement par pivote-

ment jusque dans les positions représentées sur la figure 1 et le cadran 4 est solidarisé.avec le carter par vissage des vis

ou analogues.

Claims

Revendications

1. Mécanisme compteur à roues cylindriques pour compteur d'eau comportant un cylindre à chiffres monté à rotation dans le

carter, qui peut être entraîné par l'intermédiaire d'un méca-

nisme d'actionnement monté à rotation, ainsi qu'un cadran solidarisé de façon amovible avec le carter,

caractérisé en ce que les paliers (5) du mécanisme d'action-

nement (3) sont disposés sur un des bras (6a) d'un levier pivotant à deux bras (6) et en ce que le second bras (6b) du levier-pivotant (6) coopère avec un verrou (8) qui, dans sa position de blocage (Fig. 1), maintient le mécanisme d'actionnement (3) dans sa position d'engrènement assurant l'entraînement du cylindre à chiffres alors que par contre, dans sa position de déblocage (Fig. 2), il autorise le transfert du mécanisme d'actionnement dans une

position de non engrènement.

2. Mécanisme compteur à roues cylindriques selon la revendi-

cation 1, caractérisé en ce que le verrou (8) est constitué par un levier coudé monté pivotant dans le carter de compteur (1) et comportant une butée (8a) qui, dans la position de blocage du verrou, s'applique contre un des bras (6b) du levier pivotant (6).

3. Mécanisme compteur à roues cylindriques selon la revendi-

cation 2, caractérisé en ce qu'une des branches (8b) du levier coudé (8) est en contact avec le cadran (4) dans la position de blocage

du verrou.

*4. Mécanisme compteur à roues cylindriques selon l'une quel-

conque des revendications 1 à 3,

caractérisé en ce que les axes de pivotement (7, 9) du levier pivotant (6) et du levier coudé (8) ainsi que les axes de rotation (10, 11) du cylindre à chiffres (2) et du dispositif g

d'actionnement (3) sont parallèles entre eux.

5. Mécanisme compteur a roues cylindriques selon l'une quel-

conque des revendications 1 à 4,

caractérisé en ce qu'il est prévu dans le carter (1) du méca- nisme compteur à roues cylindriques une butée (la) qui limite le mouvement de pivotement du mécanisme d'actionnement (3)

dans sa position de désengrènement.