FR2556768A1 - PIVOTING OR HINGED SUPPORT DEVICE WITH SIDE MOUNTING AND BALANCING SPRING FOR HOOD OR COVER - Google Patents

PIVOTING OR HINGED SUPPORT DEVICE WITH SIDE MOUNTING AND BALANCING SPRING FOR HOOD OR COVER Download PDF

Info

Publication number
FR2556768A1
FR2556768A1 FR8320371A FR8320371A FR2556768A1 FR 2556768 A1 FR2556768 A1 FR 2556768A1 FR 8320371 A FR8320371 A FR 8320371A FR 8320371 A FR8320371 A FR 8320371A FR 2556768 A1 FR2556768 A1 FR 2556768A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
skirt
cover
bearing
cylindrical
hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8320371A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2556768B1 (en
Inventor
Jacky Widerski
Pascal Nicolas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thomson-Brandt SA
Original Assignee
Thomson-Brandt SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomson-Brandt SA filed Critical Thomson-Brandt SA
Priority to FR8320371A priority Critical patent/FR2556768B1/en
Priority to EP84402608A priority patent/EP0146477A3/en
Publication of FR2556768A1 publication Critical patent/FR2556768A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2556768B1 publication Critical patent/FR2556768B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/10Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
    • E05F1/12Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs
    • E05F1/1207Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring parallel with the pivot axis
    • E05F1/1215Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring parallel with the pivot axis with a canted-coil torsion spring
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D1/00Pinless hinges; Substitutes for hinges
    • E05D1/04Pinless hinges; Substitutes for hinges with guide members shaped as circular arcs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

DISPOSITIF DE SUPPORT PIVOTANT OU CHARNIERE A MONTAGE LATERAL POUR CAPOT COMPOSE D'UNE PARTIE MOBILE 1 COUPLEE A UNE JUPE LATERALE 50 DU CAPOT 5, UNE PARTIE FIXE 30, 31 COMPOSE D'UNE TETE 31 ET D'UNE PATTE 30 MONTE SUR LE BOITIER DEVANT ETRE RECOUVERT PAR LE CAPOT 5. LA PARTIE MOBILE 1 EN FORME DE FLASQUE COMPORTE UNE SAILLIE CENTRALE 12 A BOUT ELARGI 18, QUI APRES AVOIR TRAVERSE UN TROU 51 DE LA JUPE 50 PENETRE DANS UN PALIER CREUX 35 DE LA PARTIE FIXE 31. LA SAILLIE CENTRALE CYLINDRIQUE 12 ETANT MUNIE D'UNE FENTE DIAMETRALE 19 PERMETTANT DE FAIRE PASSER SON BOUT ELARGI 18 A TRAVERS LE PALIER 35, QUI EN EMERGEANT DU COTE OPPOSE DU PALIER 35 ASSURE UN ENGAGEMENT TOURNANT PAR ENCLIQUETAGE ENTRE LES PARTIES FIXE 30-31 ET MOBILE 1.LATERAL MOUNTED HINGED OR SWIVEL SUPPORT DEVICE FOR A HOOD CONSISTING OF A MOBILE PART 1 COUPLED TO A SIDE SKIRT 50 OF THE COVER 5, A FIXED PART 30, 31 CONSISTS OF A HEAD 31 AND A BRACKET 30 MOUNTED ON THE HOUSING TO BE COVERED BY THE HOOD 5. THE MOBILE PART 1 IN THE SHAPE OF A FLANGE INCLUDES A CENTRAL PROJECT 12 WITH A WIDERED END 18, WHICH AFTER HAVING GOES THROUGH A HOLE 51 OF THE SKIRT 50 ENTERING A HOLLOW BEARING 35 OF THE FIXED PART 31. CYLINDRICAL CENTRAL PROJECT 12 PROVIDED WITH A DIAMETRAL SLOT 19 ALLOWING ITS WIDERED END 18 TO GO THROUGH THE BEARING 35, WHICH EMERGING FROM THE OPPOSITE SIDE OF THE BEARING 35 ENSURES A ROTATING ENGAGEMENT BY SNAP BETWEEN THE 30-31 AND FIXED PARTS 30-31 1.

Description

ll

DISPOSITIF DE SUPPORT PIVOTANT OU CHARNIERE  PIVOTING OR HINGED SUPPORT DEVICE

A MONTAGE LATERAL ET A RESSORT D'EQUILIBRAGE  WITH SIDE MOUNTING AND BALANCING SPRING

POUR CAPOT OU COUVERCLEFOR HOOD OR LID

L'invention concerne des dispositifs de support du type char-  The invention relates to support devices of the char-

nières à montage latéral pour capot ou couvercle pivotant autour d'un axe horizontal proche de son extrémité arrière, comprenant chacun un ressort calibré de façon à équilibrer, quelle que soit son orientation, le poids du capot en porte-à-faux par rapport à cet axe. De telles charnières à équilibrage par ressort de torsion hélicoïdal sont généralement respectivement montées sur des parois latérales opposées, verticalement orientées de la jupe d'un capot. Ils comprennent chacun une tête en forme de coupelle à paroi latérale cylindrique, solidaire d'une patte de fixation qui peut être monté sur les parois latérales opposées du boîtier contenant l'appareil à recouvrir par le capot pivotable. Un tel appareil est, par exemple, constitué par un lecteur de disque à plateau tournant horizontal qui doit être rendu accessible notamment pour la pose ou le retrait du  side mounting mounts for hood or cover pivoting about a horizontal axis close to its rear end, each comprising a spring calibrated so as to balance, whatever its orientation, the weight of the hood in overhang with respect to this axis. Such hinges with balancing by helical torsion spring are generally respectively mounted on opposite side walls, vertically oriented from the skirt of a cover. They each comprise a cup-shaped head with a cylindrical side wall, integral with a fixing lug which can be mounted on the opposite side walls of the housing containing the device to be covered by the pivotable cover. Such an apparatus is, for example, constituted by a disc player with horizontal turntable which must be made accessible in particular for the installation or removal of the

i5 disque portant un enregistrement, par l'ouverture du capot pivotant.  i5 record-bearing disc, by opening the pivoting cover.

La tête d'un type connu de charnière est composée d'une paroi latérale cylindrique, obturée sur l'un de ses côtés par un fond plat en forme de disque muni d'une ouverture centrale. Cette ouverture centrale sert à loger un axe en porte-à-faux de telle sorte qu'il ne puisse pas se déplacer axialement. A cette fin, il comprend à l'un de ses bouts, un épaulement qui est appliqué contre la face extérieure du fond plat. Un cylindre est emmanché sur l'axe et rendu solidaire de celui-ci par collage, sertissage, rivetage ou surmoulage, par exemple, de telle sorte que l'une de ses extrémités soit appliquée contre la face intérieure de ce fond qui est ainsi enserré des deux côtés. L'autre extrémité du cylindre solidaire de l'axe, est solidaire d'un disque circulaire qui est normal à ce dernier et dont la face opposée au fond de la tête est située dans le plan du bord de la paroi latérale de celle-ci. Entre les faces intérieures respectives de cette dernière, du fond et du disque, et la surface du cylindre emmanché sur l'axe, il est ménagée une cavité annulaire permettant de loger un ressort de torsion de forme hélicoTdale, par exemple. Celle des extrémités du ressort qui est au voisinage du fond est repliée de façon à présenter un bout radial qui permet son ancrage par insertion dans une ouverture pratiquée dans la paroi latérale de la tête. L'autre extrémité du ressort est repliée de manière à former un bout axial qui s'insère dans un trou pratiqué dans la circonférence du disque. On notera ici que les sens de l'enroulement du ressort de la charnière de l'un des côtés (gauche) doit être inversé par rapport à celui de la charnière de l'autre côté (droite), pour que les deux charnières respectivement situées des côtés opposés de l'appareil, avec leurs disques polarisés par les ressorts, tournés vers l'extérieur et réunis ensemble à travers le capot, puissent le faire pivoter dans le même sens. Le mouvement pivotant de chacune des charnières est limité par deux butées de telle sorte que l'angle de pivotement possible soit à 90 degrés (c'est-à-dire entre des positions horizontale  The head of a known type of hinge is composed of a cylindrical side wall, closed on one of its sides by a flat bottom in the form of a disc provided with a central opening. This central opening serves to accommodate a cantilevered axis so that it cannot move axially. To this end, it includes at one of its ends, a shoulder which is applied against the outer face of the flat bottom. A cylinder is fitted on the axis and made integral with it by gluing, crimping, riveting or overmolding, for example, so that one of its ends is applied against the inner face of this base which is thus clamped on both sides. The other end of the cylinder integral with the axis, is integral with a circular disc which is normal to the latter and the face opposite to the bottom of the head is located in the plane of the edge of the side wall thereof . Between the respective inner faces of the latter, of the bottom and of the disc, and the surface of the cylinder fitted on the axis, an annular cavity is provided, making it possible to accommodate a torsion spring of helicoidal shape, for example. That of the ends of the spring which is in the vicinity of the bottom is folded so as to have a radial end which allows its anchoring by insertion into an opening made in the side wall of the head. The other end of the spring is folded back so as to form an axial end which fits into a hole made in the circumference of the disc. It will be noted here that the directions of winding of the spring of the hinge on one side (left) must be reversed with respect to that of the hinge on the other side (right), so that the two hinges respectively located opposite sides of the device, with their disks polarized by the springs, turned outwards and joined together through the cover, can rotate it in the same direction. The pivoting movement of each of the hinges is limited by two stops so that the possible pivoting angle is 90 degrees (i.e. between horizontal positions

et verticale du capot).hood vertical).

Le disque est muni sur son pourtour de quatre saillies cylin-  The disc is provided on its periphery with four cylindrical projections

driques ou pions qui sont situés symétriquement à l'axe de pivo-  bricks or pawns which are located symmetrically to the axis of pivo-

tement, dont deux diamétralement opposés sont percées de trous centraux pour l'ancrage du bout axial du ressort et dont deux autres sont munis de trous taraudés qui leur permettent de recevoir les vis de fixation du capot. La partie arrière du capot est percée de quatre trous qui permettent l'insertion de ces pions dont la hauteur est au plus égale à l'épaisseur du capot. Le montage des charnières sur le capot est effectué à l'aide d'un flasque en forme de disque dont le diamètre est sensiblement égal à celui de la tête cylindrique et qui est percé de deux trous diamétralement opposés qui permettent respectivement le passage de deux vis vers les pions taraudés, engagés dans deux des trous du capot. Le serrage de ces vis permet de serrer l'arrière de chaque paroi latérale du capot entre les faces  tement, of which two diametrically opposite are pierced with central holes for anchoring the axial end of the spring and two others of which are provided with tapped holes which allow them to receive the fixing screws of the cover. The rear part of the cover is pierced with four holes which allow the insertion of these pins whose height is at most equal to the thickness of the cover. The mounting of the hinges on the cover is carried out using a disc-shaped flange whose diameter is substantially equal to that of the cylindrical head and which is pierced by two diametrically opposite holes which allow the passage of two screws respectively. towards the threaded pins, engaged in two of the holes in the cover. Tightening these screws tightens the rear of each side wall of the cover between the faces

en regard respectifs du disque pivotant et du flasque.  opposite the pivoting disc and the flange.

Dans une charnière de l'état de la technique décrit ci-dessus, la patte de fixation et la tête qui sont solidaires, leurs rebords, saillies et trous sont réalisées en une seule pièce par découpage et emboutissage d'une tôle métallique épaisse (1,5 - 2mm). L'axe avec son épaulement et le ressort sont également en métal. L'ensemble solidaire du cylindre et du disque ainsi que le flasque sont, par exemple, réalisés par moulage de matériaux plastiques. Le montage du disque sur l'axe après l'insertion de celui-ci dans l'ouverture centrale du fond de la tête avec le ressort déjà placé, ancré et tendu dans la cavité annulaire, est une opération relativement complexe nécessitant un outillage sophistiqué et/ou automatisé, de sorte que  In a hinge of the prior art described above, the fixing lug and the head which are integral, their edges, projections and holes are produced in one piece by cutting and stamping a thick metal sheet (1 , 5 - 2mm). The axle with its shoulder and the spring are also made of metal. The integral assembly of the cylinder and the disc as well as the flange are, for example, produced by molding of plastic materials. The mounting of the disc on the axis after the insertion of this one in the central opening of the bottom of the head with the spring already placed, anchored and tensioned in the annular cavity, is a relatively complex operation requiring sophisticated tools and / or automated, so that

sa fabrications doit être réalisée en grande série pour être rentable.  its manufacturing must be carried out in large series to be profitable.

En outre, deux vis sont nécessaires pour assurer le montage du capot  In addition, two screws are required to mount the cover.

et du flasque sur le disque. Ces vis peuvent être taraudeuses et les -  and flange on the disc. These screws can be tapping and the -

pions dans lesquels elles sont vissées peuvent être percés sans filet  pins in which they are screwed can be drilled without thread

intérieur pour réaliser une faible économie.  interior to achieve low savings.

La charnière, objet de la présente invention, permet de réaliser d'importantes économies de main d'oeuvre, lors de sa fabrication, d'une part, et lors de son montage, d'autre part. Tout en réalisant les mêmes fonctions que celle de l'état de la technique, elle n'est composée que de trois pièces dont seul le ressort est métallique, l'axe, le disque, le flasque et son moyeu de fixation ne constituant qu'une pièce unique en matériau plastique obtenue par moulage. Son volume étant sensiblement le même que celui de la charnière classique décrite ci-dessus, son poids est notablement,  The hinge, object of the present invention, allows significant savings in labor, during its manufacture, on the one hand, and during its assembly, on the other hand. While performing the same functions as that of the prior art, it is only composed of three parts of which only the spring is metallic, the axis, the disc, the flange and its fixing hub constituting only a single piece of plastic material obtained by molding. Its volume being substantially the same as that of the conventional hinge described above, its weight is notably,

inferieur tout en lui assurant une rigidité et une résistance méca-  lower while ensuring rigidity and mechanical resistance

niques satisfaisantes.satisfactory nics.

Suivant l'invention, un dispositif de support pivotant ou char-  According to the invention, a pivoting or loading support device

nière à montage latéral pour capot ou couvercle, dont un est monté de chaque côté de l'appareil ou du boîtier que celui-ci est destiné à recouvrir, au voisinage de son bord arrière et de telle sorte que l'axe de pivotement du capot soit parallèle à ce dernier, chacun des dispositifs ou charnières comprenant une partie fixe, une partie mobile enserrant entre elles une jupe latérale du capot ou couvercle, pourvue de trous destinés au passage des éléments de liaison entre les différentes parties, est principalement caractérisé en ce que la partie fixe comporte un palier cylindrique creux, de longueur et de diamètre déterminés, dont l'axe est normal à la jupe et en ce que la partie mobile comporte une saillie centrale sensiblement cylindrique traversant la jupe par l'intermédiaire d'un trou ainsi que le palier, et  side mounting for cover or cover, one of which is mounted on each side of the appliance or of the housing that it is intended to cover, in the vicinity of its rear edge and in such a way that the pivot axis of the cover either parallel to the latter, each of the devices or hinges comprising a fixed part, a movable part enclosing between them a side skirt of the cover or cover, provided with holes intended for the passage of the connecting elements between the different parts, is mainly characterized in that that the fixed part comprises a hollow cylindrical bearing, of determined length and diameter, the axis of which is normal to the skirt and in that the movable part has a substantially cylindrical central projection passing through the skirt via a hole as well as the landing, and

comportant en bout des élargissements à bout arrondi ou tron-  comprising at the end enlargements with rounded or truncated ends

çonique sur ses côtés diamétralement opposés et une fente orientée perpendiculairement à ces élargissements afin de faciliter leur passage à travers le palier dont ils émergent de l'autre côté en y asurant une liaison pivotante entre les parties mobile et fixe par encliquetage.  çonique on its diametrically opposite sides and a slit oriented perpendicular to these enlargements in order to facilitate their passage through the bearing from which they emerge on the other side by ensuring therein a pivoting connection between the movable and fixed parts by snap-fastening.

L'invention sera mieux comprise et d'autres de ses caracté-  The invention will be better understood and others of its characteristics.

ristiques et avantages ressortiront de la description qui suit et des  ristics and advantages will emerge from the description which follows and from

dessins annexés s'y rapportant, donnés à titre d'exemple, sur les-  accompanying drawings, given by way of example, on the

quels: - la figure 1 est une vue en plan du côté intérieur d'un flasque recouvrant une paroi latérale de la jupe d'un capot ou couvercle, - la figure 2 est une coupe selon AA du flasque de la figure 1; - la figure 3 est une coupe selon BB de ce flasque; - les figures 4 et 5 représentent en perspective les ressorts de torsion destinés à l'équilibrage du poids du capot ou couvercle pivotant, équipant respectivement les charnières gauche et droite; - la figure 6 est une vue en plan du côté tourné vers l'extérieur de la partie fixe d'une charnière gauche selon l'invention, composée de la tête et de la patte solidaires; - la figure 7 est une coupe selon CC de la partie fixe de la figure 6; - la figure 8 est une vue en coupe arrachée selon la courbe DD de la partie fixe de la charnière de la figure 6; - la figure 9 est une vue en coupe arrachée, analogue à la figure 8, de la partie fixe d'une charière droite; - la figure 10 est une vue partielle en coupe en élévation (verticale) d'un assemblage des trois pièces d'une charnière gauche avec la paroi latérale gauche d'un capot ou couvercle à jupe; et - la figure 11 est une coupe horizontale partielle (selon EE de  which: - Figure 1 is a plan view of the inner side of a flange covering a side wall of the skirt of a hood or cover, - Figure 2 is a section along AA of the flange of Figure 1; - Figure 3 is a section along BB of this flange; - Figures 4 and 5 show in perspective the torsion springs intended for balancing the weight of the cover or pivoting cover, fitted respectively to the left and right hinges; - Figure 6 is a plan view of the side facing outwards of the fixed part of a left hinge according to the invention, composed of the head and the integral lug; - Figure 7 is a section along CC of the fixed part of Figure 6; - Figure 8 is a sectional view cut away along the curve DD of the fixed part of the hinge of Figure 6; - Figure 9 is a cutaway view, similar to Figure 8, of the fixed part of a straight carrier; - Figure 10 is a partial sectional view in elevation (vertical) of an assembly of the three parts of a left hinge with the left side wall of a cover or cover with skirt; and - Figure 11 is a partial horizontal section (according to EE of

la figure 10) d'un tel assemblage.Figure 10) of such an assembly.

Sur toutes les figures, les mêmes repères sont utilisés pour  In all the figures, the same references are used to

désigner les mêmes éléments.designate the same elements.

Sur les figures 1, 2 et 3, on a respectivement représenté en plan et en coupe selon AA et BB, un flasque ou disque plat circulaire 1 constituant la partie de la charnière latérale qui est montée à  In FIGS. 1, 2 and 3, there is shown respectively in plan and in section along AA and BB, a flange or circular flat disc 1 constituting the part of the lateral hinge which is mounted at

l'extérieur de la jupe. Il comprend une face extérieure 10 sensi-  the outside of the skirt. It includes an exterior face 10 sensi-

blement plate et une face intérieure également plate Il et pourvue de trois saillies (ou pions), normalement orientées 12, 13 et 14 et solidaires, dont la première 12 est située centralement et dont les deux autres 13 et 14 sont respectivement disposées des côtés  completely flat and an equally flat inner face II and provided with three projections (or pins), normally oriented 12, 13 and 14 and integral, the first 12 of which is located centrally and the other two of which 13 and 14 are respectively arranged on the sides

diamétralement opposés à la première 12.  diametrically opposed to the first 12.

La première saillie 12 ou pion, sensiblement en forme de tige cylindrique, est située au milieu (centre) de la face interne 11 du disque. Elle est composée d'une première partie cylindrique 15 de diamètre prédéterminé, suivie d'une seconde partie 15, qui sert d'axe de pivotement au flasque 1 et qui est terminée par un élargissement  The first projection 12 or pin, substantially in the form of a cylindrical rod, is located in the middle (center) of the internal face 11 of the disc. It is composed of a first cylindrical part 15 of predetermined diameter, followed by a second part 15, which serves as a pivot axis for the flange 1 and which is terminated by an enlargement

en forme de tête 17 dont la face tournée vers le disque est radiale.  in the shape of a head 17 whose face facing the disc is radial.

La face opposée de cette tête forme un bout 18 qui se rétré-  The opposite face of this head forms a tip 18 which shrinks

cit, de forme arrondie ou tronçonique.  cit, rounded or sectional.

Le bout 18 et la seconde partie cylindrique 16 sont séparés en deux par une fente diamétrale 19 sur une majeure partie de la hauteur de cette dernière 16 de façon à permettre le fléchissement élastique des deux parties ainsi séparées l'une vers l'autre. Ce fléchissement permet, lors de l'assemblage de la charnière, de faire pénétrer le bout élargi 18 de la seconde partie cylindrique 16 dans  The end 18 and the second cylindrical part 16 are separated in two by a diametrical slot 19 over a major part of the height of the latter 16 so as to allow the elastic bending of the two parts thus separated towards one another. This deflection allows, during assembly of the hinge, to penetrate the enlarged end 18 of the second cylindrical part 16 in

un palier creux dont le diamètre intérieur n'est au plus que légè-  a hollow bearing whose internal diameter is at most only slight

rement supérieur au diamètre extérieur de cette dernière.  considerably greater than the outside diameter of the latter.

On remarquera ici que le bout élargi 18 présente dans le sens de la fente 19, sensiblement la même dimension que le diamètre de la seconde partie cylindrique 16 de la saillie 12 ou que le diamètre intérieur du palier qu'il doit traverser de part en part, et dans le sens normal à cette fente 19, une dimension qui est au plus égale à la somme de ce diamètre et de la largeur de cette dernière, et  It will be noted here that the enlarged end 18 has in the direction of the slot 19, substantially the same dimension as the diameter of the second cylindrical part 16 of the projection 12 or that the internal diameter of the bearing which it must pass right through. , and in the direction normal to this slot 19, a dimension which is at most equal to the sum of this diameter and the width of the latter, and

sensiblement égale au diamètre de la première partie cylindrique 15.  substantially equal to the diameter of the first cylindrical part 15.

La seconde saillie 13 (ou pion) représentée en haut entre le centre et le bord de la face intérieure 11 du disque 1, est de forme cylindrique et de hauteur au plus égale à l'épaisseur de la jupe du couvercle ou capot (non représentés), ce qui est également le cas en ce qui concerne la première partie cylindrique 15 de la premiere saillie 12 dont le diamètre est au moins égal à la plus grande dimension radiale de la tête élargie 17. Cette seconde saillie 13  The second projection 13 (or pin) shown above between the center and the edge of the inner face 11 of the disc 1, is of cylindrical shape and height at most equal to the thickness of the skirt of the cover or cover (not shown ), which is also the case with regard to the first cylindrical part 15 of the first projection 12, the diameter of which is at least equal to the largest radial dimension of the enlarged head 17. This second projection 13

coopère avec la première 12, centrale en pénétrant lors de l'as-  cooperates with the first 12, central by penetrating during the as-

semblage de la charnière, respectivement dans deux ouvertures de la jupe latérale du capot qui y ont été pratiqués à cet effet, afin de rendre cette jupe sensiblement fixe par rapport au flasque ou disque I. La troisième saillie 14 (ou pion) présente une section, par exemple, sensiblement ovale ou elliptique (ou même rectangulaire), avec son grand axe orienté radialement et une hauteur notablement supérieure à l'épaisseur de la jupe latérale du capot pour en émerger du côté intérieur. Elle (14) est munie d'une gorge ou fente 140 en forme d'arc de cercle dont le centre est situé sur l'axe géométrique commun du disque 1 et de la saillie centrale 12 et au milieu de cette gorge 140 d'une ouverture circulaire 141 parallèle à cet axe et qui la traverse sensiblement de part en part. La profondeur de cette gorge est choisie, de préférence, inférieure à la différence entre la hauteur de la saillie 14 et l'épaisseurde la jupe, de telle sorte que son fond soit situé légèrement vers l'extérieur de la face intérieure  semblance of the hinge, respectively in two openings of the side skirt of the cover which have been made therein for this purpose, in order to make this skirt substantially fixed relative to the flange or disc I. The third projection 14 (or pin) has a section , for example, substantially oval or elliptical (or even rectangular), with its major axis oriented radially and a height significantly greater than the thickness of the side skirt of the cover to emerge from the interior. It (14) is provided with a groove or slot 140 in the form of an arc of a circle, the center of which is located on the common geometric axis of the disc 1 and of the central projection 12 and in the middle of this groove 140 with a circular opening 141 parallel to this axis and which passes through it substantially right through. The depth of this groove is preferably chosen to be less than the difference between the height of the projection 14 and the thickness of the skirt, so that its bottom is situated slightly towards the outside of the internal face.

de celle-ci, lorsque la charnière y est montée.  of it, when the hinge is mounted on it.

Cette troisième saillie 14 sert, d'une part, à l'ancrage ou la fixation d'une extrémité d'un ressort de torsion décrit plus loin et d'autre part, de butée pouvant déterminer les limites du pivotement  This third projection 14 serves, on the one hand, for anchoring or fixing one end of a torsion spring described below and, on the other hand, as a stop which can determine the limits of pivoting.

du capot.of the hood.

On notera également que pour faire pivoter le capot en même temps que le flasque 1, il suffit, outre la saillie centrale 12 formant axe, une saillie excentrée unique pouvant exercer des fonctions multiples, telle que la troisième saillie 14 (ou téton). On peut donc  Note also that to rotate the cover at the same time as the flange 1, it suffices, in addition to the central projection 12 forming an axis, a single eccentric projection that can exercise multiple functions, such as the third projection 14 (or stud). So we can

omettre la seconde saillie 13 qui lui est diamétralement opposée.  omit the second projection 13 which is diametrically opposite to it.

Les figures 4 et 5 représentent sensiblement en perspective, respectivement des ressorts d'équilibrage du poids du capot 2G,2D qui servent à le maintenir dans n'importe quelle position entre l'horizontale (fermée) et une proche de la verticale (70-80 par rapport à l'horizontale, ouverte) qui permet l'accès à la surface qu'il  FIGS. 4 and 5 represent substantially in perspective, respectively, springs for balancing the weight of the hood 2G, 2D which serve to maintain it in any position between the horizontal (closed) and one close to the vertical (70- 80 relative to the horizontal, open) which allows access to the surface it

recouvre dans la première.overlaps in the first.

La figure 4 montre un ressort de torsion 2G destiné à équiper la charnière gauche et comprenant une partie centrale de forme hélicoïdale 20 dont l'extrémité intérieure est prolongée par un repli radial 23 dont la fonction sera expliquée plus loin. L'autre extrémité (extérieure) du ressort 20 est prolongée par un repli dans le sens axial 22 qui est inséré dans le trou 141 du troisième pion 14 du flasque 1, qui sert de point d'ancrage. Le bout de la partie hélicoïdale 20 qui suit ce repli axial 22 prend place dans la gorge 140 en arc de cercle, de façon à limiter le pivotement du ressort 2G autour de l'axe défini par ce trou 141. Le ressort 2G y est montré détendu et sa tension est obtenue par le déplacement de l'extrémité  FIG. 4 shows a torsion spring 2G intended to equip the left hinge and comprising a central part of helical shape 20 whose inner end is extended by a radial fold 23 whose function will be explained later. The other (outer) end of the spring 20 is extended by a fold in the axial direction 22 which is inserted into the hole 141 of the third pin 14 of the flange 1, which serves as an anchoring point. The end of the helical part 20 which follows this axial fold 22 takes place in the groove 140 in an arc, so as to limit the pivoting of the spring 2G around the axis defined by this hole 141. The spring 2G is shown there relaxed and its tension is obtained by moving the end

de son repli radial 23 dans le sens des aiguilles d'une montre.  of its radial fold 23 in a clockwise direction.

La figure 5 montre un ressort d'équilibrage 2D pour une charnière droite dont la partie hélicoïdale 21 est enroulée dans le  FIG. 5 shows a 2D balancing spring for a straight hinge whose helical part 21 is wound in the

sens contraire de celui du ressort gauche 2G. Son extrémité exté-  opposite direction to that of the left spring 2G. Its outer end

rieure comprend également un repli axial 22 pour insertion dans le trou 140 de la saillie 14 d'un flasque 1 et son extrémité intérieure  also includes an axial fold 22 for insertion into the hole 140 of the projection 14 of a flange 1 and its inner end

comprend un repli radial 23 permettant de le tendre après l'as-  includes a radial fold 23 allowing it to be stretched after the as-

semblage. Sur les figures 4 et 5, les replis radiaux 23 et axiaux 22 du ressort 20 ou 21 se trouvent sur les mêmes côtés de celui-ci, de  pretense. In FIGS. 4 and 5, the radial 23 and axial 22 folds of the spring 20 or 21 are located on the same sides thereof,

telle sorte qu'il comprend un nombre entier de spires.  such that it includes a whole number of turns.

Les figures 6 et 7 sont respectivement une vue latérale de l'extérieur et une coupe en élévation (selon CC) vue de l'arrière, de  Figures 6 and 7 are respectively a side view of the exterior and a section in elevation (according to CC) seen from the rear,

la partie fixe d'une charnière gauche selon l'invention.  the fixed part of a left hinge according to the invention.

La partie fixe 3G de la charnière des figures 6 et 7 comprend une patte rectangulaire allongée 30, munie de deux rebords 301, 302 normaux tournés vers l'extérieur, les pattes 30 étant tenues dans le socle par simple insertion de façon à permettre un démontage et un remontage rapide du capot par l'utilisateur. La profondeur de l'insertion de la patte 30 dans ce socle (non représenté) est limitée par une butée 305 qui constitue la fond d'une nervure en saillie 306 sensiblement en forme de "U". Le haut de la patte 30 est solidaire  The fixed part 3G of the hinge of FIGS. 6 and 7 comprises an elongated rectangular tab 30, provided with two normal flanges 301, 302 facing outwards, the tabs 30 being held in the base by simple insertion so as to allow disassembly and rapid reassembly of the cover by the user. The depth of the insertion of the tab 30 into this base (not shown) is limited by a stop 305 which constitutes the bottom of a projecting rib 306 substantially in the shape of a "U". The top of the tab 30 is integral

d'une tête 31 en forme de coupelle qui comprend une paroi exté-  a cup-shaped head 31 which includes an outer wall

rieure cylindrique 32 obturée vers l'intérieur d'un fond plat 33 en forme de rondelle ou anneau, portant en son centre une cavité cylindrique 34 prolongée d'un palier creux 35 dont l'extrémité libre affleure le plan défini par le bord de la paroi 32. La transition entre le palier cylindrique 35 et la cavité 34 dont le diamètre est notablement supérieur, est constituée par une surface radiale 36 qui, lors de l'assemblage de la tête 31 avec le flasque 1 permet l'engagement de la tête élargie 17-18 de sa saillie centrale 12 par  cylindrical upper part 32 closed towards the inside of a flat bottom 33 in the form of a washer or ring, carrying in its center a cylindrical cavity 34 extended by a hollow bearing 35 whose free end is flush with the plane defined by the edge of the wall 32. The transition between the cylindrical bearing 35 and the cavity 34, the diameter of which is appreciably greater, consists of a radial surface 36 which, during the assembly of the head 31 with the flange 1 allows the engagement of the head widened 17-18 from its central projection 12 by

encliquetage (voir plus loin et figure 11).  snap-on (see below and figure 11).

Plus précisément, lors de l'insertion du bout arrondi 18 de la tête élargie dans l'extrémité libre du trou constitué par le palier 35, les deux parties de saillie centrale 15 séparées par la fente 19 se rapprochent l'une de l'autre et pénetrent à l'intérieur du palier 35 sous l'effet d'une poussée exercée sur la face plate 10 du flasque 1, jusqu'à ce que l'élargissement 17 arrive au niveau du fond radial 36 de la cavité 34. A cet instant les deux parties séparées par la fente 19 s'éloignent l'une de l'autre et la face radiale 17 de la tête élargie prend appui sur celle du fond radial 36 de la cavité 34. Dès lors, la tête 31 de la partie fixe est réunie de façon tournante avec le  More specifically, during the insertion of the rounded end 18 of the enlarged head into the free end of the hole formed by the bearing 35, the two central protrusion parts 15 separated by the slot 19 approach each other and penetrate inside the bearing 35 under the effect of a thrust exerted on the flat face 10 of the flange 1, until the widening 17 arrives at the level of the radial bottom 36 of the cavity 34. At this instant the two parts separated by the slot 19 move away from each other and the radial face 17 of the enlarged head rests on that of the radial bottom 36 of the cavity 34. Therefore, the head 31 of the part fixed is rotatably joined with the

flasque 1.flange 1.

La face extérieure commune 38 de la cavité 34 et du palier 35  The common external face 38 of the cavity 34 and of the bearing 35

qui est cylindrique, est entourée d'une jupe cylindrique 39 sensi-  which is cylindrical, is surrounded by a cylindrical skirt 39 sensi-

blement de même hauteur, dont une extrémité est solidaire du fond plat 33 de la tête 31. Cette jupe 39 est pourvue d'une découpe 40 en  completely the same height, one end of which is integral with the flat bottom 33 of the head 31. This skirt 39 is provided with a cutout 40 in

forme de créneau sur un peu plus d'un quart de sa circonférence.  niche shape over a little over a quarter of its circumference.

L'un 41 des bords de la découpe est situé sensiblement dans le prolongement de l'axe longitudinal de la patte 30, tandisque l'autre bord 42 est situé légèrement au-dessus d'un plan normal à cet axe et passant par l'axe commun de la cavité 34 et du palier 35. La profondeur de la découpe en créneau 40 est légèrement supérieur à la différence entre la hauteur de la troisième saillie 14 et de l'épaisseur de la paroi latérale du capot, de telle sorte que les bords 41 et 42 puissent jouer le rôle de butées en entrant en contact avec cette saillie 14. L'espace ménagé entre la face extérieure de la jupe 39 et la face intérieure de la paroi latérale 32 de la coupelle ou tête 31, est destiné à recevoir un ressort hélicoTdal d'équilibrage (2G,  One 41 of the edges of the cutout is located substantially in the extension of the longitudinal axis of the tab 30, while the other edge 42 is located slightly above a plane normal to this axis and passing through the common axis of the cavity 34 and of the bearing 35. The depth of the slot cutout 40 is slightly greater than the difference between the height of the third projection 14 and the thickness of the side wall of the cover, so that the edges 41 and 42 can act as stops by coming into contact with this projection 14. The space provided between the outer face of the skirt 39 and the inner face of the side wall 32 of the cup or head 31, is intended to receive a helical balancing spring (2G,

Figure 4, ou 2D, Figure 5).Figure 4, or 2D, Figure 5).

La jonction entre la paroi latérale 32 et le fond plat 33 de la coupelle 31 est interrompue sur une partie de sa circonférence comprise entre un tiers et la moitié de celle-ci, par une fente 43 circonférentielle qui permet de tendre le ressort 20 ou 21 (figures 4  The junction between the side wall 32 and the flat bottom 33 of the cup 31 is interrupted over a part of its circumference between one third and half of it, by a circumferential slot 43 which makes it possible to tension the spring 20 or 21 (figures 4

ou 5) par son bout radial 23 dont l'extrémité émerge de la tête 31.  or 5) by its radial end 23 whose end emerges from the head 31.

Cette fente 43 a été représentée de façon plus claire et détaillée sur les vues en coupe, partiellement en arraché, des figures 8 et 9. A cause de la présence de cette fente 43 séparant le fond 33 de la paroi latérale 32, celle-ci est également réunie à la jupe 40 à l'aide de trois nervures 44 radiales de renforcement, sur la partie non  This slot 43 has been shown more clearly and in detail in the sectional views, partially broken away, of FIGS. 8 and 9. Because of the presence of this slot 43 separating the bottom 33 from the side wall 32, the latter is also joined to the skirt 40 by means of three radial reinforcing ribs 44, on the part not

occupée par cette fente 43.occupied by this slot 43.

Les figures 8 et 9 sont des vues en coupe et en arrachée selon DD des parties fixes respectives des charnières gauche 3G et droite  Figures 8 and 9 are sectional and cutaway views along DD of the respective fixed parts of the left 3G and right hinges.

3D, permettant d'illustrer la forme de fentes 43G et 43D.  3D, to illustrate the shape of slots 43G and 43D.

L'extrémité des fentes 43G et 43D qui est orientée vers l'arrière du bottier ou bâti (non représenté) devant être recouvert du capot pivotant, est muni d'un prolongement axial ou parallèle à la génératrice 45 qui est situé au voisinage de la jonction du bord arrière de la patte 30 avec la paroi 32 de la coupelle et qui est destiné à loger le repli radial (23) du ressort (20 ou 21), lors de l'assemblage. L'autre extrémité de la fente 43 qui est tournée vers l'avant, est munie d'un prolongement en équerre composé d'une partie radiale 46 et d'une courte partie circonférentielle 47 qui est parallèle à la fente 43 elle-même, de façon à former une sorte de "L" inversé. Lorsque le ressort (20 ou 21) a été tendu, l'extrémité de  The end of the slots 43G and 43D which is oriented towards the rear of the case or frame (not shown) to be covered with the pivoting cover, is provided with an axial extension or parallel to the generator 45 which is located in the vicinity of the junction of the rear edge of the tab 30 with the wall 32 of the cup and which is intended to accommodate the radial fold (23) of the spring (20 or 21), during assembly. The other end of the slot 43 which faces forward, is provided with an angled extension composed of a radial part 46 and a short circumferential part 47 which is parallel to the slot 43 itself, so as to form a kind of inverted "L". When the spring (20 or 21) has been tensioned, the end of

son repli radial 23 est retenu par le fond de la partie circon-  its radial fold 23 is retained by the bottom of the circumferential part

férentielle 47 sur lequel il s'appuie alors. La hauteur des nervures de renforcement radiales 44 est choisie sensiblement égale à celle du bord intérieur de la partie circonférentielle 47 logeant le repli radial  ferential 47 on which it is then based. The height of the radial reinforcing ribs 44 is chosen to be substantially equal to that of the inner edge of the circumferential part 47 housing the radial fold.

du ressort (20 ou 21) dont la spire intérieure y prend appui.  of the spring (20 or 21) whose inner coil is supported there.

La figure 10 montre une coupe partielle en élévation de la charnière assemblée avec la paroi latérale du capot en position horizontale (fermée) et la figure 11 montre une coupe selon EE de la  FIG. 10 shows a partial section in elevation of the hinge assembled with the side wall of the cover in horizontal position (closed) and FIG. 11 shows a section along EE of the

figure 10 (qui elle est une coupe selon FF de la figure 11).  Figure 10 (which it is a section along FF of Figure 11).

Sur la figure 10, le flasque I n'a pas été coupé et on n'y voit que sa partie plate en forme de disque avec sa saillie centrale 12 dont la première partie cylindrique 15 traverse un trou 51 dans la paroi latérale 50 du capot 5 et dont la seconde partie cylindrique 16 constitue l'axe de pivotement pouvant tourner dans le palier 35 de la partie fixe ou tête 31. On y voit également que la tête ou le bout élargi 17-18 de la partie centrale 16 assure l'assemblage du flasque 1 avec la tête 31 de la partie fixe, par son engagement avec le fond  In FIG. 10, the flange I has not been cut and we see there only its flat disc-shaped part with its central projection 12, the first cylindrical part 15 of which passes through a hole 51 in the side wall 50 of the cover. 5 and whose second cylindrical part 16 constitutes the pivot axis which can rotate in the bearing 35 of the fixed part or head 31. It can also be seen there that the head or the enlarged end 17-18 of the central part 16 ensures the assembly of the flange 1 with the head 31 of the fixed part, by its engagement with the bottom

plat (radial) de la cavité centrale 34.  flat (radial) of the central cavity 34.

Sur la figure 11, on peut voir que les deux pions ou tétons 13 et 14 diamétralement opposés du flasque I s'engagent respectivement dans des trous 52 et 53 traversant la paroi latérale 50 du capot 5, de façon à assurer l'ancrage de celui-ci par rapport à celui-là. On peut y voir également l'insertion du repli axial 22 du ressort 20 dans le trou 141 du troisième téton 14, ainsi que celle de son repli radial dans la partie circonférentielle retournée 47 de l'autre extrémité de  In FIG. 11, it can be seen that the two diametrically opposite pins or studs 13 and 14 of the flange I engage respectively in holes 52 and 53 passing through the side wall 50 of the cover 5, so as to anchor that this compared to that one. We can also see the insertion of the axial fold 22 of the spring 20 in the hole 141 of the third stud 14, as well as that of its radial fold in the inverted circumferential part 47 of the other end of

la fente 43G.the 43G slot.

Des trois parties constitutives de la charnière latérale équi-  Of the three constituent parts of the lateral hinge equi-

librée par ressort de torsion, seul ce dernier est métallique, c'est-à-  released by torsion spring, only the latter is metallic, i.e.

dire en acier. Les deux autres parties, c'est-à-dire le flasque Iet la  say steel. The other two parts, i.e. the flange I and the

partie fixe 3 comprenant la patte 30 et la tête 31, sont respecti-  fixed part 3 comprising the tab 30 and the head 31, are respectively

vement obtenus par moulage, par exemple, en un matériau plastique chargé de fibres de verre, tel que le polyamide (6-6) avec une charge de 20 pour cent de fibres de verre, qui assure une rigidité mécanique et une élasticité suffisante pour l'encliquetage des pièces et le support d'un capot ou couvercle relativement lourd en une résine acrylique transparente, par exemple. Une charnière réalisée conformément à l'invention comprend un minimum de composants (trois), est facile à réaliser, ainsi qu'à assembler. Par conséquent, elle constitue une économie non négligeable par rapport à celles de l'état de la technique. Un autre avantage est constitué par le fait que lors du montage de la charnière, le ressort n'est pas tendu et ne nécessite pas un outillage compliqué pour réunir la partie fixe à la  obtained by molding, for example, from a plastic material loaded with glass fibers, such as polyamide (6-6) with a load of 20 percent glass fibers, which provides mechanical rigidity and sufficient elasticity for the 'snap of the parts and the support of a hood or relatively heavy cover in a transparent acrylic resin, for example. A hinge produced in accordance with the invention comprises a minimum of components (three), is easy to produce, as well as to assemble. Consequently, it constitutes a significant saving compared to those of the state of the art. Another advantage is constituted by the fact that during assembly of the hinge, the spring is not tensioned and does not require complicated tools to join the fixed part to the

partie tournante.rotating part.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de support pivotant ou charnière à montage latéral pour capot ou couvercle (5), dont un est monté de chaque côté du socle, de l'appareil ou du boîtier que celui-ci est destiné à recouvrir, au voisinage de son bord arrière et de telle sorte que l'axe de pivotement du capot soit parallèle à ce dernier, chacun des dispositifs ou charnières comprenant une partie fixe (30-31) et une partie mobile (1) enserrant entre elles une jupe latérale (50) du capot ou couvercle (5), pourvue de trous destinés au passage des éléments de liaison entre les différentes parties, caractérisé en ce que la partie fixe (30, 31) comporte un palier (35) cylindrique creux, de longueur et de diamètre déterminés, dont l'axe est normal à la jupe (50) et en ce que la partie mobile (1) comporte une saillie centrale (12), sensiblement cylindrique, traversant la jupe (50) par l'intermédiaire d'un trou (51) et le palier (35) et comportant en bout des élargissements (17-18) à bout arrondi ou tronçonique, sur ses  1. Swivel support device or hinge with lateral mounting for hood or cover (5), one of which is mounted on each side of the base, of the device or of the box that it is intended to cover, near its edge rear and in such a way that the pivot axis of the cover is parallel to the latter, each of the devices or hinges comprising a fixed part (30-31) and a mobile part (1) enclosing between them a side skirt (50) of the hood or cover (5), provided with holes intended for the passage of the connecting elements between the different parts, characterized in that the fixed part (30, 31) comprises a hollow cylindrical bearing (35), of determined length and diameter, whose axis is normal to the skirt (50) and in that the movable part (1) comprises a central projection (12), substantially cylindrical, passing through the skirt (50) via a hole (51) and the bearing (35) and comprising at the end widenings (17-18) with rounded or sectional end, on s es côtés diamétralement opposés et une fente (19) orientée perpen-  diametrically opposite sides and a slot (19) oriented perpetually diculairement à ces élargissements (17-18) afin de faciliter leur passage à travers le palier (35) dont ils émergent de l'autre côté, en  specifically to these enlargements (17-18) in order to facilitate their passage through the bearing (35) from which they emerge on the other side, in y assurant une liaison pivotante entre les parties mobile (1) et fixe.  ensuring a pivoting connection between the movable (1) and fixed parts. (30, 31), par encliquetage.(30, 31), by snap-fastening. 2. Dispositif de support pivotant ou charnière suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la partie mobile (1) comporte au moins une autre saillie (14) parallèle à et excentrée par rapport à la saillie centrale (12), qui traverse la jupe (50) par un autre trou (53) situé à l'arrière de celui (51) assurant le passage à la saillie centrale (12) formant axe, cette autre saillie (14) servant à rendre  2. A pivoting or hinge support device according to claim 1, characterized in that the movable part (1) comprises at least one other projection (14) parallel to and eccentric with respect to the central projection (12), which passes through the skirt (50) by another hole (53) located at the rear of that (51) ensuring passage to the central projection (12) forming an axis, this other projection (14) serving to make simultanés les pivotements de la partie mobile (1) et du capot (5).  simultaneous pivoting of the movable part (1) and the cover (5). 3. Dispositif de support pivotant ou charnière suivant la  3. Swivel support device or hinge according to the revendication 2, caractérisé en ce que la partie fixe (30, 31) com-  claim 2, characterized in that the fixed part (30, 31) comprises porte une jupe cylindrique creuse (39) entourant le palier (35) et solidaire de celui-ci et en ce que cette jupe (39) comporte une découpe en créneau (40) dont les bords (41, 42) coopèrent avec l'autre saillie (14) dont l'extrémité émerge à travers la jupe (50) pour former des butées limitant le pivotement de la partie mobile (1) et  carries a hollow cylindrical skirt (39) surrounding the bearing (35) and integral with it and in that this skirt (39) has a slot cutout (40) whose edges (41, 42) cooperate with each other projection (14) whose end emerges through the skirt (50) to form stops limiting the pivoting of the movable part (1) and du capot (5) à un quart de tour environ.  of the cover (5) at about a quarter turn. 4. Dispositif de support pivotant ou charnière suivant l'une des  4. Swivel support device or hinge according to one of revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un  previous claims, characterized in that it comprises a ressort de torsion (20, 21) qui est ancré par l'une de ses extrémités (22) sur la partie mobile (1) et par l'autre de ses extrémités sur la partie fixe (30, 31) et qui est disposé de façon à entourer le palier  torsion spring (20, 21) which is anchored by one of its ends (22) on the movable part (1) and by the other of its ends on the fixed part (30, 31) and which is arranged to so as to surround the landing (35) et/ou la jupe (39).(35) and / or the skirt (39). 5. Dispositif de support pivotant ou charnière suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le ressort (20, 21) comporte à son extrémité extérieure un repli axial (22) qui est inséré dans un trou (141) pratiqué sensiblement au centre de l'autre saillie (14), lors  5. A pivoting or hinge support device according to claim 4, characterized in that the spring (20, 21) has at its outer end an axial fold (22) which is inserted in a hole (141) made substantially in the center of the '' another projection (14), when de son assemblage.of its assembly. 6. Dispositif de support pivotant ou charnière suivant l'une des  6. Swivel support device or hinge according to one of revendications 2 à 5, caractérisé en ce que l'extrémité du palier (35)  Claims 2 to 5, characterized in that the end of the bearing (35) opposée à celle entrant en contact avec la jupe (50) est solidaire du fond (36) d'une cavité cylindrique coaxiale (34) qui aboutit à une paroi radiale s'étendant vers l'extérieur et formant un fond annulaire (33) normal à l'axe de pivotement, et dont le pourtour est solidaire  opposite to that coming into contact with the skirt (50) is integral with the bottom (36) of a coaxial cylindrical cavity (34) which terminates in a radial wall extending outwards and forming a normal annular bottom (33) to the pivot axis, and the periphery of which is integral d'une paroi latérale cylindrique (32).  a cylindrical side wall (32). 7. Dispositif de support pivotant ou charnière suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la jonction entre le bord du  7. A pivoting or hinge support device according to claim 6, characterized in that the junction between the edge of the fond annulaire (33) et la paroi latérale cylindrique (32) est inter-  annular bottom (33) and the cylindrical side wall (32) is inter- rompue sur au moins un tiers de sa circonférence pour former une fente (43) laissant passage à un repli radial (23) vers l'extérieur, situé à l'autre extrémité du ressort (20, 21), dont le bout émerge de la fente (43) et permet l'insertion du repli radial (23) au fond d'un prolongement de la fente en forme de "L" inversé (46, 47), afin de  ruptured over at least a third of its circumference to form a slot (43) leaving passage to a radial fold (23) outwards, located at the other end of the spring (20, 21), the end of which emerges from the slot (43) and allows the insertion of the radial fold (23) at the bottom of an extension of the inverted "L" shaped slot (46, 47), in order to tendre le ressort (20, 21).tension the spring (20, 21). 8. Dispositif de support pivotant ou charnière à montage latéral pour capot ou couvercle (5) du type à ressort d'équilibrage (2G, 2D) de ce dernier, permettant de le maintenir dans une position  8. Swivel support device or hinge with lateral mounting for hood or cover (5) of the balancing spring type (2G, 2D) of the latter, making it possible to maintain it in a position intermédiaire quelconque entre deux positions extêmes prédé-  any intermediary between two predefined extreme positions terminées, composé d'une partie fixe (30, 31) monté fixe sur l'élé-  completed, consisting of a fixed part (30, 31) fixedly mounted on the element ment recouvert par ce capot (5), d'une partie mobile (1) montée de manière pivotable sur la partie fixe (30, 31) et d'un ressort de torsion (20, 21) dont les extrémités (22, 23) sont respectivement ancrées sur les parties mobile (1) et fixe (30, 31) de telle sorte que le ressort (20, 21) prétendu se détend avec l'ouverture du capot (5), la partie mobile (1) comportant un flasque en forme de disque dont la face interne (11) s'applique contre la face extérieure de la jupe latérale (50) de ce dernier (5), caractérisé en ce que la partie fixe (30) comporte un palier creux (35) de longueur déterminée, dont les extrémités respectives sont constituées par des surfaces radiales (36) et en ce que la face interne (11) du flasque (1) comporte au moins deux saillies (12, 14) dont l'une (12) est centrale et comprend successivement une première partie cylindrique (15) dont la longueur est au plus égale à l'épaisseur de la jupe (50) du capot (5) dans lequel il traverse un trou (51), une seconde partie cylindrique (16) coaxiale avec et en prolongement de la première (15), dont le diamètre extérieur est au plus sensiblement égal au diamètre intérieur du palier (35) et dont la longueur est sensiblement égale à celui de ce dernier (35), et un bout élargi dans deux directions diamétralement opposées, composé d'une transition abrupte (17) sensiblement radiale et d'une tête (18) de forme graduellement rétrécissante, le bout (18) et la seconde partie (16) étant séparées en deux au moyen d'une  ment covered by this cover (5), with a movable part (1) pivotally mounted on the fixed part (30, 31) and with a torsion spring (20, 21) whose ends (22, 23) are respectively anchored on the movable (1) and fixed (30, 31) parts so that the pretended spring (20, 21) relaxes with the opening of the cover (5), the movable part (1) comprising a flange disc-shaped, the internal face (11) of which rests against the external face of the lateral skirt (50) of the latter (5), characterized in that the fixed part (30) comprises a hollow bearing (35) of determined length, the respective ends of which are constituted by radial surfaces (36) and in that the internal face (11) of the flange (1) comprises at least two projections (12, 14) one of which (12) is central and successively comprises a first cylindrical part (15) whose length is at most equal to the thickness of the skirt (50) of the cover (5) in which it passes through a hole (51), a second part e cylindrical (16) coaxial with and as an extension of the first (15), the outside diameter of which is at most substantially equal to the inside diameter of the bearing (35) and the length of which is substantially equal to that of the latter (35), and a tip widened in two diametrically opposite directions, composed of an abrupt transition (17) substantially radial and a head (18) of gradually narrowing shape, the tip (18) and the second part (16) being separated in two by means of a fente diamétrale (19) de largeur suffisante pour permettre l'in-  diametral slot (19) of sufficient width to allow insertion sertion du bout (18) élargi dans le palier (35), pour qu'il puisse, en émergeant de l'autre côté du palier (35), et en s'écartant, assurer la fixation par encliquetage de la partie mobile (1) dans la partie fixe (30) , la seconde partie cylindrique (15) pouvant alors tourner dans le  setting of the end (18) widened in the bearing (35), so that it can, emerging from the other side of the bearing (35), and moving away, ensure the snap-fastening of the movable part (1 ) in the fixed part (30), the second cylindrical part (15) then being able to rotate in the palier (35).bearing (35). 9. Dispositif ou charnière suivant la revendication 8, caracté-  9. Device or hinge according to claim 8, character- risé en ce que l'autre saillie (14) ou têton solidaire du flasque (1) de position excentrée, est destinée à pénétrer dans un autre trou (53) de la jupe (50) du capot (5), afin d'assujettir le flasque (1) à cette  laughed in that the other projection (14) or pin integral with the flange (1) in an eccentric position, is intended to penetrate into another hole (53) of the skirt (50) of the hood (5), in order to subject the flange (1) to this jupe (50) pour leur pivotement simultané.  skirt (50) for their simultaneous pivoting. 10. Dispositif ou charnière suivant la revendication 9, carac-  10. Device or hinge according to claim 9, charac- térisé en ce que le ressort de torsion (20,21) est de forme hélicoidale et comporte à l'une de ses extrémités un repli parallèle à son axe  terized in that the torsion spring (20,21) is of helical shape and has at one of its ends a fold parallel to its axis (22) et à l'autre extrémité un repli radial (23), orienté vers l'exté-  (22) and at the other end a radial fold (23), oriented towards the outside rieur.laughing. 11. Dispositif ou charnière suivant la revendication 10, carac-  11. Device or hinge according to claim 10, charac- térisé en ce que l'autre saillie (14), d'une longueur supérieure à l'épaisseur de la jupe (50) comprend un trou (141) parallèle à l'axe du  terized in that the other projection (14), of a length greater than the thickness of the skirt (50) comprises a hole (141) parallel to the axis of the flasque (1), dans lequel s'insère le repli axial (22) du ressort (20, 21).  flange (1), into which the axial fold (22) of the spring (20, 21) is inserted. 12. Dispositif ou charnière suivant l'une quelconque des reven-  12. Device or hinge according to any one of the res- dications 10 et 11, caractérisé en ce que l'extrémité intérieure du palier (35) de la partie fixe (30, 31) constitue le fond (36) d'une cavité cylindrique (34) de diamètre supérieur à la largeur maximale du bout élargi (18), dont l'autre extrémité est solidaire d'un fond annulaire plat (33) dont le bord extérieur est au moins sur une partie de sa circonférence solidaire d'une paroi latérale cylindrique (32), coaxiale avec et orientée dans le même sens que le palier (35), de telle sorte que son bord de même que l'extrémité libre de ce dernier entre en contact avec la face interne de la jupe (50) et contribue à  dications 10 and 11, characterized in that the inner end of the bearing (35) of the fixed part (30, 31) constitutes the bottom (36) of a cylindrical cavity (34) of diameter greater than the maximum width of the end enlarged (18), the other end of which is integral with a flat annular bottom (33) whose outer edge is at least over part of its circumference secured to a cylindrical side wall (32), coaxial with and oriented in the same direction as the bearing (35), so that its edge as well as the free end of the latter comes into contact with the internal face of the skirt (50) and contributes to son maintien en appui contre le flasque (1).  keeping it pressed against the flange (1). 13. Dispositif ou charnière suivant la revendication 12, carac-  13. Device or hinge according to claim 12, charac- térisé en ce que la liaison mécanique entre la paroi latérale (32) et le fond plat (33) de la partie fixe (30, 31) est interrompue sur une longueur comprise sensiblement entre le tiers et la moitié de sa circonférence pour y ménager une fente (43) de largeur suffisante  terized in that the mechanical connection between the side wall (32) and the flat bottom (33) of the fixed part (30, 31) is interrupted over a length substantially between one third and half of its circumference to provide a slot (43) of sufficient width pour le passage du repli radial (23) prolongeant l'extrémité inté-  for the passage of the radial fold (23) extending the interior end rieure du ressort (20, 21), dont le déplacement vers l'avant et l'insertion dans une prolongation rentrante (47) de la fente (43),  lower of the spring (20, 21), the displacement of which forwards and the insertion into a re-entrant extension (47) of the slot (43), assure sa mise en tension.ensures its tensioning. 14. Dispositif ou charnière suivant l'une quelconque des reven-  14. Device or hinge according to any one of the res- dications 12 et 13, caractérisé en ce que la partie fixe (30, 31) comporte, disposée entre la face extérieure cylindrique commune (38) du palier (35) et de la cavité (34) et la face intérieure de la paroi latérale (32), une jupe cylindrique (39) sensiblement de même hauteur que celles-ci et pourvue d'une découpe en créneau (40) de profondeur suffisante pour laisser passage à l'autre saillie excentrée (14) et en ce que les deux bords (41, 42) opposés de cette découpe (40) coopèrent avec cette dernière (14) pour servir de butée limitant le pivotement de la partie mobile (1) par rapport à la partie fixe  dications 12 and 13, characterized in that the fixed part (30, 31) comprises, disposed between the common cylindrical outer face (38) of the bearing (35) and of the cavity (34) and the inner face of the side wall ( 32), a cylindrical skirt (39) substantially the same height as the latter and provided with a slot cutout (40) of sufficient depth to allow passage to the other eccentric projection (14) and in that the two edges (41, 42) opposite this cutout (40) cooperate with the latter (14) to serve as a stop limiting the pivoting of the movable part (1) relative to the fixed part (30, 31) à environ un quart de tour.  (30, 31) about a quarter of a turn. 15. Dispositif ou charnière suivant l'une quelconque des reven-  15. Device or hinge according to any one of the res- dications 12 à 14, caractérisé en ce que la paroi latérale cylindrique (32) est solidaire, à proximité de son bord, d'une patte de fixation  dications 12 to 14, characterized in that the cylindrical side wall (32) is integral, near its edge, with a fixing lug (30) rectangulaire allongée, normale à son axe de pivotement.  (30) elongated rectangular, normal to its pivot axis. 16. Appareil comportant un boîtier ou une embase dont le haut est recouvert d'un capot pivotant (5) muni de deux jupes latérales parallèles (50) qui sont respectivement munies chacune d'au moins deux trous (51, 53) destinées à laisser passer des saillies (12, 14) d'un flasque (1) faisant partie d'une charnière suivant l'une quelconque  16. Apparatus comprising a housing or a base, the top of which is covered with a pivoting cover (5) provided with two parallel side skirts (50) which are each provided with at least two holes (51, 53) intended to leave pass protrusions (12, 14) of a flange (1) forming part of a hinge according to any one des revendications 13 à 15, caractérisé en ce que la charnière  claims 13 to 15, characterized in that the hinge gauche comprend un ressort (20) hélicoïdal dont les spires enroulées et dont la fente (43) de la partie fixe (30, 31) est orientée en sens inverse par rapport à celles de la charnière droite, de sorte que la tension des ressorts (20, 21) s'obtient par des déplacements de leurs  left comprises a helical spring (20) the coils of which are wound and the slot (43) of the fixed part (30, 31) of which is oriented in the opposite direction to those of the right hinge, so that the tension of the springs ( 20, 21) is obtained by displacements of their replis radiaux (23) respectifs dans la même direction.  respective radial folds (23) in the same direction.
FR8320371A 1983-12-20 1983-12-20 PIVOTING OR HINGED SUPPORT DEVICE WITH SIDE MOUNTING AND BALANCING SPRING FOR HOOD OR COVER Expired FR2556768B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8320371A FR2556768B1 (en) 1983-12-20 1983-12-20 PIVOTING OR HINGED SUPPORT DEVICE WITH SIDE MOUNTING AND BALANCING SPRING FOR HOOD OR COVER
EP84402608A EP0146477A3 (en) 1983-12-20 1984-12-14 Pivoting support device, or hinge with a counterbalance spring and fitted to the lateral side of a cover or lid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8320371A FR2556768B1 (en) 1983-12-20 1983-12-20 PIVOTING OR HINGED SUPPORT DEVICE WITH SIDE MOUNTING AND BALANCING SPRING FOR HOOD OR COVER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2556768A1 true FR2556768A1 (en) 1985-06-21
FR2556768B1 FR2556768B1 (en) 1988-07-08

Family

ID=9295345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8320371A Expired FR2556768B1 (en) 1983-12-20 1983-12-20 PIVOTING OR HINGED SUPPORT DEVICE WITH SIDE MOUNTING AND BALANCING SPRING FOR HOOD OR COVER

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0146477A3 (en)
FR (1) FR2556768B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB997937A (en) * 1962-12-17 1965-07-14 Otto Charles Gessler Automobile body closure hinge
US3702491A (en) * 1970-07-10 1972-11-14 Illinois Tool Works Spring hinge device
FR2278541A1 (en) * 1974-07-15 1976-02-13 Magneti Marelli Spa IMPROVEMENTS MADE TO ELASTIC KNOTS, INTENDED FOR THE ARTICULATED CONNECTION OF THE RODS, ESPECIALLY FOR WINDSCREEN WIPER DEVICES OF MOTOR VEHICLES

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB997937A (en) * 1962-12-17 1965-07-14 Otto Charles Gessler Automobile body closure hinge
US3702491A (en) * 1970-07-10 1972-11-14 Illinois Tool Works Spring hinge device
FR2278541A1 (en) * 1974-07-15 1976-02-13 Magneti Marelli Spa IMPROVEMENTS MADE TO ELASTIC KNOTS, INTENDED FOR THE ARTICULATED CONNECTION OF THE RODS, ESPECIALLY FOR WINDSCREEN WIPER DEVICES OF MOTOR VEHICLES

Also Published As

Publication number Publication date
EP0146477A2 (en) 1985-06-26
FR2556768B1 (en) 1988-07-08
EP0146477A3 (en) 1985-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3067576B1 (en) CASE FOR COSMETIC PRODUCT
FR2754301A1 (en) DOOR PLACEMENT HINGE
FR2525311A1 (en) TRANSMISSION BELT TENSIONER
FR2532744A1 (en) CARTRIDGE WITH MEASURING TAPE REWINDABLE BY A SPRING AND MEASURING DEVICE PROVIDED WITH THIS CARTRIDGE
WO2005107539A1 (en) Electric liquid-heating appliance
EP3132708A1 (en) Container for cosmetic product, provided with telescopic movement means
FR2653548A1 (en) TAPE A ROLL-UP TAPE WITH IMPROVED CONNECTION BETWEEN SPRING AND HUB.
FR2629958A1 (en) ROTOR FOR ELECTRIC MACHINE EXCITED BY PERMANENT MAGNETS
EP0627614B1 (en) Cylindrical chamber of a flowmeter with an oscillating piston
FR2556768A1 (en) PIVOTING OR HINGED SUPPORT DEVICE WITH SIDE MOUNTING AND BALANCING SPRING FOR HOOD OR COVER
FR2650322A1 (en) Return system for a door handle
EP0036806B1 (en) Video cassette
FR2769126A1 (en) ROTARY PUSH-BUTTON SWITCH FOR CONTROL PANEL
FR2515416A1 (en) ROTARY SWITCH WITH MULTIPLE POSITIONS AND MULTIPLE OVERLAPPED CONTACTS GALLETS
FR2489223A1 (en) SIDE REFLECTOR DEVICE FOR SPOKED WHEELS
WO2001048757A1 (en) Support case for storing audio or video compact disc
FR2738897A1 (en) SET OF A LIQUEFIED, COMPRESSED OR DISSOLVED GAS STORAGE CONTAINER UNDER PRESSURE, PRESSURIZED GAS STORAGE CONTAINER AND HANDLING CAP FOR SUCH CONTAINER
FR3141961A1 (en) Attachment device for reversibly locking two elements
FR2670755A1 (en) Container for dispensing liquid or creamy materials
EP0118650A2 (en) Rewinder for automobile safety belts
CH690260A5 (en) watch case provided with a fastening device of a bracelet.
EP0130861B1 (en) Tumbler switch
FR2761668A1 (en) Display support for deformable sheath used with air-conditioners
FR2625812A1 (en) FERROMAGNETIC MEASURING APPARATUS
CH442771A (en) Closed housing

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse