Boîtier fermé
En général les boîtiers ronds fermés en métal ou en matière plastique comme par exemple les boîtiers contenant des rubans de mesure, sont constitutés soit d'un fond en forme de cuvette ronde sur lequel est fixé un couvercle de forme de disque, soit de deux demi-boîtiers assemblés entre eux. Ces éléments peuvent tre assemblés par vis, par collage, par sertissage ou par d'autres moyens.
Dans le cas d'un boîtier contenant un ruban de mesure le couvercle peut tre aussi maintenu dans sa partie centrale par le mécanisme d'enroulement qui sert également de liaison entre les deux parties du boîtier.
Un tel mode d'assemblage entraîne au montage une perte de temps due à la mise en place des vis de fixation périphériques.
Le montage est plus coûteux et offre une esthétique discutable. En outre les vis qui doivent tre placées à l'extérieur du diamètre interne utile du boîtier conduisent à un diamètre externe plus grand.
Les opérations de collage, elles, sont longues et incertaines et certaines matières ne s'assemblent pas ou s'assemblent mal par collage.
En conséquence l'invention se propose de fournir un boîtier fermé en matière synthétique notamment pour un ruban de mesure, dont la simplicité d'assemblage permet de réaliser une économie de temps et de construction appréciable en supprimant toute erreur de montage et dont le mode d'assemblage confère au boîtier une robustesse accrue et une étanchéité excellente en mme temps qu'une présentation parfaitement esthétique, caractérisé en ce que le fond du boîtier comporte deux jantes circulaires concentriques formant une gorge circulaire dans laquelle est insérée avec serrage une jante périphérique dont est muni le couvercle.
L'invention sera bien comprise en se référant à la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif, ainsi qu'au dessin annexé dans lequel:
la fig. 1 représente une vue en plan du fond du boî tier;
la fig. 2 représente une vue en coupe aa du fond du boîtier
la fig. 3 représente une vue en plan du couvercle;
la fig. 4 représente une vue en coupe bb du couvercle;
la fig. 5 représente une coupe de l'assemblage gorgejante.
On se réfère aux fig. 1 et 2:
Un boîtier de ruban de mesure en matière synthétique comporte un fond moulé 1 muni d'une jante 2 périphérique. Le fond 1 et la jante 2 forment ainsi une espèce de cuvette.
Une deuxième jante 3 de diamètre inférieur à celui de la jante 2 est solidaire du fond 1.
Ces jantes 2 et 3 concentriques forment ainsi une gorge circulaire 4.
Ladite gorge 4 comporte une interruption 5 à l'emplacement de la sortie tangentielle 6 du ruban (non représenté). Enfin un orifice circulaire 7 pratiqué dans le fond 1 permet de recevoir la partie correspondante (non représentée) du mécanisme d'enroulement.
On se réfère aux fig. 3 et 4 :
La deuxième pièce du boîtier est formée par un couvercle moulé 8 muni d'un orifice 9 destiné à recevoir la partie correspondante (non représentée) du mécanisme d'enroulement.
Une jante périphérique est solidaire du couvercle 8.
La jante 10 comporte également une interruption 11 qui correspond à l'interruption 5 de la gorge 4. I1 n'y a donc pas de possibilité d'erreur au montage. Le diamètre moyen de cette jante 10 est égal au diamètre moyen de la gorge 4 et son épaisseur est telle que cette jante 10 s'insère exactement avec serrage dans la gorge 4. Afin d'augmenter l-efficacité de l'assemblage la sec tion 12 de la jante 10 et la section 13 de la gorge 4 présentent une légère conicité.
La fig. 5 montre cette conicité de la jante 10 et de la gorge 4 volontairement exagérée. Le boîtier 1 et le couvercle 8 sont représentés sur cette figure dans la position qu'ils ont avant le forçage. Après l'opération de forçage le fond 14 de la gorge 4 et le sommet 15 de la jante 10 sont au contact l'un de l'autre.
La valeur du serrage obtenu est fonction de la distance séparant le fond 14 du sommet 15 avant forçage ainsi que l'inclinaison des parois latérales 16 de la gorge 4 et 17 de la jante 10. L'inclinaison de ces parois 16 et 17 est inférieure à leur angle de frottement ce qui rend impossible le déboîtement et la rotation du couvercle 8 et du fond 1 ainsi assemblés.
L'assemblage ainsi réalisé est pratiquement indétachable et apporte en outre grâce aux épaisseurs superposées des trois jantes 2, 3 et 10 une très grande robustesse au boîtier tout en conduisant à un diamètre extérieur inférieur à celui nécessité par l'assemblage par vis. On peut bien entendu, à titre complémentaire apporter une fixation supplémentaire par une disposition appropriée du mécanisme d'enroulement. L'assemblage peut encore tre renforcé par collage de la jante 10 dans la gorge 4.
Closed housing
In general, closed round boxes made of metal or plastic, such as boxes containing measuring tapes, for example, consist either of a bottom in the form of a round bowl on which is fixed a disc-shaped cover, or of two halves. - housings assembled together. These elements can be assembled by screws, by gluing, by crimping or by other means.
In the case of a box containing a measuring tape, the cover can also be held in its central part by the winding mechanism which also serves as a link between the two parts of the box.
Such an assembly method results in a loss of time during assembly due to the installation of the peripheral fixing screws.
The assembly is more expensive and offers questionable aesthetics. In addition, the screws which must be placed outside the useful internal diameter of the case lead to a larger external diameter.
Bonding operations are long and uncertain and some materials do not fit together or are poorly assembled by gluing.
Consequently, the invention proposes to provide a closed housing made of synthetic material, in particular for a measuring tape, the ease of assembly of which makes it possible to achieve an appreciable saving in time and construction by eliminating any assembly error and of which the mode of assembly. 'assembly gives the case increased robustness and excellent sealing at the same time as a perfectly aesthetic presentation, characterized in that the back of the case comprises two concentric circular rims forming a circular groove in which is inserted with clamping a peripheral rim of which is fitted with the cover.
The invention will be clearly understood by referring to the following description given by way of non-limiting example, as well as to the appended drawing in which:
fig. 1 shows a plan view of the bottom of the box;
fig. 2 shows a sectional view aa of the bottom of the case
fig. 3 shows a plan view of the cover;
fig. 4 shows a sectional view bb of the cover;
fig. 5 shows a section through the groove rim assembly.
Reference is made to FIGS. 1 and 2:
A synthetic measuring tape case comprises a molded bottom 1 provided with a peripheral rim 2. The bottom 1 and the rim 2 thus form a kind of bowl.
A second rim 3 of diameter smaller than that of the rim 2 is integral with the base 1.
These concentric rims 2 and 3 thus form a circular groove 4.
Said groove 4 has an interruption 5 at the location of the tangential outlet 6 of the strip (not shown). Finally, a circular orifice 7 made in the base 1 makes it possible to receive the corresponding part (not shown) of the winding mechanism.
Reference is made to FIGS. 3 and 4:
The second part of the housing is formed by a molded cover 8 provided with an orifice 9 intended to receive the corresponding part (not shown) of the winding mechanism.
A peripheral rim is integral with the cover 8.
The rim 10 also includes an interruption 11 which corresponds to the interruption 5 of the groove 4. There is therefore no possibility of error during assembly. The average diameter of this rim 10 is equal to the average diameter of the groove 4 and its thickness is such that this rim 10 fits exactly tightly into the groove 4. In order to increase the efficiency of the assembly, the section 12 of the rim 10 and the section 13 of the groove 4 have a slight taper.
Fig. 5 shows this taper of the rim 10 and of the groove 4 which is intentionally exaggerated. The housing 1 and the cover 8 are shown in this figure in the position they have before the forcing. After the forcing operation, the bottom 14 of the groove 4 and the top 15 of the rim 10 are in contact with each other.
The value of the tightening obtained is a function of the distance separating the bottom 14 from the top 15 before forcing as well as the inclination of the side walls 16 of the groove 4 and 17 of the rim 10. The inclination of these walls 16 and 17 is less. at their friction angle, which makes it impossible to dislodge and rotate the cover 8 and the bottom 1 thus assembled.
The assembly thus produced is practically undetachable and also provides, thanks to the superimposed thicknesses of the three rims 2, 3 and 10, a very great robustness to the case while leading to an outer diameter smaller than that required by the assembly by screws. It is of course also possible to provide additional fixing by an appropriate arrangement of the winding mechanism. The assembly can be further reinforced by gluing the rim 10 in the groove 4.