FR2556717A1 - NOVEL 3-BENZYLIDENE CAMPHRE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS PROTECTIVE AGENTS AGAINST UV RAYS AND AS MEDICAMENTS - Google Patents

NOVEL 3-BENZYLIDENE CAMPHRE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS PROTECTIVE AGENTS AGAINST UV RAYS AND AS MEDICAMENTS Download PDF

Info

Publication number
FR2556717A1
FR2556717A1 FR8418921A FR8418921A FR2556717A1 FR 2556717 A1 FR2556717 A1 FR 2556717A1 FR 8418921 A FR8418921 A FR 8418921A FR 8418921 A FR8418921 A FR 8418921A FR 2556717 A1 FR2556717 A1 FR 2556717A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
formula
denotes
compound
hydrogen atom
alkyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8418921A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2556717B1 (en
Inventor
Gerard Lang
Serge Forestier
Alain Lagrange
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of FR2556717A1 publication Critical patent/FR2556717A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2556717B1 publication Critical patent/FR2556717B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C49/00Ketones; Ketenes; Dimeric ketenes; Ketonic chelates
    • C07C49/76Ketones containing a keto group bound to a six-membered aromatic ring
    • C07C49/794Ketones containing a keto group bound to a six-membered aromatic ring having unsaturation outside an aromatic ring
    • C07C49/798Ketones containing a keto group bound to a six-membered aromatic ring having unsaturation outside an aromatic ring containing rings other than six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C45/00Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds
    • C07C45/27Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by oxidation
    • C07C45/29Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by oxidation of hydroxy groups
    • C07C45/292Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by oxidation of hydroxy groups with chromium derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C45/00Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds
    • C07C45/61Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups
    • C07C45/63Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by introduction of halogen; by substitution of halogen atoms by other halogen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C45/00Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds
    • C07C45/61Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups
    • C07C45/64Preparation of compounds having >C = O groups bound only to carbon or hydrogen atoms; Preparation of chelates of such compounds by reactions not involving the formation of >C = O groups by introduction of functional groups containing oxygen only in singly bound form
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C49/00Ketones; Ketenes; Dimeric ketenes; Ketonic chelates
    • C07C49/587Unsaturated compounds containing a keto groups being part of a ring
    • C07C49/687Unsaturated compounds containing a keto groups being part of a ring containing halogen
    • C07C49/697Unsaturated compounds containing a keto groups being part of a ring containing halogen containing six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C49/00Ketones; Ketenes; Dimeric ketenes; Ketonic chelates
    • C07C49/587Unsaturated compounds containing a keto groups being part of a ring
    • C07C49/703Unsaturated compounds containing a keto groups being part of a ring containing hydroxy groups
    • C07C49/747Unsaturated compounds containing a keto groups being part of a ring containing hydroxy groups containing six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C49/00Ketones; Ketenes; Dimeric ketenes; Ketonic chelates
    • C07C49/587Unsaturated compounds containing a keto groups being part of a ring
    • C07C49/753Unsaturated compounds containing a keto groups being part of a ring containing ether groups, groups, groups, or groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C49/00Ketones; Ketenes; Dimeric ketenes; Ketonic chelates
    • C07C49/587Unsaturated compounds containing a keto groups being part of a ring
    • C07C49/757Unsaturated compounds containing a keto groups being part of a ring containing —CHO groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

DERIVES DE 3-BENZYLIDENE CAMPHRE DE FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R DESIGNE UN ATOME D'HYDROGENE, UN RADICAL METHYLE OU ETHYLE, R DESIGNE UN ATOME D'HYDROGENE, UN RADICAL METHYLE OU ETHYLE, R ET R NE POUVANT DESIGNER SIMULTANEMENT UN ATOME D'HYDROGENE, R DESIGNE UN GROUPE -COOR, -CONHR, -COOM, -CHO, -CH(OR) OU -CHOR, R ETANT UN RADICAL ALKYLE, ALCENYLE, CYCLOALKYLE OU ARALKYLE CONTENANT AU MAXIMUM 20 ATOMES DE CARBONE, EVENTUELLEMENT SUBSTITUES PAR DES GROUPES HYDROXY, ALCOXY, AMINE OU AMMONIUM QUATERNAIRE, M DESIGNANT UN ATOME D'HYDROGENE, UN METAL ALCALIN OU UN GROUPEMENT N(R), R ETANT UN ATOME D'HYDROGENE OU UN RADICAL ALKYLE OU HYDROXYALKYLE EN C A C, R DESIGNANT H, ALKYLE, CYCLOALKYLE OU ARALKYLE CONTENANT AU MAXIMUM 20 ATOMES DE CARBONE. APPLICATION EN COSMETIQUE POUR LA PROTECTION CONTRE LES RAYONS UV. APPLICATION THERAPEUTIQUE POUR LE TRAITEMENT DES AFFECTIONS DERMATOLOGIQUES ET RHUMATISMALES; ACTION ANTITUMORALE.DERIVATIVES OF 3-BENZYLIDENE CAMPHOR OF FORMULA: (CF DRAWING IN BOPI) IN WHICH R DESIGNATES A HYDROGEN ATOM, A RADICAL METHYL OR ETHYL, R DESIGNates A HYDROGEN ATOM, A RADICAL METHYL OR ETHYL, R AND R CANNOT BE SIMULTANEOUSLY DESIGNATE A HYDROGEN ATOM, R DESIGNATES A -COOR, -CONHR, -COOM, -CHO, -CH (OR) OR -CHOR, R BEING A RADICAL ALKYL, ALKENYL, CYCLOALKYL OR ARALKYL CONTAINING A MAXIMUM OF 20 ATOMS OF CARBON, POSSIBLY SUBSTITUTED BY HYDROXY, ALCOXY, AMINE OR QUATERNARY AMMONIUM, M DESIGNING AN ATOM OF HYDROGEN, AN ALKALINE METAL OR AN N (R) GROUP, R BEING A HYDROGEN ATOM OR A HYDROGEN ATOM OR A HYDROGEN ALKYL OR HYDROGEN ATOM , R DESIGNING H, ALKYL, CYCLOALKYL OR ARALKYL CONTAINING A MAXIMUM OF 20 CARBON ATOMS. APPLICATION IN COSMETICS FOR PROTECTION AGAINST UV RAYS. THERAPEUTIC APPLICATION FOR THE TREATMENT OF DERMATOLOGICAL AND RHEUMATISMAL AFFECTIONS; ANTITUMOR ACTION.

Description

Nouveaux dérivés du 3-benzylidène camphre, leur procédé de préparation etNovel 3-benzylidene camphor derivatives, process for their preparation and

leur utilisation en tant qu'agents de protection contre les rayons UV et en  their use as agents for protection against UV radiation and in

tant que médicaments.as medicines.

La présente invention est relative à de nouveaux composés dérivés du 3benzylidène camphre, ainsi qu'à leur procédé de préparation et à leur utilisation pour la protection contre le rayonnement ultraviolet dans le  The present invention relates to novel compounds derived from 3-benzylidene camphor, and to their process of preparation and their use for protection against ultraviolet radiation in the

domaine cosmétique et en tant que médicaments.  cosmetic field and as medicaments.

On sait que les radiations lumineuses de longueurs d'onde comprises entre 280 et 400 nm permettent le brunissement de l'épiderme humain et que les rayons de longueurs d'onde comprises entre 280 et 320 nm connus sous la dénomination UV-B provoquent également des érythèmes et des brûlures cutanées  Light radiation with wavelengths between 280 and 400 nm is known to allow the browning of the human epidermis and the wavelength rays between 280 and 320 nm known under the name UV-B also cause erythema and skin burns

qui peuvent nuire au développement du bronzage.  which can hinder the development of the tan.

On connait déjà l'utilisation de composés actifs dans la zone de lon-  The use of active compounds in the long-term zone is already known.

gueurs d'onde 280-320 nm précitée. Le brevet U.S. 3 781 417 décrit à titre  above 280-320 nm. U.S. Patent 3,781,417 is described by way of

1S d'absorbeur d'UV-B le 3-(4'-méthylbenzylidène)-camphre dont le maximum d'ab-  1S of UV-B absorber the 3- (4'-methylbenzylidene) camphor of which the maximum of

sorption se situe à 297 nm. Ce composé présente une bonne solubilité dans les  sorption is at 297 nm. This compound has good solubility in

huiles, mais est insoluble dans l'eau.  oils, but is insoluble in water.

D'autres dérivés du benzylidène camphre sont également connus pour  Other benzylidene camphor derivatives are also known for

posséder des propriétés d'absorption dans la zone de longueurs d'onde 280-  possess absorption properties in the wavelength zone 280-

320 rm. Il s'agit des dérivés du benzylidène camphre comportant un radical ammonium quaternaire sur le noyau benzénique en position para par rapport au radical bornylidène selon le brevet français n 2 199 971, des dérivés du benzylidêne camphre sulfonés sur le radical méthyle en position 10 du camphre ou en position 3' ou 4' sur le noyau benzénique selon les brevets français n 2 282 426 et 2 236 515, des dérivés du p- méthylbenzylidàne camphre substitués sur le groupe p-méthyle selon les brevets francais 2 383 904, 2 402 647  320 rm. These are benzylidenecamphor derivatives containing a quaternary ammonium radical on the benzene ring in the para position relative to the bornylidene radical according to French Patent No. 2 199 971, sulfonated benzylidene camphor derivatives on the methyl radical at position 10 of the camphor or in position 3 'or 4' on the benzene ring according to French Patent Nos. 2 282 426 and 2 236 515, p-methylbenzylidene camphor derivatives substituted on the p-methyl group according to French patents 2 383 904, 2 402 647

et 2 421 878.and 2,421,878.

On sait par ailleurs que les constituants entrant dans les préparations  It is also known that the constituents used in the preparations

cosmétiques et en particulier certains colorants des compositions tinctoria-  cosmetics and in particular certain dyes of dye compositions

les, des laques colorées pour cheveux, des shampooings, des lotions de mise en plis, des produits de maquillage tels que les crèmes teintées, les vernis  colored hairspray, shampoos, styling lotions, make-up products such as tinted creams, varnishes

à ongles, les bâtons de rouge à lèvres, ne possèdent pas toujours une stabi-  nails, lipstick sticks, do not always have a stabi-

lité suffisante à la lumière et qu'ils se dégradent sous l'action des radia-  sufficient light and that they degrade under the action of radia-

tions lumineuses.light.

Il est apparu souhaitable d'élargir le groupe de composés susceptibles d'absorber les rayons UV-B, présentant une bonne solubilité dans les solvants et supports cosmétiques usuels et protegeant aussi bien l'épiderme humain que les divers produits sensibles à ces radiations par application sur la peau ou incorporation aux produits, préparations et compositions sensibles à ces radiations.  It has been found desirable to broaden the group of compounds capable of absorbing UV-B rays, having good solubility in the usual cosmetic solvents and carriers and protecting both the human epidermis and the various products sensitive to these radiations by application. on the skin or incorporation into products, preparations and compositions sensitive to these radiations.

La demanderesse a découvert que certains dérivés du 3-beuzylidène cam-  The Applicant has discovered that certain derivatives of 3-beuzylidene cam-

phre présentaient, de manière surprenante, de bonnes propriétés filtrantes vis-à-vis des rayons UV-B, étaient parfaitement solubles dans les solvants cosmétiques usuels et présentaient une bonne stabilité thermique et une  were surprisingly good filtering properties with respect to UV-B rays, were perfectly soluble in the usual cosmetic solvents and had good thermal stability and

excellent stabilité photochimique.excellent photochemical stability.

La présente invention a donc pour objet de nouveaux dérivés de 3-benzy-  The subject of the present invention is therefore new 3-benzyl derivatives.

lidène camphre ayant pour formule R (I)  camphor lidene having the formula R (I)

II

ff

R' -R '-

dans laquelle R désigne un atome d'hydrogène, un radical méthyle ou éthyle, R' désigne un atome d'hydrogène, un radical méthyle ou éthyle, R et R' ne pouvant désigner simultanément un atome d'hydrogène, R1 désigne un groupement -COOR2, -CONHR2, -COO, -CH0, -Ct(0R4)2 ou  in which R denotes a hydrogen atom, a methyl or ethyl radical, R 'denotes a hydrogen atom, a methyl or ethyl radical, R and R' can not simultaneously designate a hydrogen atom, R1 denotes a group - COOR 2, -CONHR 2, -COO, -CHO, -Ct (OR 4) 2 or

-CH20R4,-CH20R4,

R2 étant un radical alkyle, alcényle, cycloalkyle ou aralkyle contenant au maximum 20 atomes de carbone, éventuellement substitué par des groupes hydroxy, alcoxy, amine ou ammonium quaternaire, M désignant un atome d'hydrogène, un métal alcalin ou un groupement P(R3)4, R3 étant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ou hydroxyalkyle en C1 à C4, R4 désigne un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, cyclolkyle ou  R2 being an alkyl, alkenyl, cycloalkyl or aralkyl radical containing at most 20 carbon atoms, optionally substituted by hydroxyl, alkoxy, amine or quaternary ammonium groups, M denoting a hydrogen atom, an alkali metal or a P (R 3) group; ) 4, R3 being a hydrogen atom or a C1-C4 alkyl or hydroxyalkyl radical, R4 denotes a hydrogen atom or an alkyl, cyclolyl or

aralkyle contenant au maximum 20 atomes de carbone.  aralkyl containing at most 20 carbon atoms.

Les composés préférés sont ceux dans lesquels R et R' ne désignent pas  The preferred compounds are those in which R and R 'do not denote

simultanément un radical méthyle ou éthyle.  simultaneously a methyl or ethyl radical.

Parmi les radicaux R2 et R4 préférés, on peut citer les radicaux: méthyle, éthyle, propyle, butyle, hexyle, 2-éthylhexyle. Selon la nature du substituant R1, les composés de formule (I) selon  Among the preferred radicals R 2 and R 4 include methyl, ethyl, propyl, butyl, hexyl, 2-ethylhexyl. Depending on the nature of the substituent R 1, the compounds of formula (I) according to

l'invention sont hydrosolubles ou liposolubles. Lorsque R1 désigne un groupe-  the invention are water-soluble or fat-soluble. When R1 designates a group

ment -COOR2 ou -CONHR2, ils sont solubles dans les huiles; lorsque R1 désigne -C0, M étant différent d'un atome d'hydrogène, ils sont solubles dans  -COOR2 or -CONHR2, they are soluble in oils; when R1 denotes -C0, M being different from a hydrogen atom, they are soluble in

l'eau.the water.

La présente invention a également pour objet un procédé de préparation  The present invention also relates to a preparation process

des composés nouveaux de formule (I).  new compounds of formula (I).

Les composés de formule (I) sont obtenus selon les trois schémas réac-  The compounds of formula (I) are obtained according to the three reaction schemes

tionnels suivants: 1 ) R = H et R' = méthyle ou éthyle bromation hydrolyse CH R Br- / N\ R' P- 9 8 4condensation oxydation +(alkyle-O) 2PCH2 CORW2  1) R = H and R '= methyl or ethyl bromination hydrolyzed CH R Br- / N \ R' P- 4 4condensation oxidation + (alkyl-O) 2PCH2 CORW2

WITTIG-HORNERWittig-Horner

CHCH

HO RI'0HO RI'0

+(alkyle-0)2 P-OH x Rt+ (alkyl-O) 2 P-OH x Rt

C02R2C02R2

Ce procédé est une succession de 4 synthèses classiques, la première étant une bromation généralement effectuée en milieu solvant inerte à l'aide d'un agent de bromation tel que le N-bromosuccinimide, à la température de reflux du mélange. Cette bromation est suivie d'une hydrolyse à la soude, à une température voisine de 100 C, du dérivé bromé obtenu. La troisième étape consiste en une oxydation d'un alcool secondaire en cétone à l'aide par exemple d'un mélange bichromate de potassium/acide sulfurique concentré. La dernière étape est une réaction connue sous le nom de condensation de WITTIG  This process is a succession of 4 conventional syntheses, the first being a bromination generally carried out in an inert solvent medium using a brominating agent such as N-bromosuccinimide, at the reflux temperature of the mixture. This bromination is followed by hydrolysis with sodium hydroxide, at a temperature of about 100 C, of the brominated derivative obtained. The third step consists of an oxidation of a secondary alcohol to a ketone using, for example, a mixture of potassium dichromate and concentrated sulfuric acid. The last step is a reaction known as WITTIG condensation

que l'on peut définir comme étant la condensation d'un sel de triarylphospho-  that can be defined as the condensation of a triarylphosphorus salt

nium sur une fonction carbonyle pour conduire à un groupement ou à un composé insaturé. Cette condensation s'effectue dans un solvant polaire comme le tétrahydrofuranne en présence d'une base forte comme l'hydrure de sodium; en général, dans le cas ou le cation associé à la base est le sodium, on ajoute aussi de très faibles quantités de pentaoxa-l,4,7,10,13 cyclopentadécane qui  nium on a carbonyl function to lead to a group or an unsaturated compound. This condensation is carried out in a polar solvent such as tetrahydrofuran in the presence of a strong base such as sodium hydride; in general, in the case where the cation associated with the base is sodium, very small amounts of pentaoxa-l, 4,7,10,13 cyclopentadecane are also added.

a pour fonction d'augmenter la basicité du milieu. Dans le procédé de l'iiven-  Its function is to increase the basicity of the medium. In the process of

tion on utilise un phosphonate (alkyle-0)2 - P - CH2Co02R2 au lieu d'un sel de phosphonium, alkyle désignant de préférence méthyle ou éthyle; il s'agit donc  a phosphonate (alkyl-O) 2 -P-CH 2 CoO 2 R 2 is used instead of a phosphonium salt, alkyl being preferably methyl or ethyl; it is therefore

d'une condensation de WITTIG modifiée (réaction de WITTIG-HORNER).  a modified WITTIG condensation (WITTIG-HORNER reaction).

20) R = méthyle ou éthyle et R' = H condensation  20) R = methyl or ethyl and R '= H condensation

+(alkyle-0)2 -ô - -0-alkyle -+ (alkyl-O) 2 -O - -O-alkyl -

\20g y===/ WITTIG-RORNER 2O tO réductio R oxydation +(alkyle-0)2 P-OH-, t/A  ## STR3 ## wherein R 2 + oxy-RORNER R 2 is oxidation R 2 + (alkyl-O) 2 P-OH-, t / A

0 CH 20H0 CH 20H

alkyle R 0 condensationalkyl R 0 condensation

+(alkyle-0)2CH2CO00R2 --+ (alkyl-O) 2CH 2 COO 2 R 2 -

WITTIG-HORNERWittig-Horner

H=CHC00R2H = CHC00R2

\H\ H

La première et la quatrième étapes sont des condensations de WITTIG-  The first and fourth steps are condensations of WITTIG-

HORNER utilisant un phosphonate dans lequel alkyle désigne de préférence  HORNER using a phosphonate in which alkyl is preferably

méthyle ou éthyle, effectuées dans les conditions opératoires définies ci-  methyl or ethyl, carried out under the operating conditions defined below.

dessus en 1 ).above in 1).

Les deuxième et troisième étapes utilisant des procédés classiques qui sont la réduction d'un groupe carbalcoxy à l'aide d'un réducteur puissant tel que l'hydrure d'aluminium et de lithium en milieu solvant inerte pour obtenir l'alcool primaire et l'oxydation de cette fonction alcool en fonction  The second and third steps using conventional methods which are the reduction of a carbalkoxy group using a strong reducing agent such as aluminum hydride and lithium in an inert solvent medium to obtain the primary alcohol and the oxidation of this alcohol function according to

aldéhyde par action par exemple du chlorochromate de pyridinium.  aldehyde by action for example pyridinium chlorochromate.

3 ) R et R' désignent simultanément méthyle ou éthyle On peut faire réagir le l-(2'-oxo-3'-bornylidène)-l-(4'-formylphényl) éthane ou le l12'oxo-3-bornylidane)-l-(4'-formylphényl)propane obtenu dans la 3e étape du schéma réactionnel 2 ) ci-dessus, avec un organomagnésien tel  3) R and R 'simultaneously denote methyl or ethyl. 1- (2'-oxo-3'-bornbornidene) -1- (4'-formylphenyl) ethane or 1,12'-oxo-3-bornylidane may be reacted. 1- (4'-Formylphenyl) propane obtained in the 3rd step of Reaction Scheme 2) above, with an organomagnesium such as

que le bromure ou l'iodure de méthyl ou éthyl magnésium pour convertir l'aldé-  methyl or ethyl magnesium bromide or iodide to convert aldehyde

hyde en alcool secondaire, que l'on soumet à une oxydation pour obtenir la cétone, que l'on condense enfin avec un phosphonate selon la réaction de  hyde in secondary alcohol, which is subjected to an oxidation to obtain the ketone, which one finally condenses with a phosphonate according to the reaction of

Wittig-Horner pour obtenir les composés recherchés.  Wittig-Horner to obtain the desired compounds.

Dans les trois schémas réactionnels ci-dessus, on obtient les composés (I) dans lesquels R1 désigne -C00R2. Par saponification, ces composés sont transformés en acides correspondants dans lesquels R1 désigne -COOR, qui peuvent être salifiés par une base alcaline ou une amine pour conduire aux composés (I) o R1 désigne C0t M, M étant un ion alcalin ou un groupement  In the three reaction schemes above, the compounds (I) in which R 1 is -COO 2 R 2 are obtained. By saponification, these compounds are converted to the corresponding acids in which R 1 denotes -COOR, which can be salified with an alkaline base or an amine to give compounds (I) where R 1 denotes C0t M, M being an alkaline ion or a group

J(R3) 4-J (R3) 4-

Par un procédé connu, on peut également transformer l'acide en chlorure  By a known process, it is also possible to convert the acid into chloride

d'acide par action du trichlorure de phosphore, le chlorure d'acide réagis-  of acid by the action of phosphorus trichloride, the acid chloride reacts with

2556 7 172556 7 17

sant ensuite avec une amine pour former l'amide correspondant de formule (I)  then with an amine to form the corresponding amide of formula (I)

dans laquelle R1 désigne -CONHR2.wherein R1 is -CONHR2.

Les esters de formule (I) dans laquelle R1 désigne -C00R2 peuvent être réduits pour former les alcools, c'est-à-dire les composés de formule (I) dans laquelle R1 désigne -CH20H. Par oxydation des alcools, on obtient les  The esters of formula (I) in which R 1 is -COO 2 can be reduced to form the alcohols, that is to say the compounds of formula (I) in which R 1 denotes -CH 2 OH. By oxidation of alcohols, we obtain the

aldéhydes correspondants.corresponding aldehydes.

Les acétals de formule (I) dans laquelle R1 désigne -CH(0R4)2 dérivent des aldéhydes par addition sur ceux-ci d'alcanols, de cycloalcanols ou d'alcools aralkyliques en milieu acide. Ils peuvent également Atre obtenus par addition d'aldéhydes sur le composé de formule (I) dans laquelle R  Acetals of formula (I) in which R 1 denotes -CH (OR 4) 2 are derived from aldehydes by addition thereto of alkanols, cycloalkanols or aralkyl alcohols in an acidic medium. They can also be obtained by addition of aldehydes to the compound of formula (I) in which R

désigne -CH2OH, en milieu acide.denotes -CH2OH in an acid medium.

ILes éthers de formule (1) dans laquelle R1 désigne -CH20R4 sont obtenus à partir des alcools correspondants, par action d'un halogénure d'alkyle, de  The ethers of formula (1) in which R 1 is -CH 2 O 4 R 4 are obtained from the corresponding alcohols, by the action of an alkyl halide,

cycloalkyle ou d'aralkyle.cycloalkyl or aralkyl.

Les composés selon l'invention de formule (I) sont illustrés par les exemples non limitatifs suivants  The compounds according to the invention of formula (I) are illustrated by the following nonlimiting examples

Exemple 1Example 1

Préparation d'un composé de formule générale (Ij dans laquelle R = H, R' CH3 et R1 0C2 5 H3C"  Preparation of a compound of general formula (Ij in which R = H, R 'CH3 and R1OC2 5 H3C "

02C2H502C2H5

'C02ó2H5'C02ó2H5

1 ) Préparation du 4'-bromoéthyl-3-benzylidène-camphre de formule: CH Br sCH3 r/ CH3X On chauffe pendant une heure au reflux une solution de 34,8 g de  1) Preparation of 4'-bromoethyl-3-benzylidenecamphor of formula: ## STR2 ## A solution of 34.8 g of

4'-éthyl-3-benzylidâne-camphre, 25 g de N-bromosuccinimide et 0,300 g d'azo-  4'-ethyl-3-benzylidene camphor, 25 g of N-bromosuccinimide and 0.300 g of azo-

bis-isobutyronitrile dans 500 cm3 de CC14. On laisse revenir à température  bis-isobutyronitrile in 500 cm3 of CC14. Let's go back to temperature

ambiante et on filtre le succinimide. La phase organique est lavée au bicar-  ambient and filtered the succinimide. The organic phase is washed with bicarbonate

bonate de sodium puis à l'eau et le solvant est évaporé. On obtient 37 g de  sodium bonate then with water and the solvent is evaporated. We obtain 37 g of

4 '-bromoéthyl-3-benzylidène-camphre.  4'-bromoethyl-3-benzylidene camphor.

2 ) Préparation du 4'-hydroxyéthyl-3-benzylidène-camphre de formule:  2) Preparation of 4'-hydroxyethyl-3-benzylidenecamphor of formula:

HOHHOH

H3H3

On chauffe à 100 C pendant 6 heures une suspension de 30 g de 4'-bromo-  A suspension of 30 g of 4'-bromine is heated at 100 ° C. for 6 hours.

éthyl-3-benzylidène-camphre obtenu ci-dessus dans 200 cm3 de soude 3N. En fin de réaction, le produit est extrait à l'éther. La phase organique est lavée à l'eau puis séchée sur sulfate de soude. Apres évaporation, on obtient 21 g de  ethyl-3-benzylidenecamphor obtained above in 200 cm3 of 3N sodium hydroxide. At the end of the reaction, the product is extracted with ether. The organic phase is washed with water and then dried over sodium sulphate. After evaporation, 21 g of

4 '-hydroxyéthyl-3-benzylidàne-camphre.  4'-hydroxyethyl-3-benzylidene camphor.

3 ) Préparation du 4'-acétyl-3-benzylidène-camphre de formule: 0/  3) Preparation of 4'-acetyl-3-benzylidenecamphor of formula:

CH3CH3

On dissout 14 g de bichromate de potassium dans 12 g d'acide sulfurique  14 g of potassium dichromate are dissolved in 12 g of sulfuric acid

concentré et 75 g de glace. On ajoute 20 g de 4'-hydroxyéthyl-3-benzyli-  concentrated and 75 g of ice. 20 g of 4'-hydroxyethyl-3-benzyl are added

dène-camphre.Dene-camphor.

On chauffe à 80 C pendant 15 minutes puis on laisse refroidir. On ex-  It is heated at 80 ° C. for 15 minutes and then allowed to cool. We ex-

trait à l'éther, on lave la phase organique à l'eau, on sèche sur sufate de soude et on évapore le solvant sous pression réduite. Le produit est purifié  ether, the organic phase is washed with water, dried over sodium sulphate and the solvent is evaporated off under reduced pressure. The product is purified

par chromatographie sur gel de silice (élution au dichlorométhane). On ob-  by chromatography on silica gel (elution with dichloromethane). We ob-

tient 8,2 g de 4'-acétyl-3-benzylidène-camphre.  holds 8.2 g of 4'-acetyl-3-benzylidenecamphor.

4 ) Condensation du 4'-acétyl-3-benzylidène-camphre avec le phosphonoacéta-  4) Condensation of 4'-acetyl-3-benzylidenecamphor with phosphonoacetate

te de triéthyle.triethyl te.

A une solution de 1,58 g de phosphonoacetate de triéthyle dans 20 cm3 de THF anhydre, on ajoute 0,35 g d'hydrure de sodium à 50 % dans l'huile et 0,30 g de pentaoxa-1,4,7,10,13-cyclopentadécane. On introduit goutte à goutte une solution de 2 g de 4'-acétyl-3-benzylidène-camphre dans 10 cm3 de THF anhydre. On agite pendant 1 heure à température ambiante. On verse le mélange  To a solution of 1.58 g of triethyl phosphonoacetate in 20 cm3 of anhydrous THF, 0.35 g of 50% sodium hydride in oil and 0.30 g of pentaoxa-1,4,7 are added. , 10,13-cyclopentadecane. A solution of 2 g of 4'-acetyl-3-benzylidenecamphor in 10 cm3 of anhydrous THF is introduced dropwise. It is stirred for 1 hour at room temperature. Pour the mixture

réactionnel dans l'eau froide. On extrait à l'éther, on lave la phase organi-  reaction in cold water. Extracted with ether, the organic phase is washed

que avec une solution saturée de bicarbonate de sodium, puis à l'eau. On évapore le solvant et purifie le produit par chromathographie sur gel de silice (éluant: toluène-acétate d'éthyle 95:5). On obtient 1,3 g de liquide épais jaune pâle possédant les caractéristiques suivantes: Analyse élémentaire:  than with a saturated solution of sodium bicarbonate, then with water. The solvent is evaporated and the product is purified by chromatography on silica gel (eluent: toluene-ethyl acetate 95: 5). 1.3 g of pale yellow thick liquid having the following characteristics are obtained: Elemental analysis:

C H OC H O

Calculé 78,41 7,95 13,64 Trouvé 78,36 7,97 13,67 >max = 315 nm < = 35 800 (méthanol)  Calculated 78.41 7.95 13.64 Found 78.36 7.97 13.67> max = 315 nm <= 35800 (methanol)

;IZ -HN-IZ -HN-

Sú Hiz:)- a _ lx _z a úHa- *x HR = J e llinbeI suep (I) aIlauD{2 alnumxo; ap 0sodmoz unp uoT::i[daxd SZ ú aIdurox - (IoUtqL-) 000 Oú =u -,mue 1E = x'eUN< 16'9I LC'L ZL'LL anoIli 18i'I It*L-- 8L'LL glnvle3 o H D : salut> Tns sanbTzlsTa lwsj1 sel suep9ssod 'apT;ep 2 8G0 luellqo uo ap'TA snos aqzis uo ze eatl uO 'alll uo ze tú IDH lud 9F3TPFat> uo * 1e,1 aFST-P uo za nsa,p Eúm-a 5Z ezn Fe uo aineq I zuspued xnltai ne a;;xwtz uo ze; ú apnos ap cma ç aznopu uo IOU u4e, çp m Z suep I aIdmaxaT suBp nuazqo osodmoD ap 2 1 lnossTp uo SL HCZoa oS S HZ0D-.= lu za úH-=,x H = x : llanbei suBp (I) alaua2 ainm xo; ap gsoduoD unsp uoTwie:daia z aldumiaxa On ajoute 2 g d'acide obtenu dans l'exemple 2 à 30 cm3 de benzène et 1 g de trichlorure de phosphore. On chauffe sous azote à 50 C jusqu'à dissolution du produit. Apres 1 heure de chauffage on évapore le solvant sous pression réduite. Le résidu est redissous dans 20 cm3 d'éther et ajouté goutte à goutte à -30 C à une solution de 1 g d'éthylamine dans 10 cm3 d'éther. Le mélange réactionnel est ramené à température ambiante. On agite pendant 2 heures puis on lave la phase organique à l'eau, on sèche sur sulfate de soude et on évapore le solvant sous pression réduite. On obtient 1,5 g de produit possédant les caractéristiques suivantes: Analyse élémentaire:  Sú Hiz:) - a _ lx _z a úHa- * x HR = J e llinbeI suep (I) aIlauD {2 alnumxo; ap 0sodmoz unp uoT :: i [daxd SZ ú aIdurox - (IoUtqL-) 000 Where u =, mue 1E = x'eUN <16'9I LC'L ZL'LL anoIli 18i'I It * L-- 8L ' LL glnvle3 o HD: hi> Tns sanbTzlsTa lwsj1 salt suep9ssod 'apT; ep 2 8G0 luellqo uo ap'TA snos aqzis uo ze eatl uO' alll uo ze tú IDH lud 9F3TPFat> uo * 1e, 1 aFST-P uo za nsa, p ú m-5 Z Z Z Z I I I I ne ne ne ne ne E E E; ú n n n u u u u u,,,,, 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC - - - - - - - - - - - - - - - - - - - xo; 2 g of acid obtained in Example 2 are added to 30 cm 3 of benzene and 1 g of phosphorus trichloride. EXAMPLE 2 It is heated under nitrogen at 50 C until the product is dissolved. After 1 hour of heating, the solvent is evaporated off under reduced pressure. The residue is redissolved in 20 cm3 of ether and added dropwise at -30 ° C. to a solution of 1 g of ethylamine in 10 cm3 of ether. The reaction mixture is cooled to room temperature. The mixture is stirred for 2 hours and then the organic phase is washed with water, dried over sodium sulphate and the solvent is evaporated off under reduced pressure. 1.5 g of product having the following characteristics are obtained: Elemental analysis:

C H N OC H N O

Calculé 78,63 8,26 3,99 9,12 Trouvé 78,60 8,30 3,96 9,14 N max = 318 nm; = 36 000 (éthanol)  Calculated 78.63 8.26 3.99 9.12 Found 78.60 8.30 3.96 9.14 N max = 318 nm; = 36,000 (ethanol)

Exemple 4Example 4

Préparation d'un composé de formule générale (I) dans laquelle: R =-CH3, R' = Het R1 = - 0C2 5  Preparation of a compound of general formula (I) in which: R = -CH3, R '= Het R1 = -OC2

H3H3

02C2H502C2H5

On ajoute 1,66 g de camphoroquinone et 3 g de 4-méthoxycarbonyl-phényl-  1.66 g of camphoroquinone and 3 g of 4-methoxycarbonyl-phenyl are added.

éthylphosphonate de diéthyle à une suspension de 0,5 g d'hydrure de sodium  diethyl ethylphosphonate with a suspension of 0.5 g of sodium hydride

dans 20 cm3 de tétrahydrofuranne contenant 0,05 g de pentaoxa-1,4,7,10,13-  in 20 cm3 of tetrahydrofuran containing 0.05 g of pentaoxa-1,4,7,10,13-

cyclopentadécane. On agite à température ambiante pendant une nuit. Le mélan-  cyclopentadecane. Stir at room temperature overnight. The melange

ge réactionnel est versé dans l'eau et le produit est extrait à l'acétate  The reaction mixture is poured into water and the product is extracted with acetate.

d'éthyle. Apres distillation du solvant, le produit est purifié par chromato-  ethyl. After distillation of the solvent, the product is purified by chromatography

graphie sur gel de silice (solvant: hexane + 5% d'acétate d'éthyle).  silica gel (solvent: hexane + 5% ethyl acetate).

Le composé obtenu est dissous dans 50 cm3 d'éther. On ajoute 1 g d'hy-  The compound obtained is dissolved in 50 cm3 of ether. 1 g of hy-

drure d'aluminium et de lithium et on agite pendant une nuit à température ambiante. L'excès d'hydrure est détruit par de l'acétate d'éthyle. On dilue à  aluminum and lithium paste and stirred overnight at room temperature. The excess hydride is destroyed by ethyl acetate. We dilute to

l'eau, on extrait à l'éther et on sèche la phase organique. Après distilla-  the water is extracted with ether and the organic phase is dried. After distillation

tion du solvant, on obtient 0,9 g de produit qui est remis en solution dans cm3 de dichlorométhane anhydre. On ajoute 1,9 g de chlorochromate de pyridinium et on agite le mélange réactionnel pendant 3 heures à température ambiante. On dilue par 50 cm d'éther, on filtre sur Célite et on évapore le  solvent, 0.9 g of product is obtained which is redissolved in cm3 anhydrous dichloromethane. 1.9 g of pyridinium chlorochromate are added and the reaction mixture is stirred for 3 hours at room temperature. It is diluted with 50 cm 3 of ether, filtered through Celite and evaporated on

solvant. Apres purification sur gel de silice (solvant: hexane + 2% d'acé-  solvent. After purification on silica gel (solvent: hexane + 2% acetonitrile)

tate d'éthyle), le produit est ajouté à une solution de 0,4 g de phosphono-  ethyl acetate), the product is added to a solution of 0.4 g of phosphono-

acetate de triéthyle dans 1 cm3 de tétrahydrofuranne contenant 0,1 g d'hy-  triethyl acetate in 1 cm3 of tetrahydrofuran containing 0.1 g of hy-

drure de sodium et 0,01 g de pentaoxa-l,4,7,10, 13-cyclopentadécane. On agite pendant 1 heure à température ambiante puis on dilue à l'éther. On filtre la solution sur Célite et on purifie le produit par chromatographie sur gel de  sodium chloride and 0.01 g of pentaoxa-1,4,7,10,13-cyclopentadecane. Stirred for 1 hour at room temperature and then diluted with ether. The solution is filtered through Celite and the product is purified by gel chromatography.

silice (solvant: hexane + 2% d'acétate d'éthyle). On obtient 0,5 g de pro-  silica (solvent: hexane + 2% ethyl acetate). We obtain 0.5 g of

duit possédant les caractéristiques suivantes: Analyse élémentaire:  duit having the following characteristics: Elemental analysis:

C H OC H O

Calculé 78,41 7,95 13,64 Trouvé 78,45 7,99 13,55 max = 306 nm; 6 = 25 000 (chloroforme) La présente invention a également pour objet une composition cosmétique contenant comme agent de protection contre les rayons UV-B, au moins un dérivé de 3-benzylidène camphre de formule (I) selon l'invention dans un  Calculated 78.41 7.95 13.64 Found 78.45 7.99 13.55 max = 306 nm; The present invention also relates to a cosmetic composition containing, as protection agent against UV-B rays, at least one 3-benzylidene camphor derivative of formula (I) according to the invention in a

milieu cosmétiquement acceptable.cosmetically acceptable medium.

La composition cosmétique selon l'invention, lorsqu'elle est utilisée comme composition destinée à protéger l'épiderme humain contre les rayons  The cosmetic composition according to the invention, when it is used as a composition intended to protect the human epidermis against the rays

ultraviolets, peut se présenter sous les formes les plus diverses habituel-  ultraviolet light, may be in the most common forms

lement utilisées pour ce type de composition. Elle se présente notamment sous forme de solution, de lotion, d'émulsion telle qu'une crème ou un lait, de gel hydroalcoolique ou alcoolique, de bâtonnet solide ou 9tre conditionnée en  used for this type of composition. It is in particular in the form of a solution, a lotion, an emulsion such as a cream or a milk, a hydroalcoholic or alcoholic gel, a solid stick or it is packaged in

aérosol.aerosol.

Elle peut contenir les adjuvants cosmétiques habituellement utilisés dans ce type de composition tels que des épaississants, des adoucissants, des  It may contain the cosmetic adjuvants usually used in this type of composition, such as thickeners, softeners,

humectants, des surgraissants, des émollients, des mouillants, des tensio-  humectants, superfatting agents, emollients, wetting agents, tensio-

actifs, des conservateurs, des anti-mousses, des parfums, des huiles, des  active ingredients, preservatives, anti-foams, perfumes, oils,

cires, des colorants et/ou pigments ayant pour fonction de colorer la com-  waxes, dyes and / or pigments whose function is to color the

position elle-meme ou la peau, des bactéricides ou tout autre ingrédient  position itself or the skin, bactericides or any other ingredient

habituellement utilisé en cosmétique.  usually used in cosmetics.

Le composé de formule (I) est présent notamment dans des proportions en  The compound of formula (I) is present in particular in proportions

poids comprises entre 0,5 et 15% par rapport au poids total de la compo-  between 0.5 and 15% of the total weight of the compound

sition.sition.

Comme solvant de solubilisation, on peut utiliser un monoalcool ou un polyol inférieur ou leurs mélanges, ou une solution hydroalcoolique. Les  As the solubilization solvent, it is possible to use a monoalcohol or a lower polyol or mixtures thereof, or an aqueous-alcoholic solution. The

monoalcools ou polyols particulièrement préférés sont l'éthanol, l'isopro-  monoalcohols or polyols which are particularly preferred are ethanol, isopropanol and

panol, le propylèneglycol ou la glycérine.  panol, propylene glycol or glycerin.

Une forme de réalisation de l'invention est une émulsion sous forme de crème ou de lait protecteurs comprenant en plus des composés de formule (I), des alcools gras, des alcools gras éthoxylés, des esters dl'acides gras et notamment des triglycérides d'acides gras, des acides gras, de la lanoline,  An embodiment of the invention is an emulsion in the form of cream or protective milk additionally comprising compounds of formula (I), fatty alcohols, ethoxylated fatty alcohols, esters of fatty acids and especially triglycerides of fatty acids, fatty acids, lanolin,

des huiles naturelles ou synthétiques, des cires, en présence d'eau.  natural or synthetic oils, waxes in the presence of water.

Une autre forme de réalisation est constituée de lotions telles que des lotions oléoalcooliques à base d'un alcool inférieur tel que l'éthanol, ou d'un glycol tel que le propylèneglycol et/ou d'un polyol tel que la glycérine  Another embodiment consists of lotions such as oleoalcoholic lotions based on a lower alcohol such as ethanol, or a glycol such as propylene glycol and / or a polyol such as glycerine.

et d'esters d'acides gras tels que les triglycérides d'acides gras.  and fatty acid esters such as triglycerides of fatty acids.

La composition cosmétique de l'invention peut également être un gel hydroalcoolique comprenant un ou plusieurs alcools inférieurs tels que l'éthanol, le propylèneglycol ou la glycérine et un épaississant, en présence d'eau.  The cosmetic composition of the invention may also be a hydroalcoholic gel comprising one or more lower alcohols such as ethanol, propylene glycol or glycerol and a thickener, in the presence of water.

La présente invention vise également les compositions cosmétiques anti-  The present invention also relates to the anti-cosmetic compositions

solaires contenant au moins un composé de formule (I) qui peut être associé à  sunscreens containing at least one compound of formula (I) which may be associated with

d'autres filtres solaires spécifiques du rayonnement UV-B et/ou du rayonne-  other sun filters specific for UV-B radiation and / or

ment UV-A et compatibles avec les composés selon l'invention. On peut donc ainsi obtenir une formulation filtrant l'ensemble des rayonnements UV-B et UV-A. La présente invention vise également les crèmes de jour protectrices contenant au moins un composé de formule (1) associé à au mtoins un filtre UV-A. Les composés selon l'invention peuvent être associés à des filtres UV-B  UV-A and compatible with the compounds according to the invention. We can thus obtain a formulation filtering all UV-B and UV-A radiation. The present invention also relates to protective day creams containing at least one compound of formula (1) associated with at least one UV-A filter. The compounds according to the invention can be combined with UV-B filters

constitués par des composés liposolubles ou par des huiles ayant des pro-  consisting of liposoluble compounds or oils having

priétés filtrantes telles qu'en particulier l'huile de café. A titre de  filtering properties such as in particular the coffee oil. As

filtres solaires UV-B lipophiles, on peut citer les dérives de l'acide sali-  lipophilic UV-B sunscreens, mention may be made of the derivatives of salic acid

cylique tel que le salicylate de 2-éthylhexyle, le salicylate d'homomenthyle,  cyclic such as 2-ethylhexyl salicylate, homomenthyl salicylate,

les dérivés de l'acide cinnamique tels que le p-méthoxycinnamate de 2éthyl-  cinnamic acid derivatives such as 2-methyl p-methoxycinnamate

hexyle, le p-méthoxycinnamate de 2-éthoxyéthyle, les dérivés de l'acide  hexyl, 2-ethoxyethyl p-methoxycinnamate, acid derivatives

p-aminobenzoique tels que le p-aminobenzoate d'amyle, le pdiméthylaminoben-  p-aminobenzoic compounds such as amyl p-aminobenzoate, p-dimethylamino

zoate de 2-éthylhexyle, les dérivés de benzophénone tels que la 2 hydroxy-  2-ethylhexyl zoate, benzophenone derivatives such as 2-hydroxyhexyl

2'-méthoxybenzophénone, la 2,2'-dihydroxy 4-méthoxybenzophénone, les dérivés  2'-methoxybenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone, derivatives thereof

du camphre tels que le 3-(4'-méthyl benzylidène)camphre associés éventuel-  such as 3- (4'-methylbenzylidene) camphor associated with

lement avec le 4-isopropyldibenzoylméthane ou le 3-benzylidènecamphre.  with 4-isopropyldibenzoylmethane or 3-benzylidenecamphor.

A titre de filtres solaires hydrosolubles filtrant les rayons UV-B pouvant également être associés aux filtres liposolubles ou hydrosolubles de l'invention à condition d'être compatibles avec ces derniers, on peut citer les dérivés du benzylidène camphre décrits dans les brevets francais  As water-soluble sunscreens filtering the UV-B rays which can also be associated with the fat-soluble or water-soluble filters of the invention provided they are compatible with the latter, mention may be made of the benzylidene camphor derivatives described in the French patents.

n 2 199 971, 2 236 515 et 2 383 904 de la demanderesse et plus particulière-  Nos. 2 199 971, 2 236 515 and 2 383 904 of the applicant and more particularly

ment le méthylsulfate de 4-(2-oxo-3-bornylidène-méthyl)phényltriméthylam-  4- (2-oxo-3-bornylidene-methyl) phenyltrimethylammonium methylsulphate

monium, les sels de l'acide 4-(2-oxo-3-bornylidèneméthyl) benzènesulfonique, de l'acide 2-méthyl-5-(2-oxo-3-bornylidèneméthyl) benzènesulfonique et de  monium, salts of 4- (2-oxo-3-bornylidenemethyl) benzenesulfonic acid, 2-methyl-5- (2-oxo-3-bornylidenemethyl) benzenesulphonic acid and

l'acide 2-phénylbenzimidazole-5-sulfonique.  2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid.

2 5 5 6 7 172 5 5 6 7 17

Les composés selon l'invention peuvent aussi être associés à des filtres  The compounds according to the invention can also be combined with

UV-A parmi lesquels on peut citer les dérivés du dibenzoylméthane.  UV-A, among which mention may be made of dibenzoylmethane derivatives.

Il est entendu que la liste de filtres solaires utilisés en association avec les composés (I) selon l'invention qui est indiquée ci-dessus n'est pas limitative. Les compositions anti-solaires selon l'invention peuvent se présenter sous forme de solutions, lotions, émulsions telles qu'une crème ou un lait, sous forme d'huiles, de gels gras, de gels hydroalcooliques ou alcooliques ou être conditionnées en aérosol ou en bâtonnets solides. Elles peuvent contenir les adjuvants cosmétiques susmentionnés habituellement utilisés dans ce type  It is understood that the list of sunscreens used in combination with the compounds (I) according to the invention which is indicated above is not limiting. The sunscreen compositions according to the invention may be in the form of solutions, lotions, emulsions such as a cream or a milk, in the form of oils, fatty gels, hydroalcoholic or alcoholic gels or may be packaged in an aerosol in solid sticks. They may contain the aforementioned cosmetic adjuvants usually used in this type

de compositions.of compositions.

La présente invention vise également les compositions cosmétiques colo-  The present invention also relates to the cosmetic compositions

rées ou non contenant au moins un composé de formule (I) à titre d'agent de  or not containing at least one compound of formula (I) as a

protection contre les rayons UV-B.protection against UV-B rays.

Ces compositions peuvent être constituées par des compositions capil-  These compositions can be constituted by capillary compositions.

laires telles que les laques pour cheveux, les lotions de mise en plis éven-  such as hairspray, hair setting lotions,

tuellement traitantes ou démélantes, les shampooings, les shampooings colo-  treatments, shampoos, color shampoos

rants, les compositions tinctoriales pour cheveux, par des produits de ma-  tinting compositions for hair, by means of

quillage tels que les vernis à ongles, les crèmes de traitement pour l'épi-  such as nail polish, treatment creams for the treatment of

derme, les fonds de teint, les bâtons de rouge à lèvres, ainsi que par toute autre composition cosmétique pouvant présenter du fait de ses constituants  dermis, foundations, lipstick sticks, as well as any other cosmetic composition that may present because of its constituents

des problèmes de stabilité à la lumière au cours du stockage.  light stability problems during storage.

L'invantion a également pour objet un procédé de protection de l'épi-  The subject of the invantion is also a method of protecting the epi-

derme humain contre les rayons UV consistant à appliquer sur la peau au moins un composé de formule (I) contenu dans un milieu cosmétiquement acceptable et éventuellement associé à d'autres agents absorbant les rayons UV-A et/ou UV-B. L'invention vise également un procédé de protection des compositions cosmétiques colorées contre les rayons UV-B consistant à incorporer à ces  human dermis against UV rays consisting in applying to the skin at least one compound of formula (I) contained in a cosmetically acceptable medium and optionally combined with other agents absorbing UV-A and / or UV-B rays. The invention also relates to a method for protecting colored cosmetic compositions against UV-B rays consisting in incorporating into these

compositions au moins un composé de formule (I).  compositions at least one compound of formula (I).

La demanderesse a en outre découvert au cours de ses recherches, que les dérivés de 3-benzylidène camphre de formule (I) présentaient une activité  The Applicant has further discovered in the course of his research that the 3-benzylidene camphor derivatives of formula (I) have an activity

pharmacologique intéressante dans le domaine du traitement topique et systé-  pharmacological interest in the field of topical and systemic

mique de l'acné, du psoriasis et d'autres dermatoses ou affections dermato-  of acne, psoriasis and other dermatoses or dermatological conditions.

3S logiques inflammatoires et allergiques, ainsi qu'une activité antitumorale.  3S inflammatory and allergic, as well as antitumor activity.

L'invention a donc également pour objet une composition pharmaceutique contenant une quantité efficace d'au moins un composé de formule (I) à titre  The subject of the invention is therefore also a pharmaceutical composition containing an effective amount of at least one compound of formula (I)

d'ingrédient actif, dans un support ou excipient non toxique.  of active ingredient in a non-toxic carrier or excipient.

Une telle composition peut être utilisée dans le traitement topique et systémique de néoplasies bénignes ou malignes, de lésions prémalignes ainsi  Such a composition can be used in the topical and systemic treatment of benign or malignant neoplasias, premalignant lesions as well as

que dans la prophylaxie systémique et topique de ces affections. Elle con-  only in the systemic and topical prophylaxis of these affections. It is

vient en outre dans le traitement des dermatoses telles que l'acné ou le psoriasis. Elle peut également être utilisée par voie orale en vue de traiter certaines affections rhumatismales telles que par exemple la polyarthrite  Also comes in the treatment of dermatoses such as acne or psoriasis. It can also be used orally to treat certain rheumatic conditions such as, for example, rheumatism.

chronique.chronic.

Les composés de formule (I) sont généralement administrés par voie orale à une dose journalière d'environ 2 g à 5 mg par kg et de préférence de lOnpg  The compounds of formula (I) are generally administered orally at a daily dose of about 2 g to 5 mg per kg and preferably 10 ng

à 2 mg par kg.at 2 mg per kg.

Les compositions par voie topique contiennent de préference de 0,0005% à environ 5% en poids de composé de formule (I).  The topically compositions preferably contain from 0.0005% to about 5% by weight of compound of formula (I).

Comme support ou excipient de la composition pharmaceutique de l'inven-  As carrier or excipient of the pharmaceutical composition of the invention,

tion, on peut utiliser tous supports ou excipients conventionnels non toxi-  tion, any conventional non-toxic carriers or excipients

ques, le composé actif se trouvant soit à l'état soluble, soit à l'état  active compound either in the soluble state or in the

dispersé dans le support.scattered in the support.

L'invention est illustrée par les exemples d'application non limitatifs ci-après.  The invention is illustrated by the nonlimiting examples of application below.

EXEMPLES DE FORMULATIONEXAMPLES OF FORMULATION

Exemple 5Example 5

Crème de jour protectrice - Composé de l'exemple 1 1, g s - 4'-méthoxy-4tertr-butyl dibenzoylméthane vendu sous la dénomination PARSOL 1789 par la Sté Givaudan 0,5 g - Cire de sipol 7 g - Monostéarate de glycérol 2 g Huile de vaseline 15 g - Huile de silicone 1,5 g - Alcool cétylique 1,5 g - Glycérine 10 g - Conservateur, parfum q.s - Eau q.s.p. 100 g  Protective Day Cream - Compound of Example 1 1, gs - 4'-methoxy-4-tert-butyl dibenzoylmethane sold under the name PARSOL 1789 by Givaudan 0.5 g - Sipol wax 7 g - Glycerol monostearate 2 g Vaseline oil 15 g - Silicone oil 1,5 g - Cetyl alcohol 1,5 g - Glycerine 10 g - Preservative, perfume qs - Water qs 100 g

Exemple 6Example 6

Crème de jour protectrice - Composé de l'exemple 3 0,3 g - 4-isopropyl dibenzoylméthane vendu sous le nom d'EUSOLEX 8020 par la Sté MERCK 0,6 g Benzylidène camphre 0,5 g - Triglycérides d'acides gras en C8 - C12 31 g Monostéarate de glycérol 6 g - Acide stéarique 2 g - Alcool cétylique 1, 2 g - Lanoline 4 g - Propanediol 2 g - Triéthanolamine 0,5 g  Protective Day Cream - Compound of Example 3 0.3 g - 4-isopropyl dibenzoylmethane sold under the name EUSOLEX 8020 by MERCK 0.6 g Benzylidene camphor 0.5 g - C8 fatty acid triglycerides - C12 31 g Glycerol monostearate 6 g - Stearic acid 2 g - Cetyl alcohol 1, 2 g - Lanolin 4 g - Propanediol 2 g - Triethanolamine 0.5 g

- Conservateur, parfum q.s.- Preservative, perfume q.s.

- eau q.s.p. 100 g Les crèmes des exemples 5 et 6 sont préparées en chauffant les corps  - water q.s. 100 g The creams of Examples 5 and 6 are prepared by heating the bodies

gras vers 80-85 C; on ajoute alors le (ou les) filtre(s).  fat around 80-85 C; we then add the (or) filter (s).

Par ailleurs, on chauffe l'eau et les composants hydrosolubles vers  In addition, the water and the water-soluble components are heated to

80-85 C et sous vive agitation, on ajoute la phase grasse à la phase aqueuse.  80-85 C and with vigorous stirring, the fatty phase is added to the aqueous phase.

On maintient l'agitation pendant 10 à 15 minutes et on laisse refroidir sous  Stirring is maintained for 10 to 15 minutes and allowed to cool under

agitation modérée.moderate agitation.

Exemple 7Example 7

Lait protecteur anti-solaire - Cire de sipol 5g - Huile de vaseline 6g Myristate d'isopropyle 3 g - Diméthylpolysiloxane 1 g - Alcool cétylique 1 g - Glycérine 20 g - Composé de l'exemple 2 2 g (sous forme de sel de sodium) - p-méthyl benzylidène camphre 2 g - Eau q.s.p. 100 g Le composé de l'exemple 2 est dissous dans l'eau et la glycérine. Le pméthylbenzylidène camphre est dissous dans la phase grasse et ce lait est  Anti-solar protective milk - Sipol wax 5g - Vaseline oil 6g Isopropyl myristate 3g - Dimethylpolysiloxane 1g - Cetyl alcohol 1g - Glycerin 20g - Compound of Example 2 2g (as sodium salt ) - p-methyl benzylidene camphor 2 g - Water qs 100 g The compound of Example 2 is dissolved in water and glycerin. PMethylbenzylidene camphor is dissolved in the fatty phase and this milk is

préparé selon les technique habituelles pour l'obtention d'une émulsion H/E.  prepared according to the usual techniques for obtaining an O / W emulsion.

Exemple 8Example 8

Crème protectrice anti-solaire - Composé de l'exemple 4 2 g  Sunscreen protective cream - Compound of Example 4 2 g

- Méthyl sulfate de 4-C(2-oxo-3-bornylidène)-  4-C (2-oxo-3-bornylidene) methyl sulfate

méthyljphényl triméthyl ammonium 2,5 g - 2-hydroxy 4'-tert.butyl dibenzoylméthane préparé selon l'exemple 1 de la demande de brevet français 2 506 156 1 g - Alcools gras polyoxyéthylénés 7 g - Triglycérides d'acides gras 30 g en C8 - C12 - Monostéarate de glycérol 2 g - Huile de silicone 1,5g - Alcool cétylique 1,5 g  methylphenyl trimethylammonium 2,5 g - 2-hydroxy-4'-tert.butyl dibenzoylmethane prepared according to Example 1 of the French patent application 2,506,156 1 g - Polyoxyethylenated fatty alcohols 7 g - Triglycerides of fatty acids 30 g C8 - C12 - Glycerol monostearate 2 g - Silicone oil 1,5g - Cetyl alcohol 1,5 g

*- Conservateur, parfum q.s.* - Preservative, perfume q.s.

- Eau q.s.p. 100 g La préparation de cette crème est similaire à celle des exemples 5 et 6, le composé de l'exemple 4 et le 2-hydroxy 4'-tert- butyl dibenzoylméthane  - Water q.s. 100 g The preparation of this cream is similar to that of Examples 5 and 6, the compound of Example 4 and 2-hydroxy-4'-tert-butyl dibenzoylmethane

étant dissous dans la phase grasse, le méthylsulfate de 4-J2-oxo 3bornyli-  being dissolved in the fatty phase, 4-J2-oxo-3-norbornyl methylsulphate

dane) méthyf7 phényl triméthyl ammonium étant dissous dans la phase aqueuse.  dane) methylphenyl trimethylammonium being dissolved in the aqueous phase.

Exemple 9Example 9

Lotion anti-solaire huileuse - Composé de l'exemple 1 3 g - p.diméthylamino benzoate d'octyle 2 g - Beurre de cacao 2,5 g  Oily sunscreen lotion - Compound of Example 1 3 g - octyl pimethylamino benzoate 2 g - Cocoa butter 2.5 g

- Conservateur, parfum q.s.- Preservative, perfume q.s.

- Triglycérides d'acides gras en C8 C12 q.s.p. 100 g  - Triglycerides of C8 C12 fatty acids q.s. 100 g

On chauffe vers 40-45 C pour homogénéiser la composition.  Heat to 40-45 C to homogenize the composition.

2o2o

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Dérivé de 3-benzylidène camphre de formule: o  1. Derivative of 3-benzylidene camphor of formula: o W > "RW> "R I (I)I (I) R1 dans laquelle R désigne un atome d'hydrogène, un radical méthyle ou éthyle, R' désigne un atome d'hydrogène, un radical méthyle ou éthyle, Ret R' ne pouvant désigner simultanément un atome d'hydrogène, R1 désigne un groupement -C00R2, -CONHR2, -CO, -CH0, -CH(OR4)2 ou  R 1 in which R denotes a hydrogen atom, a methyl or ethyl radical, R 'denotes a hydrogen atom, a methyl or ethyl radical, Ret R' can not simultaneously designate a hydrogen atom, R1 denotes a group - C00R2, -CONHR2, -CO, -CHO, -CH (OR4) 2 or -CH20R4,-CH20R4, R2 étant un radical alkyle, alcényle, cycloalkyle ou aralkyle contenant au maximum 20 atomes de carbone, éventuellement substitués par des groupes hydroxy, alcoxy, amine ou ammonium quaternaire, M désignant un atome d'hydrogène, un métal alcalin ou un groupement <(R3)4, R3 étant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ou hydroxyalkyle en C à C4 R désignant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, cycloalkyle ou  R2 being an alkyl, alkenyl, cycloalkyl or aralkyl radical containing at most 20 carbon atoms, optionally substituted by hydroxy, alkoxy, amine or quaternary ammonium groups, M denoting a hydrogen atom, an alkali metal or a group <(R 3 ) 4, R 3 being a hydrogen atom or a C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl radical R denoting a hydrogen atom or an alkyl, cycloalkyl or aralkyle contenant au maximum 20 atomes de carbone.  aralkyl containing at most 20 carbon atoms. 2. Composé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que R et R'  2. Compound according to claim 1, characterized in that R and R ' ne désignent pas simultanément un radical méthyle ou éthyle.  do not simultaneously denote a methyl or ethyl radical. 3. Composé selon la revendication 1, de formule:  3. Compound according to claim 1, of formula: OO H3C l RH3C l R dans laquelle R1 désigne le radical: -C00C2H5, -C00E ou -CONHC2R 05.  in which R1 denotes the radical: -C00C2H5, -C00E or -CONHC2R 05. 4. Composé selon la revendication 1, de formule: CH3 s C0H5  4. Compound according to claim 1, of formula: CH3 s COH5 5. Procédé de préparation d'un composé de formule (1) selon la reven-  5. Process for the preparation of a compound of formula (1) according to the dication 1 dans laquelle R est un atome d'hydrogène et R' désigne un radical méthyle ou éthyle, caractérisé par le fait que - dans une première étape on fait subir à un composé de formule: CH2  in which R is a hydrogen atom and R 'denotes a methyl or ethyl radical, characterized in that - in a first step is carried out a compound of formula: CH2 R'R ' une bromation en milieu solvant inerte, pour obtenir le composé de formule: 3O  bromination in inert solvent medium, to obtain the compound of formula: CHCH Br R' - dans une seconde étape on hydrolyse à la soude le dérivé bromé pour obtenir l'alcool secondaire de formule: S  Br R '- in a second step the brominated derivative is hydrolyzed with sodium hydroxide to obtain the secondary alcohol of formula: S t.t. HHHH HO R'HO R ' - dans une troisième étape, on procède à une oxydation de l'alcool secondaire ci-dessus pour le transformer en cétone de formule:  in a third step, the secondary alcohol above is oxidized to form a ketone of formula: - dans une quatrième étape, on fait subir à la cétone ci-dessus une con-  in a fourth step, the ketone above is subjected to densation de Wittig-Horner avec un phosphonate de formule: (alkyle-0)2 CH2COOR2 o alkyle désigne de préférence méthyle ou éthyle, pour obtenir le composé de formule (I) dans laquelle R est un atome d'hydrogène,  densing Wittig-Horner with a phosphonate of formula: (alkyl-O) 2 CH2COOR2 o alkyl preferably denotes methyl or ethyl, to obtain the compound of formula (I) wherein R is a hydrogen atom, R' désigne méthyle ou éthyle et R1 désigne -COOR2.  R 'is methyl or ethyl and R1 is -COOR2. 6. Procédé de préparation d'un composé de formule (I) selon la revendi-  6. Process for the preparation of a compound of formula (I) according to claim cation 1, dans laquelle R désigne un radical méthyle ou éthyle et R' est un atome d'hydrogène, caractérisé par le fait que: HO DH  cation 1, wherein R denotes a methyl or ethyl radical and R 'is a hydrogen atom, characterized in that: HO DH Q OúQ Where H SZ sz : nmuuo; ap aiTeuç.d iooaiei jluazqo inod ZuessTnd anazunp unp ap eTl e azuT zuvAlos naITm ua snssap-To  H SZ: nmuuo; ap aiTeuç.d iooaiei jluazqo inod ZuessTnd anazunp unp ap eTl e azuT zuvAlos naITm ua snssap-To asodmoD np &xooeqiea adnog ael Fnpz uo 'adel apuo-as aun 8uep -  asodmoD np & xooeqiea adnog ael Fnpz uo 'adel apuo-as aun 8uep - aTxr-Le-qaTxr-The-q 0 = D OZ0 = D OZ I SL :lnumol ap asodmoa el aiuazqo mnod alúq4p no alúltlm avUez OL -gjgid ap augTsap alCXle no al81e-O- - à z(O-8 /-) : alnmuo ap aezuoqdsoqd un DaAe xauaOH-2iTkl ap uotesuepuoz aun  I SL: lnumol ap asodmoa el aiuazqo mnod alúq4p no alúltlm avUez OL -gjgid ap augTsap alCXle no al81e-O- to z (O-8 / -): alnmuo ap aezuoqdsoqd a DaAe xauaOH-2iTkl ap uotesuepuoz aun : alnu.o; ap asodmoo ne ixqns wve; uo ade;p aeuTmaxd aun suep -  : alnu.o; ap asodmoo ne ixqns wve; uo ade; p aeuTmaxd au su suep - 24 255671724 2556717 - dans une troisième étape, on oxyde l'alcool primaire ci-dessus en aldéhyde de formule:  in a third step, the above primary alcohol is oxidized to the aldehyde of formula: XX Cz H - dans une quatrième étape, on fait subir à l'aldéhyde ci-dessus une condensation de Wittig-Horner avec un phosphonate de formule: (alkyle-0)2 PCH2COOR2, o alkyle désigne de préférence méthyle ou  In a fourth step, the above aldehyde is subjected to a Wittig-Horner condensation with a phosphonate of formula: (alkyl-O) 2 PCH 2 COOR 2, where alkyl denotes preferably methyl or éthyle, pour obtenir le composé de formule (I) dans laquelle R désigne mé-  ethyl, to obtain the compound of formula (I) in which R denotes thyle ou éthyle, R' est un atome d'hydrogène et R1 désigne -COOR2.  thyl or ethyl, R 'is a hydrogen atom and R1 is -COOR2. 7. Procédé de préparation de composés de formule (I) selon la reven-  7. Process for the preparation of compounds of formula (I) according to the claim dication 1 dans laquelle R1 désigne un groupement -CO ou -COHR2, M et R2 ayant les significations indiquées dans la revendication 1, caractérisé par le fait qu'on saponifie les composés de formule (I) dans laquelle R1 désigne -C00R2 préparés selon la revendication 5 ou 6 pour les transformer en acides correspondants dans lesquels R1 désigne -COOH, les acides pouvant ensuite être salifiés par un base alcaline ou une amine pour conduire aux composés de formule (I) dans laquelle R1 désigne COO0, MN étant un ion alcalin ou un groupement N(R3)4, ou les acides pouvant être transformés en chlorures  in which R1 denotes a group -CO or -COHR2, M and R2 having the meanings indicated in claim 1, characterized in that saponifies the compounds of formula (I) in which R1 denotes -C00R2 prepared according to claim 5 or 6 to convert them to corresponding acids in which R1 is -COOH, the acids may then be salified with an alkaline base or an amine to yield compounds of formula (I) wherein R1 is COO0, MN being an alkaline ion or a group N (R3) 4, or the acids that can be converted into chlorides d'acides qu'on fait ensuite réagir avec une amine pour former l'amide corres-  of acids which are then reacted with an amine to form the corresponding amide. pondant de formule (I) dans laquelle R1 désigne -CONHR2.  of formula (I) in which R1 denotes -CONHR2. 8. Procédé de préparation de composé de formule (I) selon la revendica-  8. Process for preparing a compound of formula (I) according to the claim tion 1 dans laquelle RI désigne un groupement -C0HO, -CH(OR4)2 ou -C2OR4, R4 ayant la signification indiquée dans la revendication 1, caractérisé par le fait qu'on réduit les esters de formule (I) dans laquelle R1 désigne -COOR2  1 in which RI denotes a group -COOH, -CH (OR4) 2 or -C2OR4, R4 having the meaning indicated in claim 1, characterized in that the esters of formula (I) in which R1 is -COOR2 25567172556717 préparés selon la revendication 5 ou 6 pour les transformer en alcools de formule (I) dans laquelle R1 désigne -CH20H, puis: - on oxyde les alcools pour obtenir les aldéhydes correspondants de formule (I) dans laquelle R1 désigne -CH0, sur lesquels on peut additionner des alcanols, cycloalcanols ou alcools aralkyliques en milieu acide pour obtenir les acétals de formule (I) dans laquelle R1 désigne -CH(OR4)2 - ou bien on fait réagir directement les alcools de formule (1) dans laquelle R1 désigne -CH20H avec des aldéhydes en milieu acide pour obtenir les acétals correspondants, de formule (I) dans laquelle R1 désigne -CH(0R4)2 - ou encore on fait réagir les alcools de formule (I) dans laquelle R1 désigne -CH20H avec un halogénure d'alkyle, de cycloalkyle ou d'aralkyle pour  prepared according to claim 5 or 6 to convert them into alcohols of formula (I) in which R1 denotes -CH20H, then: - the alcohols are oxidized to obtain the corresponding aldehydes of formula (I) in which R1 denotes -CH0, on which alkanols, cycloalkanols or aralkyl alcohols may be added in an acidic medium to obtain the acetals of formula (I) in which R 1 denotes -CH (OR 4) 2 or the alcohols of formula (1) in which R 1 denotes -CH 2 OH with aldehydes in an acid medium to obtain the corresponding acetals of formula (I) in which R 1 denotes -CH (OR 4) 2 - or the alcohols of formula (I) in which R 1 denotes -CH 2 OH with a alkyl, cycloalkyl or aralkyl halide for obtenir les éthers de formule (I) dans laquelle R1 désigne -CH2OR4.  obtain the ethers of formula (I) in which R1 denotes -CH2OR4. 9. Composition cosmétique caractérisée par le fait qu'elle contient comme agent de protection contre les rayons UV-B, une quantité efficace d'au  9. Cosmetic composition characterized in that it contains as an agent for protection against UV-B rays, an effective amount of moins un dérivé de 3-benzylidène camphre de formule (I) selon la revendica-  minus a 3-benzylidene camphor derivative of formula (I) according to the tion 1, dans un milieu cosmétiquement acceptable.  1, in a cosmetically acceptable medium. 10. Composition cosmétique selon la revendication 9, caractérisée par le fait qu'elle contient comme agent de protection contre les rayons UV-B, une quantité efficace d'au moins un composé de formule (I) tel que défini dans la  10. Cosmetic composition according to claim 9, characterized in that it contains as protection agent against UV-B rays, an effective amount of at least one compound of formula (I) as defined in the revendication 2, dans un milieu cosmétiquement acceptable.  claim 2 in a cosmetically acceptable medium. 11. Composition cosmétique selon la revendication 9 ou 10, carctérisée par le fait que le composé de formule (I) est présent dans des proportions  11. Cosmetic composition according to claim 9 or 10, carctérisée in that the compound of formula (I) is present in proportions comprises entre 0,5 et 15% en poids par rapport au poids total de la composi-  between 0.5 and 15% by weight relative to the total weight of the composition tion.tion. 12. Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications 9 à  12. Cosmetic composition according to any one of claims 9 to 11, caractérisée par le fait qu'elle contient au moins un adjuvant cosmétique choisi parmi les épaississants, les adoucissants, les surgraissants, les  11, characterized in that it contains at least one cosmetic adjuvant chosen from thickeners, softeners, superfatting agents, émollients, les humectants, les mouillants, les tensio-actifs, les conserva-  emollients, humectants, wetting agents, surfactants, preservatives teurs, les anti-mousses, les parfums, les huiles, les cires, les colorants  anti-foams, perfumes, oils, waxes, dyes et/ou les pigments.and / or the pigments. 13. Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications 9 à  13. Cosmetic composition according to any one of claims 9 to 12, se présentant sous forme de composition anti-solaire, caractérisée par le fait qu'elle contient au moins un composé de formule (I) associé à d'autres filtres solaires hydrosolubles ou liposolubles ayant une action filtrante vis-à-vis des rayons UV-B tels que les dérivés du camphre, l'huile de café,  12, in the form of an anti-solar composition, characterized in that it contains at least one compound of formula (I) combined with other water-soluble or fat-soluble sunscreens having a filtering action with respect to the rays. UV-B such as camphor derivatives, coffee oil, 26 255671726 2556717 les dérivés de l'acide salicylique, les dérivés de l'acide cinnamique, les dérivés de l'acide p-aminobenzolque, les dérivés de benzophénone, ou à d'autres filtres solaires filtrant les rayons UV-A tels que les dérivés du dibenzoylméthane.  salicylic acid derivatives, cinnamic acid derivatives, p-aminobenzoic acid derivatives, benzophenone derivatives, or other UV-A filtering sunscreens such as dibenzoylmethane derivatives . 14. Composition cosmétique, selon l'une quelconque des revendications 9  14. Cosmetic composition according to any one of claims 9 à 12 se présentant sous forme de crème de jour protectrice, caractérisée par le fait qu'elle contient au moins un composé de formule (I) associé à au  at 12 in the form of a protective day cream, characterized in that it contains at least one compound of formula (I) associated with the moins un filtre UV-A tel qu'un dérivé du dibenzoylméthane.  minus a UV-A filter such as a dibenzoylmethane derivative. 15. Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications 9 à  15. Cosmetic composition according to any one of claims 9 to 12, se présentant sous forme d'une composition cosmétique colorée ou non, stabilisée à la lumière, caractérisée par le fait qu'elle est constituée par une composition capillaire telle qu'une laque pour cheveux, une lotion de  12, in the form of a colored cosmetic composition or not, stabilized with light, characterized in that it is constituted by a hair composition such as a hair lacquer, a lotion of mise en plis, un shampooing, un shampooing colorant, une composition tinc-  styling, a shampoo, a coloring shampoo, a tincture composition, toriale pour cheveux, un produit de maquillage tel qu'un vernis à ongles, un bâton de rouge à lèvre, une crème de traitement pour l'épiderme ou un fond de teint.  a hair makeup product, such as a nail polish, a lipstick stick, a skin cream or a foundation. 16. Procédé de protection de l'épiderme humain contre les rayons UV-B16. Method of protecting the human epidermis against UV-B rays caractérisé par le fait que l'on applique sur la peau en une quantité effi-  characterized by applying to the skin in an effective amount cace au moins un composé de formule (I) défini dans la revendication 1,  at least one compound of the formula (I) defined in claim 1, contenu dans un milieu cosmétiquement acceptable.  contained in a cosmetically acceptable medium. 17. Procédé de protection d'une composition cosmétique colorée contre les rayons UV-B, caractérisé par le fait qu'on incorpore à cette composition une quantité efficace d'au moins un composé de formule (I) défini dans la  17. A method of protecting a colored cosmetic composition against UV-B rays, characterized in that it incorporates to this composition an effective amount of at least one compound of formula (I) defined in FIG. revendication 1.claim 1. 18. Composition pharmaceutique caractérisée par le fait qu'elle contient  18. Pharmaceutical composition characterized by containing une quantité efficace d'au moins un composé de formule (I) selon la revendi-  an effective amount of at least one compound of formula (I) according cation 1 dans un support ou excipient non toxique.  cation 1 in a non-toxic carrier or excipient.
FR8418921A 1983-12-14 1984-12-11 NOVEL 3-BENZYLIDENE CAMPHER DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS PROTECTIVE AGENTS AGAINST UV RAYS AND AS MEDICAMENTS Expired FR2556717B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU85139A LU85139A1 (en) 1983-12-14 1983-12-14 NOVEL 3-BENZYLIDENE CAMPHOR DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS PROTECTIVE AGENTS AGAINST UV RAYS AND AS MEDICAMENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2556717A1 true FR2556717A1 (en) 1985-06-21
FR2556717B1 FR2556717B1 (en) 1986-07-18

Family

ID=19730193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8418921A Expired FR2556717B1 (en) 1983-12-14 1984-12-11 NOVEL 3-BENZYLIDENE CAMPHER DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS PROTECTIVE AGENTS AGAINST UV RAYS AND AS MEDICAMENTS

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4710584A (en)
JP (1) JPS60146819A (en)
AU (1) AU582062B2 (en)
BE (1) BE901266A (en)
CA (1) CA1246600A (en)
CH (1) CH663017A5 (en)
DE (1) DE3445365C2 (en)
FR (1) FR2556717B1 (en)
GB (1) GB2151230B (en)
IT (1) IT1179863B (en)
LU (1) LU85139A1 (en)
NL (1) NL8403564A (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU85144A1 (en) * 1983-12-16 1985-09-12 Oreal UNSATURATED CAMPHOR DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESSES AND THEIR APPLICATION IN THE THERAPEUTIC AND COSMETIC FIELD
LU86703A1 (en) * 1986-12-08 1988-07-14 Oreal PHOTOSTABLE COSMETIC COMPOSITION CONTAINING A UV-A FILTER AND A UV-B FILTER, ITS USE FOR PROTECTING THE SKIN AGAINST UV RAYS AND A METHOD OF STABILIZING THE UV-A FILTER WITH THE UV-B FILTER
LU87008A1 (en) * 1987-10-05 1989-05-08 Oreal NOVEL TERTIOBUTYL DERIVATIVES OF BENZYLIDENE CAMPHOR, PREPARATION METHOD THEREOF, USE THEREOF AS ANTIOXIDANT AGENTS AND COSMETIC AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
LU87089A1 (en) * 1987-12-22 1989-07-07 Oreal NOVEL BENZYLIDENE CAMPHOR SULFONAMIDES DERIVED FROM AMINO ACIDS AND THEIR APPLICATION IN COSMETICS, ESPECIALLY AS SOLAR FILTERS
LU87093A1 (en) * 1987-12-23 1989-07-07 Oreal NOVEL UNSATURATED BENZYLIDENE-3 CAMPHOR DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS ABSORBERS OF ULTRA-PURPLE RADIATION IN COSMETICS AND AS INTERMEDIATES OF SYNTHESIS OF ORGANO-SILICON COMPOUNDS
FR2706766B1 (en) * 1993-06-21 1995-08-18 Oreal FILTERING COSMETIC COMPOSITIONS CONTAINING A HYDROPHILIC AGENT CONTAINING AT LEAST ONE RADICAL ACID
FR2718638B1 (en) * 1994-04-19 1996-05-24 Oreal Cosmetic filtering compositions containing an acid hydrophilic agent and use.
DE4424489A1 (en) * 1994-07-12 1996-01-18 Merck Patent Gmbh Process for the preparation of substituted 4-methylidene-cinnamic acid derivatives
DE4426216A1 (en) * 1994-07-23 1996-01-25 Merck Patent Gmbh Benzylidene Norcampher Derivatives
US6059991A (en) * 1997-12-12 2000-05-09 Troy Technology Corporation, Inc. Stabilized composition containing halopropynyl compounds
US5938825A (en) * 1998-05-21 1999-08-17 Troy Technology Corporation Inc. Stabilized antimicrobial compositions containing halopropynyl compounds
US6472424B1 (en) 2000-06-07 2002-10-29 Troy Technology Corporation, Inc. Stabilized antimicrobial compositions containing halopropynyl compounds and benzylidene camphors
US7074396B2 (en) * 2003-10-22 2006-07-11 Access Business Group International Llc Composition and method for protecting both natural and artificial hair color from ultraviolet light damage
DE102005047647A1 (en) 2005-10-05 2007-04-12 Merck Patent Gmbh a, a'-dihydroxyketone derivatives and their use as UV filters

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3781417A (en) * 1970-10-22 1973-12-25 Merck Patent Gmbh Light protection agent for cosmetic purposes
FR2421878A2 (en) * 1978-04-05 1979-11-02 Oreal Substd. benzylidene camphor cpds. for cosmetic compsns. - used for protecting skin against irradiation esp. of sun
GB2121801A (en) * 1982-06-15 1984-01-04 Oreal 3-benzylidene camphor derivatives

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4061730A (en) * 1972-09-25 1977-12-06 Societe Anonyme Dite: L'oreal Anti-solar agent and compositions containing the same
LU66156A1 (en) * 1972-09-25 1974-04-02
LU67061A1 (en) * 1973-02-19 1974-09-25
US4165336A (en) * 1973-02-19 1979-08-21 L'oreal (2-Oxo-3-bornylidene methyl)-benzene sulfonates and derivatives thereof
FR2282426A2 (en) * 1974-08-19 1976-03-19 Oreal Bornylidene benzene sulphonic acid dervs - as ultra-violet absorbing agents prepd. by sulphonation
FR2383904A1 (en) * 1977-03-15 1978-10-13 Oreal Substd. benzylidene camphor cpds. for cosmetic compsns. - used for protecting skin against irradiation esp. of sun
FR2402647A1 (en) * 1977-09-09 1979-04-06 Oreal Substd. benzylidene camphor cpds. for cosmetic compsns. - used for protecting skin against irradiation esp. of sun
JPS53116360A (en) * 1977-03-15 1978-10-11 Oreal Novel benzylidene camphor process for preparing same and cosmetic composition containig sae
AT356226B (en) * 1977-10-24 1980-04-10 Vianova Kunstharz Ag METHOD FOR PRODUCING CATHODICALLY DEPOSIBLE BINDERS

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3781417A (en) * 1970-10-22 1973-12-25 Merck Patent Gmbh Light protection agent for cosmetic purposes
FR2421878A2 (en) * 1978-04-05 1979-11-02 Oreal Substd. benzylidene camphor cpds. for cosmetic compsns. - used for protecting skin against irradiation esp. of sun
GB2121801A (en) * 1982-06-15 1984-01-04 Oreal 3-benzylidene camphor derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
CH663017A5 (en) 1987-11-13
AU3665684A (en) 1985-06-20
JPH0524894B2 (en) 1993-04-09
US4710584A (en) 1987-12-01
DE3445365C2 (en) 1993-12-09
FR2556717B1 (en) 1986-07-18
BE901266A (en) 1985-06-13
DE3445365A1 (en) 1985-06-27
IT8468235A1 (en) 1986-06-11
GB2151230B (en) 1987-03-04
CA1246600A (en) 1988-12-13
GB8431686D0 (en) 1985-01-30
AU582062B2 (en) 1989-03-09
IT8468235A0 (en) 1984-12-11
IT1179863B (en) 1987-09-16
JPS60146819A (en) 1985-08-02
GB2151230A (en) 1985-07-17
NL8403564A (en) 1985-07-01
LU85139A1 (en) 1985-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1204779A (en) 3-benzylidene camphors; process for preparing the same and their use as protective agents against uv radiation
CA1202327A (en) Cosmetic compositions containing hydroxylated dibenzoylmethane derivatives and their use for protecting human skin against ultraviolet radiation; new hydroxylated dibenzoylmethane derivatives used and process for preparing the same
CA1256378A (en) Pharmaceutical composition containing at least one naphtalenic derivative as active principle
CA1211451A (en) 3-benzylidenecamphor sulfonamide derivatives and their use as u.v. filters in cosmetic compositions for instance
CA1272448A (en) Pharmaceutical composition containing at least one benzonorbornen derivative as active principle
CA1246600A (en) 3-benzylidene camphor derivatives; process for preparing the same and their use as drugs and as a protective barrier against uv radiation
EP0350386B1 (en) Unsaturated derivatives of lipid soluble benzal malonates, and their use as uv absorbers in the cosmetic field
EP0368717B1 (en) 5-benzylidene 3-oxa cyclopentanone derivatives, process for their manufacture and their use in cosmetic compositions to protect the skin and the hair against sun radiation
FR2540380A1 (en) COSMETIC COMPOSITION FOR PROTECTION AGAINST ULTRAVIOLET RADIATION AND USE THEREOF
FR2645150A1 (en) NOVEL BENZYL-CYCLANONES DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND COSMETIC AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME
FR2717808A1 (en) Cosmetic sunscreen compsns. contg. UV-A filters
CA1305492C (en) Tertio-butylic derivatives of benzylidenecamphor, process for their preparation, their use as anti-oxidants, and cosmetic and pharmaceutic compositions containing them
CA2013557A1 (en) Cosmetic and pharmaceutical compositions containing lipophilic benzylidene camphor derivatives and new lipophilic benzylidene camphor derivatives
LU87339A1 (en) NOVEL BENZYLIDENE-CYCLANONES DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS, THEIR USE AS ANTI-OXIDIZING AGENTS AND AS SOLAR FILTERS, COSMETIC AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
EP0404640A1 (en) 5,6,7,8-Tetrahydro-1-naphtalenol derivatives, process for their preparation and their use as antioxidants in cosmetic and pharmaceutical compositions
LU86388A1 (en) NOVEL CHROMANE AND THIOCHROMANE DERIVATIVES, PREPARATION METHOD THEREOF, AND MEDICINAL AND COSMETIC COMPOSITIONS CONTAINING THEM
FR2509990A1 (en) ANTI-SOLAR AGENTS
CH617093A5 (en) Antisun cosmetic composition containing 2-phenylindole derivatives
FR2513992A1 (en) Cosmetic compsn. contg. 2-hydroxy di:benzoyl:methane - as protection agent against UV rays, cpd. is oil-soluble and stable to light and heat
CH678180A5 (en)
CA2013661A1 (en) Benzyl-cyclanone derivatives, process for their preparation and cosmetic and pharmaceutical compositions containing the same

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse