FR2555235A1 - DEVICE FOR LOCKING AN ORGAN, IN PARTICULAR THE SHUTTER OR RIDEL OF A PLATFORM VEHICLE - Google Patents
DEVICE FOR LOCKING AN ORGAN, IN PARTICULAR THE SHUTTER OR RIDEL OF A PLATFORM VEHICLE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2555235A1 FR2555235A1 FR8417645A FR8417645A FR2555235A1 FR 2555235 A1 FR2555235 A1 FR 2555235A1 FR 8417645 A FR8417645 A FR 8417645A FR 8417645 A FR8417645 A FR 8417645A FR 2555235 A1 FR2555235 A1 FR 2555235A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- handle
- hole
- lock
- trough
- auxiliary
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C1/00—Fastening devices with bolts moving rectilinearly
- E05C1/02—Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action
- E05C1/06—Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the bolt
- E05C1/065—Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the bolt flush
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Mechanically-Actuated Valves (AREA)
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Abstract
DISPOSITIF DE BLOCAGE DESTINE NOTAMMENT AU BLOCAGE DES VOLETS D'UNE PLATE-FORME DE VEHICULE COMPRENANT UN VERROU DE BLOCAGE 7 ASSOCIE A UNE PREMIERE PARTIE OU VOLET 1 D'UNE PLATE-FORME DE VEHICULE ET QUI EST MOBILE POUR VENIR PENETRER DANS UN TROU ASSOCIE A UNE SECONDE PARTIE OU MONTANT 2 OU EN SORTIR, GRACE A UN MECANISME DE COMMANDE 9, 10, 10. LE VERROU 7 COMPREND AU MOINS UN ELEMENT EN FORME DE CROCHET 11 QUI FAIT SAILLIE LATERALEMENT ET DONT LA LARGEUR PLUS LA LARGEUR DU VERROU EST INFERIEURE A LA LARGEUR DU TROU. LE MECANISME DE COMMANDE COMPREND UN SECOND VERROU DE BLOCAGE OU VERROU AUXILIAIRE 8 APTE, LORS DE L'OPERATION DE BLOCAGE, A PENETRER DANS LE TROU A COTE DU VERROU PRINCIPAL 7 ET DONT LA LARGEUR EST SUPERIEURE A LA DIFFERENCE ENTRE LA LARGEUR DU TROU ET LA LARGEUR TOTALE DU VERROU PRINCIPAL ET DE L'ELEMENT EN CROCHET AFIN, LORSQU'IL EST ENGAGE DANS LE TROU, DE BLOQUER L'ELEMENT EN CROCHET DERRIERE UNE BUTEE 12 DELIMITANT LE TROU.LOCKING DEVICE INTENDED IN PARTICULAR FOR LOCKING THE FLAPS OF A VEHICLE PLATFORM INCLUDING A LOCKING LOCK 7 ASSOCIATED WITH A FIRST PART OR FLAP 1 OF A VEHICLE PLATFORM AND WHICH IS MOBILE TO ENTER AN ASSOCIATED HOLE HAS A SECOND PART OR UPRIGHT 2 OR EXIT, THANKS TO A CONTROL MECHANISM 9, 10, 10. LOCK 7 INCLUDES AT LEAST ONE HOOK-SHAPED ELEMENT 11 WHICH PROJECTS LATERAL AND WHOSE WIDTH PLUS THE WIDTH OF THE LOCK IS LESS THAN THE WIDTH OF THE HOLE. THE CONTROL MECHANISM INCLUDES A SECOND LOCKING LOCK OR AUXILIARY LOCK 8 SUITABLE, DURING THE LOCKING OPERATION, TO ENTER THE HOLE NEXT TO THE MAIN LOCK 7 AND WHOSE WIDTH IS GREATER THAN THE DIFFERENCE BETWEEN THE WIDTH OF THE HOLE AND THE TOTAL WIDTH OF THE MAIN LOCK AND OF THE HOOK ELEMENT SO, WHEN IT IS ENGAGED IN THE HOLE, TO LOCK THE HOOK ELEMENT BEHIND A STOP 12 DELIMING THE HOLE.
Description
DISPOSITIF DE BLOCAGE D'UN ORGANE, EN PARTICULIER LE VOLETDEVICE FOR LOCKING AN ORGAN, IN PARTICULAR THE SHUTTER
OU LA RIDELLE D'UN VEHICULE A PLATEFORME. OR THE RIDELLE OF A PLATFORM VEHICLE.
La présente invention concerne un dispositif de blocage destiné à bloquer un organe, par exemple le volet ou la ridelle d'un véhicule à plateforme, organe qui est mobile, notamment pouvant pivoter par rapport à un autre organe assujetti de manière appropriée, par exemple un montant, comprenant un verrou de blocage associé à l'organe mobile et comprenant un élément en forme de crochet faisant saillie latéralement et pouvant pénétrer dans un trou associé à l'autre organe fixe et en sortir à l'aide d'un mécanisme de commande comprenant une poignée reliée audit verrou par au moins une biellette articulée servant à transformer un The present invention relates to a blocking device intended to block a member, for example the flap or the side wall of a platform vehicle, a member which is mobile, in particular capable of pivoting with respect to another member which is suitably secured, for example a upright, comprising a locking bolt associated with the movable member and comprising a hook-shaped element projecting laterally and which can penetrate into a hole associated with the other fixed member and exit therefrom using a control mechanism comprising a handle connected to said lock by at least one articulated link serving to transform a
mouvement basculant de la poignée en un mouvement de dépla- tilting movement of the handle in a movement of movement
cement du verrou.lock cement.
Les volets basculants de plateformes de véhicules de divers types sont en général reliés à la plateforme du véhicule par The tilting flaps of vehicle platforms of various types are generally connected to the vehicle platform by
leur bord inférieur de façon à pouvoir pivoter et, à proxi- their lower edge so as to be able to pivot and, near
mité de leur bord supérieur, ils comprennent des dispositifs mite from their upper edge, they include devices
de blocage particuliers destinés à rendre un volet, en posi- specific blocking devices intended to make a shutter in posi-
tion dressée, solidaire d'un organe fixe monté sur la plate- erection, secured to a fixed member mounted on the platform
forme, se présentant en général sous forme de montant. Les dispositifs de blocage connus de ce type, par exemple, ceux -2- décrits dans les brevets SE 199 448 et 227 637, comprennent un mécanisme de commande plus ou moins compliqué muni d'une poignée et d'une boucle de serrage pouvant être actionnée par le mécanisme de commande pour s'accrocher sur un crochet ou une saillie prévue sur le montant. Le mécanisme de commande et la boucle de serrage associée peuvent être disposés dans un évidement en forme d'auge prévu dans le form, generally in the form of an upright. Known locking devices of this type, for example, those described in SE 199 448 and 227 637, include a more or less complicated control mechanism provided with a handle and a tightening loop which can be actuated by the control mechanism to hang on a hook or a projection provided on the upright. The control mechanism and the associated tightening loop can be arranged in a trough-shaped recess provided in the
volet même pour qu'il ne dépasse pas celui-ci vers l'exté- shutter even so that it does not exceed this outwards
rieur pour des raisons de sécurité. laughing for security reasons.
De tels dispositifs de blocage répondent à peine au but recherché dans les cas o les volets sont constitués de planches ou d'un autre matériau en bois parce que lesdits Such blocking devices barely meet the aim sought in cases where the shutters are made of planks or other wooden material because said
évidements peuvent être aisément pratiqués dans ces volets. recesses can be easily made in these shutters.
Toutefois, dans les volets constitués de profilés en alumi- However, in shutters made of aluminum profiles
nium - réalisation qui est de plus en plus mise en oeuvre dans l'industrie de l'automobile - il se manifestera des nium - an achievement that is increasingly used in the automotive industry -
problèmes importants lors du montage des dispositifs classi- significant problems when mounting conventional devices
ques de blocage des volets. Par conséquent, ces volets sont constitués d'un nombre adéquat de profilés uniformisés de manière appropriée qui, à leurs extrémités courtes, sont maintenus par des profilés transversaux en U verticaux dont shutter blocking. Consequently, these flaps are made up of an adequate number of suitably uniform profiles which, at their short ends, are held by vertical U-shaped profiles,
les âmes coopèrent avec les surfaces d'extrémité des profi- the souls cooperate with the end surfaces of the profi
lés du volet tandis que les deux ailes latérales coopèrent avec les faces extérieures des profilés des volets. Afin de permettre de déplacer la boucle de serrage pivotante des dispositifs de blocage classiques en vue de l'accrocher sur le crochet du montant associé ou de l'en décrocher, il faut que non seulement l'âme du profilé en U de liaison mais aussi une aile latérale de celui-ci comportent un évidement pour permettre de loger à la fois l'auge et la boucle de serrage qui, en position de blocage, doit être disposée vers l'intérieur par rapport au plan représenté par le côté extérieur du volet. Ainsi, le fait de creuser un évidement strips of the flap while the two lateral wings cooperate with the outer faces of the profiles of the flaps. In order to allow the pivoting tightening loop of the conventional locking devices to be moved in order to hang it on the hook of the associated upright or to unhook it, it is necessary that not only the core of the U-shaped connecting profile but also a lateral wing of the latter comprises a recess to allow housing both the trough and the tightening loop which, in the locking position, must be disposed inwardly relative to the plane represented by the outer side of the flap . So, digging a recess
dans une aile latérale du profilé en U entraîne une diminu- in a lateral wing of the U-profile results in a reduction
tion dramatique de la résistance du profilé et rend l'ensem- dramatic strength of the profile and makes the whole
ble peu adapté au but recherché. Un autre inconvénient des -3 dispositifs de blocage classiques est qu'il est possible ble little adapted to the desired goal. Another disadvantage of conventional blocking devices is that it is possible
qu'un déblocage intempestif puisse aisément se produire. that untimely unlocking can easily occur.
Un dispositif de blocage pour volets de plateformes du type mentionné dans l'introduction est divulgué par la demande de A locking device for platform shutters of the type mentioned in the introduction is disclosed by the application for
brevet EP 81107494.7 (numéro de publication: 0075038). Patent EP 81107494.7 (publication number: 0075038).
Toutefois, ce dispositif de blocage connu n'assure pas sa fonction de blocage de manière fiable parce que le verrou de blocage peut être retiré du trou si on fait basculer le mécanisme de commande accidentellement vers l'extérieur. En outre, le dispositif de blocage dans son ensemble est d'une However, this known blocking device does not perform its blocking function reliably because the blocking lock can be removed from the hole if the control mechanism is accidentally tilted outwards. In addition, the blocking device as a whole is of a
fabrication compliquée et coûteuse. complicated and expensive manufacturing.
Le but de la présente invention est essentiellement de résoudre les problèmes précités en apportant un dispositif de blocage pouvant être monté aisément et commodément sur The object of the present invention is essentially to solve the aforementioned problems by providing a blocking device which can be easily and conveniently mounted on
des volets de plateformes d'un type quelconque et qui assu- platform shutters of any type and which
rent une fonction de blocage extrêmement fiable. Pour ce faire, l'invention a pour objet un dispositif de blocage dont la portion formant poignée est reliée pivotante par une première articulation sur un second verrou de blocage ou verrou auxiliaire apte, lors de l'opération de blocage, à être introduit dans le trou à coté du verrou mentionné en premier lieu ou verrou principal et dont la largeur est supérieure à la différence entre la largeur du trou et la largeur totale du verrou principal et de l'élément formant crochet de façon, lorsqu'il est introduit dans le trou, à bloquer l'élément formant crochet derrière une butée ou analogue délimitant le trou, et en ce que ladite biellette have an extremely reliable blocking function. To do this, the subject of the invention is a blocking device the handle portion of which is pivotally connected by a first articulation on a second blocking bolt or auxiliary bolt capable, during the blocking operation, of being introduced into the hole next to the first mentioned bolt or main bolt and the width of which is greater than the difference between the width of the hole and the total width of the main bolt and the hook element so, when introduced into the hole, to block the hook element behind a stop or the like delimiting the hole, and in that said link
est reliée, d'une part, à la poignée par une seconde articu- is connected, on the one hand, to the handle by a second articu-
lation située à une certaine distance de la première articu- lation located at a certain distance from the first articulation
lation et, d'autre part, au verrou principal par une troi- lation and, on the other hand, to the main lock by a three-
sième articulation pour permettre le déplacement du verrou principal depuis une position de départ dans laquelle il n'est pas introduit dans le trou pour qu'il vienne pénétrer dans le trou par suite d'un mouvement pivotant de la poignée depuis une position de départ, dans laquelle elle se trouve -4 - 5th articulation to allow the main lock to be moved from a starting position in which it is not introduced into the hole so that it comes into the hole as a result of a pivoting movement of the handle from a starting position, in which it is located -4 -
sensiblement parallèle au verrou principal, vers une posi- substantially parallel to the main lock, towards a position
tion basculée vers l'extérieur dans laquelle la poignée fait un angle, de préférence sensiblement un angle droit, avec le verrou principal, le verrou auxiliaire, une fois l'élément formant crochet en prise avec la butée, pouvant être intro- duit dans le trou par suite d'un mouvement pivotant de la poignée depuis la position basculée vers l'extérieur vers la position de départ, les deux verrous ne pouvant être retirés du trou qu'après actionnement en deux étapes de la poignée, à savoir une première étape pendant laquelle la poignée est basculée depuis la position de départ vers la position tilted outwards in which the handle makes an angle, preferably substantially a right angle, with the main lock, the auxiliary lock, once the hook element engages with the stopper, can be inserted in the hole as a result of a pivoting movement of the handle from the tilted outward position to the starting position, the two locks can only be removed from the hole after actuation of the handle in two stages, namely a first stage during which the handle is tilted from the starting position to the position
basculée vers l'extérieur et dans laquelle le verrou auxi- tilted outwards and in which the lock
liaire est retiré du trou, et une seconde étape pendant laquelle on fait basculer la poignée délibérément de la position basculée vers l'extérieur pour la ramener vers la position de départ et dans laquelle le verrou principal, une fois l'élément formant crochet séparé de la butée, se retire liaire is removed from the hole, and a second step during which the handle is deliberately tilted from the tilted position outward to bring it back to the starting position and in which the main lock, once the hook element separated from the stop, withdraws
du trou.the hole.
Le dispositif de blocage conforme à l'invention se prête particulièrement bien, dans la pratique, au blocage des volets de plateformes, mais il va de soi qu'il trouve des The locking device according to the invention lends itself particularly well, in practice, to blocking platform shutters, but it goes without saying that it finds
applications dans d'autres domaines techniques o on recher- applications in other technical fields where
che une fonction de blocage fiable.a reliable blocking function.
Les brevets SE 125 152 et 311 295 décrivent des dispositifs de blocage mettant en oeuvre à la fois un verrou principal et un verrou auxiliaire pouvant être introduits ensemble dans un trou. Toutefois, il ne s'agit pas dans ce cas de déplacer les verrous à l'aide d'un seul mécanisme de commande commun aux deux verrous et qui nécessite un actionnement délibéré à deux étapes pour retirer le verrou auxiliaire et le verrou principal. Au contraire, le verrou principal peut être aisément retiré du trou dès que le verrou auxiliaire a été The patents SE 125 152 and 311 295 describe blocking devices implementing both a main lock and an auxiliary lock which can be introduced together into a hole. However, in this case it is not a question of moving the locks using a single control mechanism common to the two locks and which requires a deliberate two-step actuation to remove the auxiliary lock and the main lock. On the contrary, the main lock can be easily removed from the hole as soon as the auxiliary lock has been
désengagé.disengaged.
-5-5
Des formes d'exécution de la présente invention sont décri- Embodiments of the present invention are described
tes ci-après à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue en perspective représentant le dispositif de blocage conforme à l'invention monté sur le volet d'une plateforme de véhicule dont on ne représente qu'une partie; La figure 2 est une vue en coupe longitudinale du dispositif de blocage en position de départ; tes below by way of example, with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 is a perspective view showing the locking device according to the invention mounted on the flap of a vehicle platform which is not shown that part; Figure 2 is a longitudinal sectional view of the locking device in the starting position;
La figure 3 est une vue partielle en coupe longitudi- FIG. 3 is a partial view in longitudinal section.
nale du même dispositif de blocage lors d'une seconde étape; La figure 4 est une vue en coupe longitudinale du dispositif de blocage lors d'une troisième étape; La figure 5 est une vue d'extrémité du dispositif de blocage vu dans le sens allant de la droite vers la gauche sur la figure 2, les éléments du volet de plateforme étant supprimés; et nale of the same blocking device during a second step; Figure 4 is a longitudinal sectional view of the locking device during a third step; Figure 5 is an end view of the locking device seen in the direction from right to left in Figure 2, the elements of the platform flap being removed; and
Les figures 6 à 8 sont des vues illustrant une varian- Figures 6 to 8 are views illustrating a varian-
te de réalisation du dispositif de blocage conforme à l'invention. Sur la figure 1, on suppose qu'un volet désigné dans son te of realization of the locking device according to the invention. In Figure 1, it is assumed that a component designated in its
ensemble en 1 est monté de manière pivotante sur une plate- assembly in 1 is pivotally mounted on a platform
forme de véhicule par l'intermédiaire d'une ou de plusieurs articulations (non représentées) disposées au niveau du bord inférieur du volet. La plateforme de véhicule comprend en outre un élément fixe sous forme de montant vertical 2. Le volet 1 se compose d'une pluralité de profilés 3, 3' etc..., qui sont de préférence en aluminium et qui sont maintenus, aux extrémités opposées, par des profilés en U, 4. Chaque - 6 - profilé en U se compose d'une âme 4' qui entre en contact avec les extrémités des profilés 3, 3' etc... du volet et de vehicle form by means of one or more articulations (not shown) arranged at the lower edge of the flap. The vehicle platform further comprises a fixed element in the form of a vertical upright 2. The shutter 1 is made up of a plurality of profiles 3, 3 ′, etc., which are preferably made of aluminum and which are held at the ends. opposite, by U-profiles, 4. Each - 6 - U-profile consists of a 4 'core which comes into contact with the ends of the profiles 3, 3' etc ... of the flap and
deux ailes latérales 4" qui coopèrent avec les faces exté- two side wings 4 "which cooperate with the outer faces
rieures des profilés des volets. Sur le côté intérieur du montant 2 est fixée, par soudage ou autre, une bande ou rail 5. Le rail 5 sert de butée pour que le volet 1 ne puisse pas basculer vers l'intérieur pour venir sur la plateforme. Un dispositif de blocage conforme à l'invention, désigné dans son ensemble en 6, est disposé de façon à pouvoir bloquer le volet 1 par rapport au montant 2. Comme il ressort de ce qui précède, après avoir débloqué le dispositif 6 représenté en position de blocage, on peut faire basculer le volet 1 vers l'extérieur et vers le bas depuis la position représentée sur la figure 1 vers une position dans laquelle il est of the shutter profiles. On the inner side of the upright 2 is fixed, by welding or otherwise, a strip or rail 5. The rail 5 serves as a stop so that the flap 1 cannot tilt inward to come onto the platform. A blocking device according to the invention, designated as a whole at 6, is arranged so as to be able to block the shutter 1 relative to the upright 2. As appears from the above, after having unlocked the device 6 shown in position blocking, the shutter 1 can be tilted outwards and downwards from the position shown in FIG. 1 to a position in which it is
suspendu aux articulations précitées. suspended from the aforementioned joints.
On se réfère maintenant aux figures 2 à 5 qui, en combinai- We now refer to FIGS. 2 to 5 which, in combination with
son avec la figure 1, montrent les divers éléments du dispo- its with figure 1, show the various elements of the arrangement
sitif de blocage 6. Comme il est visible sur les dessins, ce dispositif de blocage comprend un premier verrou de blocage ou verrou principal 7 et un second verrou de blocage ou blocking device 6. As can be seen in the drawings, this blocking device comprises a first blocking bolt or main bolt 7 and a second blocking bolt or
verrou auxiliaire 8. Ces deux verrous sont reliés à un méca- auxiliary lock 8. These two locks are connected to a mechanism
nisme de commande qui, en plus d'une portion formant poignée control nism which, in addition to a handle portion
7, comprend deux biellettes 10, 10'. 7, includes two links 10, 10 '.
L'extrémité avant du verrou principal 7 comprend une portion The front end of the main lock 7 includes a portion
ou élément en forme de crochet 11 qui, en position de bloca- or hook-shaped element 11 which, in the blocking position
ge du verrou, est apte à s'accrocher sur une butée 12 prévue sur le côté intérieur du montant 2 en forme de tube carré. A ge of the lock, is able to hang on a stop 12 provided on the inner side of the upright 2 in the form of a square tube. AT
l'état de blocage, le verrou principal 7 et le verrou auxi- the blocking state, the main lock 7 and the auxiliary lock
liaire 8 pénètrent tous les deux dans le montant 2 par un trou ou ouverture 13 pratiqué dans la paroi du tube carré 2 en face du volet. Ce trou est délimité partiellement par la butée 12. Pour que le verrou principal puisse être librement introduit dans le trou 13, celui-ci a une largeur qui est au moins légèrement supérieure à la largeur ou épaisseur totale -7- du verrou principal et de l'élément en crochet 11, comme on liaire 8 both penetrate into the upright 2 through a hole or opening 13 made in the wall of the square tube 2 opposite the flap. This hole is partially delimited by the stop 12. So that the main lock can be freely introduced into the hole 13, the latter has a width which is at least slightly greater than the width or total thickness of the main lock and the hook element 11, as shown
le voit au mieux sur la figure 3.best seen in Figure 3.
Le verrou auxiliaire 8 a une largeur supérieure à la diffé- The auxiliary lock 8 has a width greater than the difference
rence entre la largeur du trou 13 et la largeur totale du verou principal et de l'élément en crochet, ce qui assure la retenue efficace de l'élément en crochet 11 derrière la butée 12 dès l'introduction du verrou auxiliaire 8 dans le trou 13 à côté du verrou principal, comme on le voit sur la between the width of the hole 13 and the total width of the main bolt and of the hook element, which ensures effective retention of the hook element 11 behind the stop 12 as soon as the auxiliary lock 8 is inserted into the hole 13 next to the main lock, as seen on the
figure 4.figure 4.
La portion formant poignée 9 est disposée d'une manière connue en soi dans un évidement en forme d'auge désigné dans son ensemble en 14, évidement qui comprend un fond 15, deux parois latérales longitudinales 16, 16' et une paroi d'extrémité 17 située à l'extrémité arrière de l'auge. A son extrémité avant en face du montant 2 et du côté éloigné du The handle portion 9 is arranged in a manner known per se in a trough-shaped recess designated as a whole at 14, a recess which comprises a bottom 15, two longitudinal side walls 16, 16 'and an end wall 17 located at the rear end of the trough. At its front end opposite the upright 2 and on the far side of the
volet, l'auge est toutefois ouverte. Sur les faces intérieu- shutter, the trough is however open. On the interior faces
res des parois latérales 16, 16', on prévoit des bandes ou rails de guidage en L, 18, 18'. Les ailes en saillie des res of the side walls 16, 16 ′, L-shaped guide strips or rails, 18, 18 ′ are provided. The projecting wings of
rails de guidage servent à retenir des pieds 19, 19' soli- guide rails serve to retain feet 19, 19 'soli-
daires du verrou auxiliaire 8. Le verrou auxiliaire est réalisé par emboutissage d'une plaque métallique et comprend deux branches 20 se terminant par des pieds 19, 19' et deux traverses 21 qui sont pliées à angle droit par rapport au daires of the auxiliary lock 8. The auxiliary lock is produced by stamping a metal plate and comprises two branches 20 ending in feet 19, 19 ′ and two cross members 21 which are bent at right angles to the
plan général de la plaque métallique du verrou vers l'extré- general plan of the metal plate of the lock towards the outside
mité arrière du verrou.rear half of the lock.
La poignée 9 se présente sous forme de plaque d'une largeur qui n'est que légèrement inférieure à la largeur de l'auge 14 et qui présente deux ailes latérales 22, 22' courbées vers l'intérieur en direction du fond de l'auge. Au niveau de son extrémité avant, la poignée est articulée ou montée pivotante sur le verrou auxiliaire 8 par des premières articulations 23 prévues sur les deux branches 20 du verrou auxiliaire 8. Grâce à des secondes articulations 24 situées The handle 9 is in the form of a plate with a width which is only slightly less than the width of the trough 14 and which has two lateral wings 22, 22 ′ curved inwards towards the bottom of the trough. At its front end, the handle is articulated or pivotally mounted on the auxiliary lock 8 by first articulations 23 provided on the two branches 20 of the auxiliary lock 8. Thanks to second articulations 24 located
à une certaine distance à l'arrière des premières articula- at a certain distance behind the first articulations
-8 tions 23 sur les ailes latérales 22, 22', la poignée 9 est reliée de manière pivotante aux deux biellettes 10, 10', lesquelles sont montées, à leur tour, pivotantes, par l'intermédiaire d'une troisième articulation commune 25, sur le verrou principal 7 et plus précisément sur l'extrémi- -8 tions 23 on the side wings 22, 22 ', the handle 9 is pivotally connected to the two rods 10, 10', which are mounted, in turn, pivoting, by means of a third common articulation 25 , on the main lock 7 and more precisely on the end
té arrière de celui-ci. Au fond 15 de l'auge 14, sont dispo- rear tee of it. At the bottom 15 of the trough 14, are available
sées deux butées séparées, à savoir une première butée 26 disposée relativement près de l'extrémité avant du volet et une seconde butée 27 disposée à une certaine distance derrière la première butée. Entre la première butée 26 et les deux traverses 21 du verrou auxiliaire 8 sont prévus deux ressorts de compression 28 qui tendent à pousser le two separate stops, namely a first stop 26 arranged relatively close to the front end of the flap and a second stop 27 arranged at a certain distance behind the first stop. Between the first stop 26 and the two cross members 21 of the auxiliary lock 8 are provided two compression springs 28 which tend to push the
verrou auxiliaire en permanence vers l'arrière pour l'éloi- auxiliary lock permanently to the rear to move it
gner de l'extrémité avant du volet. La liberté de déplace- from the front end of the shutter. Freedom of movement
ment vers l'arrière du verrou auxiliaire 8 est limitée par la seconde butée 27. Il est à noter que la première butée 26 comprend deux saillies 26' qui dépassent le verrou principal 7 des deux côtés et qui guident le verrou latéralement. En outre, il est à noter que ni le verrou principal 7, ni le verrou auxiliaire 8, ni la poignée 9 ne sont reliés par des articulations à l'auge 14. Le maintien en place du mécanisme de commande et des verrous par rapport à l'auge 14 est ainsi assuré exclusivement par des pieds 19, 19' qui s'accrochent ment towards the rear of the auxiliary lock 8 is limited by the second stop 27. It should be noted that the first stop 26 comprises two projections 26 'which project beyond the main lock 7 on both sides and which guide the lock laterally. In addition, it should be noted that neither the main lock 7, nor the auxiliary lock 8, nor the handle 9 are connected by articulations to the trough 14. The holding in place of the control mechanism and the locks relative to the trough 14 is thus provided exclusively by feet 19, 19 'which hang on
sous les rails de guidage 18, 18' situés sur la face inté- under the guide rails 18, 18 'located on the inner face
rieure des parois latérales 16, 16' de l'auge. side walls 16, 16 'of the trough.
Pour ce qui concerne la figure 4, on fait enfin remarquer que les articulations 24 disposées entre la poignée 9 et les biellettes 19, 19' en position de blocage du dispositif de blocage sont situées plus près du fond de l'auge 14 que l'articulation 25, les biellettes 10, 10' étant inclinées With regard to FIG. 4, it is finally pointed out that the articulations 24 disposed between the handle 9 and the links 19, 19 ′ in the blocking position of the blocking device are located closer to the bottom of the trough 14 than the articulation 25, the links 10, 10 'being inclined
vers l'extérieur et vers l'arrière par rapport aux articula- outwards and backwards relative to the articulations-
tions 24. Grâce aux ressorts 28 et à la poignée 9, une force tions 24. Thanks to the springs 28 and the handle 9, a force
élastique sera ainsi appliquée sur les articulations 24. elastic will thus be applied to the joints 24.
Cette force élastique tend, en position de blocage, à pousser les articulations 24 et, par conséquent, la poignée 9 vers l'intérieur en direction du fond de l'auge de' sorte - 9 - que la poignée y est automatiquement retenue. Ainsi, un basculement de la poignée 9 vers la position représentée sur This elastic force tends, in the locked position, to push the joints 24 and, consequently, the handle 9 inwards in the direction of the bottom of the trough so that the handle is automatically retained there. Thus, a tilting of the handle 9 to the position shown on
la figure 3 doit se faire à l'encontre des ressorts 28. FIG. 3 must be made against the springs 28.
On va décrire maintenant le fonctionnement du dispositif de blocage conforme à l'invention. A la position de départ, représentée sur la figure 2, les deux verrous 7, 8 se trouvent rentrés par une ouverture associée 29 prévue dans le profilé en U, 4 du volet de plateforme, et la poignée 9, basculée vers l'intérieur, se trouve dans l'auge 14. Pour bloquer le volet par rapport au montant 2, on fait basculer We will now describe the operation of the locking device according to the invention. In the starting position, shown in FIG. 2, the two latches 7, 8 are returned by an associated opening 29 provided in the U-shaped section, 4 of the platform flap, and the handle 9, tilted inwards, is located in the trough 14. To block the flap relative to the upright 2, it is tilted
le volet jusqu'à une position pour laquelle le verrou prin- the shutter to a position for which the main lock
cipal 7 se trouve sensiblement en face du trou 13 du mon- cipal 7 is located substantially opposite hole 13 of the
tant, et on fait basculer la poignée 9, dans un premier temps, vers la position représentée sur la figure 3. Du fait while, and the handle 9 is tilted, firstly, to the position shown in Figure 3. Because
que les traverses arrière 21 du verrou auxiliaire 8 se trou- that the rear crosspieces 21 of the auxiliary lock 8 are
vent bloquées par la butée 27 de façon à empêcher un dépla- wind blocked by the stopper 27 so as to prevent a displacement
cement ultérieur de l'articulation 23 vers la gauche au-delà de la position représentée sur la figure 3, la poignée 9, subsequent cementing of the articulation 23 to the left beyond the position shown in FIG. 3, the handle 9,
par l'intermédiaire des biellettes 10, entraînera le dépla- through the links 10, will cause the displacement
cement vers la droite du verrou principal 7 qui pénètre dans le trou 13 du montant 2 et, plus précisément, jusqu'à ce que la portion en crochet 11 s'accroche derrière la butée 12. On appuie ensuite sur le volet pour le plaquer contre la butée 5 et on remet la poignée 9 dans la position représentée sur la figure 4. Lors de ce mouvement pivotant de la poignée, l'élément en crochet 11 s'accroche par sa surface en biseau derrière une surface analogue en biseau de la butée 12, de sorte que le verrou principal ne peut être ramené vers la gauche sur les dessins. En d'autres termes, l'articulation est immobilisée dans cet état. Par conséquent, lors du cement to the right of the main bolt 7 which penetrates into the hole 13 of the upright 2 and, more precisely, until the hook portion 11 hooks behind the stopper 12. The shutter is then pressed to press it against the stop 5 and the handle 9 is returned to the position shown in FIG. 4. During this pivoting movement of the handle, the hook element 11 is hooked by its beveled surface behind a similar beveled surface of the stop 12, so that the main lock cannot be brought to the left in the drawings. In other words, the joint is immobilized in this state. Therefore, when
basculement de la poignée 9 pour la remettre dans la posi- tilting the handle 9 to put it back in the posi-
tion initiale, les articulations 23 et, par conséquent, le verrou auxiliaire 8 se déplaceront vers la droite sur les tion, the joints 23 and therefore the auxiliary lock 8 will move to the right on the
dessins afin d'atteindre enfin la position de blocage repré- drawings in order to finally reach the blocking position shown
sentée sur la figure 4. Du fait que la largeur ou l'épais- felt in Figure 4. Because the width or thickness
seur du verrou auxiliaire est supérieure à la différence auxiliary lock is greater than the difference
- 10 -- 10 -
entre la largeur du trou 13 et la largeur totale du verrou principal 7 et de la portion en crochet 11, cette portion en crochet sera retenue efficacement en position de blocage between the width of the hole 13 and the total width of the main lock 7 and of the hook portion 11, this hook portion will be effectively retained in the locking position
tant que le verrou auxiliaire 8 occupe la position représen- as long as the auxiliary lock 8 occupies the position shown
tée sur la figure 4. Pour débloquer le dispositif de blocage, on suit les mêmes opérations mais en sens inverse. On fait basculer la poignée shown in Figure 4. To unlock the locking device, the same operations are followed, but in reverse. We tilt the handle
9 vers l'extérieur vers la position représentée sur la figu- 9 outwards towards the position shown in the figure
re 3, de façon à retirer le verrou auxiliaire du trou 13. On re 3, so as to remove the auxiliary lock from hole 13. On
peut ensuite faire basculer le volet pour l'éloigner légère- can then flip the flap away slightly
ment de la butée 5 pour que le crochet 11 se dégage de la butée 12, le verrou principal 7 pouvant être alors remis dans la position de départ représentée sur la figure 2, ment of the stop 5 so that the hook 11 disengages from the stop 12, the main lock 7 can then be returned to the starting position shown in FIG. 2,
c'est-à-dire la position de la poignée 9 parallèle à l'auge. that is to say the position of the handle 9 parallel to the trough.
Il est à noter que, même par suite d'un mouvement pivotant intempestif de la poignée 9 vers la position représentée sur la figure 3, le volet ne peut se dégager du montant 2 et basculer vers la position suspendue parce que le verrou It should be noted that, even as a result of an untimely pivoting movement of the handle 9 towards the position shown in FIG. 3, the flap cannot disengage from the upright 2 and switch to the suspended position because the lock
principal 7 reste engagé dans le trou 13. Le verrou princi- main 7 remains engaged in hole 13. The main lock
pal de blocage ne peut être dégagé du montant 2 qu'après un actionnement délibéré de la poignée 9, c'est-à-dire un retour de la poignée vers la position représentée sur la blocking pal can only be released from the upright 2 after a deliberate actuation of the handle 9, that is to say a return of the handle to the position shown on the
figure 2.figure 2.
Sur les figures 6 à 8 on voit une variante de réalisation qui diffère de celle représentée sur les figures 1 à 5, par exemple, en ce que les guides 18, 18' sont disposés au fond In Figures 6 to 8 we see an alternative embodiment which differs from that shown in Figures 1 to 5, for example, in that the guides 18, 18 'are arranged at the bottom
15 de l'auge 14 et en ce que les pieds 19, 19' des deux bran- 15 of the trough 14 and in that the feet 19, 19 'of the two branches
ches ou éléments latéraux 20 du verrou auxiliaire 8 s'incur- ches or side elements 20 of the auxiliary lock 8 curved
vent non plus vers l'extérieur mais vers l'intérieur. no longer outward but inward.
Il va se soi que l'invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit et représenté sur les dessins. Ainsi, on peut utiliser, entre la poignée et le verrou principal, une It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment described and shown in the drawings. Thus, one can use, between the handle and the main lock, a
seule biellette a'i lieu de deux, comme dans l'exemple illus- single link instead of two, as in the example illus-
- 11 -- 11 -
tré. En outre, on pourrait utiliser un seul ressort au lieu de deux. En effet, l'ensemble du mécanisme de commande du déplacement des deux verrous 7, 8 pourrait être modifié de very. In addition, one spring could be used instead of two. Indeed, the entire mechanism for controlling the movement of the two latches 7, 8 could be modified by
diverses façons sans pour autant sortir du cadre de l'inven- various ways without departing from the scope of the invention
tion. Comme on l'a indiqué dans l'introduction, le concept de l'invention peut s'appliquer non seulement aux volets de plateformes de véhicules mais de manière générale au blocage d'une pièce mobile par rapport à une autre pièce fixe ou mobile. tion. As indicated in the introduction, the concept of the invention can be applied not only to the flaps of vehicle platforms but generally to the blocking of a moving part with respect to another fixed or moving part.
- 12 -- 12 -
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE8306445A SE435263B (en) | 1983-11-22 | 1983-11-22 | ONE IN PARTICULAR FOR LASING OF FLAT FRAMES PROVIDED LASES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2555235A1 true FR2555235A1 (en) | 1985-05-24 |
FR2555235B1 FR2555235B1 (en) | 1987-10-30 |
Family
ID=20353423
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8417645A Expired FR2555235B1 (en) | 1983-11-22 | 1984-11-20 | DEVICE FOR LOCKING AN ORGAN, IN PARTICULAR THE SHUTTER OR RIDEL OF A PLATFORM VEHICLE |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3442415A1 (en) |
FI (1) | FI79674C (en) |
FR (1) | FR2555235B1 (en) |
GB (1) | GB2152127B (en) |
NL (1) | NL8403523A (en) |
NO (1) | NO155687C (en) |
SE (1) | SE435263B (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3426738C2 (en) * | 1984-07-20 | 1994-06-09 | Ymos Ag Ind Produkte | Door lock, in particular for a household machine |
GB2170548A (en) * | 1985-01-31 | 1986-08-06 | Rexnord Inc | Latch safety lock |
US4768815A (en) * | 1986-04-23 | 1988-09-06 | Rexnord Inc. | Supplemental locking mechanism for a tension latch assembly |
GB2189539B (en) * | 1986-04-23 | 1990-12-12 | Rexnord Inc | Overcentre tension latch assembly |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE311295B (en) * | 1964-07-30 | 1969-06-02 | Gey Patenter Ab | |
EP0075038A1 (en) * | 1981-09-21 | 1983-03-30 | F. HESTERBERG & SÖHNE GmbH & Co. KG | Rotary bolt tensioning fastener for a movable body part of trucks, containers and the like |
-
1983
- 1983-11-22 SE SE8306445A patent/SE435263B/en not_active IP Right Cessation
-
1984
- 1984-11-16 GB GB8428978A patent/GB2152127B/en not_active Expired
- 1984-11-19 NL NL8403523A patent/NL8403523A/en not_active Application Discontinuation
- 1984-11-20 FR FR8417645A patent/FR2555235B1/en not_active Expired
- 1984-11-20 DE DE19843442415 patent/DE3442415A1/en not_active Withdrawn
- 1984-11-21 FI FI844567A patent/FI79674C/en not_active IP Right Cessation
- 1984-11-21 NO NO844629A patent/NO155687C/en unknown
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE311295B (en) * | 1964-07-30 | 1969-06-02 | Gey Patenter Ab | |
EP0075038A1 (en) * | 1981-09-21 | 1983-03-30 | F. HESTERBERG & SÖHNE GmbH & Co. KG | Rotary bolt tensioning fastener for a movable body part of trucks, containers and the like |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NO155687C (en) | 1987-05-13 |
FI79674C (en) | 1990-02-12 |
NO155687B (en) | 1987-02-02 |
DE3442415A1 (en) | 1985-05-30 |
FI844567A0 (en) | 1984-11-21 |
FR2555235B1 (en) | 1987-10-30 |
SE8306445D0 (en) | 1983-11-22 |
NO844629L (en) | 1985-05-23 |
GB8428978D0 (en) | 1984-12-27 |
SE435263B (en) | 1984-09-17 |
GB2152127B (en) | 1987-09-03 |
NL8403523A (en) | 1985-06-17 |
FI844567L (en) | 1985-05-23 |
FI79674B (en) | 1989-10-31 |
GB2152127A (en) | 1985-07-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0925996B1 (en) | Vehicle seat assembly with removable seat mounted on slides | |
EP0911469B1 (en) | Pivoting door of the type comprising a wing on which two parallel drive bars are mounted by means of two-armed levers | |
FR2720985A1 (en) | Locking system of a mobile element of a motor vehicle seat. | |
EP0274975B1 (en) | Door or window locking device having means for locking the spindle | |
EP0619239A1 (en) | Container provided with a one-piece catch | |
FR2545140A1 (en) | OPENING RUN LIMITER DEVICE | |
FR2582916A1 (en) | BUCKLE, ESPECIALLY A SEAT BELT. | |
FR2555235A1 (en) | DEVICE FOR LOCKING AN ORGAN, IN PARTICULAR THE SHUTTER OR RIDEL OF A PLATFORM VEHICLE | |
FR2722527A1 (en) | Locking mechanism for window frame with pivoting window | |
EP1160382B1 (en) | Manhole cover with theft-prevention device | |
FR2718510A1 (en) | Method and device for assembling profiles, and structure which can be dismantled by application. | |
EP0504044B1 (en) | Cabinet with lockable and reversible door, and a system comprising such a cabinet | |
EP0626494A1 (en) | Actuating device for automatic blocking of a window wing or the like | |
FR3116855A1 (en) | JUNCTION DEVICE FOR CONNECTING TWO LONG-LINED ELEMENTS, AND ITS USE IN PARTICULAR FOR A ROOF LADDER | |
EP0369853B1 (en) | Device for coupling a window to a window regulator having swinging arms in an automotive vehicle | |
EP0524091B1 (en) | Anti-disengagement device for sliding wing, especially of a door, window or similar | |
FR2846358A1 (en) | Locking system for double hinged doors or windows has three-position handle for locking one or both openers | |
FR3016652A1 (en) | INVIOLABLE LOCKING AND UNLOCKING DEVICE WITH REMOVABLE KEY FOR OPENING | |
FR2674550A1 (en) | MEANS FOR SECURING A COVERING PIECE TO A ROAD PIECE FRAME. | |
EP4105419B1 (en) | Improved device for provisionally closing an openable body section on a bearing member | |
FR2811696A1 (en) | Sliding door lock fitting comprises case fixed in door mounting slot by fixing cradles one of which has jaw able to translate relative to case between encastring and fixing positions | |
FR3033354A3 (en) | HINGE JOINT ASSEMBLY, ASSEMBLY KIT AND SAFE | |
EP2199504B1 (en) | Locking device for a door and cabinet for electric equipment having such a locking device | |
EP0557215A1 (en) | Transport vehicles with superstructures equipped with stanchion elements and locking devices | |
EP1149973B1 (en) | Locking device for door with double wings |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |