FR2554556A1 - Shield device for the rear protection of an infrared radiation emitter apparatus, tubes and shields for implementing it. - Google Patents
Shield device for the rear protection of an infrared radiation emitter apparatus, tubes and shields for implementing it. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2554556A1 FR2554556A1 FR8318063A FR8318063A FR2554556A1 FR 2554556 A1 FR2554556 A1 FR 2554556A1 FR 8318063 A FR8318063 A FR 8318063A FR 8318063 A FR8318063 A FR 8318063A FR 2554556 A1 FR2554556 A1 FR 2554556A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- shield
- tube
- infrared radiation
- shield device
- metal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C1/00—Stoves or ranges in which the fuel or energy supply is not restricted to solid fuel or to a type covered by a single one of the following groups F24C3/00 - F24C9/00; Stoves or ranges in which the type of fuel or energy supply is not specified
- F24C1/08—Stoves or ranges in which the fuel or energy supply is not restricted to solid fuel or to a type covered by a single one of the following groups F24C3/00 - F24C9/00; Stoves or ranges in which the type of fuel or energy supply is not specified solely adapted for radiation heating
- F24C1/10—Stoves or ranges in which the fuel or energy supply is not restricted to solid fuel or to a type covered by a single one of the following groups F24C3/00 - F24C9/00; Stoves or ranges in which the type of fuel or energy supply is not specified solely adapted for radiation heating with reflectors
Abstract
Description
La présente invention est relative à un dispositif de bouclier , pour la protection arriere d'un dispositif destiné à émettre un rayonnement infra-rouge par exemple dans des installations de chauffage , ou dans diverses installations industrielles. The present invention relates to a shield device, for the rear protection of a device intended to emit infrared radiation, for example in heating installations, or in various industrial installations.
I1 est connu de réaliser un tel appareil emetteur de rayonnements infra-rouges , sous la forme d' une cassette rectangulaire , sur la face avant de laquelle sont répartis des tubes émetteurs de rayonnements infrarouges , alors que la partie arrière de la cassette regroupe les circuits électriques et une partie du circuit de ventilation et de refroidissement . Cette partie arrière est protégée contre l'échauffement par un ou plusieurs réflecteurs disposés entre elle et les tubes rayonnants de la zone antérieure . I1 is known to make such an apparatus emitting infrared radiation, in the form of a rectangular cassette, on the front face of which are distributed emitting tubes of infrared radiation, while the rear part of the cassette groups the circuits electrical and part of the ventilation and cooling circuit. This rear part is protected against overheating by one or more reflectors arranged between it and the radiating tubes of the anterior zone.
On comprend que Te ou les réflecteurs ont pour but , à la fois de proteger la zone postérieure contre I'échauffement engendré dans la zone antérieure et de renvoyer vers l'avant la totalité du rayonnement emis par les tubes generateurs. It is understood that Te or the reflectors have the purpose, both of protecting the posterior zone against the heating generated in the anterior zone and of returning towards the front all the radiation emitted by the generator tubes.
On connait un mode de réalisation particulièrement avantageux pour l'ensemble de la cassette selon lequel les tubes emetteurs sont disposés parallèlement les uns à côté des autres , chacun d'eux étant situé devant la partie concave d'un réflecteur en forme de gouttiere . Ainsi , l'ensemble du récepteur situé derrière les tubes se présente sous la forme d'une juxtaposition de gout tières dont chacune se raccorde à la suivante par une arête anguleuse. A particularly advantageous embodiment is known for the whole of the cassette according to which the emitting tubes are arranged parallel one next to the other, each of them being situated in front of the concave part of a gutter-shaped reflector. Thus, the entire receiver located behind the tubes is in the form of a juxtaposition of gutters each of which is connected to the next by an angular edge.
Une variante de réalisation particulibrement intéressante , consiste à réaliser l'ensemble du récepteur par juxtaposition de plusieurs éléments réflecteurs , chacun à section transversale approximativement en
V . Autrement dit , chaque élément definit par la base du V l'arête de raccordement de deux gouttieres adjacentes , tandis que chacune des deux ailes concaves du V definit une demi-gouttiere . dans ces conditions , on comprend que chaque gouttiere réflectrice correspondant à un tube emetteur, comporte une ligne de raccordement situee le long du fond de chaque gouttière , au droit du tube émetteur . En pratique , on constate que cette ligne de raccrodement correspond à l'existence d'un interstice entre les deux élé- mets voisins définissant la gouttiere .Cet interstice es.t rendu inévitable , tant du fait des impératifs de fabrication que par le jeu des dilatations variables auxquelles l'appareil est soumis
Cet interstice étant susceptible d' engendrer au fond de chaque gouttière , c'est-à-dire der rière chaque tube générateur , à la fois une perte de rayonnement infra-rouge , et un échauffement excessif de la zone arrière de la cassette , il est apparu nécessaire de le masquer par la mise en place d'un bouclier.A particularly interesting variant embodiment consists in making the whole of the receiver by juxtaposition of several reflecting elements, each with a cross section approximately in
V. In other words, each element defines by the base of the V the connecting edge of two adjacent gutters, while each of the two concave wings of the V defines a half-gutter. under these conditions, it is understood that each reflective gutter corresponding to a transmitter tube has a connection line located along the bottom of each gutter, in line with the transmitter tube. In practice, it can be seen that this connection line corresponds to the existence of an interstice between the two neighboring elements defining the gutter. This interstice is made inevitable, both because of manufacturing imperatives and because of the play of variable expansions to which the device is subjected
This gap being capable of generating at the bottom of each gutter, that is to say behind each generator tube, both a loss of infrared radiation, and excessive heating of the rear region of the cassette, it appeared necessary to mask it by the installation of a shield.
La technique connue consiste à réaliser ce bouclier sous la forme d'une gouttière auxiliaire légèrement concave ,- qu' on met en place à l'arrière de 1'
ensemble du réflecteuer , derrière chaque interstice longitudinal . On comprend que la mise en place de ces boucliers corresponde à une importante complication de fabrication , d'autant plus que chaque bouclier doit étre posi tonné à distance derrière son interstice , afin de ne pas gêner , à cet endroit , la circulation de l'air de refroidissement . I1 en résulte une augmentation importante du prix de revient de l'ensemble de la cassette
La présente invention a pour but d'éviter ces inconvenients , en realisant suivant une technique différente , la mise en place d'un bouclier protecteur au niveau de chaque interstice de jonction entre chacune des deux demi-gouttières.The known technique consists in making this shield in the form of a slightly concave auxiliary gutter, - which is placed at the rear of 1 '
set of the reflector, behind each longitudinal gap. We understand that the installation of these shields corresponds to a significant complication of manufacture, especially since each shield must be positioned at a distance behind its gap, so as not to hinder, at this location, the circulation of the cooling air. I1 results in a significant increase in the cost price of the entire cassette.
The object of the present invention is to avoid these drawbacks, by using a different technique, the installation of a protective shield at each junction between each of the two half gutters.
Un dispositif de bouclier selon l'invention , destiné à masquer le rayonnement émis par un tube en direction d'un interstice défini dans le reflecteur situe derrière ce tube , est caractérise en ce que le bouclier est constitué par une bande opaque appliquée le long d'une partie de la surface arrière du tube rayonnant. A shield device according to the invention, intended to mask the radiation emitted by a tube towards a gap defined in the reflector situated behind this tube, is characterized in that the shield consists of an opaque strip applied along 'a part of the rear surface of the radiating tube.
Suivant une autre caractéristique de l'invention ,la bande métallique formant le bouclier est constituee par un depôt de métallisation effectué directement sur la paroi du tube , lequel se presente alors sous la forme d'un tube ordinaire , 'opacifié seulement le long d'une bande réflectorisée, en metal ou en cramique. According to another characteristic of the invention, the metal strip forming the shield is formed by a metallization deposit made directly on the wall of the tube, which then takes the form of an ordinary tube, 'opacified only along a reflective strip, in metal or ceramic.
Suivant une autre caractéristique de 1 invention , le bouclier est constitué par une bande métallique concave , en tôle , rapportee contre une partie de la paroi longitudinale arrière du tube. Autrement dit la largeur de cette bande métallique en forme de gout tière est nettement inférieure au diamètre du tube . I1 est bien entendu que le mot " tôle " est pris dans son sens le plus large , c'est-à-dire sans limitation sur la nature du métal utilisé
Suivant une autre caractéristique de l'invention , la gouttière métallique concave constituant le bouclier est fixée sur le tube par clipsage élastique si bien que lorsqu'on change un tube , on peut utiliser sur le nouveau tube le bouclier de l'ancien.According to another characteristic of 1 invention, the shield consists of a concave metal strip, made of sheet metal, attached against a part of the rear longitudinal wall of the tube. In other words, the width of this metal strip in the form of a gutter is significantly less than the diameter of the tube. It is understood that the word "sheet" is taken in its broadest sense, that is to say without limitation on the nature of the metal used
According to another characteristic of the invention, the concave metal gutter constituting the shield is fixed to the tube by elastic clipping so that when a tube is changed, the shield of the old can be used on the new tube.
Le dessin annexé , donné à titre d'exemple non limitatif , permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. The appended drawing, given by way of nonlimiting example, will allow a better understanding of the characteristics of the invention.
Figure 1 est une vue en coupe illustrant un mode de réalisation connu pour la mise en place du bouclier
Figure 2 est une vue correspondante illustrant le dispositif selon l'invention.Figure 1 is a sectional view illustrating a known embodiment for the establishment of the shield
Figure 2 is a corresponding view illustrating the device according to the invention.
Figure 3 montre un tube de rayonne ment selon l'invention
Figures 4 à 6 illustrent deux variantes amovi bles dUn bouclier selon l'invention
On a représente sur la figure 1 , une partie d'une cassette de type connu , utilise comme gé nérateur de rayonnements infra-rouges
Cette cassette comprend notamment des tubes émetteurs de rayonnements 1 , situés chacun face à une gouttière réflectrice 2 . L'ensemble.du réflecteur est constitué par une juxtaposition de plusieurs éléments reflecteurs 3 , ayant chacun une section transversale en V, dont les deux ailes sont concaves. La base du V de chaque élément 3 definit une arête longitudinale 4 .Ainsi , cha que gouttière 2 est définie entre deux arêtes 4 successi ves , formées par deux demi-gouttieres 5 et 6 , correspondant à deux éléments 3 differents. La jonction entre les deux demi-gouttières 5 et 6 s'effectue au fond de la gouttiere 2 , suivant un interstice longitudinal 7
Pour éviter que le rayonnement émis par le tube 1 ne se perde par diffusion à travers l'interstice 7 , vers la zone postérieure 8 de la cassette , il est connu de mettre en place un bouclier 9 , constitué par une gouttière rigide peu profonde .On voit sur la figure 1 , que la mise en place des boucliers 9 complique sensiblement la fabrication de l'ensemble de la cassette étant donné que - d'une part , un espace libre 10 bien défini doit être
laissé entre le bouclier 9 et l'interstice 7 pour ne
pas troubler l'écoulement de l'air de refroidissement ; - d'autre part , cela oblige à conférer au bouclier 9
une largeur 11 relativement importante , tres supérieure
à la largeur de l'interstice 7
Selon l'invention ( figures 2 à 4) aucun bouclier n'est désormais prévu en arriere de l'interstice 7 .Cet interstice 7 reste masqué aux rayonnements par un bouclier 12 , mais l'innovation tient en ce que le bouclier 12 est situé en avant de l'interstice 7
Dans la variante illustrée sur les figures 2 et 3 , le bouclier 12 est constitué par une étroite bande métallique , ou céramique , dépc-sée directement sur la paroi du tube émetteur 13 . Autrement dit, chaque tube émetteur 13 selon l'invention est alors pourvu de son propre bouclier 12 , visible sous la forme d'une étroite bande métallique , disposée longitudinalement sur la paroi du tube
Dans la variante illustrée sur les figures 2 et 4 , la bande métallique 12 constituant le bouclier est réalisée au contraire sous la forme d'une bande amovible , c'est-à-dire d'une étroite bande de tôle que des agrafes élastiques 14 permettent d'encliqueter légère- ment à force sur le tube 13
Dans la variante illustrée sur les figures 5 et 6- , la bande métallique 12 constituant le bouclier est munie , sur son dos , d'agrafes d'accrochage 15 , dont chacune est formée d'une entretoise tubulaire 16 , d'une vis 17 , et d'une barrette 18 qu'on peut crocheter de façon amovible (figure 5) sur les nervures 19 situées au sommet des deux demi-gouttières 5 et 6 , de part et d'autre de l'interstice 7 . Ainsi , après montage ( figure 5) , le bouclier 12 est fixé entre le tube 1 et l'interstice 7 qu'il masque , tout en y laissant li-bremebt circuler l'air. Figure 3 shows a ray tube according to the invention
Figures 4 to 6 illustrate two removable variants of a shield according to the invention
We have shown in Figure 1, a part of a known type of cassette, used as a generator of infrared radiation
This cassette comprises in particular radiation emitting tubes 1, each located opposite a reflective gutter 2. The reflector assembly consists of a juxtaposition of several reflector elements 3, each having a V cross section, the two wings of which are concave. The base of the V of each element 3 defines a longitudinal edge 4. Thus, each gutter 2 is defined between two successive edges 4, formed by two half gutters 5 and 6, corresponding to two different elements 3. The junction between the two half gutters 5 and 6 takes place at the bottom of the gutter 2, along a longitudinal gap 7
To prevent the radiation emitted by the tube 1 from being lost by diffusion through the gap 7, towards the posterior zone 8 of the cassette, it is known to install a shield 9, constituted by a shallow rigid gutter. It can be seen in FIG. 1, that the installation of the shields 9 appreciably complicates the manufacture of the entire cassette since - on the one hand, a well defined free space 10 must be
left between the shield 9 and the gap 7 so as not to
not disturb the flow of cooling air; - on the other hand, this means that the shield 9 must be given
a relatively large width 11, much greater
at the width of the gap 7
According to the invention (Figures 2 to 4) no shield is now provided behind the interstice 7. This interstice 7 remains hidden from radiation by a shield 12, but the innovation lies in that the shield 12 is located in front of gap 7
In the variant illustrated in FIGS. 2 and 3, the shield 12 is constituted by a narrow metallic or ceramic strip, cut directly on the wall of the emitter tube 13. In other words, each emitter tube 13 according to the invention is then provided with its own shield 12, visible in the form of a narrow metal strip, arranged longitudinally on the wall of the tube
In the variant illustrated in FIGS. 2 and 4, the metal strip 12 constituting the shield is produced on the contrary in the form of a removable strip, that is to say a narrow strip of sheet metal than elastic staples 14 lightly snap onto tube 13
In the variant illustrated in FIGS. 5 and 6-, the metal strip 12 constituting the shield is provided, on its back, with hooking clips 15, each of which is formed by a tubular spacer 16, by a screw 17 , and of a bar 18 which can be hooked in a removable manner (FIG. 5) on the ribs 19 located at the top of the two half-gutters 5 and 6, on either side of the gap 7. Thus, after mounting (Figure 5), the shield 12 is fixed between the tube 1 and the gap 7 which it masks, while letting li-bremebt circulate the air.
Claims (9)
Priority Applications (10)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8318063A FR2554556A1 (en) | 1983-11-08 | 1983-11-08 | Shield device for the rear protection of an infrared radiation emitter apparatus, tubes and shields for implementing it. |
FI841491A FI841491A (en) | 1983-04-25 | 1984-04-13 | ANORDING FOR COMMANDING REFLECTION OF INFRARED ELLER ULTRAVIOLET STRAOLNING. |
NO841554A NO841554L (en) | 1983-04-25 | 1984-04-17 | DEVELOPMENT AND REFLECTION OF INFRARED OR ULTRAPHIOLET RADIATION |
US06/601,646 US4596935A (en) | 1983-04-25 | 1984-04-18 | Device for the production and reflection of infrared or ultraviolet radiation |
AT84400792T ATE30785T1 (en) | 1983-04-25 | 1984-04-19 | DEVICE FOR GENERATION OF INFRARED OR ULTRAVIOLET RADIATION. |
EP84400792A EP0127496B1 (en) | 1983-04-25 | 1984-04-19 | Apparatus for the production of infra-red or ultra-violet radiation |
DE8484400792T DE3467420D1 (en) | 1983-04-25 | 1984-04-19 | Apparatus for the production of infra-red or ultra-violet radiation |
AU27132/84A AU560622B2 (en) | 1983-04-25 | 1984-04-19 | Infrared/ultra violet light reflection |
BR8401897A BR8401897A (en) | 1983-04-25 | 1984-04-24 | APPLIANCE FOR THE PRODUCTION AND REFLECTION OF INFRARED RADIATION |
DK205884A DK205884A (en) | 1983-04-25 | 1984-04-24 | DEVICE FOR MANUFACTURING AND REFLECTION OF INFRARED OR ULTRAVIOL RADIATION |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8318063A FR2554556A1 (en) | 1983-11-08 | 1983-11-08 | Shield device for the rear protection of an infrared radiation emitter apparatus, tubes and shields for implementing it. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2554556A1 true FR2554556A1 (en) | 1985-05-10 |
Family
ID=9294078
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8318063A Pending FR2554556A1 (en) | 1983-04-25 | 1983-11-08 | Shield device for the rear protection of an infrared radiation emitter apparatus, tubes and shields for implementing it. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2554556A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2693126A3 (en) * | 2012-08-02 | 2014-08-20 | Andrzej Wronski | Ventilation system for radiant heater, in particular with an infrared tube emitter, and a radiant heater with such a system |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR588544A (en) * | 1924-11-05 | 1925-05-08 | Lamp reflector for light bars | |
US2078370A (en) * | 1936-04-29 | 1937-04-27 | Nat Electric Prod Corp | Reflector assembly |
DE2216427A1 (en) * | 1972-04-05 | 1973-10-11 | Bartenbach Christian | LAMP |
DE2546191A1 (en) * | 1974-10-15 | 1976-04-22 | Ushio Electric Inc | LIGHTING DEVICE |
US3978361A (en) * | 1974-09-03 | 1976-08-31 | Ushio Electric Inc. | Light source device |
FR2311992A1 (en) * | 1975-05-22 | 1976-12-17 | Sun Chemical Corp | TRANSPARENT WATER SLEEVE FOR ULTRAVIOLET RADIATION LAMPS |
-
1983
- 1983-11-08 FR FR8318063A patent/FR2554556A1/en active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR588544A (en) * | 1924-11-05 | 1925-05-08 | Lamp reflector for light bars | |
US2078370A (en) * | 1936-04-29 | 1937-04-27 | Nat Electric Prod Corp | Reflector assembly |
DE2216427A1 (en) * | 1972-04-05 | 1973-10-11 | Bartenbach Christian | LAMP |
US3978361A (en) * | 1974-09-03 | 1976-08-31 | Ushio Electric Inc. | Light source device |
DE2546191A1 (en) * | 1974-10-15 | 1976-04-22 | Ushio Electric Inc | LIGHTING DEVICE |
FR2311992A1 (en) * | 1975-05-22 | 1976-12-17 | Sun Chemical Corp | TRANSPARENT WATER SLEEVE FOR ULTRAVIOLET RADIATION LAMPS |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2693126A3 (en) * | 2012-08-02 | 2014-08-20 | Andrzej Wronski | Ventilation system for radiant heater, in particular with an infrared tube emitter, and a radiant heater with such a system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0127496B1 (en) | Apparatus for the production of infra-red or ultra-violet radiation | |
EP0457645B1 (en) | Lighting device | |
JP7233180B2 (en) | vehicle emblem | |
FR3035956B1 (en) | PROTECTIVE DEVICE FOR THERMAL EXCHANGERS | |
FR2856355A1 (en) | AUTOMOTIVE LAMP AND LIGHT SOURCE MODULE | |
FR2948616A1 (en) | LIGHTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE | |
FR2619770A1 (en) | FRONT PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLES | |
FR2554556A1 (en) | Shield device for the rear protection of an infrared radiation emitter apparatus, tubes and shields for implementing it. | |
EP1378393B1 (en) | Signalling device and vehicle body part with such a device | |
EP0586279B1 (en) | One-piece face plate for automotive vehicle | |
EP3212992B1 (en) | Compact optical module for vehicle | |
FR2948617A1 (en) | LIGHTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE | |
FR2908261A1 (en) | Heating panel for electric heater in e.g. bath room, has front and rear plates spaced from each other to provide space between heating element and rear plate, and joint placed at periphery of panel to ensure sealing between plates | |
FR2669098A1 (en) | Lighting device with removable and adjustable reflector and bulb | |
EP4102120A1 (en) | Device for passing elongated elements | |
EP3843203B1 (en) | Radome for a motor vehicle | |
EP1882881A1 (en) | Multifunction lighting and/or signalling device with heat protection for a vehicle | |
FR2901597A1 (en) | Lighting/signalling device e.g. headlight, for motor vehicle, has lens including inner face portions covered with metallization layer and located near junction of lens with case, and screen carrying non-metalized parts creating light form | |
FR2500116A1 (en) | Vehicle headlamp with hot air deflector over bulb - uses semi-cylindrical plate over bulb to divert hot air towards front glass of headlamp for better cooling | |
FR3038701A3 (en) | HEATING DEVICE WITH HEATING TUBE | |
EP0793054B1 (en) | Shield for motor vehicle headlight and headlight comprising such | |
FR2896942A1 (en) | "ELECTRICAL HEATING DEVICE" | |
FR3069825A1 (en) | BEAM DUST CHUTE DASHBOARD WITH ANTI-RUNCHING CAP. | |
FR2492949A1 (en) | REFLECTOR DEVICE | |
WO2024023015A1 (en) | Light module comprising an optical imaging system, a plastic part and means for protecting the plastic part against the effect of focused light rays |