FR2554426A1

FR2554426A1 - Device assisting the starting and controlling the stop position of a screw extractor fitted to storage cells

Info

Publication number: FR2554426A1
Application number: FR8317854A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-11-08
Filing date: 1983-11-08
Publication date: 1985-05-10

Abstract

Device allowing the fully loaded starting of extractors with angle gearbox screws fitted to storage cells for granular or pulverulent products. Extraction device on storage silos for pulverulent or granular products of the type in which the taking up of the material from the bottom part is carried out using a screw rotating about itself and about the central axis of the silo. These two movements are obtained simultaneously by an angle gearbox receiving the drive power necessary from a single vertical shaft driven with a movement of rotation. The claim also covers the driving of this shaft by means of a hydraulic motor coupled directly to the drive shaft. The device which is the subject of the invention is furthermore characterised by its effect of locking the angle gearbox casing, either during the starting phase, which eliminates the self-locking effect of the angle gearbox, or during the stopping phase, which allows the stop position of the screw to be controlled. The device may be either a disc brake as shown in the attached drawing, or a drum brake, or any other equipment momentarily immobilising the angle gearbox.

Description

L'extraction des matières pulvérulentes ou granuleuses stcckées dans les silos a évolué profondément ces dernières années. Le développement des systèmes d'évacuation par balayage du fond du silo a autorisé un accroissement dés capacités de stockage. De même la sécurité s'est trouvée renforcée : suppression des phénomènes de voûtage, de renversement. En outre, du fait de leur principe, ces dispositifs '9 balayage permettent d'utiliser des silos à fond plat, simplifiant par la-même leur construction. Un autre avantage réside dans le fait que la matizre extraite se trouve entre la plus ancienne stockée. The extraction of pulverulent or granular materials stored in silos has evolved considerably in recent years. The development of evacuation systems by sweeping the bottom of the silo has enabled an increase in storage capacities. Security has also been reinforced: suppression of the vaulting, overturning phenomena. In addition, due to their principle, these sweeping devices allow the use of flat-bottomed silos, thereby simplifying their construction. Another advantage lies in the fact that the extracted material is between the oldest stored.

L'appareillage couramment employé consiste en une vis sans fin horizontale tournant simultanément sur elle-même ainsi qu'autour de l'axe central du silo. Cet équipement ramène la matière vers le centre du silo. Une trémie de réception recueille le produit sx- trait. Ensuite la reprise est effectuée de façon tris classique transporteur, vis, etc... Afin d'éviter que le produit stocké ne s'écoule directement dans cette trémie centrale un déflecteur tenant compte du talutage est placé au-dessus de cet orifice. The equipment commonly used consists of a horizontal worm rotating simultaneously on itself as well as around the central axis of the silo. This equipment brings the material back to the center of the silo. A receiving hopper collects the extracted product. Then the recovery is carried out in a very conventional manner conveyor, screws, etc. In order to prevent the stored product from flowing directly into this central hopper, a deflector taking account of the slope is placed above this orifice.

Un disoositif de conception simple utilisant un renvoi d'angle j pignons coniques permet de combiner les deux mouvements de-rotation évoquée ci-dessus. L'intérêt du- systd'me réside dans cette caractéristique : un seul mouvement moteur ( arbre vertical) engendre simultanément pour la vis d'extraction le mouvement de rotation autour d'ell-êe et le mouvement de balayage autour de l'axe vertical du silo. A simple design device using a bevel gear with bevel gears makes it possible to combine the two de-rotational movements mentioned above. The interest of the system lies in this characteristic: a single motor movement (vertical shaft) generates simultaneously for the extraction screw the rotational movement around it and the sweeping movement around the vertical axis from the silo.

Cet appareillage d'extraction présente par contre un inconvénient majeur : en effet, le redémarrage en pleine masse est aléatoire : le dispositif se comporte en système autobloquant. L'avantage de la combinaison des deux mouvements ci-dessus pénalise le redérnar- rage. This extraction apparatus, on the other hand, has a major drawback: in fact, full mass restart is random: the device behaves in a self-locking system. The advantage of the combination of the two above movements penalizes the reset.

L'autre inconvénient apparait en fin de vidange : le mouvement de rotation de la vis autour de l'axe vertical du silo s'emballe et il n'est pas possible de maîtriser la position d'arrêt. The other drawback appears at the end of emptying: the rotational movement of the screw around the vertical axis of the silo gets carried away and it is not possible to control the stop position.

L'invention a pur effet de remédier à ces inconvénients. The invention has the pure effect of remedying these drawbacks.

Elle consiste en un dispositif immobilisant le carter du renvoi d'angle pendant les phases de démarrage ou d'arrêt. De ce fait, au cours d'un redémarrage en pleine masse, le phénomène d'autoblocage disparait et la totalité de la puissance motrice se trouve disponible pour la seule rotation de la vis autour d'elle-même. L'in vention permet donc, en réduisant les puissances motrices nécessaires d'accomplir de réelles économie-s d'énergie tout en assuranE Ies re- démarrages an pleine masse. It consists of a device immobilizing the gearbox of the angle gear during the start or stop phases. Therefore, during a full mass restart, the self-locking phenomenon disappears and all of the driving power is available for the sole rotation of the screw around itself. The invention therefore makes it possible, by reducing the motive powers necessary to achieve real energy savings while ensuring re-starts at full mass.

Par ailleurs en fin de vidange, il est trs aisé de maitriser la position d'arrêt, par blocage du carter du renvoi d'angle ce qui arrête le seul mouvement de rotation de la vis autour de l'axe du silo, la rotation de la vis autour d'elle-même étant maintenue. Furthermore, at the end of emptying, it is very easy to master the stop position, by blocking the gearbox of the angle gear which stops the only movement of rotation of the screw around the axis of the silo, the rotation of the screw around itself being maintained.

Bien entendu l'invention peut se concrétiser sous diverses formes d'exécution. Toutes ont pour effet d'immobiliser le carter du renvoi d'angle pendant les phases de démarrage ou d'arrêt. Of course, the invention can be embodied in various embodiments. All have the effect of immobilizing the gearbox of the bevel gear during the starting or stopping phases.

L'invention sera bien comprise et ses caractéristiques principales apparaitront lors de la description qui suit. The invention will be well understood and its main characteristics will appear during the description which follows.

A titre d'exemple non limitatif, deux réalisations ont été présentées : l'une utilise un frein 3 disque, l'autre un frein i tambour. By way of nonlimiting example, two embodiments have been presented: one uses a 3-disc brake, the other an i drum brake.

Fig 1- est une vue en coupe verticale transversale'd'un dispositif
type frein s disques.Fig 1- is a vertical cross-sectional view of a device
disc brake type.

Fig 2- représente une précision suivant vue A de la Fig 1,
Fig 3- est une coupe suivant e de la Fig 2. I1 est 9 noter que
l'échelle de Fig 3 est 10 fois l'échelle des autres figures.Fig 2- represents a precision according to view A of Fig 1,
Fig 3- is a section along e of Fig 2. I1 is 9 note that
the scale of Fig 3 is 10 times the scale of the other figures.

Fig 4- est une vue en coupe verticale transversale d'un dispositif
type frein B tambour.Fig 4- is a vertical cross-sectional view of a device
brake type B drum.

Fig 5- correspond a' une coupe suivant AA de la figure 4.Fig 5- corresponds to a section along AA in figure 4.

Fig 6- représente la vue de-dessus de l'ensemble support.Fig 6- shows the top view of the support assembly.

Le silo représenté sur ces figures est du type 3 fond plat 2 et à parois cylindriques 1 dans lequel l'évacuation des matières granuleuses, pulvérulentes ou farineuses s'effectue par vis et par gravité. The silo shown in these figures is of the type 3 flat bottom 2 and with cylindrical walls 1 in which the evacuation of granular, powdery or floury materials is carried out by screw and by gravity.

Dans le fond 2 une ouverture centrale circulaire a pour but de recueillir le produit. Le mécanisme prélevant et évacuant le produit consiste an une vis sans fin 4 i pas et diamètre variable. Cette vis 4 reçoit ses mouvements de rotation de la part d'une boite d'angle 5 supportée et entraînée en rotation par l'arbre moteur 6. Cet arbre 6 est lui-mena porté et guidé en rotation par les paliers 7 et 6. L'arbre 6 reçoit lui-même son mouvement d'un moteur hydraulique 9. In the bottom 2 a circular central opening aims to collect the product. The mechanism for removing and discharging the product consists of a worm screw 4 i pitch and variable diameter. This screw 4 receives its rotational movements from a corner box 5 supported and driven in rotation by the motor shaft 6. This shaft 6 is itself carried and guided in rotation by the bearings 7 and 6. The shaft 6 itself receives its movement from a hydraulic motor 9.

Suivant Fig. 1 le renvoi d'angle porte à sa partie supérieure des pions d'entrainement 15 sur lesquels vient stemboiter le disque de freinage 12. Dans la réalisation présentée le dispositif comporte 4 mâchoires de serrage et 4 pions d'entrainement ce qui apparait dans la vue suivant A. Next Fig. 1 the bevel gear carries at its upper part of the drive pins 15 on which comes to stemboiter the brake disc 12. In the embodiment presented the device comprises 4 clamping jaws and 4 drive pins what appears in the view according to A.

La coupe suivant B représente un ensemble de serrage a une échelle dix fois plus grande que celle de la figura 1 et ce pour la clarté du schéma. Le disque 12 comporte sur des deux faces une gar- niture collée 17 du type férodo. Ce disque 12 repose sur les étriers 13, eux-mêmes fixés de façon rigide sur le chassis support 10. Le vérin hydraulique 16 logé dans le corps 14 est également fixé sur le chassis 10. Lorsque la pression hydraulique est injectée sur le piston 16 le disque 12 se trouve fortement comprimé entre 13 et 16 d'où son immobilisation. The following section B represents a tightening assembly on a scale ten times larger than that of FIG. 1 and this for the clarity of the diagram. The disc 12 comprises on two faces a bonded seal 17 of the ferodo type. This disc 12 rests on the stirrups 13, themselves rigidly fixed on the support frame 10. The hydraulic cylinder 16 housed in the body 14 is also fixed on the frame 10. When the hydraulic pressure is injected on the piston 16 the disc 12 is strongly compressed between 13 and 16 hence its immobilization.

Une autre dispcsition suivant Fig 4 et Fig 5-représente un appareillage d'immozilisation par frein du type tambour. Le renvoi d'angle 5 porte è sa partie supérieure une jupe cylindrique faisant office de tamtour solidaire de 5.Las deux machoires 12 équipées de garnitures 15 du type férodo sont articulées autour d'un axe 13 solidaire du chassis 10. Les deux mâchoires 12 sont commandées par les vérins hydrauliques 14. Lorsque la pression hydraulique est appliquée sur les vérins 14, les mâchoires 12 s'appliquent sur la jupe du renvoi d'angle 5 provoquant ainsi son immobilisa- tion. Another arrangement according to FIG. 4 and FIG. 5 represents a device for immobilization by brake of the drum type. The bevel gear 5 carries at its upper part a cylindrical skirt acting as an integral drum of 5.Las two jaws 12 equipped with linings 15 of the ferodo type are articulated around an axis 13 integral with the chassis 10. The two jaws 12 are controlled by the hydraulic cylinders 14. When the hydraulic pressure is applied to the cylinders 14, the jaws 12 are applied to the skirt of the bevel gear 5 thus causing it to immobilize.

Dans le cas présenté aux figures 1, 4 et 6, l'ensemble du dispositif est supporté par un chassis 10. Celui-ci se compose, dans la partie centrale d'une virole cylindrique surmontée d'un couvercle conique de protection. Le but de la jupe cylindrique est d'éviter l'écoulement dirEct du produit. Cet ensemble central se trouve relié aux parois du silo grâce aux trois bras de liaison 17. In the case presented in Figures 1, 4 and 6, the entire device is supported by a chassis 10. This consists, in the central part of a cylindrical shell surmounted by a conical protective cover. The purpose of the cylindrical skirt is to avoid direct product flow. This central assembly is connected to the walls of the silo by the three link arms 17.

Une tubulure 11 liaisonnant la virole centrale à l'extérieur du silo est utilisée pour le passage des conduites hydrauliques.Tubing 11 connecting the central ferrule outside the silo is used for the passage of hydraulic lines.

Le conduit d'évacuation 3 démontable permet I'accs aux or gants du dispositif. The removable evacuation duct 3 allows access to the gloves of the device.

Comme cela s'entend, l'invention ne se limite pas aux seules exécutions décrites et représentées ci-dessus 3 titre d'exemples. As understood, the invention is not limited to the embodiments described and shown above 3 by way of examples.

Elle englobe au contraire toutes les variantes permettant l'immobilisation du renvoi d'angle et ceci quelque soit notamment le type de chassis support. Celui-ci peut revêtir la forme d'une poutre creuse traversant de part et d'autre la hase inférieure du silo. On the contrary, it encompasses all the variants allowing the immobilization of the bevel gear and this whatever is in particular the type of support frame. This can take the form of a hollow beam crossing on either side the lower shaft of the silo.

Claims

stop the wash at the end of emptying the silo.

during the start-up phase as well as to control the posi

corner gear housing. This device is used in particular

blocking the rotation movement around the axis of the silo

object of the present claim is characterized by its effect

vertical tree with a rotating movement. The device,

angle gear receiving the necessary motive power from a single

movements being held simultaneously through a

of itself as well as around the central axis of the silo. These two

lower part is carried out by means of a screw turning around

rulent or granular in which the recovery of the material at the

7. - Extraction on storage silos for pulverized products

2. - extractor according to claim 1 characterized in this

that the locking device is a disc brake.

3. - extractor according to claim 1 characterized in that

that the locking device is a drum brake.

4. - Extractor according to claim 1 characterized in that

that the locking device is other than a disc brake or

drum.

5. - extractor according to claim 1 characterized in that the motor movement of the vertical axis supporting the bevel gear is obtained by a hydraulic motor marked 9 on

Figures 1 and 4 directly coupled to the motor shaft 6.