FR2552695A1 - PORTABLE PNEUMATIC MACHINE WITH PERCUSSION PROTECTED AGAINST VIBRATIONS - Google Patents

PORTABLE PNEUMATIC MACHINE WITH PERCUSSION PROTECTED AGAINST VIBRATIONS Download PDF

Info

Publication number
FR2552695A1
FR2552695A1 FR8315639A FR8315639A FR2552695A1 FR 2552695 A1 FR2552695 A1 FR 2552695A1 FR 8315639 A FR8315639 A FR 8315639A FR 8315639 A FR8315639 A FR 8315639A FR 2552695 A1 FR2552695 A1 FR 2552695A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
piston
cavity
casing
housing
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8315639A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2552695B1 (en
Inventor
Nikolai Alexandrovich Klushin
Petr Avramovich Maslakov
Leonid Alexeevich Juriev
Vladimir Ivanovich Kokarev
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Institut Gornogo dela Sibirskogo Otdelenia Akademii Nauk SSSR
Original Assignee
Institut Gornogo dela Sibirskogo Otdelenia Akademii Nauk SSSR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Institut Gornogo dela Sibirskogo Otdelenia Akademii Nauk SSSR filed Critical Institut Gornogo dela Sibirskogo Otdelenia Akademii Nauk SSSR
Publication of FR2552695A1 publication Critical patent/FR2552695A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2552695B1 publication Critical patent/FR2552695B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/24Damping the reaction force
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C15/00Moulding machines characterised by the compacting mechanism; Accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/02Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously of the tool-carrier piston type, i.e. in which the tool is connected to an impulse member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Machine Tool Units (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE LES CONSTRUCTIONS MECANIQUES. LA MACHINE A PERCUSSION FAISANT L'OBJET DE L'INVENTION EST CARACTERISEE EN CE QUE SON BOITIER 1 EST MUNI D'UN MOYEN DE LIAISON PAR L'INTERMEDIAIRE DUQUEL LEDIT BOITIER ET LE PISTON 3 SONT LIES CINEMATIQUEMENT DE MANIERE A POUVOIR SE DEPLACER L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE, LEDIT MOYEN DE LIAISON ET LE PISTON 3 ETANT CONCUS DE MANIERE A POUVOIR COOPERER ENTRE EUX PAR FRICTION. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT ET D'UNE MANIERE PARTICULIEREMENT AVANTAGEUSE AUX DAMEUSES EMPLOYEES DANS LES CONSTRUCTIONS MECANIQUES, EN PARTICULIER DANS LA FONDERIE POUR LE SERRAGE DES SABLES DE FONDERIE UTILISES POUR LA FABRICATION DE MOULES ET DE NOYAUX.THE INVENTION CONCERNS MECHANICAL CONSTRUCTIONS. THE PERCUSSION MACHINE WHICH IS THE OBJECT OF THE INVENTION IS CHARACTERIZED IN THAT ITS BOX 1 IS EQUIPPED WITH A CONNECTING MEANS THROUGH WHICH SUCH BOX AND PISTON 3 ARE KINEMATICALLY LINKED SO AS TO BE ABLE TO MOVE IT. ONE IN RELATION TO THE OTHER, THESE MEANS OF CONNECTION AND PISTON 3 BEING DESIGNED SO AS TO COOPERATE BETWEEN THEM BY FRICTION. THE INVENTION IS APPLIED IN PARTICULARLY AND IN A PARTICULARLY ADVANTAGEOUS MANNER TO LADIES EMPLOYED IN MECHANICAL CONSTRUCTION, IN PARTICULAR IN FOUNDRY FOR TIGHTENING FOUNDRY SANDS USED FOR THE MANUFACTURE OF MOLDS AND CORES.

Description

La présente invention concerne les machines à percussion et a notammentThe present invention relates to percussion machines and in particular

pour objet une machine pneumatique portative à percussion protégée contre les vibrations.  Purpose A portable pneumatic percussion machine protected against vibrations.

L'invention s'applique notamment et d'une manière particulièrement avantageuse aux fouloirs ou dameuses employés dans les constructions mécaniques en particulier dans la fonderie pour le compactage ou serrage des sables de fonderie utilisés pour la fabrication de moules et de noyaux de différents emplois. L'invention peut trouver application également dans le génie civil pour le tassement du sol, ainsi que dans d'autres branches de l'industrie o on a besoin de compacter ou comprimer des matériaux pulvérulents à l'aide de  The invention applies in particular and particularly advantageously to the crushers or tampers employed in mechanical constructions, particularly in the foundry for compacting or clamping foundry sand used for the manufacture of molds and cores of different uses. The invention can be applied also in civil engineering for soil compaction, as well as in other branches of industry where it is necessary to compact or compress pulverulent materials with the aid of

machines à main.hand machines.

On sait que les machines pneumatiques portatives à percussion sont hautement efficaces et sont souvent le seul moyen pour mécaniser les travaux manuels On connaît aussi leur inconvénient spécifique, qui réside dans les vibrations notables dont l'action sur les opérateurs réduit la productivité du travail et provoque des maladies professionnelles. On connaît des solutions visant à réduire la vibration des machines pneumatiques portatives à percussion, parmi lesquelles la solution la plus avancée consiste en une machine pneumatique portative à percussion protégée contre les vibrations (cf brevet Etats-Unis d'Amérique n 3 223 181, c 1.173-16 datée du 27 mars 1962), composée d'un boîtier, d'un corps logé dans ledit boîtier de façon à pouvoir effectuer un mouvement axial limité, d'un piston disposé 30 dans ledit corps de la même manière, d'un dispositif distributeur d'air destiné à mettre, à l'aide d'air comprimé, ledit corps et ledit piston en mouvement de va-et-vient,  It is known that portable pneumatic percussion machines are highly effective and are often the only way to mechanize manual work. Their specific disadvantage is also known, which resides in the noticeable vibrations whose action on the operators reduces the productivity of the work and causes occupational diseases. Known solutions to reduce the vibration of portable pneumatic percussion machines, among which the most advanced solution consists of a portable pneumatic percussion machine protected against vibrations (cf United States of America Patent No. 3,223,181, c. 1.173-16 dated March 27, 1962), composed of a housing, a body housed in said housing so as to be able to effect limited axial movement, of a piston disposed in said body in the same manner, an air distributor device for moving said body and said piston back and forth with compressed air,

et à faire porter par ce dernier les coups utiles.  and to carry by it the useful blows.

La vibration du bottier, avec lequel est directement en contact l'opérateur, est réduite ici notablement du fait que ce bottier ne subit qu'une force de frottement de valeur et de sens variables résultant des mouvements précités du corps dans le boîtier Pour diminuer davantage la vibration, il est avantageux de compenser ladite force. La particularité de cette solution, surtout lorsqu'on l'applique aux dameuses pneumatiques, réside en ce que le boîtier auquel sont reliées les pièces de la machine doit 10 être maintenu par l'opérateur manuellement, ce qui exige de celuici de grands efforts qui entraînent sa fatigue rapide  The vibration of the casing, with which the operator is directly in contact, is significantly reduced here because this casing undergoes only a friction force of variable value and direction resulting from the above-mentioned movements of the body in the casing. vibration, it is advantageous to compensate said force. The peculiarity of this solution, especially when applied to pneumatic snow groomers, is that the housing to which the machine parts are connected must be maintained by the operator manually, which requires great efforts which cause rapid fatigue

et un abaissement de la productivité du travail.  and a lowering of labor productivity.

De plus, la force de pesanteur du boiteir ne participe  In addition, the gravity force of the boxer does not participate

pas à la création des coups utiles, ce qui abaisse également 15 la puissance de la machine pour une même masse de celle-ci.  not at the creation of useful shots, which also lowers the power of the machine for the same mass of it.

On connaît aussi une machine pneumatique portative à percussion, protégée contre les vibrations (cf brevet RFA n 892580, cl 87 b 211 du 7 décembre 1951), constituéed'un boîtier pourvu d'organes de commande, d'un corps logé dans 20 ledit boîtier de manière à effectuer un mouvement axial limité, d'un piston disposé dans ledit corps de la même manière que cidessus, d'un dispositif distributeur d'air servant à mettre, à l'aide d'air comprimé, ledit corps et ledit piston en mouvement de va-et-vient et à faire porter par ce dernier 25 les coups utiles,et d'un dispositif destiné à créer une force de poussée ou d'entretoisement entre le boîtier et le corps et à compenser la force de pesanteur du boîtier en la transformant ainsi en travail de coups utiles, et réalisé sous forme d'une cavité disposée à l'intérieur du corps ou 30 du boîtier et mise en communication constante avec une source d'air comprimé, et d'un tube de section calibrée, monté dans le boîtier ou dans ledit corps et débouchant dans  Also known is a portable pneumatic percussion machine, protected against vibrations (cf patent FRG No. 892580, cl 87 b 211 of December 7, 1951), consisting ofa housing provided with control members, a body housed in said in such a manner as to effect a limited axial movement of a piston disposed in said body in the same manner as above, with an air distributor device for putting said body and said compressed air piston in movement back and forth and to carry 25 the latter useful shots, and a device for creating a pushing force or bracing between the housing and the body and to compensate for the force of gravity the housing thus transforming it into a work of useful blows, and embodied as a cavity disposed inside the body or housing and placed in constant communication with a source of compressed air, and a tube of calibrated section, mounted in the housing er or in said body and debouching in

ladite cavité.said cavity.

Toutefois, dans ce cas, en plus de la source de vibra35 tionsrésultant du frottement du corps contre le boîtier, il apparaît encore une source de vibrations qui résulte des fluctuations de la valeur de la force d'entretoisement,  However, in this case, in addition to the source of vibrations resulting from the friction of the body against the housing, there is still a source of vibrations which results from fluctuations in the value of the bracing force,

dues à la consommation irrégulière d'air comprimé fourni par la source d'air comprimé par l'intermédiaire du dis5 positif distributeur d'air, et aux variations du volume de la cavité mentionnée pendant le fonctionnement de la machine.  due to the irregular consumption of compressed air supplied by the source of compressed air via the air distributor, and variations in the volume of the cavity mentioned during operation of the machine.

Les cotes d'encombrement axiales et radiales de cette machine sont importantes, ce qui pose de grands problèmes  The dimensions of axial and radial dimensions of this machine are important, which poses great problems

lors de sa réalisation pratiquetsurtout dans le cas des 10 machines de faible encombrement.  during its realization pratiquestout especially in the case of the 10 machines of small size.

On connaît une solution permettant de diminuer les fluctuations de la force d'entretoisement résultant des variations du volume de la cavité mentionnée et à réduire les cotes d'encombrement radiales Il s'agit d'une machine 15 pneumatique portative à percussion protégée contre les  A solution is known that makes it possible to reduce the fluctuations in the bracing force resulting from the variations in the volume of the cavity mentioned and to reduce the radial dimensions of dimensions. It is a portable pneumatic percussion machine protected against

vibrations (brevet Etats-Unis d'Amérique n 3 892 280, cl.  vibration (United States Patent No. 3,892,280, cl.

173/162 du 30 octobre 1973), qui est constituée par un boîtier muni d'une poignée, un corps logé dans ledit boîtier avec possibilité d'y effectuer un mouvement axial limité, 20 un piston logé dans ledit corps de la même manière que celle décrite ci-dessus, un dispositif distributeur d'air destiné à mettre, à l'aide d'air comprimé, ledit corps et ledit piston en mouvement de va-et-vient et à faire porter par ce dernier les coups utiles, un dispositif créant une 25 force d'entretoisement entre ledit boîtier et ledit corps et exécuté sous forme d'une cavité disposée à l'intérieur dudit corps ou dudit boîtier et mise en communication constante avec une source d'air comprimé, et d'un tube de section calibrée, et un dispositif pour la compensation du 30 volume de ladite cavité, exécuté sous forme d'un piston  173/162 of October 30, 1973), which is constituted by a housing provided with a handle, a body housed in said housing with the possibility of carrying out a limited axial movement, a piston housed in said body in the same manner as the one described above, an air distributor device for putting, with the aid of compressed air, said body and said piston in movement back and forth and to carry by the latter the useful shots, a device creating a bridging force between said housing and said body and executed in the form of a cavity disposed within said body or said housing and in constant communication with a source of compressed air, and a tube of calibrated section, and a device for the compensation of the volume of said cavity, executed in the form of a piston

auxiliaire lié au piston cité en premier ou piston principal.  auxiliary connected to the piston mentioned first or main piston.

Cependant, même dans cette construction, le boîtier vibre sous l'effet du frottement du corps et des oscillations résiduaires de la force d'entretoisement par suite de la consommation irrégulière d'air comprimé par le dispositif  However, even in this construction, the housing vibrates under the effect of the body friction and residual oscillations of the bracing force due to the irregular consumption of compressed air by the device

distributeur d'air.air distributor.

De plus, les cotes d'encombrement axiales de cette machine sont notables. On s'est donc proposé de mettre au point une machine  In addition, the dimensions of axial dimensions of this machine are notable. It was therefore proposed to develop a machine

pneumatique portative à percussion, dans laquelle la vibration du boîtier serait réduite à un minimum au moyen d'une compensation des forces de frottement entre le boîtier et 10 le corps, et qui aurait en outre des cotes axiales et radiales réduites.  portable pneumatic percussion machine, wherein the vibration of the housing would be reduced to a minimum by means of compensation of the frictional forces between the housing and the body, and which would furthermore have reduced axial and radial dimensions.

Le problème ainsi posé est résolu à l'aide d'une machine pneumatique portative à percussion comportant un boîtier, un corps creux monté dans ledit boîtier avec possi15 bilité de mouvement axial, un piston mobile dans la cavité dudit corps, et des moyens de distribution et d'amenée du fluide sous pression dans le creux dudit corps pour la mise dudit piston et dudit corps en mouvement de va-et-vient, sensiblement en opposition de phase l'un par rapport à l'autre, et pour l'application des coups utiles par le piston, ces moyens comprenant un tube de section calibrée fixé dans le boîtier et adapté pour supporterune pression constante de fluide pour la compensation du poids du boîtier, caractérisé, selon l'invention, en ce que le boîtier est muni d'un 25 moyen de liaison par l'intermédiaire duquel ledit boîtier et ledit piston sont liés entre eux de manière mobile l'un par  The problem thus posed is solved with the aid of a portable pneumatic percussion machine comprising a casing, a hollow body mounted in said casing with possibility of axial movement, a piston movable in the cavity of said body, and dispensing means. and supplying the pressurized fluid into the hollow of said body for putting said piston and said body in reciprocating motion, substantially in phase opposition with respect to each other, and for the application useful shots by the piston, these means comprising a calibrated section tube fixed in the housing and adapted to withstand a constant fluid pressure for the compensation of the weight of the housing, characterized, according to the invention, in that the housing is provided with a connecting means through which said housing and said piston are movably connected to one another by means of

rapport à l'autre, ledit moyen de liaison et le piston coopérant entre eux par friction.  relative to the other, said connecting means and the piston cooperating with each other by friction.

La liaison du boîtier et du piston assurant leur coopé30 ration par friction permet d'appliquer au boîtier encore une force de frottement de valeur et de sens variables Cette force est dirigée sensiblement en opposition de phase par rapport à la force de frottement de valeur et de sens  The connection of the casing and the piston ensuring their friction co-operation makes it possible to apply to the casing still a friction force of variable value and direction. This force is directed substantially in phase opposition with respect to the value and friction force of friction. meaning

variables existant auparavant entre le boîtier et le corps.  variables previously existing between the case and the body.

Ainsi, on obtient une compensation mutuelle de ces forces et,  Thus, mutual compensation of these forces is obtained and,

par conséquent, une réduction de la vibration du boîtier.  therefore, a reduction in the vibration of the housing.

Il est avantageux de ménager une cavité dans le piston et de réaliser le moyen de liaison sous forme d'un tube allongé de section calibrée engagé d'une manière étanche  It is advantageous to provide a cavity in the piston and to realize the connecting means in the form of an elongated tube of calibrated section engaged in a sealed manner

dans la cavité du piston.in the piston cavity.

Ce mode de réalisation permet de résoudre le problème  This embodiment solves the problem

exposé plus haut de la façon la plus simple, c'est-à-dire de simplifier sensiblement la conception de la machine en modi10 fiant les éléments constitutifs existant déjà.  discussed above in the simplest way, that is to say substantially simplify the design of the machine by modifying the existing components already.

Il est avantageux que, dans une machine dont le piston est muni d'une tige passant à travers le corps de la machine et portant à son extrémité un sabot destiné à compacter les matériaux pulvérulents, ladite tige soit réalisée creuse, 15 que la cavité du piston soit reliée à la cavité de la tige et que le tube de section calibrée soit réalisé de façon à passer à travers la cavité du piston et à s'engager par son  It is advantageous that, in a machine whose piston is provided with a rod passing through the body of the machine and carrying at its end a shoe intended to compact the powdery materials, said rod is made hollow, that the cavity of the piston is connected to the stem cavity and that the calibrated section tube is made to pass through the piston cavity and engage with its

extrémité dans la cavité de la tige.  end into the stem cavity.

Ceci permet de réduire sensiblement la cote axiale de 20 la machine.  This substantially reduces the axial dimension of the machine.

Grâce à l'invention, on a donc créé une machine pneumatique portative à percussion dont les vibrations sont minimales et qui est de conception plus simple, d'encombrement  Thanks to the invention, it has therefore created a portable pneumatic percussion machine whose vibrations are minimal and which is simpler design, space

minimal et de puissance maximale.minimum and maximum power.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, détails et avantages de celle-ci apparaîtront mieux à la  The invention will be better understood and other purposes, details and advantages thereof will become more apparent in the

lumière de la description explicative qui va suivre de  light of the explanatory description which will follow from

différents modes de réalisation donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs avec références au dessin unique 30 annexé dans lequel: la figure 1 représente une machine pneumatique portative à percussion exécutée conformément à l'invention (en coupe longitudinale et avec arrachement partiel); la figure 2 est une coupe suivant II-II de la figure 1; la figure 3 est une coupe suivant III-III de la  various embodiments given solely by way of non-limiting example with reference to the appended single drawing in which: Figure 1 shows a portable pneumatic percussion machine executed in accordance with the invention (in longitudinal section and partially broken away); Figure 2 is a section on II-II of Figure 1; FIG. 3 is a section along III-III of FIG.

figure 1.figure 1.

Ci-après l'invention sera expliquée par la description détaillée d'un exemple d'application concret, à savoir  Hereinafter the invention will be explained by the detailed description of an example of a concrete application, namely

d'une dameuse portative pneumatique protégée contre les vibrations, étant bien entendu que cet exemple d'application ne doit aucunement être considéré comme limitant le champ  of a pneumatic portable snow groomer protected against vibrations, it being understood that this example of application should in no way be considered as limiting the field

d'application et la portée de l'invention.  of application and the scope of the invention.

La machine pneumatique portative à percussion protégée 10 contre les vibrationsjreprésentée sur la figure 1, se présente donc, dans le cas considéré sous forme d'une dameuse constituéepar les organes suivants: un boîtier 1, un corps  The portable pneumatic percussion machine 10 protected against vibrationjreprésentée in Figure 1, is present, in the case considered in the form of a groomer constituted by the following bodies: a housing 1, a body

2 et un piston 3.2 and a piston 3.

Le boîtier 1 comporte une poignée 4 avec un dispositif 15 de mise en action qui peut être d'un type connu quelconque et n'est pas représenté sur les dessins), et une partie  The housing 1 comprises a handle 4 with an actuating device 15 which can be of any known type and is not shown in the drawings), and a part

cylindrique 5 vissée dans ladite poignée et sur laquelle est vissée à son tour une calotte 6 Un élément élastique 7, par exemple en caoutchouc, est monté entre la partie cylindrique 20 5 et la calotte 6.  cylindrical 5 screwed into said handle and on which is screwed in turn a cap 6 A resilient element 7, for example rubber, is mounted between the cylindrical portion 20 5 and the cap 6.

A l'intérieur du boîtier 1 est monté ledit corps 2 de manière qu'il puisse effectuer un mouvement longitudinal limité Lesdits boitier et corps coopèrent l'un avec l'autre par leurs surfaces 8 et 9, respectivement Le corps 1 est composé d'un cylindre creux 10 dans la partie supérieure duquel est engagée à la presse une douille 11, une douille 12 pourvue d'une garniture d'étanchéité étant fixée dans la  Inside the housing 1 is mounted said body 2 so that it can perform a limited longitudinal movement Said housing and body cooperate with each other by their surfaces 8 and 9, respectively The body 1 is composed of a hollow cylinder 10 in the upper part of which is engaged to the press a sleeve 11, a sleeve 12 provided with a seal being fixed in the

partie inférieure dudit cylindre.lower part of said cylinder.

A l'intérieur du corps 2 est aussi monté un piston 3 30 pouvant effectuer un mouvement axial limité Le piston 3 comporte une tige 13 ayant une cavité intérieure 14 A l'extrémité de la tige 13 est fixé un embout formant sabot Un fourreau 16 est monté sur la partie supérieure du piston 3 Dans cette même partie du piston 3, est pratiquée une rainure transversale 17 débouchant dans la cavité 14 et dans laquelle est montée mobile une soupape 18 (figures 1,2) Des rainures longitudinales pratiquées sur la surface extérieure de la partie supérieure du piston 3 (figure 1) passent à travers la rainure 17 et forment avec le fourreau 16 des canaux 19 et 20 Les canaux 19 sont mis en communication avec une cavité 21 de course aller formée dans le corps 2 par le piston 3 et délimitée à l'intérieur du cylindre 10 par la douille 11 et par le piston 3 Les canaux 20 communiquent 10 avec la cavité 22 de course retour formée à l'intérieur du cylindre 10 entre le piston 3 et la douille 12 pourvue d'une garniture d'étanchéité Dans la position représentée sur les figures, ces canaux sont obturés par la soupape 18 La rainure 17, la soupape 18 et les canaux 19, 20 forment en15 semble un dispositif distributeur d'air Pour l'évacuation de l'air usé des cavités 21 et 22, le cylindre 10 comporte des orifices 23 débouchant dans ses rainures 24 (figures 1, 3) qui communiquent avec l'atmosphère par l'intermédiaire  Inside the body 2 is also mounted a piston 3 30 which can perform a limited axial movement The piston 3 comprises a rod 13 having an interior cavity 14 At the end of the rod 13 is fixed a shoe end A sheath 16 is mounted in the upper part of the piston 3 In this same part of the piston 3, is formed a transverse groove 17 opening into the cavity 14 and in which is mounted movable a valve 18 (Figures 1,2) longitudinal grooves formed on the outer surface the upper part of the piston 3 (Figure 1) pass through the groove 17 and form with the sleeve 16 of the channels 19 and 20 The channels 19 are placed in communication with a cavity 21 of travel formed in the body 2 by the piston 3 and delimited inside the cylinder 10 by the sleeve 11 and by the piston 3 The channels 20 communicate with the cavity 22 of return stroke formed inside the cylinder 10 between the piston 3 and the In the position shown in the figures, these channels are closed by the valve 18. The groove 17, the valve 18 and the channels 19, 20 form an air distributor device. evacuation of the spent air cavities 21 and 22, the cylinder 10 has orifices 23 opening into its grooves 24 (Figures 1, 3) which communicate with the atmosphere via

d'un espace annulaire 25 (figure 1) formé entre le cylindre 20 10, la douille 12, la partie cylindrique 5, l'élément élastique 7 et la calotte 6.  an annular space 25 (Figure 1) formed between the cylinder 10, the sleeve 12, the cylindrical portion 5, the elastic element 7 and the cap 6.

Entre la poignée 4 et la partie cylindrique 5 est fixé à l'aide d'un chapeau 26 un tube 27 de section calibrée comportant un canal longitudinal débouchant 28 communiquant avec le canal 29 et, à travers le dispositif de mise en marche, avec une source d'air comprimé (non représentée sur les figures) Le tube 27 est étanchéifié à l'aide de son épaulement et d'un anneau élastique 30 Le tube 27 passe à  Between the handle 4 and the cylindrical portion 5 is fixed with the aid of a cap 26 a tube 27 of calibrated section having an opening longitudinal channel 28 communicating with the channel 29 and, through the starting device, with a compressed air source (not shown in the figures) The tube 27 is sealed with its shoulder and an elastic ring 30 The tube 27 passes to

travers la douille 11 et s'engage dans le piston 3 et est 30 étanchéifié suivant sa surface extérieure 31 par les surfaces 32 et 33 de la douille 11 et du piston 3, respectivement.  through the sleeve 11 and engages the piston 3 and is sealed along its outer surface 31 by the surfaces 32 and 33 of the sleeve 11 and the piston 3, respectively.

L'essentiel de l'invention réside en ce que le boîtier 1 est muni d'un moyen de liaison à l'aide duquel ledit boîtier et le piston 3 sont liés entre eux de manière mobile l'un par rapport à l'autre Ce moyen de liaison est formé par un tube 27 fixé dans le boîtier 1 et engagé d'une manière étanche dans le piston 3 Le piston 3 et le tube  The essence of the invention lies in that the housing 1 is provided with a connecting means by means of which said housing and the piston 3 are connected to each other in a movable manner with respect to each other. connecting means is formed by a tube 27 fixed in the housing 1 and sealingly engaged in the piston 3 The piston 3 and the tube

27 coopèrent l'un avec l'autre par friction.  27 cooperate with each other by friction.

L'enceinte 34 formée entre le boîtier 1 et le corps 2 à leur partie supérieure communique constamment avec l'atmosphère par des orifices 35 pratiqués dans le chapeau  The enclosure 34 formed between the housing 1 and the body 2 at their upper part constantly communicates with the atmosphere through holes 35 made in the cap

26 et par des orifices 36 ménagés dans la poignée 4.  26 and through orifices 36 formed in the handle 4.

Le déplacement du corps 2 dans le boîtier 1 est limité 10 en haut par le chapeau 26 et par une butée élastique 37 (par exemple en caoutchouc), et en bas, par son épaulement 38 et par la butée élastique 7 du boîtier 1 Le déplacement du piston 3 dans le corps 2 est limité par les douilles 11  The displacement of the body 2 in the housing 1 is limited at the top by the cap 26 and a resilient abutment 37 (for example made of rubber), and at the bottom, by its shoulder 38 and by the elastic abutment 7 of the housing 1. of the piston 3 in the body 2 is limited by the sleeves 11

et 12.and 12.

La machine portative pneumatique à percussion représentée sur la figure 1 fonctionne de la manière suivante.  The portable pneumatic percussion machine shown in FIG. 1 operates in the following manner.

Dans la position représentée sur la figure 1  In the position shown in Figure 1

et considérée pour les besoins de la description comme la position de départ, la cavité 22 de course retour est reliée 20 par l'intermédiaire des orifices d'échappement 23, des  and considered for the purposes of the description as the starting position, the return stroke cavity 22 is connected via the exhaust ports 23,

rainures 24 et de l'espace annulaire 25 à l'atmosphère.  grooves 24 and the annular space 25 to the atmosphere.

Les canaux 20 du piston 3, destinés à mettre en communication cette cavité avec la source d'air comprimé par l'intermédiaire de la rainure 17, de la cavité 14, du canal 28 25 du tube 27, du canal 29 de la poignée 4 et du dispositif de mise en marche, sont obturés par la soupape 18 Par rapport au corps 2, le piston 3 se trouve en position extrême supérieure, ce qui correspond au début de la course aller de la machine La cavité 21 de course aller est reliée 30 à la source d'air comprimé par les canaux 19, la rainure 17, la cavité 14 du piston 3, le canal 28 du tube 27, le  The channels 20 of the piston 3, intended to put this cavity in communication with the source of compressed air via the groove 17, the cavity 14, the channel 28 25 of the tube 27, the channel 29 of the handle 4 and the starting device, are closed by the valve 18 With respect to the body 2, the piston 3 is in the upper extreme position, which corresponds to the beginning of the forward travel of the machine The cavity 21 of the forward stroke is connected 30 to the source of compressed air through the channels 19, the groove 17, the cavity 14 of the piston 3, the channel 28 of the tube 27, the

canal 29 de la poignée 4 et le dispositif de mise en marche.  channel 29 of the handle 4 and the starting device.

Par rapport au boîtier 1, le corps 2 occupe une certaine position intermédiaire dans laquelle la butée élastique 37 n'est pas en contact avec le chapeau 26, et l'épaulement 38  With respect to the housing 1, the body 2 occupies a certain intermediate position in which the elastic stop 37 is not in contact with the cap 26, and the shoulder 38

du corps 2, avec la butée élastique 7.  of the body 2, with the elastic stop 7.

Quand le dispositif de mise en marche est enclenché, l'air comprimé en provenance de la source d'air comprimé 5 passe par le canal 29 de la poignée 4 et par le canal 28 du tube 27 et arrive dans la cavité 14 du piston 3 Pendant le fonctionnement, la cavité 14 se trouve sous une pression d'air comprimé approximativement égale à la pression régnant dans ladite source Dans ces conditions, une force orientée 10 vers le haut et pratiquement constante est appliquée au boltier 1, la valeur de cette force étant égale au produit de la pression d'air comprimé dans la cavité 14 par l'aire de section transversale du tube 27 de section calibrée (y compris l'aire de section transversale du canal 28 de ce 15 dernier) Cette valeur est choisie quelque peu supérieure au poids du boîtier 1 pour assurer un travail aisé Ladite valeur est obtenue par un choix approprié de la valeur de la section transversale du tube 27, car la pression d'air comprimé est déterminée par le type concret de source d'air 20 comprimé utilisé, et, de ce fait, a une valeur sensiblement constante. Une même force, mais de sens opposé, est appliquée au piston 3 La création de cette force permet, en premier lieu, de contre-balancer le poids du boîtier 1 et des pièces 25 qui lui sont reliées, ce qui assure un fonctionnement aisé, et en deuxième lieu, d'utiliser;grâce à cette force, le poids du boîtier pour obtenir les coups utiles et d'élever ainsi  When the starting device is engaged, the compressed air coming from the source of compressed air 5 passes through the channel 29 of the handle 4 and through the channel 28 of the tube 27 and arrives in the cavity 14 of the piston 3 During operation, the cavity 14 is under a pressure of compressed air approximately equal to the pressure prevailing in said source. Under these conditions, an upwardly and substantially constant force is applied to the boltier 1, the value of this force being equal to the product of the pressure of compressed air in the cavity 14 by the cross-sectional area of the calibrated section tube 27 (including the cross-sectional area of the channel 28 thereof). This value is chosen whatever This value is obtained by a suitable choice of the value of the cross section of the tube 27, because the compressed air pressure is determined by the type The compressed air source used is, and therefore has a substantially constant value. A same force, but in the opposite direction, is applied to the piston 3. The creation of this force makes it possible, first of all, to counterbalance the weight of the casing 1 and the parts 25 which are connected to it, which ensures easy operation, and secondly, to use, thanks to this force, the weight of the case to obtain the useful shots and to raise

la puissance de l'ensemble de la machine.  the power of the whole machine.

De la cavité 14, l'air comprimé arrive par la rainure 30 17 et les canaux 19 dans la cavité 21 de course aller Sous l'action de la pression d'air comprimé s'exerçant du côté de la cavité 21 de course aller, le corps 2 et le piston 3 commencent à se déplacer vers le haut et vers le bas, le mouvement de ce dernier étant favorisé par la force appliquée  From the cavity 14, the compressed air arrives through the groove 17 and the channels 19 into the forward travel cavity 21. Under the action of the compressed air pressure exerted on the side of the forward travel cavity 21, the body 2 and the piston 3 begin to move upwards and downwards, the movement of the latter being favored by the applied force

à celui-ci du côté de la cavité 14.  to this one on the side of the cavity 14.

Pendant que le corps 2 et le piston 3 se déplacent conjointement, le fourreau 16 masque les orifices d'échappement 23 et l'air renfermé dans la cavité 22 commence à 5 être comprimé Le corps 2 et le piston 3 continuant de se déplacer, les orifices d'échappement 23 s'ouvrent et mettent la cavité 21 en communication avec l'atmosphère à travers les rainures 24 et l'espace 25 L'air commence à s'échapper de la cavité 21 à l'atmosphère et la pression d'air dans celle-ci 10 décroit jusqu'à une valeur pratiquement égale à la pression atmosphérique Le corps 2 et le piston 3 continuent leur mouvement l'un vers l'autre et la pression dans la cavité 22 croit Sous l'action de la pression supérieure agissant sur elle d'en bas, la soupape 18 se déplace vers sa position 15 supérieure en fermant ainsi les canaux 19, et met en communication les canaux 20 et, par conséquent, la cavité 22 avec la source d'air comprimé à travers la rainure 17 En surmontant la contre-pression exercée d'en bas, le piston 3 vient frapper par son embout de travail (sabot) 15 le matériau à 20 compacter (non représenté), en effectuant ainsi le travail utile recherché Ensuite, le piston 3 sollicité par la  As the body 2 and the piston 3 move together, the sleeve 16 masks the exhaust ports 23 and the air enclosed in the cavity 22 begins to be compressed. The body 2 and the piston 3 continue to move, the Exhaust ports 23 open and bring the cavity 21 in communication with the atmosphere through the grooves 24 and the space 25. The air starts to escape from the cavity 21 to the atmosphere and the pressure of The air therein decreases to a value substantially equal to the atmospheric pressure. The body 2 and the piston 3 continue to move towards each other and the pressure in the cavity 22 increases under the action of pressure. upper acting on it from below, the valve 18 moves to its upper position thus closing the channels 19, and communicates the channels 20 and, therefore, the cavity 22 with the source of compressed air through the groove 17 By overcoming the back pressure ex chained from below, the piston 3 comes to strike by its working end (shoe) 15 the material to be compacted (not shown), thereby performing the desired working work. Next, the piston 3 requested by the

pression dans la cavité 22 surmonte la pression régnant dans la cavité 14 et commence à se déplacer vers le haut Approximativement à ce moment, le corps 2 se trouve freiné et 25 commence à redescendre.  Pressure in the cavity 22 overcomes the pressure in the cavity 14 and begins to move upward. At approximately this time, the body 2 is braked and begins to descend.

Pendant le mouvement du corps 2 vers le bas et du piston vers le haut, les orifices d'échappement 23 se trouvent masqués et la compression de l'air isolé dans la cavité 21 de course aller commence Le corps 2 et le piston 3 conti30 nuant de se déplacer, les orifices 23 s'ouvrent et l'air usé commence à s'échapper de la cavité 22 de course retour Sous l'action de la pression plus forte agissant d'en haut, la soupape 18 se déplace vers sa position inférieure et relie la cavité 21 à la source d'air comprimé à travers les canaux 1 1 19, la rainure 17, la cavité 14, les canaux 28, 29 Sous l'action de la pression accrue régnant dans la cavité 21, le corps 2 et le piston 3 se trouvent freinés et commencent à se déplacer dans le sens contraire, à savoir, le corps vers le haut et le piston vers le bas Ensuite, le cycle de  During the movement of the body 2 downwards and the piston upwards, the exhaust ports 23 are masked and the compression of the air isolated in the cavity 21 of the outbound race begins. The body 2 and the piston 3 conti30 nuant to move, the orifices 23 open and the worn air begins to escape from the cavity 22 back stroke Under the action of the stronger pressure acting from above, the valve 18 moves to its position lower and connects the cavity 21 to the source of compressed air through the channels 1 January 19, the groove 17, the cavity 14, the channels 28, 29 Under the action of the increased pressure in the cavity 21, the body 2 and the piston 3 are braked and begin to move in the opposite direction, ie, the body upwards and the piston downwards Then, the cycle of

fonctionnement de la machine recommence.  operation of the machine starts again.

Pendant un cycle de fonctionnement de la machine, le boîtier subit l'action des forces suivantes: a) Force de gravité du bottier 1 dirigée vers le bas 10 et de valeur constante; b) Force appliquée à ce boîtier par l'intermédiaire  During a cycle of operation of the machine, the casing undergoes the action of the following forces: a) Force of gravity of the box 1 directed downwards 10 and of constant value; b) Force applied to this housing via

du tube 27 du côté de la cavité 14 et dirigée vers le haut.  of the tube 27 on the side of the cavity 14 and directed upwards.

Comme la pression d'air comprimé est pratiquement constante dans la cavité 14, sa valeur est pratiquement constante. 15 Ces forces sont orientées l'une vers l'autre et se compensent pratiquement De ce fait, elles ne provoquent  Since the compressed air pressure is substantially constant in the cavity 14, its value is practically constant. These forces are oriented towards each other and almost offset each other.

pratiquement pas de vibrations du bottier 1.  Virtually no vibration of the box 1.

c) Force de frottement dont la valeur et le sens sont variables et qui est engendrée par le mouvement de 20 va-et-vient de la surface du corps 2 suivant la surface intérieure 8 du bottier 1 et de la surface intérieure 32  c) friction force whose value and direction are variable and which is caused by the back and forth movement of the surface of the body 2 along the inner surface 8 of the casing 1 and the inner surface 32

du corps 2 suivant la surface extérieure 31 du tube 27.  of the body 2 along the outer surface 31 of the tube 27.

d) Force de frottement dont la valeur et le sens sont variables et qui est engendrée par le mouvement de va-et-vient 25 de la surface 33 du piston 3 suivant la surface 31 du tube 27. Par suite du mouvement sensiblement en opposition de phase du corps 2 et du piston 3,les sens de ces forces de frottement sont pratiquement en opposition de phase Leurs valeurs sont pratiquement égales, car l'effet l'effet résultant du fait que la surface de contact du corps 2 avec le bottier 1 est de beaucoup supérieure à la surface de contact entre le piston 3 et la tube 27 l est compensé par le fait que la vitesse de déplacement du piston 3 par rapport au  d) friction force whose value and direction are variable and which is caused by the reciprocating movement of the surface 33 of the piston 3 along the surface 31 of the tube 27. As a result of the substantially opposing movement of phase of the body 2 and the piston 3, the directions of these friction forces are practically in phase opposition Their values are practically equal, since the effect resulting from the fact that the contact surface of the body 2 with the casing 1 is much greater than the contact area between the piston 3 and the tube 27 l is compensated by the fact that the speed of movement of the piston 3 relative to the

boîtier 1 est sensiblement supérieure à la vitesse de dépla-  casing 1 is substantially greater than the speed of displacement.

cement du corps 2 par rapport au boîtier 1, étant donné la  body 2 with respect to the housing 1, given the

différence importante entre leurs masses.  important difference between their masses.

Pour ces raisons, lesdites forces de frottement se compensent pratiquement, ce qui contribue aussi à supprimer les vibrations du boîtier avec lequel sont en contact les mains de l'opérateur pendant son travail. L'absence de vibrations pouvant être transmises à l'opérateur élève la productivité du travail et contribue  For these reasons, said friction forces substantially compensate for each other, which also contributes to suppressing vibrations of the housing with which the operator's hands are in contact during work. The absence of vibrations that can be transmitted to the operator increases the productivity of the work and contributes

à la suppression des maladies professionnelles dues aux 10 vibrations.  the suppression of occupational diseases due to vibration.

Pendant le fonctionnement de la machine, la présence de la cavité 34 n'influe aucunement sur ses paramètres, y compris sur les vibrations du boîtier 1, car cette cavité est mise en communication constante avec l'atmosphère à 15 travers les orifices 35, 36, et la pression dans cette  During the operation of the machine, the presence of the cavity 34 has no influence on its parameters, including the vibrations of the housing 1, because this cavity is placed in constant communication with the atmosphere through the orifices 35, 36 , and the pressure in this

cavité est pratiquement égale à la pression atmosphérique.  cavity is virtually equal to atmospheric pressure.

En régime de fonctionnement établi, le corps 2, au cours de son mouvement de va-et-vient, oscille au voisinage d'un certain point médian,sans entrer en contact avec le 20 chapeau 26 par sa butée élastique 37, et avec la butée  In the established operating mode, the body 2, during its back-and-forth movement, oscillates in the vicinity of a certain midpoint, without coming into contact with the cap 26 by its elastic abutment 37, and with the stop

élastique 7, par son épaulement 38.  elastic 7, by its shoulder 38.

En cas de collisions occasionnelles desdits éléments et d'apparition de vibrations du boîtier 1,-on peut les  In the event of occasional collisions of said elements and the appearance of vibrations of the casing 1, these can be

supprimer facilement en déplaçant ce dernier vers le haut 25 ou vers le bas.  delete easily by moving it up or down.

Il est avantageux d'appliquer la présente invention aux dameuses utilisées en fonderie pour le serrage des sables de fonderie, dans lesquelles le piston est relié en permanence au sabot par l'intermédiaire d'une tige Dans ce cas, la tige 30 est fabriquée creuse et un tube de section calibrée, lié au bo tierls'engage dans ladite tige Une telle conception de la machine permet non seulement de réduire les vibrations,  It is advantageous to apply the present invention to groomers used in foundry for clamping foundry sands, in which the piston is permanently connected to the shoe by means of a rod. In this case, the rod is made hollow. and a calibrated section tube, linked to the tierls'engage in said rod Such a design of the machine not only reduces vibration,

mais aussi de diminuer sensiblement la longueur de la dameuse.  but also to significantly reduce the length of the groomer.

Claims (3)

R E V E N D I C A T I 0 N S REVENDICATIONSR E V E N D I C A T I 0 N S CLAIMS 1 Machine pneumatique portative à percussion protégée contre les vibrations, du type comportant un bottier ( 1), un corps creux ( 2) logé dans le bottier ( 1) de manière qu'il puisse y effectuer un mouvement axial, un piston ( 3) monté mobile dans la cavité du corps ( 2), et des moyens de distribution de la pression et d'amenée de fluide sous pression dans la cavité du corps ( 2) pour le déplacement du piston ( 3) et du corps ( 2) en va-et-vient et sensiblement en opposition de phase l'un par rapport à l'autre et pour l'appli10 cation de coups utiles par le piston ( 3),lesdits moyens comprenant un tube ( 27) de section calibrée fixé dans le boîtier ( 1) et adapté pour supporter une pression de fluide constante pour la compensation du poids du bottier ( 1), caractérisée en ce que le bottier ( 1) est muni d'un moyen 15 de liaison par l'intermédiaire duquel ledit bottier et le piston ( 3) sont liés cinématiquement de manière à pouvoir se déplacer l'un par rapport à l'autre, ledit moyen de liaison et le piston ( 3) étant conçus de manière à pouvoir  1 Portable pneumatic vibration-proof percussion machine, of the type comprising a casing (1), a hollow body (2) housed in the casing (1) so that it can effect axial movement therein, a piston (3) movably mounted in the cavity of the body (2), and means for distributing the pressure and supplying fluid under pressure into the body cavity (2) for the displacement of the piston (3) and the body (2) in back and forth and substantially in phase opposition with respect to each other and for the appli10 cation of useful shots by the piston (3), said means comprising a tube (27) of calibrated section fixed in the housing (1) and adapted to support a constant fluid pressure for the compensation of the weight of the casing (1), characterized in that the casing (1) is provided with a connecting means 15 through which said casing and the piston (3) are kinematically connected so as to be able to move relative to each other. the other, said connecting means and the piston (3) being designed so as to be able to coopérer entre eux par friction.cooperate with each other by friction. 2 Machine pneumatique portative à percussion selon la revendication 1, caractérisée en ce que le piston ( 3) comporte une cavité dans laquelle s'engage d'une manière étanche ledit moyen de liaison, celui-ci se présentant sous  Portable pneumatic percussion machine according to claim 1, characterized in that the piston (3) comprises a cavity in which said connecting means engages in a sealed manner, the latter being forme d'un tube allongé ( 27).form of an elongate tube (27). 3 Machine pneumatique portative à percussion selon  3 Portable pneumatic percussion machine according to l'une des revendications 1 et 2, dans laquelle le piston ( 3)  one of claims 1 and 2, wherein the piston (3) est muni d'une tige ( 13) passant à travers le corps ( 2) et portant à son extrémité un sabot ( 15) pour la compression ou le serrage d'un matériau pulvérulent, caractérisée en ce 30 que la tige ( 13) est exécutée creuse, que la cavité du piston ( 3) est mise en communication avec la cavité ( 14) de la tige ( 13) et que le tube ( 27) de section calibrée est exécuté de manière à passer à travers la cavité du piston  is provided with a rod (13) passing through the body (2) and carrying at its end a shoe (15) for compressing or clamping a powder material, characterized in that the rod (13) is executed hollow, that the cavity of the piston (3) is placed in communication with the cavity (14) of the rod (13) and that the tube (27) of calibrated section is executed so as to pass through the cavity of the piston ( 3) et à s'engager par son extrémité dans la cavité ( 14) de la tige ( 13).  (3) and to engage at its end in the cavity (14) of the rod (13).
FR8315639A 1983-06-29 1983-09-30 PORTABLE PNEUMATIC PERCUSSION MACHINE PROTECTED AGAINST VIBRATION Expired FR2552695B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/SU1983/000021 WO1985000124A1 (en) 1983-06-29 1983-06-29 Manually-operated pneumatic vibration-protected impacting machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2552695A1 true FR2552695A1 (en) 1985-04-05
FR2552695B1 FR2552695B1 (en) 1985-12-27

Family

ID=21616803

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8315639A Expired FR2552695B1 (en) 1983-06-29 1983-09-30 PORTABLE PNEUMATIC PERCUSSION MACHINE PROTECTED AGAINST VIBRATION

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS60501698A (en)
DE (1) DE3390500C2 (en)
FR (1) FR2552695B1 (en)
GB (1) GB2152422B (en)
SE (1) SE453167B (en)
WO (1) WO1985000124A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2624375B1 (en) * 1987-12-11 1997-03-28 Hospal Ind METHOD AND DEVICE FOR RINSING AND PRIMING AN EXCHANGER
DE20003981U1 (en) 2000-01-22 2001-05-31 Aul, Siegfried, 85416 Langenbach Attachment for holding and splitting stones
CN100404090C (en) * 2003-02-24 2008-07-23 吴彩云 Mahjong tile making apparatus
RU2620226C1 (en) * 2016-01-26 2017-05-23 Виктор Алексеевич Касаткин Kasatkin's pneumatic ramming
CN108824413A (en) * 2018-07-25 2018-11-16 余文冰 A kind of adjustable consolidation device
CN109014066A (en) * 2018-08-02 2018-12-18 繁昌县长城铸造厂(普通合伙) A kind of filling moulding compaction apparatus

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE892580C (en) * 1950-12-07 1953-10-08 Paul Andre Salengro Pneumatic tool
FR1059349A (en) * 1951-09-07 1954-03-24 Pneumatic hammer
FR1154429A (en) * 1956-01-19 1958-04-10 Advanced training in power tools
US3223181A (en) * 1962-03-27 1965-12-14 Vernon L Price Vibrationless air hammer assembly
US3456744A (en) * 1967-11-24 1969-07-22 Samuel Altschuler Vibrationless pneumatic tool
FR2248913A1 (en) * 1973-10-30 1975-05-23 Inst Gornogo Dela Sibirskogo O
FR2344379A1 (en) * 1976-03-15 1977-10-14 Nilsson Goran Alfred VIBRATION ATTENUATION DEVICE FOR TOOLS ACTUATED BY FLUID PRESSURE OR SIMILAR ORGANS WITH ACTUAL MOVEMENT TYPE IMPACT MECHANISMS
FR2504440A1 (en) * 1981-04-28 1982-10-29 Permon Np

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE892580C (en) * 1950-12-07 1953-10-08 Paul Andre Salengro Pneumatic tool
FR1059349A (en) * 1951-09-07 1954-03-24 Pneumatic hammer
FR1154429A (en) * 1956-01-19 1958-04-10 Advanced training in power tools
US3223181A (en) * 1962-03-27 1965-12-14 Vernon L Price Vibrationless air hammer assembly
US3456744A (en) * 1967-11-24 1969-07-22 Samuel Altschuler Vibrationless pneumatic tool
FR2248913A1 (en) * 1973-10-30 1975-05-23 Inst Gornogo Dela Sibirskogo O
FR2344379A1 (en) * 1976-03-15 1977-10-14 Nilsson Goran Alfred VIBRATION ATTENUATION DEVICE FOR TOOLS ACTUATED BY FLUID PRESSURE OR SIMILAR ORGANS WITH ACTUAL MOVEMENT TYPE IMPACT MECHANISMS
FR2504440A1 (en) * 1981-04-28 1982-10-29 Permon Np

Also Published As

Publication number Publication date
WO1985000124A1 (en) 1985-01-17
GB8503141D0 (en) 1985-03-13
SE8500670D0 (en) 1985-02-13
SE8500670L (en) 1985-02-13
GB2152422A (en) 1985-08-07
FR2552695B1 (en) 1985-12-27
GB2152422B (en) 1986-06-11
SE453167B (en) 1988-01-18
DE3390500C2 (en) 1988-05-11
DE3390500T1 (en) 1985-07-11
JPS60501698A (en) 1985-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH425681A (en) Percussion device
EP1748108B1 (en) Auger for piling
FR2591695A1 (en) TWO-TUBE VIBRATION SHOCK ABSORBER
FR2552695A1 (en) PORTABLE PNEUMATIC MACHINE WITH PERCUSSION PROTECTED AGAINST VIBRATIONS
FR2557219A1 (en) PNEUMATIC CYLINDER DEVICE WITH BLOCKING MECHANISM
FR2571776A1 (en) REVERSIBLE PNEUMATIC PERCUSSION DEVICE
EP0019563B2 (en) Pneumatic percussive tool comprising a vibration damper
FR2532876A1 (en) Percussion machine
EP0581832A1 (en) Gasspring which after compression has a time delayed return to its original length.
FR2557025A1 (en) SCREW PRESS WITH CLUTCH AND UNINTERRUPTED ROTATION WHEEL
WO1984002492A1 (en) Hydraulic, pneumatic, pneumatic/hydraulic or combined pneumatic/explosion press
CA1205353A (en) Impact apparatus with pressurized fluid control
FR2504440A1 (en)
FR2544648A1 (en) PNEUMATIC PERCUSSION MACHINE
BE566540A (en) Vibrator
FR2459865A1 (en) PNEUMATIC DOOR CYLINDER
EP1647721B1 (en) Fluid cylinder, preferably double-acting, with end position damping
FR2531138A1 (en) Percussion device especially for a hydraulic well-drilling machine.
FR2527964A1 (en) PNEUMATIC PERCUSSION MECHANISM
FR2554380A3 (en) PERCUSSION APPARATUS
BE896207A (en) Use of solid elastic mould cores - for consolidating particulate materials to obtain progressive uniform multiaxial stress distribution
EP0427647B1 (en) Pneumatic percussive apparatus with exchangeable worktool
FR3060646B3 (en) VALVE CONTROL OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
SU682365A1 (en) Hand pneumatic tamping tool
FR2609661A1 (en) Device with percussive action

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse