FR2551471A1 - Dispositif de filage pour la production d'un fil tordu, a partir de fibres a filer - Google Patents

Dispositif de filage pour la production d'un fil tordu, a partir de fibres a filer Download PDF

Info

Publication number
FR2551471A1
FR2551471A1 FR8411665A FR8411665A FR2551471A1 FR 2551471 A1 FR2551471 A1 FR 2551471A1 FR 8411665 A FR8411665 A FR 8411665A FR 8411665 A FR8411665 A FR 8411665A FR 2551471 A1 FR2551471 A1 FR 2551471A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
spinning
fibers
air
drum
turbomachine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8411665A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2551471B1 (fr
Inventor
Heinz-Georg Wassenhoven
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
W Schlafhorst AG and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by W Schlafhorst AG and Co filed Critical W Schlafhorst AG and Co
Publication of FR2551471A1 publication Critical patent/FR2551471A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2551471B1 publication Critical patent/FR2551471B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/04Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques imparting twist by contact of fibres with a running surface
    • D01H4/16Friction spinning, i.e. the running surface being provided by a pair of closely spaced friction drums, e.g. at least one suction drum

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Abstract

EN VUE D'OBTENIR UN BON PRODUIT DE FILAGE AVEC UNE FAIBLE CONSOMMATION D'ENERGIE ET UNE FAIBLE NUISANCE POUR L'ENVIRONNEMENT, LE DISPOSITIF DE FILAGE1 COMPORTE UN DISPOSITIF28 SERVANT A ACCROITRE LE DEBIT D'AIR DE TRANSPORT QUI PARCOURT LE CANAL21 DE TRANSPORT DES FIBRES. CE DISPOSITIF EST RACCORDE PAR UNE CONDUITE D'AIR29 A LA SORTIE DE FLUX D'AIR31 DE LA TURBOMACHINE3 QUI PRODUIT LE FLUX D'AIR D'ASPIRATION ALIMENTANT LE DISPOSITIF DE FILAGE1. LA CONDUITE D'AIR29 PEUT TRAVERSER UN DISPOSITIF DE FILTRATION30.

Description

1. L'invention se rapporte à un dispositif destiné à la production d'un
fil tordu, composé au moins partiellement de fibres à filer, et comprenant au moins un tambour perforé rotatif qui comporte intérieurement un dispositif d'aspiration raccordé à une turbomachine et muni d'au moins une ouverture d'aspiration s'étendant parallèlement à l'axe du tambour: un organe de formation de fente de filage en coin, qui est disposé en face de l'ouverture d'aspira10 tion à l'extérieur du tambour, les fibres à filer étant introduites dans la fente de filage en coin en volant; un dispositif de séparation des fibres, qui est parcouru par le courant d'air de transport des fibres et un canal de transport des fibres, disposé entre le dispositif de séparation des fibres et la fente de filage en coin et parcouru par les fibres et l'air de transport des fibres, ainsi qu'un dispositif d'augmentation du flux d'air de transport
qui parcourt le canal de transport des fibres.
Les dispositifs de filage de ce genre exigent une dépense plus grande en raison de la présence d'une turbomachine particulière pour l'air de transport supplémentaire Une turbomachine supplémentaire implique néanmoins une nuisance additionnelle 25 pour l'environnement ainsi qu'un accroissement de la consommation d'énergie L'accroissement de nuisance de l'environnement résulte du bruit qui est engendré par la turbomachine et également du fait que, au moment du dosage de l'air, il se forme un excès d'air 30 qui est rejeté dans l'atmosphère, soit à proximité de la turbomachine elle-même; soit ce qui est encore plus désavantageux, dans le voisinage de la fente de
filage en coin.
2. L'invention a pour but de réduire la nuisance de l'environnement et d'économiser l'énergie
lors du fonctionnement du dispositif de filage.
Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait que le dispositif servant à accroître le flux d'air de transport qui parcourt le canal de transport de ces fibres est raccordé par une conduite d'air à la sortie de flux de la turbomachine Ainsi est formé un circuit d'air fermé sur luimême, l'air 10 additionnel étant avantageusement fonction de la puissance instantanée de la turbomachine On obtient donc un rapport équilibré entre le débit d'air aspiré sur le ou les dispositif(s) d'aspiration et le débit de l'air additionnel introduit à la sortie du dispo15 sitif de séparation des fibres ou dans le canal de transport des fibres La quantité d'air qui circule dans ce circuit peut être chargé de duvet ou de fibres courtes En général, ceci n'aura aucun effet préjudiciable sur le produit de filage parce qu'il 20 s'établira très rapidement une charge équilibrée de poussières, de fibres volantes et de fibres courtes dans l'air mis en circulation Toutefois, si le renvoi de la poussière, des fibres volantes ou des fibres courtes est indésirable, la conduite d'air
traverse avantageusement un dispositif de filtration.
Les particules indésirables sont retenues dans ce dispositif et peuvent en être évacuées de temps à autre ou être renvoyées à une zone o elles sont réutilisées.
Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux au cours de la description
qui va suivre, d'un mode de réalisation, représenté schématiquement sur la figure unique du dessin, annexé
et donné à titre d'exemple non limitatif.
Un dispositif de filage désigné dans son 3. ensemble par 1 comprend un premier tambour perforé rotatif 2 qui comporte intérieurement un dispositif d'aspiration 4 raccordé à une turbomachine 3 Le dispositif d'aspiration 4 possède une ouverture d'aspiration 6 qui est dirigée vers la surface interne du tambour 2 et est orientée parallèlement à l'axe du tambour, indiqué par une croix. Un organe 7 de formation de coin de filage, qui est associé au tambour 2, est composé d'un tam10 bour perforé rotatif, du même genre, qui cintrent également intérieurement un dispositif d'aspiration 8 raccordé à la turbomachine 3 Le dispositif d'aspiration 8 possède lui aussi une ouverture d'aspiration O 10 qui est dirigée vers la surface interne de l'organe 15 de formation de fente en coin représenté par le tambour 7, et s'étend parallèlement à l'axe 9 du tambour, indiqué par une croix Les deux dispositifs d'aspiration 4, 8 sont raccordés à l'entrée d'aspiration de
la turbomachine 3 par une conduite tubulaire ramifiée 20 11.
Le dispositif de filage 1 comprend également un dispositif 12 de séparation des fibres comprenant un cylindre de séparation tournant 13 Le cylindre de séparation 13 porte une garniture 14 composée 25 d'aiguilles Un ruban de fibres 15 est amené contre le tambour de séparation 13 en passant sur une table d'alimentation 16, et avec l'aide d'un cylindre d'alimentation rotatif 17 Le cylindre de séparation 13 tourne dans le sens de la flèche courbe 18, et le cylindre d'alimentation 17 dans le sens de la flèche courbe 19 Etant donné que le cylindre de séparation 13 a une vitesse circonférentielle très supérieure à celle du cylindre d'alimentation 17, des fibres individuelles sont arrachées du ruban de fibres 15 4. par un effet de peignage et transportées en direction d'un canal de sortie 20 auquel se raccorde un canal 21 de transport des fibres Le canal 21 de transport des fibres se termine dans une fente de filage en 5 coin 22 qui est délimitée par le tambour 2 et par
l'organe de formation de fente en coin ou tambour 7.
Les fibres à filer ainsi dispersées sont portées et entraînées par un flux d'air transporteur qui pénètre dans le carter du dispositif 12 de séparation des fibres au niveau d'une région d'entrée d'air 24, parcourt le canal 21 de transport des fibres, jusqu'à la fente de filage en coin 22, puis pénètre dans la conduite 11 à travers les ouvertures d'aspiration
6 et 10 et, finalement parvient à la turbomachine 3.
Pendant le filage, la rotation du tambour 2 qui est indiquée par une flèche 25, est dirigée en sens inverse du sens du vol des fibres à filer 15 Le sens de rotation du tambour 7, qui est indiqué par une flèche 26, est le même que celui du tambour 2, de sorte que la surface de ce tambour se déplace dans le sens du vol des fibres à filer 23 au niveau de la fente de filage en coin 22 Le fil 27 est formé à peu près dans la zone la plus étroite de la fente de filage en coin 22 Le fil 27 est continuellement 25 extrait du dispositif de filage 1 dans une direction parallèle aux axes 5 et 8 des tambours, sous l'action
de moyens non représentés.
A l'endroit o commence le canal de sortie 20, est prévu un dispositif 28 destiné à renforcer 30 le courant d'air de transport qui parcourt le canal de transport des fibres Ce dispositif 28 est constitué par un tube monté mobile en translation longitudinale dans le carter du dispositif 12 de séparation des fibres, de sorte que la position de l'orifice du tube 5. peut ainsi être réglée en fonction des besoins du fonctionnement Le dispositif 28 est raccordé à la sortie 31 de la turbomachine, par une conduite d'air 29, qui traverse un dispositif de filtration 30 La conduite 29 ne guide qu'une partie de l'air qui traverse le dispositif de filtration 30 Une flèche 32 montre que d'autres appareils de consommateurs d'air
sont raccordés au dispositif de filtration 30 Le débit de l'air mis en circulation peut être réglé 10 par une vanne V intercalée dans la conduite 29.
La disposition et la possibilité de réglage du dispositif 28 contribuent à permettre d'atteindre le but visé par l'invention En effet, seul un bon guidage de l'air, convenablement organisé, 15 permet d'obtenir rationnellement une augmentation du flux d'air de transport qui parcourt le canal de transport des fibres L'objectif principal est toujours
un bon produit de filage, qui puisse être obtenu avec une grande économie de consommation d'énergie et avec 20 une nuisance aussi réduite que possible de l'environnement.
6.

Claims (2)

  1. REVENDICATIONS
    _____________1 Dispositif de filage destiné à la production d'un fil tordu, composé au moins partiellement de fibres à filer, et comprenant au moins un tambour perforé rotatif qui comporte intérieurement un dispositif d'aspiration raccordé à une turbomachine et muni d'au moins une ouverture d'aspiration s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe du tambour: un organe de formation de fente de filage en coin, qui est disposé en face de l'ouverture d'aspiration à l'extérieur du tambour, les fibres à filer étant introduites dans la 10 fente de filage en coin en volant; un dispositif de séparation des fibres qui est parcouru par le courant d'air de transport des fi Lres et un canal de transport Ces fibres disposé entre le dispositif de séparation des fibres et la fente de filage en coin et parcouru par les fibres et l'air de transport des fibres, ainsi qu'un dispositif d'aug15 mentation du flux d'air de transport qui parcourt le canal de transport des fibres, caractérisé en ce que le dispositif ( 28) d'accroissement du flux d'air d'air de transport qui parcourt
    le canal ( 21) de transport des fibres, est raccordé par une conduite de guidage de l'air ( 29), à la sortie de flux ( 31) 20 de la turbomachine ( 3).
  2. 2 Dispositif de filage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la conduite d'air ( 29) traverse
    un dispositif de filtration ( 30).
FR8411665A 1983-07-23 1984-07-23 Dispositif de filage pour la production d'un fil tordu, a partir de fibres a filer Expired FR2551471B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833326671 DE3326671A1 (de) 1983-07-23 1983-07-23 Spinnvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2551471A1 true FR2551471A1 (fr) 1985-03-08
FR2551471B1 FR2551471B1 (fr) 1988-03-04

Family

ID=6204796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8411665A Expired FR2551471B1 (fr) 1983-07-23 1984-07-23 Dispositif de filage pour la production d'un fil tordu, a partir de fibres a filer

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4543779A (fr)
JP (1) JPS6039415A (fr)
CH (1) CH664770A5 (fr)
DE (1) DE3326671A1 (fr)
FR (1) FR2551471B1 (fr)
GB (1) GB2143858B (fr)
IT (1) IT1177914B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3407339C2 (de) * 1984-02-29 1994-02-17 Schlafhorst & Co W Friktionsspinnvorrichtung
DE3441493A1 (de) * 1984-11-13 1986-05-15 Schubert & Salzer Maschinenfabrik Ag, 8070 Ingolstadt Offenend-spinnvorrichtung
DE3864857D1 (de) * 1987-03-13 1991-10-24 Hollingsworth Uk Ltd Friktions-spinnmaschine.
US5822972A (en) * 1997-06-30 1998-10-20 Zellweger Uster, Inc. Air curtain nep separation and detection

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4070811A (en) * 1974-09-24 1978-01-31 Ernst Fehrer Machine for spinning textile fibers
AT341386B (de) * 1975-10-17 1978-02-10 Fehrer Ernst Vorrichtung zum spinnen textiler fasern
EP0062404A1 (fr) * 1981-02-21 1982-10-13 Hollingsworth (U.K.) Limited Dispositif de filature à friction à bout libéré

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4399650A (en) * 1978-10-26 1983-08-23 Alan Parker Friction type yarn spinner
AT367104B (de) * 1981-02-09 1982-06-11 Fehrer Ernst Vorrichtung zum herstellen eines garnes

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4070811A (en) * 1974-09-24 1978-01-31 Ernst Fehrer Machine for spinning textile fibers
AT341386B (de) * 1975-10-17 1978-02-10 Fehrer Ernst Vorrichtung zum spinnen textiler fasern
EP0062404A1 (fr) * 1981-02-21 1982-10-13 Hollingsworth (U.K.) Limited Dispositif de filature à friction à bout libéré

Also Published As

Publication number Publication date
IT1177914B (it) 1987-08-26
GB8417139D0 (en) 1984-08-08
FR2551471B1 (fr) 1988-03-04
IT8448603A0 (it) 1984-07-20
US4543779A (en) 1985-10-01
GB2143858B (en) 1986-07-09
JPS6039415A (ja) 1985-03-01
DE3326671A1 (de) 1985-01-31
CH664770A5 (de) 1988-03-31
GB2143858A (en) 1985-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4315398A (en) Open-end spinning apparatus
FR2567769A1 (fr) Dispositif pour separer un gaz d'une suspension de fibres
FR2557156A1 (fr) Procede et dispositif de formation reguliere d'une nappe de fibres dans la zone de formation de la nappe comprise entre le tambour et l'organe de prise en charge des fibres
FR2481326A1 (fr) Procede pour amorcer le filage de fil sur des unites de filage a bout ouvert et dispositif pour l'execution de ce procede
GB1191668A (en) Improvements relating to the Spinning of Textile Yarns
FR2466520A2 (fr) Dispositif d'elimination des impuretes d'une matiere fibreuse, en particulier du coton
FR2551471A1 (fr) Dispositif de filage pour la production d'un fil tordu, a partir de fibres a filer
CH433111A (fr) Installation pour l'alimentation en flocons de fibres d'un ensemble de machines textiles connectées en série le long d'une canalisation
FR2617516A1 (fr) Appareil de repartition d'une pate cellulosique fibreuse
US4339910A (en) Open-end spinning machine
US4036002A (en) Dirt removal in spinning device
BE1008433A3 (fr) Dispositif de fabrication d'un matelas de fibres.
BE1006222A3 (fr) Dispositif de fabrication d'un feutre de fibres.
US3882666A (en) Method of spinning yarns in spinning turbines
EP0566476B1 (fr) Nettoyage de turbine pour une machine lavante/séchante
US2957633A (en) Impact mill
US4041958A (en) Apparatus for producing a continuous tobacco stream
EP0428461B1 (fr) Chargeuse pour l'alimentation d'une carde par une nappe de fibres textiles la plus régulière possible
FR2739107A1 (fr) Dispositif de texturation pour une installation d'ennoblissement de fil
CH421815A (fr) Installation à ventilateur
EP0929704B1 (fr) Dispositif de formation d'une nappe de fibres en bourre, en particulier pour le chargement d'une machine textile telle qu'une carde
FR2514384A1 (fr) Trieuse, en particulier pour des suspensions de fibres dans l'industrie du papier
FR2489852A1 (fr) Organe de guidage et d'alimentation des fibres pour metier a filer a extremite libre
US800013A (en) Apparatus for covering thread, wire, and other cores.
EP3592887B1 (fr) Etaleur-nappeur

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse