FR2550983A1 - HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS - Google Patents

HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS Download PDF

Info

Publication number
FR2550983A1
FR2550983A1 FR8313936A FR8313936A FR2550983A1 FR 2550983 A1 FR2550983 A1 FR 2550983A1 FR 8313936 A FR8313936 A FR 8313936A FR 8313936 A FR8313936 A FR 8313936A FR 2550983 A1 FR2550983 A1 FR 2550983A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
piston
section
thrust
sections
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8313936A
Other languages
French (fr)
Inventor
Roger Montabert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Montabert SAS
Original Assignee
Montabert SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montabert SAS filed Critical Montabert SAS
Priority to FR8313936A priority Critical patent/FR2550983A1/en
Priority to JP17254584A priority patent/JPS6062474A/en
Priority to EP84420138A priority patent/EP0134182A1/en
Publication of FR2550983A1 publication Critical patent/FR2550983A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/06Hammer pistons; Anvils ; Guide-sleeves for pistons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/06Means for driving the impulse member
    • B25D9/12Means for driving the impulse member comprising a built-in liquid motor, i.e. the tool being driven by hydraulic pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/14Control devices for the reciprocating piston
    • B25D9/145Control devices for the reciprocating piston for hydraulically actuated hammers having an accumulator
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/14Control devices for the reciprocating piston
    • B25D9/16Valve arrangements therefor
    • B25D9/20Valve arrangements therefor involving a tubular-type slide valve
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2209/00Details of portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D2209/002Pressure accumulators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2209/00Details of portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D2209/005Details of portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously having a tubular-slide valve, which is coaxial with the piston

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Abstract

CET APPAREIL EST DU TYPE COMPRENANT UN CORPS DANS LEQUEL EST MENAGE UN CYLINDRE SERVANT AU GUIDAGE D'UN PISTON DE FRAPPE VENANT PERCUTER L'OUTIL. SELON L'INVENTION, LE PISTON DE FRAPPE EST REALISE SOUS FORME DE PLUSIEURS TRONCONS DE PISTON 6, 13 COAXIAUX ET DISPOSES BOUT A BOUT, DES MOYENS ETANT PREVUS POUR ASSURER LE MAINTIEN EN CONTACT DE DEUX TRONCONS DE PISTON ADJACENTS, AU COURS DES DIFFERENTES PHASES DE FONCTIONNEMENT, C'EST-A-DIRE DURANT LA COURSE DE FRAPPE DU PISTON, AU MOMENT DE SON IMPACT SUR L'OUTIL ET DURANT LA COURSE DE RETOUR. APPLICATION A LA REALISATION D'APPAREILS POUR PERFORER OU BRISER LES ROCHES.THIS APPARATUS IS OF THE TYPE INCLUDING A BODY IN WHICH IS HELD A CYLINDER SERVING TO GUIDE A PISTON PISTON PUNCHING THE TOOL. ACCORDING TO THE INVENTION, THE PISTON PISTON IS MADE IN THE FORM OF SEVERAL PISTON TRUNKS 6, 13 COAXIAL AND ARRANGED END TO END, MEANS BEING PROVIDED TO ENSURE THE MAINTENANCE IN CONTACT OF TWO ADJACENT PISTON TRUNKS, DURING THE DIFFERENT PHASES. OF OPERATION, THAT IS DURING THE STRIKE STROKE OF THE PISTON, AT THE TIME OF ITS IMPACT ON THE TOOL AND DURING THE RETURN STROKE. APPLICATION TO THE REALIZATION OF APPARATUS FOR PERFORATING OR BREAKING ROCKS.

Description

i "Appareil à percussions hydraulique" La présente invention a pour objet"Hydraulic percussion apparatus" The subject of the present invention is

un appareil à percussions hydraulique, et plus spécialement un appareil destiné à perforer ou briser des roches, comprenant un corps dans lequel un piston peut effectuer 5 un mouvement axial alternatif et venir frapper à la fin de chaque course, dite course de frappe, l'extrémité d'un outil pic ou fleuret monté sur une extrémité du corps et débouchant dans l'alésage servant au guidage  a hydraulic percussion apparatus, and more particularly an apparatus for perforating or breaking rocks, comprising a body in which a piston is capable of reciprocating axial movement and striking at the end of each stroke, said striking stroke, end of a spike or foil tool mounted on one end of the body and opening into the bore for guiding

du piston.of the piston.

L'efficacité d'un tel appareil est fonction de plusieurs paramètres. 10 Un premier paramètre est donné par la vélocité du piston de percussion au moment de l'impact avec l'outil, et le rapport entre la masse linéaire du piston de percussion et celle de l'outil Ces valeurs conditionnent l'intensité de l'onde de choc générée La valeur de cette intensité ne peut pas être augmentée exagérément, du fait qu'elle correspond dans 15 le métal de l'outil à des contraintes de compression qui, au-delà de certaines limites, entraîneraient la destruction prématurée de l'outil  The efficiency of such a device is a function of several parameters. A first parameter is given by the velocity of the percussion piston at the moment of the impact with the tool, and the ratio between the linear mass of the percussion piston and that of the tool. These values condition the intensity of the percussion piston. generated shock wave The value of this intensity can not be increased excessively because it corresponds in the tool metal to compressive stresses which, beyond certain limits, would result in the premature destruction of the tool. 'tool

par fatigue.by fatigue.

Un second paramètre est donné par la fréquence de l'impact.  A second parameter is given by the frequency of the impact.

Un troisième paramètre est donné par la durée du passage de 20 l'onde de choc, qui est fonction de la vitesse de déplacement des ondes  A third parameter is given by the duration of the passage of the shock wave, which is a function of the speed of movement of the waves.

dans le métal et proportionnelle à la longueur du piston de percussion.  in the metal and proportional to the length of the percussion piston.

Par conséquent, pour améliorer l'efficacité d'un appareil à percussion  Therefore, to improve the efficiency of a percussion device

il peut sembler avantageux d'accroître la longueur du piston.  it may seem advantageous to increase the length of the piston.

Toutefois la fabrication d'un piston de grande longueur, ou de 25 grand élancement (rapport de la longueur au diamètre) est une opération  However, the manufacture of a piston of great length, or great slenderness (ratio of the length to the diameter) is an operation

technique difficile du fait que, pour que ce piston puisse supporter des contraintes de compression aussi élevées que possible, il faut qu'il soit durci par un traitement thermique approprié qui entraîne des déformations En outre, la géométrie du piston doit être très précise afin de 30 permettre sa circulation avec un minimum de jeu dans les alésages dans lesquels il doit coulisser Enfin, la réalisation d'alésages précis de très grande longueur est également une opération technique délicate.  difficult technique because, so that the piston can withstand compression stresses as high as possible, it must be hardened by a suitable heat treatment which causes deformation In addition, the geometry of the piston must be very precise in order to 30 allow its circulation with a minimum of play in the bores in which it must slide Finally, the realization of precise bores of very great length is also a delicate technical operation.

En pratique il n'est donc pas possible d'influer favorablement  In practice it is therefore not possible to influence favorably

sur le troisième paramètre cité en augmentant sensiblement la longueur 35 du piston de frappe.  on the third parameter cited by substantially increasing the length of the striking piston.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients.  The present invention aims to remedy these disadvantages.

A cet effet, dans la machine qu'elle concerne, du type précité, le piston de frappe est réalisé en plusieurs tronçons coaxiaux et disposés bout à bout, des moyens étant prévus pour assurer le maintien en contact de deux tronçons adjacents au cours des différentes phases de fonctionnement c'est-à-dire au cours de la course de frappe du piston jusqu'à son impact avec l'outil, et au cours de sa course de retour.  For this purpose, in the machine that it concerns, of the aforementioned type, the striking piston is made of several coaxial sections and arranged end to end, means being provided to maintain two adjacent sections in contact during the different periods of time. phases of operation that is to say during the stroke stroke of the piston to its impact with the tool, and during its return stroke.

Le fait que les différents tronçons de piston demeurent en contact les uns avec les autres, notamment au moment de l'impact sur l'outil, ne modifie pas l'efficacité de l'impact par rapport au cas o le piston serait réalisé en un seul élément de longueur égale à la somme 10 des longueurs des différents tronçons de piston.  The fact that the different piston sections remain in contact with each other, especially at the moment of impact on the tool, does not modify the effectiveness of the impact compared to the case where the piston would be made of a only element of length equal to the sum of the lengths of the different piston sections.

Pour sa part le corps de l'appareil est réalisé en plusieurs parties  For its part the body of the device is made of several parts

coaxiales montées bout à bout et assemblées les unes aux autres, comportant chacune un alésage servant au guidage d'une partie de piston.  coaxial assemblies mounted end to end and assembled to each other, each having a bore for guiding a piston portion.

Chaque tronçon de piston coulissant dans un alésage de faible 15 longueur totale et usiné avec précision permet l'obtention d'un excellent  Each piston section sliding in a bore of short total length and machined with precision makes it possible to obtain an excellent

guidage, avec un jeu minimum et des longueurs d'étanchéité maximales.  guidance, with minimum clearance and maximum sealing lengths.

De ce fait, les fuites internes de fluide sous pression sont limitées à des valeurs négligeables et permettent au cycle hydraulique d'avoir  As a result, the internal fluid leaks under pressure are limited to negligible values and allow the hydraulic cycle to have

un très bon rendement.a very good return.

De toute façon l'invention sera bien comprise à' l'aide de la  In any case, the invention will be well understood by means of the

description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant à titre d'exemples non limitatifs, quatre formes d'exécution de  description which follows, with reference to the appended diagrammatic drawing, representing by way of nonlimiting examples, four embodiments of

cet appareil: Figures 1 et 2 sont deux vues en coupe longitudinales d'un pre25 mier appareil comportant un piston de frappe réalisé en deux tronçons, respectivement au cours de la course de frappe du piston et au cours du mouvement du retour de celui-ci Figure 3 est une vue en coupe longitudinale d'un appareil comportant un piston de frappe réalisé en trois tronçons  FIGS. 1 and 2 are two longitudinal cross-sectional views of a first apparatus comprising a striking piston made in two sections, respectively during the stroke stroke of the piston and during the movement of the return thereof. Figure 3 is a longitudinal sectional view of an apparatus comprising a striking piston made of three sections

Figure 4 est une vue en coupe longitudinale d'un appareil constituant une variante de celui représenté à la figure 3.  Figure 4 is a longitudinal sectional view of an apparatus constituting a variant of that shown in Figure 3.

Figure 5 est une vue en coupe longitudinale d'un appareil constituant une variante de celui représenté à la figure 1.  Figure 5 is a longitudinal sectional view of an apparatus constituting a variant of that shown in Figure 1.

Les différents appareils représentés au dessin fonctionnent selon 35 un principe décrit dans le brevet français 2 369 908 au nom de la Demanderesse.  The different apparatus shown in the drawing operate according to a principle described in French Patent 2,369,908 in the name of the Applicant.

L'appareil ( 2) représenté aux figures I et 2 comprend un corps  The apparatus (2) shown in Figures I and 2 comprises a body

réalisé en deux parties ( 3 et 4).  made in two parts (3 and 4).

A l'intérieur de la partie ( 3) du corps est alésé un cylindre ( 5) à l'intérieur duquel est monté coulissant un premier tronçon ( 6) du piston de frappe L'une des extrémités de ce piston ( 6) est disposée en regard 5 de l'outil ( 7) dont seule une extrémité est représentée Il faut noter que le cylindre ( 5) comprend deux zones de sections différentes, correspondant aux deux sections du tronçon de piston ( 6), et assurant le ménagement d'une chambre annulaire ( 8) reliée en permanence par un canal ( 9) au conduit ( 10) d'alimentation en fluide à haute pression A l'intérieur 10 de la partie ( 4) du corps est alésé un cylindre ( 12) à l'intérieur duquel  Inside the portion (3) of the body is bored a cylinder (5) inside which is slidably mounted a first section (6) of the striking piston One end of the piston (6) is arranged opposite 5 of the tool (7) of which only one end is shown It should be noted that the cylinder (5) comprises two zones of different sections, corresponding to the two sections of the piston section (6), and ensuring the care of an annular chamber (8) permanently connected by a channel (9) to the high-pressure fluid supply conduit (10). Inside the body portion (4) is a cylinder (12) wound inside

coulissent un tronçon de piston ( 13) ou tronçon de poussée et une piece tubulaire ( 14) remplissant la fonction de distributeur Les parties ( 3 et 4) du corps sont disposées de telle sorte que les cylindres ( 5 et 12) soient coaxiaux, aux tolérances d'usinage près, autorisant un contact 15 entre les tronçons de piston ( 6 et 13) par leurs faces d'extrémité respectivement ( 15 et 16).  slide a piston section (13) or thrust section and a tubular piece (14) fulfilling the function of distributor The parts (3 and 4) of the body are arranged in such a way that the cylinders (5 and 12) are coaxial, machining tolerances close, allowing contact 15 between the piston sections (6 and 13) by their end faces respectively (15 and 16).

Le tronçon ( 13) comporte du côté de sa face ( 16) en contact  The section (13) has on the side of its face (16) in contact

avec le tronçon de piston ( 6) une gorge annulaire ( 17) délimitée du côté du tronçon de piston ( 6) par une partie renflée ( 18) de section inférieure 20 à celle du cylindre ( 12) Comme montré au dessin cette partie renflée, est de forme générale tronconique et de section décroissante depuis la face ( 16) du tronçon de piston ( 13) vers la gorge annulaire ( 17) Cette partie tronconique peut présenter une réduction de section constante ou être constituée par une succession de parties cylindriques adjacentes 25 les unes aux autres de sections décroissantes.  with the piston section (6) an annular groove (17) delimited on the side of the piston section (6) by an enlarged portion (18) of lower section 20 than that of the cylinder (12). As shown in the drawing, this enlarged part, is generally frustoconical in shape and decreasing in cross-section from the face (16) of the piston section (13) to the annular groove (17). This frustoconical portion may have a reduction of constant section or may consist of a succession of adjacent cylindrical parts. to each other of decreasing sections.

Une gorge ( 19) ménagée dans la partie ( 4) du corps, et située  A groove (19) in the body part (4), and located

dans la zone dans laquelle se trouve les faces en contact ( 15,16) des éléments ( 6,13) est reliée en permanence au conduit basse pression ( 20) sur lequel peut être branché éventuellement un accumulateur hydraulique 30 non représenté au dessin.  in the zone in which the faces in contact (15, 16) of the elements (6, 13) are permanently connected to the low pressure conduit (20) on which a hydraulic accumulator 30 not shown in the drawing can be connected.

Dans le cylindre ( 12) débouche une lumière ( 22) communiquant avec un canal ( 23) débouchant également dans la partie annulaire située entre le cylindre ( 12) et la collerette ( 24) servant de butée haute au distributeur ( 14) Cette lumière ( 22) débouche au niveau de la gorge annulaire ( 17) du tronçon de piston à proximité de la gorge annulaire  In the cylinder (12) emerges a lumen (22) communicating with a channel (23) also opening into the annular portion between the cylinder (12) and the flange (24) serving as a stop at the dispenser (14). 22) opens out at the annular groove (17) of the piston section near the annular groove

( 19) ménagée dans le cylindre ( 12).  (19) formed in the cylinder (12).

Cet appareil comprend également, et de façon connue, notamment par le brevet français 2 369 908, un piston plongeur ( 25), un accumulateur hydraulique ( 26) relié au conduit d'alimentation ( 10) en fluide haute pression, un canal ( 27) d'alimentation en fluide haute pression en tête du tronçon de piston ( 13), un dispositif ( 28) de déclenchement du cycle, 5 ainsi qu'au moins un canal ( 29) débouchant dans le cylindre ( 12) et relié  This apparatus also comprises, and in a known manner, in particular by French patent 2,369,908, a plunger (25), a hydraulic accumulator (26) connected to the supply duct (10) in high pressure fluid, a channel (27) ) a high pressure fluid supply at the top of the piston section (13), a device (28) for triggering the cycle, and at least one channel (29) opening into the cylinder (12) and connected

en permanence au conduit basse pression ( 20).  continuously at the low pressure conduit (20).

Comme indiqué précédemment, la description du fonctionnement  As mentioned before, the description of the functioning

de cet appareil est limitée à celui des éléments intervenant dans le cycle  this device is limited to that of the elements involved in the cycle

particulier que nécessite un piston en plusieurs tronçons.  particular that requires a piston in several sections.

La figure 1 représente les pièces mobiles dans la phase de fonctionnement correspondant à la course de frappe des éléments ( 6 et 13) La pression hydraulique appliquée à ces éléments par l'intermédiaire du fluide véhiculé par les canaux ( 9 et 27) les plaque énergiquement l'un contre l'autre, compte tenu du fait que leurs faces en contact ( 15,16) 15 ne sont soumises qu'à une faible pression, puisqu'elles sont situées dans  FIG. 1 represents the moving parts in the operating phase corresponding to the striking stroke of the elements (6 and 13). The hydraulic pressure applied to these elements via the fluid conveyed by the channels (9 and 27) strongly plates them. against each other, in view of the fact that their faces in contact (15, 16) are only subjected to a low pressure, since they are located in

une zone ( 19) communiquant avec le conduit basse pression ( 20).  an area (19) communicating with the low pressure conduit (20).

Pendant la course de retour de l'équipage mobile, représentée à la figure 2, le tronçon de piston ( 13) entraîne dans son mouvement le distributeur ( 14) et le piston plongeur ( 25) Dans un premier temps, 20 le fluide contenu à l'intérieur du distributeur ( 14) s'échappe largement à travers le canal ( 29) et le conduit basse pression ( 20), autorisant une  During the return stroke of the moving element, represented in FIG. 2, the piston section (13) drives the distributor (14) and the plunger (25) in its movement. the interior of the distributor (14) largely escapes through the channel (29) and the low pressure conduit (20), allowing a

vitesse de déplacement rapide de l'équipage mobile.  fast moving speed of the moving equipment.

Dans un second temps, le distributeur ( 14) obture le conduit ( 29) et impose au fluide de s'échapper par le canal ( 23), la lumière ( 22), 25 la gorge annulaire ( 17) et la gorge annulaire ( 19) avant de passer dans le conduit basse pression ( 20) La partie renflée ( 18) du tronçon de piston ( 13) vient alors diminuer progressivement la section d'échappement du fluide vers le conduit basse pression ( 20) qu'elle ménage avec l'arête supérieure de la gorge ( 19), créant une pression de fluide susceptible 30 de freiner énergiquement l'équipage mobile constitué par les deux tronçons de piston ( 6 et 13), le distributeur ( 14) et le piston plongeur ( 25) La section de passage de fluide diminuant, le ralentissement de l'équipage mobile est progressif, jusqu'à atteindre une vitesse suffisamment faible compatible avec un contact sans détérioration entre le distributeur ( 14) 35 et la collerette ( 24) servant de butée à celui-ci Cet agencement assure également au cours du mouvement de retour des tronçons de piston ( 6 et 13) un étroit contact entre ceux-ci du fait que leurs faces d'appui ( 15,16) demeurent situées dans une zone en communication avec le circuit  In a second step, the distributor (14) closes the conduit (29) and forces the fluid to escape through the channel (23), the lumen (22), the annular groove (17) and the annular groove (19). ) before passing through the low-pressure conduit (20) The swollen part (18) of the piston section (13) then progressively reduces the exhaust section of the fluid towards the low-pressure conduit (20) which it provides with the upper edge of the groove (19), creating a fluid pressure capable of braking vigorously the movable element constituted by the two piston sections (6 and 13), the distributor (14) and the plunger (25). decreasing fluid flow section, the slowdown of the moving element is progressive, until a sufficiently low speed is achieved compatible with a contact without deterioration between the distributor (14) 35 and the flange (24) serving as a stop to that- This arrangement also ensures during the m return opening of the piston sections (6 and 13) a close contact therebetween because their bearing faces (15, 16) remain in an area in communication with the circuit

basse pression.low pressure.

L'appareil représenté à la figure 3 est une variante de celui décrit précédemment comportant trois tronçons de piston et dans laquelle 5 les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références qu'aux figures 1 et 2 Un élément intermédiaire ( 30) disposé entre les éléments ( 6 et 13), est monté coulissant dans un cylindre ( 32) ménagé à l'intérieur d'une partie ( 33) du corps disposée entre les parties ( 3 et 4), coaxialement à celles-ci Afin de favoriser le maintien en contact entre les deux faces 10 en regard des tronçons ( 6 et 30) de piston une gorge annulaire ( 34) est ménagée à leur niveau dans le cylindre ( 32), qui communique par un canal  The apparatus shown in FIG. 3 is a variant of the one described above comprising three piston sections and in which the same elements are designated by the same references as in FIGS. 1 and 2. An intermediate element (30) arranged between the elements (6 and 13), is slidably mounted in a cylinder (32) formed inside a portion (33) of the body disposed between the parts (3 and 4), coaxially with them to promote the maintenance of contact between the two faces 10 facing the piston sections (6 and 30) an annular groove (34) is formed at their level in the cylinder (32), which communicates via a channel

( 35) avec le conduit basse pression ( 20).  (35) with the low pressure conduit (20).

Le fonctionnement de cet appareil est identique à celui de l'appareil qui vient d'être décrit en référence aux figures 1 et 2.  The operation of this apparatus is identical to that of the apparatus which has just been described with reference to FIGS. 1 and 2.

Il est à noter que l'alésage de plus grand diamètre du cylindre ( 6), l'alésage ( 32) et l'alésage ( 12) sont réalisés au même diamètre, ce qui évite la création d'un débit de fluide au niveau des gorges ( 19 et 34) pendant la course active des trois tronçons de piston Cette exécution correspondant à des tronçons de piston ( 6, 30 et 13) possédant sensiblement 20 une section constante d'une extrémité à l'autre du piston et permettant  It should be noted that the larger bore diameter of the cylinder (6), the bore (32) and the bore (12) are made at the same diameter, which avoids the creation of a flow of fluid at the grooves (19 and 34) during the active stroke of the three piston sections This embodiment corresponding to piston sections (6, 30 and 13) having substantially a constant section from one end to the other of the piston and allowing

la génération dans l'outil ( 7) d'une onde de choc à contrainte constante.  generating in the tool (7) a shock wave with constant stress.

La figure 4 représente une variante d'exécution de l'appareil de figure 3 dans laquelle les sections des alésages ( 5 a, 32 a et 12 a) augmentent depuis celle de l'alésage ( 5 a) jusqu'à celle de l'alésage ( 12 a) ce qui 25 permet la génération dans l'outil ( 7) d'une onde de choc à contrainte progressive, ou la contrainte en fin d'impact est plus élevée qu'en début d'impact Cette propriété est obtenue très facilement du fait que les tronçons de piston ( 6, 30 et 13) et les alésages correspondants des trois  FIG. 4 represents an alternative embodiment of the apparatus of FIG. 3 in which the sections of the bores (5a, 32a and 12a) increase from that of the bore (5a) to that of the bore (12a) which allows generation in the tool (7) of a shock wave with progressive stress, or the stress at the end of the impact is higher than at the beginning of impact This property is obtained very easily because the piston sections (6, 30 and 13) and the corresponding bores of the three

parties du corps de l'appareil font l'objet d'usinages séparés.  parts of the machine body are machined separately.

La figure 5 représente une variante d'exécution de l'appareil de figure 1 dans laquelle les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références Dans ce cas, le tronçon de poussée ( 13) du piston présente une gorge annulaire ( 36) délimitée du côté du second tronçon ( 6) par une surface inclinée ( 37) de section croissante jusqu'à retrouver la même 35 section que la partie du piston située de l'autre côté de la gorge Une gorge annulaire ( 38) ménagée dans le cyclindre ( 12) est en communication permanente avec le conduit basse pression ( 20) par l'intermédiaire d'un  FIG. 5 represents an alternative embodiment of the apparatus of FIG. 1 in which the same elements are designated by the same references. In this case, the thrust section (13) of the piston has an annular groove (36) delimited on the of the second section (6) by an inclined surface (37) of increasing cross section until it returns to the same cross-section as the portion of the piston situated on the other side of the groove. An annular groove (38) formed in the cyclinder (12) ) is in continuous communication with the low pressure conduit (20) via a

canal ( 39) débouchant dans le canal ( 29).  channel (39) opening into the channel (29).

Dans le cylindre ( 12) débouche une lumière ( 40) communiquant par le canal ( 23) avec la chambre située au-dessus du tronçon de poussee du piston Cette lumière ( 40) est située à proximité de la gorge annulaire  In the cylinder (12) emerges a lumen (40) communicating via the channel (23) with the chamber located above the pushing portion of the piston. This lumen (40) is located near the annular groove

( 38).(38).

Les positions relatives des gorges ( 36) et ( 38) sont telles qu'au cours de la remontée du piston la surface inclinée ( 37) de celui-ci réduise progressivement la section de passage de fluide du canal ( 23) vers le  The relative positions of the grooves (36) and (38) are such that during the rise of the piston the inclined surface (37) thereof progressively reduces the fluid passage section of the channel (23) towards the

conduit basse-pression ( 20).low-pressure conduit (20).

Le fonctionnement de cet appareil est exactement le même que celui de l'appareil de figure 1, la seule différence résidant dans le fait que l'échappement de fluide vers le conduit basse-pression ne se fait plus par la gorge ( 19), mais par la gorge ( 38), qui remplit cette  The operation of this apparatus is exactly the same as that of the apparatus of FIG. 1, the only difference residing in the fact that the escape of fluid towards the low-pressure conduit is no longer done by the groove (19), but by the throat (38), which fills this

seule fonction.only function.

Comme il ressort de ce qui précède l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant un appareil à percussion hydraulique possédant d'excellentes performances en raison de la longueur importante de piston qui peut être obtenue de façon simple, et de l'excellent rendement du cycle hydraulique en raison de 20 la limitation des fuites internes de fluide sous pression à des valeurs négligeables, compte tenu de la faiblesse des jeux et des longueurs de  As is apparent from the foregoing, the invention provides a great improvement to the existing art by providing a hydraulic percussion apparatus having excellent performance due to the large piston length which can be obtained in a simple manner, and the excellent performance of the hydraulic cycle due to the limitation of internal fluid leakage under pressure to negligible values, given the weakness of the games and the lengths of

guidage importantes des éléments mobiles par rapport au corps.  important guidance of the moving elements relative to the body.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules  It goes without saying that the invention is not limited to

formes d'exécution de cet appareil décrite ci-dessus à titre d'exemple, 25 elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation.  embodiments of this apparatus described above by way of example, it encompasses, on the contrary, all the variants.

C'est ainsi notamment que la partie renflée ( 18) du tronçon de piston ( 13) pourrait être de forme purement cylindrique; que les sections des deux tronçons d'éléments de l'appareil représenté aux figures I et 2 pourraient être différentes, que le nombre de tronçons de piston 30 pourrait être supérieur à trois ou que les moyens de commande du mouvement du piston pourraient être différents, sans que l'on sorte pour autant  Thus, in particular, the bulged part (18) of the piston section (13) could be of purely cylindrical shape; that the sections of the two sections of elements of the apparatus shown in FIGS. 1 and 2 could be different, that the number of piston sections 30 could be greater than three or that the means for controlling the movement of the piston could be different, without it being possible

du cadre de l'invention.of the scope of the invention.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1 Appareil à percussions hydraulique, du type comprenant un  1 Hydraulic percussion apparatus, of the type comprising a corps dans lequel est ménagé un cylindre servant au guidage d'un piston de frappe venant percuter l'outil, caractérisé en ce que le piston de 5 frappe est réalisé sous forme de plusieurs tronçons de piston ( 6,13) coaxiaux et disposés bout à bout, des moyens étant prévus pour assurer le maintien en contact de deux tronçons de piston adjacents, au cours des différentes phases de fonctionnement, c'est-à-dire durant la course de frappe du piston jusqu'à son impact avec l'outil et durant la course 10 de retour.  body in which is formed a cylinder for guiding a striking piston striking the tool, characterized in that the striking piston is formed in the form of several coaxial piston sections (6, 13) arranged end to end. end, means being provided for maintaining in contact two adjacent piston sections, during the different operating phases, that is to say during the strike stroke of the piston until its impact with the tool and during the race 10 back. 2 Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que son corps est réalisé en plusieurs parties ( 3,4,33) coaxiales et assemblées les unes aux autres, comportant chacune un alésage ( 5,12,32) servant  2 Apparatus according to claim 1, characterized in that its body is made of several parts (3,4,33) coaxial and assembled to each other, each having a bore (5,12,32) serving au guidage d'une partie de piston.guiding a piston part. 3 Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 et 2,  Apparatus according to any of claims 1 and 2, caractérisé en ce que dans chaque zone du corps dans laquelle se déplacent les faces d'appui entre deux tronçons adjacents ( 6,13; 30,6) du piston est ménagée une gorge annulaire ( 19,34) reliée en permanence  characterized in that in each zone of the body in which the bearing faces move between two adjacent sections (6, 13; 30, 6) of the piston is formed an annular groove (19, 34) permanently connected. au circuit basse pression ( 20).at the low pressure circuit (20). 4 Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le tronçon de poussée ( 13) du piston, c'est-à-dire celui subissant la pression assurant le déplacement de l'ensemble mobile durant la course de frappe comprend une gorge annulaire ( 17,) délimitée du côté du second tronçon de piston par une surface inclinée correspondant à une augmentation 25 progressive de la section du piston, tandis qu'une gorge annulaire ( 19),  4 Apparatus according to claim 3, characterized in that the thrust section (13) of the piston, that is to say the one undergoing the pressure ensuring the displacement of the moving assembly during the striking stroke comprises an annular groove ( 17,) delimited on the side of the second piston section by an inclined surface corresponding to a progressive increase of the section of the piston, while an annular groove (19), en communication avec le conduit basse pression ( 20) est ménagée dans l'alésage servant au guidage du piston de façon à se trouver en regard de la gorge ( 17,) du tronçon de poussée ( 13) lorsque le piston vient frapper l'outil, et que l'arête supérieure de ladite gorge ne ménage 30 avec la surface inclinée du tronçon de poussée ( 13) qu'un passage de faible section, une lumière ( 22,) étant prévue qui, débouchant dans l'alésage servant au guidage du tronçon de poussée ( 13), et en communication avec un conduit ( 23) débouchant dans la chambre limitée par la face supérieure du tronçon de poussée, est située à proximité de 35 la gorge en communication avec le conduit basse pression ( 20).  in communication with the low pressure conduit (20) is formed in the bore for guiding the piston so as to be opposite the groove (17,) of the thrust section (13) when the piston hits the tool , and that the upper edge of said groove with the inclined surface of the thrust section (13) only provides a passage of small section, a slot (22) being provided which, opening into the bore for guiding the thrust portion (13), and in communication with a conduit (23) opening into the chamber limited by the upper face of the thrust section, is located near the groove in communication with the low pressure conduit (20). Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que d'une part la gorge ménagée dans l'alésage ( 12) du corps, apte à communiquer  Apparatus according to claim 4, characterized in that on the one hand the groove formed in the bore (12) of the body, capable of communicating 2550983 -2550983 - avec la chambre située au-dessus du tronçon de poussée ( 15) est confondue avec la gorge ( 19) située dans la zone dans laquelle se trouve les faces d'appui l'un sur l'autre du tronçon de poussée ( 13) et du second tronçon ( 6) du piston et d'autre part la gorge annulaire ( 17) ménagée dans le tronçon de poussée est délimitée du côté de l'extrémité considérée du tronçon de poussée par une partie renflée ( 18) de section inférieure à la section du cylindre ( 12) servant au guidage du tronçon de poussée. 6 Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que la partie renflée ( 18) du tronçon de poussée est de section décroissante 10 depuis son extrémité ( 16) en appui contre le second tronçon ( 6) de piston  with the chamber situated above the thrust portion (15) coincides with the groove (19) situated in the zone in which the bearing faces are located one on the other side of the thrust section (13) and of the second section (6) of the piston and secondly the annular groove (17) formed in the thrust section is delimited on the side of the considered end of the thrust section by a bulging portion (18) of section smaller than the section of the cylinder (12) for guiding the thrust section. 6 Apparatus according to claim 5, characterized in that the swelling portion (18) of the thrust section is of decreasing section 10 from its end (16) bearing against the second section (6) piston vers la gorge annulaire ( 20).towards the annular groove (20). 7 Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que la  Apparatus according to claim 6, characterized in that the partie renflée ( 18) du tronçon de poussée est de forme générale tronconique.  the bulged portion (18) of the thrust section is generally frustoconical in shape. 8 Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que la  Apparatus according to claim 6, characterized in that the partie renflée ( 18) du tronçon de poussée ( 13) est constituée par une série de zones cylindriques juxtaposées et de sections décroissantes.  the bulged portion (18) of the thrust portion (13) is constituted by a series of juxtaposed cylindrical zones and decreasing sections. 9 Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les sections respectives des différents tronçons de piston 20 sont croissantes depuis le tronçon situé du côté de l'outil vers le tronçon  9 Apparatus according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the respective sections of the different piston sections 20 are increasing from the section on the side of the tool to the section de poussée.thrust.
FR8313936A 1983-08-25 1983-08-25 HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS Pending FR2550983A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8313936A FR2550983A1 (en) 1983-08-25 1983-08-25 HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS
JP17254584A JPS6062474A (en) 1983-08-25 1984-08-21 Hydraulic impact device
EP84420138A EP0134182A1 (en) 1983-08-25 1984-08-21 Hydraulic percussion tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8313936A FR2550983A1 (en) 1983-08-25 1983-08-25 HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2550983A1 true FR2550983A1 (en) 1985-03-01

Family

ID=9291895

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8313936A Pending FR2550983A1 (en) 1983-08-25 1983-08-25 HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0134182A1 (en)
JP (1) JPS6062474A (en)
FR (1) FR2550983A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH669141A5 (en) * 1986-04-04 1989-02-28 Sig Schweiz Industrieges HAMMER POWERED BY A PRESSURE MEDIUM.

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3305034A (en) * 1964-07-31 1967-02-21 Carl C Koeln Drill attachment
BE781754A (en) * 1972-04-06 1972-07-31 Bellinghen Andre J J J Van ELECTROPNEUMATIC PERCUSSION HAMMER.
FR2172159A1 (en) * 1972-02-15 1973-09-28 Bellinghen Andre Van
US3796271A (en) * 1972-03-10 1974-03-12 L Amtsberg Rock drill having a triple coaxial hammer
BE833220A (en) * 1975-09-09 1976-03-09 HYDRAULIC PERCUSSION MACHINE
FR2369908A1 (en) * 1976-11-08 1978-06-02 Montabert Roger HYDRAULIC PERCUSSION DEVICE
FR2443564A1 (en) * 1978-08-08 1980-07-04 Tampella Oy Ab DRILLING MACHINE, ESPECIALLY A ROCK DRILL
EP0070246A1 (en) * 1981-07-10 1983-01-19 Etablissements Montabert Hydraulic percussion device
FR2515746A1 (en) * 1981-11-05 1983-05-06 Ingersoll Rand Co HYDRAULIC APPARATUS WITH RECIPROCATING MOVEMENTS, IN PARTICULAR HYDRAULIC PERFORATOR OR APPARATUS FOR PERCUSSION SOUNDING

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3305034A (en) * 1964-07-31 1967-02-21 Carl C Koeln Drill attachment
FR2172159A1 (en) * 1972-02-15 1973-09-28 Bellinghen Andre Van
US3796271A (en) * 1972-03-10 1974-03-12 L Amtsberg Rock drill having a triple coaxial hammer
BE781754A (en) * 1972-04-06 1972-07-31 Bellinghen Andre J J J Van ELECTROPNEUMATIC PERCUSSION HAMMER.
BE833220A (en) * 1975-09-09 1976-03-09 HYDRAULIC PERCUSSION MACHINE
FR2369908A1 (en) * 1976-11-08 1978-06-02 Montabert Roger HYDRAULIC PERCUSSION DEVICE
FR2443564A1 (en) * 1978-08-08 1980-07-04 Tampella Oy Ab DRILLING MACHINE, ESPECIALLY A ROCK DRILL
EP0070246A1 (en) * 1981-07-10 1983-01-19 Etablissements Montabert Hydraulic percussion device
FR2515746A1 (en) * 1981-11-05 1983-05-06 Ingersoll Rand Co HYDRAULIC APPARATUS WITH RECIPROCATING MOVEMENTS, IN PARTICULAR HYDRAULIC PERFORATOR OR APPARATUS FOR PERCUSSION SOUNDING

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6062474A (en) 1985-04-10
EP0134182A1 (en) 1985-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1061679A (en) Hydraulic impact tool
FR2595972A2 (en) Percussion appliance
FR2647870A1 (en) HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS WITH RETURNING SHOCK WAVE DAMPING DEVICE
EP2032316B1 (en) Percussion equipment driven by a pressurized incompressible fluid
FR2759739A1 (en) PRESSURE VALVE FOR THE TRANSFER LINE BETWEEN A FUEL INJECTION PUMP AND AN INJECTION POINT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
CH617117A5 (en)
CH627522A5 (en) UNIT HYDRAULIC drilling.
FR2521042A1 (en) TOOTH FORMING TOOL FOR CANNELING TUBULAR ELEMENTS
FR2550983A1 (en) HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS
FR2477960A1 (en) HYDRAULIC PRESS MECHANISM FAST RUN THEN SLOW
CA1205353A (en) Impact apparatus with pressurized fluid control
EP0449686A1 (en) Telescopic mobile equipment for driving a reciprocating pump
CH627230A5 (en)
FR2596681A1 (en) Hydraulic percussion apparatus with a device for damping out the return shock waves
EP0088705B1 (en) Down-the-hole pneumatic hammer
FR2478730A1 (en) WALKING WHEEL DRILLING HOPPER COMPRISING A FLUID JET DEVICE
EP2584197B1 (en) Radial hydraulic pump with variable eccentricity and flow rate
EP0607069B1 (en) Hydraulic motor piston
FR2504609A1 (en) Vane for hydraulic rotating machine - has self-adjusting tip subjected to differential pressure in chambers
FR2643142A1 (en) SINGLE-SHOT CANNON WITH ELECTROMAGNETIC ACCELERATION DEVICE
CH617751A5 (en) Lifting and forcing pump
CA2808992A1 (en) Hydraulic rotary percussion apparatus for boring mine holes
FR2522573A1 (en) PERCUSSION TOOL
EP1171724A1 (en) Device forming asymmetric damper for a motor vehicle suspension
FR2657652A1 (en) HIGH PRESSURE PISTON PUMP, IN PARTICULAR FOR GAS INJECTION FOR DIESEL ENGINES.