FR2550374A1 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
FR2550374A1
FR2550374A1 FR8411556A FR8411556A FR2550374A1 FR 2550374 A1 FR2550374 A1 FR 2550374A1 FR 8411556 A FR8411556 A FR 8411556A FR 8411556 A FR8411556 A FR 8411556A FR 2550374 A1 FR2550374 A1 FR 2550374A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
agricultural machine
machine according
guide
coupling
drawbar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8411556A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2550374B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
C Van der Lely NV
Original Assignee
C Van der Lely NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C Van der Lely NV filed Critical C Van der Lely NV
Publication of FR2550374A1 publication Critical patent/FR2550374A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2550374B1 publication Critical patent/FR2550374B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B59/00Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements
    • A01B59/04Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements for machines pulled or pushed by a tractor
    • A01B59/042Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements for machines pulled or pushed by a tractor having pulling means arranged on the rear part of the tractor
    • A01B59/043Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements for machines pulled or pushed by a tractor having pulling means arranged on the rear part of the tractor supported at three points, e.g. by quick-release couplings

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)

Abstract

MACHINE AGRICOLE COMPORTANT UN CHASSIS ET UN ATTELAGE A TROIS POINTS POUR L'ACCOUPLEMENT AU DISPOSITIF DE LEVAGE A TROIS POINTS D'UN TRACTEUR, LEDIT ATTELAGE A TROIS POINTS COMPRENANT DES POINTS D'ACCOUPLEMENT POUR LES BRAS DE LEVAGE DU DISPOSITIF DE LEVAGE, LESDITS POINTS D'ACCOUPLEMENT COMPORTANT DES ENCOCHES VERTICALES DISPOSEES DANS DES SUPPORTS, QUI SONT OUVERTES VERS LE BAS ET DANS LESQUELLES ON PEUT INTRODUITE LES EXTREMITES D'UNE BARRE D'ATTELAGE A RELIER AUX BRAS DE LEVAGE, ET DES MOYENS DE BLOCAGE QUI PEUVENT COOPERER AVEC UNE SAILLIE POUR VERROUILLER LA BARRE D'ATTELAGE. LA SAILLIE EST FORMEE PAR UN GUIDE 28 POUR LA BARRE D'ATTELAGE 31, LEDIT GUIDE SE TROUVANT SUR LE COTE DE CHAQUE SUPPORT 24 TOURNE VERS LE SUPPORT OPPOSE.

Description

L'invention concerne des perfectionnements au moyens d'attelage d'une
machine agricole, munie d'un châssis et d'un attelage à trois points pour l'accouplement de la machine au dispositif de levage-d'un tracteur Un tel attelage à trois points comporte des points d'accouplement pour les bras de levage inférieurs du dispositif de levage, lesdits points d'accouplement étant constitués par des encoches verticales pratiquées dans des supports solidaires du châssis et ouvertes vers le bas Ces encoches sont destinées 10 à recevoir une barre d'attelage reliée aux bras de levage inférieurs Des moyens de blocage coopérant avec une saillie, des supports sont prévus pour verrouiller la barre d'attelage
dans les encoches.
Dans les machines agricoles connues qui comportent 15 un attelage à trois points du type ci-dessus, les moyens de blocage sont conçus en vue d'un ajustage précis de sorte que l'ensemble est relativement sensible à l'endommagement De plus, la disposition des parties diverses de la fixation est telle que lorsque des forces de réaction importantes se 20 présentent, il y a un risque de déformation qui pourrait
nuire au bonfonctionnement de la machine.
L'invention vise à procurer une machine agricole, munie d'un attelage à trois points du genre ci-dessus qui peut être réalisée de manière peu coûteuse avec des moyens 25 simples, la réalisation et la disposition des diverses parties de l'attelage étant tellesqu'on obtient une protection
raisonnable contre l'endommagement et une résistance relativement grande contre la déformation.
Selon l'invention,ce résultat est obtenu parce que la saillie est constituée par un guide pour la barre d'attelage, fixé sur les c 6 tés dirigés l'un vers l'autre des supports A l'aide de cette construction, les parties de fixation ont une zone de contact telle qu'un ajustage exact n'est pas nécessaire, si bien que la partie de fixation 35 peut être réalisée de manière peu co Oteuse De plus, il devient possible à l'aide de la construction représentée de créer une protection contre l'endommagement et d'obtenir une coopération telle entre les différentes parties, qu'en
cas de surcharge le danger de déformation soit minimal.
D'autres objets et caractéristiques de l'invention
ressortiront de la description ci-après, en se référant aux
dessins annexés, qui représentent à titre d'exemples non limitatifs quelques formes de réalisation du dispositif selon l'invention Sur ces dessins: La figure 1 représente un exemple de réalisation d'une machine agricole, munie d'un attelage à trois
points selon l'invention.
La figure 2 représente une vue suivant la flèche
II de la figure l.
La figure 3 représente, à plus grande échelle, la réalisation d'un point d'accouplement inférieur de l'attelage à trois points selon l'invention, tandis que La figure 4 représente une vue suivant la ligne IV-IV
de la figure 3.
La figure 5 représente, à plus grande échelle, la barre d'attelage logée dans l'encoche d'un point d'accouplement, la machine étant accouplée au dispositif de levage à trois 20 points du tracteur La figure 6 représente une vue suivant la ligne
VI-VI de&la figure 5.
Sur les figures, est représentée une machine agricole, du genre des machines pour travailler le sol, et 25 plus précisément une machine pour la préparation d'un lit
de semence.
La machine comporte un châssis en forme de boîtier 1, qui s'étend transversalement au sens de l'avancement A et dans laquelle les arbres 2, s'étendant vers le haut et 30 de préférence verticalement, d'organes de travail 3 sont
supportés avec un écartement mutuel de 25 cm de préférence.
Les organes de travail 3 comportent chacun un
organe porteur pratiquement horizontal 4, monté sur l'extrémité d'un arbre 2 qui fait saillie sous le boîtier 1.
Près de ses extrémités, l'organe porteur 4 porte des outils en forme de dents qui s'étendent vers le bas Les extrémités du boîtier 1 sont fermées par des plaques verticales 6, qui près de leur extrémité avant portent un tourillon 7 Autour des tourillons 7 sont montés à rotation des bras 8 qui s'étendent le long des plaques 6 vers l'arrière Les bras 8 peuvent être mis et fixés dans plusieurs positions au moyen des vérins à vis 9 situés près de l'arrière des plaques 6 Entre les extrémités des bras 8, un rouleau 10 est monté à rotation libre Dans l'exemple représenté, le rouleau 10 est un rouleau du type connu sous le nom de rouleau-packer, qui est muni, à l'arrière, de racloirs 11 A chacune des extrémités du boitier une plaque 13 est fixée sur un bras 12, dans la position représentée sur les figures 1 et 2 Pendant le fonctionnement, la plaque 13 peut pivoter autour d'un axe qui s'étend principalement dans le sens de l'avancement et coopère avec l'organe de travail extérieur 3 pour briser les mottes et répartir la 15 terre A l'intérieur du boîtier 1, sur chaque arbre 2 d'organe de travail 3 est monté un engrenage 14, les engrenages sur les arbres d'organes de travail voisins étant en prise l'un avec l'autre Près du milieu du boîtier,
l'arbre 2 d'un organe de travail 3 est prolongé vers le 20 haut jusqu'à l'intérieur d'une boite d'engrenages 15.
Dans la boîte d'engrenages 15, ce prolongement d'arbre est en prise par l'intermédiaire d'une transmission à engrenages coniques avec un arbre qui s'étend dans le sens de l'avancement L'extrémité arrière dudit arbre est en prise par 25 l'intermédiaire d'un variateur de vitesse 16, avec un arbre 17 situé au-dessus de lui qui s'étend également dans le sens de l'avancement A et qui fait saillie à l'avant hors de la boîte d'engrenages 15 L'extrémité sortante de l'arbre 17 peut être accouplée à l'arbre de prise 30 de force d'un tracteur par l'intermédiaire d'un arbre de
renvoi 18.
Près de son milieu, le boîtier 1 porte une potence 19 qui comporte trois points de fixation permettant d'accoupler la machine au dispositif de levage à trois points 35 d'un tracteur L'attelage trois points comporte deux points d'accouplement inférieurs 20 pour les bras de levage inférieurs 21 du dispositif de levage et un point d'accouplement supérieur 22 pour la bielle supérieure 23 du dispositif de levage Les points d'accouplement inférieurs comportent chacun un support 24 fixés par des boulons
à la base des montants verticaux de la potence 19.
Grace aux trous 26 A, les supports 24 peuvent être fixés dans plusieurs positions par rapport à la base de la potence, pour rapprocher ou écarter plus ou moins les points d'accouplement 20 du boîtier 1 Chacun des supports 24 comporte uneencoche verticale 26, dont le fond est courbe et dont l'ouverture est tournée vers le bas (figures 3 et 5) A l'arrière de l'encoche 26, le support 24 est prolongé par une saillie conique 27 dirigée vers le bas (figure 3) On reviendra ci-après plus en détail sur la fonction de la
saillie 27.
A l'intérieur de l'encoche 26 est monté un guide 15 en forme de tunnel 28, qui s'étend pratiquement sur toute la hauteur de l'encoche et, dans sa dimension horizontale fait saillie vers le milieu de la machine sur une distance égale à au moins trois fois l'épaisseur d'un support 24 (figure 4) Comme le montre la figure 4, les bords inférieurs 20 des parties de tunnel sensiblement verticales sont biseautées en direction du support 24 selon un angle d'au moins 30 par rapport à l'horizontale Au sommet du guide en tunnel 28 est fixé un doigt vertical 29 muni d'un perçage dans lequel on peut introduire une goupille de blocage 30 L'attelage 25 à trois points de la potence 19 comporte enoutre une barre d'attelage 31, qui s'étend transversalement au sens de l'avancement A. La barre d'attelage 31 peut être accouplée aux extrémités des bras inférieurs 21 du dispositif de levage, 30 au moyen d S joints sphériques 32 L'ensemble est bloqué par les goupilles de blocage 33, qui peuvent être introduites dans les perçages d'extrémité de la barre 31 La barre 31 est entourée par un tube 34 monté avec un léger jeu sur la barre et s'étendant sur une distance sensiblement égale 35 à l'écartement entre les points d'accouplement 20 A une distance de chacune des extrémités du tube 34 qui correspond pratiquement avec la largeur d'un guide en forme de tunnel 28, ledit tube 34 porte une butée annulaire 35 qui
est arrondie du côté du guide en forme de tunnel (figure 6).
Lorsqu'on veut utiliser la machine, la barre d'attelage 31 est reliée par ses extrémités de la manière cidessus décrite à l'arrière des bras de levage 21 du dispositif de levage d'un tracteur La barre d'attelage 31 est alors en position pratiquement horizontale. Pour accoupler la machine, on recule le tracteur jusqu'à ce que la barre d'attelage 31 se trouve sous les encoches 26 des supports 24 Ensuite, on lève les bras 21, la barre d'attelage 31 et les extrémités du tube 34 étant 10 guidées le long de la saillie conique 27 dirigée vers le bas, jusqu'au bas des encoches 26 (figures 3 et 4) Lorsque les bras de levage s'élèvent, les butées 35 sur le tube 34 portent sur les bords inférieurs obliques des guides 28
et peuvent se déplacer ensuite droitement vers le haut.
Lorsque la barre d'attelage 31 est arrivée au fond des encoches vers le haut (figure 6), on fait passer les moyens de blocage formés par des anneaux 36 par dessus le doigt 29, après quoi on peut bloquer l'ensemble à l'aide de goupilles de blocage 30 La distance entre le doigt 29 et un 20 support 24 est pratiquement égale à l'épaisseur du moyen de blocage 36 La partie basse du dispositif de levage du tracteur est alors reliée aux points d'accouplement
inférieurs 20 de l'attelage à trois points de la machine.
Ensuite, on relie la bielle supérieure 23-de l'attelage 25 au point d'accouplement supérieur 22 de la potence 19.
Comme le montrent les figures 5 et 6, les moyens de blocage 36 coopèrent avec le guide en forme de tunnel 28, l'intérieur d'unanneau 36 étant pratiquement en contact contre la partie du guide 28, qui fait saillie vers le milieu de la machine 30 en-dehors de l'encoche 26 Cette partie du guide enforme de tunnel 28 forme un plan de contact effectif pour le moyen de blocage en forme d'anneau 26, sans qu'un ajustement précis soit nécessaire La partie correspondante du guide en forme de tunnel 28 forme également un emplacement 35 avantageux pour le doigt 29 Les moyens représentés etdécrits ci-dessus peuvent être réalisés à bon marché et sont d'un
emploi facile.
Après que la machine ait été attelée comme décrit ci-dessus, on accouple l'arbre 17 qui fait saillie à l'avant de la boite d'engrenages à l'arbre de prise de force du tracteur au moyen de l'arbre de renvoi 18 et on peut commencer le travail, la machine étant propulsée dans le sens de la flèche A Les organes de travail 3 sont mis en rotation à partir de l'arbre de prise de force par la voie de la trans-i mission décrite ci- dessus; ils travaillent des bandes de
terre au moins limitrophes, leurs éléments de travail 5 10 tournant dans des sens opposés deux à deux.
A l'aide du rouleau 10, on peut régler la profondeur de travail des organes de travail 3 Si on veut désatteler la machine après avoir terminé le travail, la machine
amenée à l'emplacement désiré repose sur le sol par les 15 éléments de travail des organes de travail et le rouleau.
Ensuite, on détache la bielle supérieure 23 du dispositif de levage à trois points et après avoir oté les goupilles de blocage 30, on enlève les moyens de blocage en forme d'anneaux 36, après quoi, on peut déplacer vers le bas la barre d'attelage 31 et le tube 34, à l'aide des bras de levage 21,à partir des encoches 26 La barre d'attelage 31 avec le t Ube 34 et les moyens de blocage enforme d'anneaux 36, qui peuvent tourner librement tout autour, peut être utilisée si elle reste montée sur les bras de levage 21, pour 25 atteler d'autres machines agricoles, qui sont munies d'un
attelage à trois points comme décrit ci-dessus.
Les moyens décrits ci-dessus procurent la possibilité d'atteler de manière très simples des machines agricoles en montant très facilement les bras inférieurs de 30 levage surun attelage à trois points et en complétant ensuite
l'accouplement par le montage de la bielle supérieure.
On ne rencontre aucune difficulté même lorsque la machine n'est pas parfaitement horizontale En outre, on gagne du temps grâce aux moyens de blocage en forme d'anneaux 35 36 qui permettent une mise en place et un démontage rapide
de la fixation dela barre d'attelage.

Claims (14)

REVENDICATIONS
1 Machine agricole comportant un châssis et un attelage à trois points pour l'accouplement au dispositif de levage à trois points d'un tracteur, ledit attelage à trois points comprenant des points d'accouplement pour les bras de levage du dispositif de levage, lesdits points d'accouplement comportant des encoches verticales disposées dans des supports, qui sont ouvertes vers le bas et dans lesquelles on peut introduire les extrémités d'une barre d'attelage à relier aux bras de levage, et des moyens de blocage qui peuvent coopérer avec une saillie pour verrouiller la barre d'attelage, caractérisée en ce que la saillie est formée par un guide ( 28) pour la barre d'attelage ( 31), ledit guide se trouvant sur le côté de chaque support
( 24) tourné vers le support opposé.
2 Machine agricole selon la revendication 1, caractérisée en ce que le guide ( 28) se prolonge jusqu'à
l'intérieur de l'encoche verticale ( 26) correspondante.
3 Machine agricole selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le guide ( 28) est en contact 20 avec le bord interne de l'encoche ( 26) et est en forme
de tunnel.
4 Machine agricole selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que le guide ( 28) s'étend jusqu'à
proximité de la base de l'encoche ( 26).
5 Machine agricole selon l'une quelconque des
revendications 2 à 4, caractérisée en ce qu'une partie
du guide ( 28) située en-dehors de l'encoche ( 26) coopère
avec les moyens de blocage ( 36).
6 Machine agricole selon la revendication 5, caractérisée en ce que la partie du guide ( 28) qui fait
saillie en-dehors de l'encoche est biseautée à sa base.
7 Machine agricole selon l'une quelconque des
revendications précédentes, caractérisée en ce que les
moyens de fermeture ( 30) sont des anneaux.
8 Machine agricole selon l'une quelconque des
revendications 3 à 7, caractérisée en ce que le guide
( 28) en forme de tunnel s'étend au moins sur la moitié du moyen de blocage ( 36) en forme d'anneau, alors que la partie du guide ( 28) située en-dehors de l'encoche ( 26) forme un plan de contact pour le côté interne du moyen de
blocage ( 36) en forme d'anneau.
9 Machine agricole selon l'une quelconque des
revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un doigt
( 29) est fixé sur le guide ( 28) à une distance du support ( 24) sensiblement égale à l'épaisseur du moyen de blocage
( 36).
10 Machine agricole selon la revendication 9
et l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisée
en ce que le doigt ( 29) se trouve près du côté supérieur
du guide en forme de tunnel ( 28).
11 Machine agricole selon l'une quelconque des
revendications précédentes, caractérisée en ce que le moyen
de blocage se trouve entre les extrémités de la barre
d'attelage ( 31) et peut se déplacer entre celles-ci.
12 Machine agricole selon l'une quelconque des
revendications précédentes, caractérisée en ce que la barre 20 d'attelage ( 31) est constituée par une barre entourée
avec un certain jeu par un tube ( 34).
13 Machine agricole selon l'une quelconque des
revendications-précédentes, caractérisée en ce que la
longueur du tube ( 34) est pratiquement égale à l'écartement 25 entre les supports ( 24) des points d'accouplement inférieurs
( 20).
14 Machine agricole selon la revendication 12 ou 13, caractérisée en ce que près des extrémités du tube ( 34)
sont disposées des butées ( 35) destinées à coopérer avec 30 le guide ( 28).
Machine agricole selon la revendication 13, caractérisée en ce que les butées ( 35) sont annulaires et
sont arrondies du côté des extrémités du tube ( 34).
16.Machine agricole selon l'une quelconque des 35 revendications précédentes, caractérisée en ce que la
machine comprend un châssis boîtier ( 1) qui s'étend transversalement au sens de l'avancement, dans lequel sont supportés des organes de travail ( 3), qui peuvent tourner autour d'axe ( 2), et en ce que l'attelage à trois points ( 19)
est situé près du milieu à l'avant du chassis ( 1).
FR8411556A 1983-08-03 1984-07-20 Expired FR2550374B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8302745A NL8302745A (nl) 1983-08-03 1983-08-03 Landbouwwerktuig.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2550374A1 true FR2550374A1 (fr) 1985-02-08
FR2550374B1 FR2550374B1 (fr) 1988-02-12

Family

ID=19842225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8411556A Expired FR2550374B1 (fr) 1983-08-03 1984-07-20

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3427937A1 (fr)
FR (1) FR2550374B1 (fr)
GB (1) GB2144616B (fr)
NL (1) NL8302745A (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH445173A (fr) * 1965-10-07 1967-10-15 Fenet Sa D Ets Dispositif d'accrochage d'une machine agricole à un tracteur
FR2208588A1 (fr) * 1972-12-04 1974-06-28 Lely Nv C Van Der

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1993244U (de) * 1967-04-07 1968-09-05 Hans Haider & Sohn Hilfskupplung zum an- und abhaengen von dreipunkt-geraeten an schleppern.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH445173A (fr) * 1965-10-07 1967-10-15 Fenet Sa D Ets Dispositif d'accrochage d'une machine agricole à un tracteur
FR2208588A1 (fr) * 1972-12-04 1974-06-28 Lely Nv C Van Der

Also Published As

Publication number Publication date
GB8419032D0 (en) 1984-08-30
NL8302745A (nl) 1985-03-01
DE3427937A1 (de) 1985-02-21
DE3427937C2 (fr) 1992-09-17
GB2144616A (en) 1985-03-13
FR2550374B1 (fr) 1988-02-12
GB2144616B (en) 1986-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2648310A1 (fr) Machine agricole pour l'andainage, comportant des bras porte-outils repliables
FR2494073A1 (fr) Machine pour travailler le sol
FR2490448A1 (fr) Machine pour travailler le sol
EP1142468B1 (fr) Machine de fenaison
FR2552965A1 (fr) Machine pour travailler le sol
FR2533408A1 (fr) Machine pour travailler le sol munie de points d'accouplement supplementaire
FR2528268A1 (fr) Herse rotative munie d'un entrainement perfectionne
FR2550374A1 (fr)
FR2552616A1 (fr) Machine pour travailler le sol, munie d'un moteur
FR2543398A1 (fr) Herse rotative a axes verticaux suivie d'un rouleau dont les positions sont reglees a distance
FR2551308A1 (fr) Machine pour travailler le sol munie de moyens de relevage perfectionnes
FR2560732A1 (fr) Machine pour travailler le sol munie d'un dispositif d'attelage perfectionne
FR2465398A1 (fr) Machine pour la preparation du sol, comportant une rangee d'outils rotatifs, munie d'au moins une plaque mobile d'extremite
FR2536947A1 (fr)
FR2640112A1 (fr) Herse rotative
FR2769171A1 (fr) Attelage d'outil pour vehicule, notamment pour tracteur agricole
FR2528269A1 (fr) Herse rotative munie de dispositifs simplifiant son montage
FR2551307A1 (fr) Machine agricole munie de moyens d'attelage perfectionnes
FR2556553A1 (fr) Herse rotative
FR2534769A1 (fr) Machine pour travailler le sol munie de dents amovibles
FR2553250A1 (fr) Machine pour travailler le sol comportant un chassis modulaire
FR2551621A1 (fr) Machine agricole munie d'un attelage perfectionne
FR2563073A1 (fr) Distributeur de produits pulverulents ou granuleux pour l'agriculture
FR2656195A1 (fr) Dispositif semoir muni d'organes pour travailler le sous-sol et d'organes pour travailler le sol et procede pour ensemencer.
FR2669502A1 (fr) Machine pour travailler le sol a unites de travail entrainees en rotation par des arbres verticaux, et comprenant une dent elastique centrale.

Legal Events

Date Code Title Description
ER Errata listed in the french official journal (bopi)

Free format text: 06/85

CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse