FR2548120A1 - INERTIAL HYDRAULIC BRAKE DEVICE EQUIPPING TRAILERS WITH ONE OR MORE AXLES - Google Patents

INERTIAL HYDRAULIC BRAKE DEVICE EQUIPPING TRAILERS WITH ONE OR MORE AXLES Download PDF

Info

Publication number
FR2548120A1
FR2548120A1 FR8409332A FR8409332A FR2548120A1 FR 2548120 A1 FR2548120 A1 FR 2548120A1 FR 8409332 A FR8409332 A FR 8409332A FR 8409332 A FR8409332 A FR 8409332A FR 2548120 A1 FR2548120 A1 FR 2548120A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
piston
braking
traction
brake
drawbar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8409332A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2548120B3 (en
Inventor
Josef Buchmuller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eisenwerk Grumer Co KG GmbH
Original Assignee
Eisenwerk Grumer Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eisenwerk Grumer Co KG GmbH filed Critical Eisenwerk Grumer Co KG GmbH
Publication of FR2548120A1 publication Critical patent/FR2548120A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2548120B3 publication Critical patent/FR2548120B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/12Brake-action initiating means for automatic initiation; for initiation not subject to will of driver or passenger
    • B60T7/20Brake-action initiating means for automatic initiation; for initiation not subject to will of driver or passenger specially for trailers, e.g. in case of uncoupling of or overrunning by trailer
    • B60T7/203Brake-action initiating means for automatic initiation; for initiation not subject to will of driver or passenger specially for trailers, e.g. in case of uncoupling of or overrunning by trailer with automatic brake release or reduction in case of reverse travel, e.g. by means of mechanisms mounted on the draw bar
    • B60T7/206Brake-action initiating means for automatic initiation; for initiation not subject to will of driver or passenger specially for trailers, e.g. in case of uncoupling of or overrunning by trailer with automatic brake release or reduction in case of reverse travel, e.g. by means of mechanisms mounted on the draw bar by means of mechanisms mounted on trailer drum brakes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T11/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
    • B60T11/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
    • B60T11/107Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic overrun brakes with fluid means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Transmission Of Braking Force In Braking Systems (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE FREINAGE HYDRAULIQUE PAR INERTIE EQUIPANT DES REMORQUES A UN OU PLUSIEURS ESSIEUX. DANS LEDIT DISPOSITIF, UN MAITRE-CYLINDRE 20 EST RELIE A UNE BARRE DE TRACTION 7. UN PISTON DE TRACTION 26 ET UN PISTON DE POUSSEE 28, ENTRE LESQUELS EST INTERCALE UN RESSORT DE COMPRESSION 30, SONT LOGES DANS UNE CHAMBRE ANNULAIRE 27 ENTRE LEDIT MAITRE-CYLINDRE 20 ET UN PISTON DE TRAVAIL 21 RENFERME PAR CE DERNIER. PAR L'INTERMEDIAIRE DE CONDUITS RESPECTIFS DE PRESSION 15 ET DE DECHARGE 16, UN TIROIR DE COMMANDE RACCORDE SELECTIVEMENT LE MAITRE-CYLINDRE 20 OU LA CHAMBRE ANNULAIRE 27 A DES CYLINDRES DE FREINAGE. APPLICATION AUX FREINS A INERTIE POUR REMORQUES.THE INVENTION CONCERNS A HYDRAULIC BRAKING DEVICE BY INERTIA EQUIPPING TRAILERS WITH ONE OR MORE AXLES. IN THIS DEVICE, A MASTER CYLINDER 20 IS CONNECTED TO A DRAWBAR 7. A TRACTION PISTON 26 AND A PUSH PISTON 28, BETWEEN A COMPRESSION SPRING 30, ARE LOCATED IN AN ANNULAR CHAMBER 27 BETWEEN THE MASTER -CYLINDER 20 AND A WORKING PISTON 21 CONTAINED BY THE LATTER. THROUGH THE RESPECTIVE PRESSURE 15 AND DISCHARGE 16 DUCTS, A CONTROL DRAWER SELECTIVELY CONNECTS THE MASTER CYLINDER 20 OR THE ANNULAR CHAMBER 27 TO BRAKING CYLINDERS. APPLICATION TO INERTIA BRAKES FOR TRAILERS.

Description

1. La présente invention se rapporte à un dispositif de freinage1. The present invention relates to a braking device

hydraulique par inertie équipant des remorques à un ou plusieurs essieux, comprenant une barre de traction montée mobile dans un timon d'attelage, un maître5 cylindre muni d'un piston de travail, ainsi que des conduits respectifs de pression et de décharge gagnant un cylindre de freinage incorporé dans chaque frein de roue et muni de  inertia hydraulic system fitted to trailers with one or more axles, comprising a drawbar mounted movably in a drawbar, a master cylinder with a working piston, and respective pressure and discharge ducts gaining a cylinder incorporated in each wheel brake and provided with

pistons de freinage pour actionner les mâchoires de freinage d'un frein de roue.  brake pistons for operating the brake shoes of a wheel brake.

Un tel dispositif hydraulique de freinage par inertie est connu, par exemple, d'après le brevet DE-876 216 Ce dispositif connu est toutefois affecté de l'inconvénient de nécessiter, pour le déplacement en marche arrière, un mécanisme particulier de verrouillage de la marche arrière 15 pour mettre le frein à inertie hors fonction de façon qu'aucun couple de freinage ne soit engendré En outre, avec ce dispositif hydraulique connu, il n'est pas possible de  Such a hydraulic device for braking by inertia is known, for example, from patent DE-876 216 This known device is however affected by the disadvantage of requiring, for the movement in reverse, a particular locking mechanism of the reversing 15 to put the inertia brake off so that no braking torque is generated In addition, with this known hydraulic device, it is not possible to

freiner la remorque après un temps d'arrêt sur une déclivité lorsque le véhicule tracteur est tiré vers l'arrière sous 20 l'action de la charge remorquée.  braking the trailer after a downtime on a gradient when the towing vehicle is pulled back under the action of the towed load.

D'après la demande de brevet DE-AS-2 161 559, on connaît un dispositif mécanique de freinage par inertie équipant un frein à machoires internes et dans lequel le système de soutien incorporé dans chaque frein de roue est réalisé d'une manière telle que le couple de freinage intégral peut être atteint lors d'un déplacement en marche avant, et qu'il ne se produit pratiquement aucun freinage dans le cas d'un déplacement en marche arrière sans aucun mécanisme de verrouillage de la marche arrière A cette fin, les deux mâchoires de freinage de chaque frein de roue prennent appui sur une came pivotante qui est montée excentriquement sur un élément de guidage et à laquelle, dans le cas d'un freinage en marche arrière, un pivotement peut être imprimé par la force plus grande de la mâchoire secondaire, si bien 35 qu'elle permet une diminution de l'espacement entre les  DE-AS-2 161 559 discloses a mechanical inertia braking device fitted to a brake with internal jaws and in which the support system incorporated in each wheel brake is produced in such a way that the integral braking torque can be reached when moving forward, and that there is practically no braking in the case of a reverse movement without any reversing locking mechanism For this purpose , the two brake shoes of each wheel brake are supported on a pivoting cam which is mounted eccentrically on a guide element and to which, in the case of braking in reverse, pivoting can be printed by force more of the secondary jaw, so that it allows a decrease in the spacing between the

extrémités de soutien des mâchoires primaire et secondaire.  support ends of the primary and secondary jaws.

Certes, ce dispositif mécanique de freinage par inertie est déjà doté d'un système de fonctionnement automatique en marche arrière, mais il continue de présenter l'inconvé5 nient consistant en ce qu'un freinage de la remorque n'est pas possible lors du roulement en arriere, après l'immobilisation sur une déclivité, parce que le système automatique de fonctionnement en marche arrière interdisant un freinage entre alors en action En -vue de contrebalancer au moins partiellement cet inconvénient pour le frein de parcage et le frein de rupture d'attelage, il est nécessaire de prévoir dans ce dispositif de freinage connu, sur le trajet d'actionnement du frein principal et du frein de parcage, un accumulateur particulier de force élastique 15 qui permet de nouveau une compensation de la course de déviation des deux mâchoires de freinage lorsque le système de fonctionnement automatique en marche arrière exerce  Admittedly, this mechanical device for inertial braking is already equipped with an automatic operating system in reverse, but it continues to have the disadvantage that a braking of the trailer is not possible when rolling. at the rear, after stopping on a slope, because the automatic system of operation in reverse prohibiting braking then comes into action in order to counterbalance at least partially this disadvantage for the parking brake and the breaking brake of coupling, it is necessary to provide in this known braking device, in the actuating path of the main brake and the parking brake, a special accumulator of elastic force 15 which again allows compensation of the deflection stroke of the two jaws when the automatic reverse system

son action.his action.

En se fondant sur cet art antérieur connu pour des 20 dispositifs hydrauliques et mécaniques de freinage par inertie, l'invention a pour objet de proposer un dispositif de freinage hydraulique par inertie d'une réalisation simple, grâce auquel le couple de freinage intégral peut être obtenu en marche avant et avec lequel aucun freinage 25 ne se produit en marche arrière, même sans aucun mécanisme particulier de verrouillage de la marche arrière Un objet supplémentaire de l'invention consiste à concevoir ce dispositif hydraulique de freinage de telle façon que, même lors de l'immobilisation sur une déclivité, un freinage automatique de la remorque soit possible lorsque le véhicule tracteur dévale la pente sous l'action de la charge remorquée. Pour atteindre cet objet, il est proposé un dispositif de freinage hydraulique par inertie du type précité, dans 35 lequel le maître-cylindre est relié à la barre de traction et le piston de travail mobile dans ce maître-cylindre est soutenu dans le sens de la traction par l'intermédiaire d'un ressort de compression et prend appui sur la remorque dans la direction de l'inertie; un piston de traction et un piston de poussée, entre lesquels est intercalé un ressort de compression, sont logés en tant que second groupe à pistons de travail dans une chambre annulaire entre le maîtrecylindre et le piston de travail; et les cylindres de freinage sont associés à au moins un tiroir de commande qui, on fonction de la direction de rotation de la roue, fait communiquer avec lesdits cylindres de freinage, par 10 l'intermédiaire de conduits respectifs de pression et de décharge séparés l'un de l'autre, soit ledit maîtrecylindre du piston de travail, soit la chambre annulaire  Based on this known prior art for hydraulic and mechanical inertia braking devices, the object of the invention is to provide an inertia hydraulic braking device of simple construction, whereby the integral braking torque can be obtained in forward motion and with which no braking occurs in reverse, even without any particular mechanism for locking the reverse gear A further object of the invention is to design this hydraulic braking device so that even when from immobilization on a slope, automatic braking of the trailer is possible when the towing vehicle is descending the slope under the action of the towed load. To achieve this object, there is provided an inertial hydraulic braking device of the aforementioned type, in which the master cylinder is connected to the drawbar and the movable working piston in this master cylinder is supported in the direction of pulling through a compression spring and bears on the trailer in the direction of inertia; a pulling piston and a pushing piston, between which is inserted a compression spring, are housed as a second working piston group in an annular chamber between the master cylinder and the working piston; and the brake cylinders are associated with at least one control spool which, depending on the direction of rotation of the wheel, communicates with said brake cylinders via respective separate pressure and discharge conduits. one of the other, either said master cylinder of the working piston, or the annular chamber

intercalée entre les deux pistons du second groupe de pistons de travail.  interposed between the two pistons of the second group of working pistons.

Dans un dispositif de freinage hydraulique par inertie réalisé d'après cette conception technique, l'idée générale de la présente invention consiste à détendre en fonction du sens de rotation de la roue, par l'intermédiaire d'un conduit supplémentaire de décharge et par exemple jusque dans un vase d'équilibrage de pression d'un fluide pressurisé, la pression de freinage développée par le piston de travail dans le maîtrecylindre en phase d'inertie de la remorque et transmise aux cylindres de freinage par l'intermédiaire d'un conduit de pression, afin de supprimer complè25 tement cette pression de freinage A cet effet, au moins un tiroir de commande est associé aux cylindres de freinage et les deux conduits respectifs de pression et de décharge, raccordés à ce tiroir, sont mis en communication avec lesdits cylindres de freinage en fonction du sens de rotation 30 de la roue Lorsque, par exemple, la direction de rotation de cette roue est inversée d'environ 2 dans le sens marche avant-marche arrière, le tiroir de commande rompt la liaison du conduit de pression et établit la communication du conduit de décharge avec les cyilindres de freinage La 35 pression de freinage résultant de l'inertie en marche arrière est ainsi totalement supprimée De la sorte, ce dispositif hydraulique de freinage est également pourvu simultanément d'un système de fonctionnement automatique  In an inertial hydraulic braking device made according to this technical design, the general idea of the present invention is to relax depending on the direction of rotation of the wheel, via an additional discharge duct and by example, in a pressure equalization vessel of a pressurized fluid, the braking pressure developed by the working piston in the master cylinder in the inertia phase of the trailer and transmitted to the braking cylinders via a pressure duct, in order to completely suppress this braking pressure For this purpose, at least one control spool is associated with the braking cylinders and the two respective pressure and discharge ducts, connected to this spool, are put into communication with said brake cylinders depending on the direction of rotation of the wheel When, for example, the direction of rotation of this wheel is reversed by about 2 in In the forward / reverse direction, the control spool breaks the connection of the pressure line and establishes the communication of the discharge duct with the brake cylinders. The braking pressure resulting from the inertia in reverse is thus completely eliminated. In this way, this hydraulic braking device is also simultaneously provided with an automatic operating system

en marche arrière.backwards.

Selon une autre forme de réalisation de l'invention, il est de surcroît proposé d'installer,en aval du premier 55 groupe comprenant le cylindre de travail et le piston, un second groupe à cylindre et à pistons comprenant la chambre annulaire et les pistons respectifs de traction et de poussée, de façon à pouvoir freiner la remorque même en cas d'immobilisation sur une déclivité, lorsque le véhicule 10 tracteur dévale la pente sous l'action de la charge remorquée Dans ce cas, c'est-à- dire lorsque la barre de traction est déployée, chaque cylindre de freinage est raccordé au conduit de décharge par le tiroir de commande lorsque le sens de rotation est inversé Toutefois, ce conduit de décharge n'est pas mis en communication avec le vase d'équilibrage de pression du fluide par l'intermédiaire de la chambre annulaire du second groupe à pistons, parce que cette communication est interrompue par le premier piston de travail lorsqu'une charge est remorquée ou que la 20 barre de traction est déployée (quand il ne se produit aucun freinage par inertie), de sorte que la pression de freinage, engendrée dans ledit second groupe à pistons par la force de traction ou par la charge remorquée, peut être transmise auxcylindres de freinage à partir de la chambre 25 annulaire dès que le tiroir de commande fait communiquer le conduit de décharge avec cette chambre annulaire lors d'une inversion du sens de rotation Dans ce branchement hydraulique, le conduit de décharge entrant en action lors du fonctionnement automatique en marche arrière remplit les 30 fonctions d'un conduit de pression, tandis que le conduit de pression agit comme un conduit de décharge Un dispositif de freinage hydraulique par inertie perfectionné selon cette conception technique est,non seulementmuni d'un système pleinement efficace de fonctionnement automatique 35 en marche arrière, mais il permet en plus de freiner la remorque dès qu'elle dévale la pente après l'immobilisation sur une déclivité, le couple de freinage étant alors  According to another embodiment of the invention, it is furthermore proposed to install, downstream of the first group comprising the working cylinder and the piston, a second cylinder and piston group comprising the annular chamber and the pistons. of traction and thrust, so as to be able to brake the trailer even in the event of immobilization on a gradient, when the tractor 10 is driving down the slope under the action of the towed load In this case, that is, say when the drawbar is deployed, each brake cylinder is connected to the discharge duct by the control spool when the direction of rotation is reversed However, this discharge duct is not in communication with the balancing vessel fluid pressure through the annular chamber of the second piston unit, because this communication is interrupted by the first working piston when a load is towed or the 0 drawbar is deployed (when no inertia braking occurs), so that the brake pressure, generated in said second piston group by the tractive force or the towed load, can be transmitted to the braking cylinders from the annular chamber 25 as soon as the control spool makes the discharge duct communicate with this annular chamber during a reversal of the direction of rotation In this hydraulic connection, the discharge duct coming into action during the automatic operation in operation The advanced pressure-flow device acts as a discharge duct. An improved hydraulic inertia braking system according to this technical design is not only provided with a fully efficient system of automatic operation. in reverse, but it also allows to brake the trailer as soon as it descends the slope after the immobili on a gradient, the braking torque then being

proportionnel à la charge remorquée.  proportional to the towed load.

Dans une forme de réalisation pratique, le maîtrecylindre peut être incorporé dans la barre de traction proprement dite et présenter une partie élargie étagée, un cylindre de travail associé au piston de travail étant respectivement contigu à un canal d'étranglement assurant la jonction avec le vase d'équilibrage de pression du fluide, à une butée coopérant avec le piston de traction et, enfin,à la chambre annulaire du second groupe à pistons. 10 Dans ce cas, il est prévu un canal de pompage entre la butée et la jonction avec le vase d'équilibrage de pression, et le piston de travail possède une tête dans laquelle un canal d'équilibrage est disposé entre ledit canal d'étranglement et un siège dudit piston de traction, ainsi que, derrière cette tête, une région rétrécie sur laquelle sont situés le piston de traction et le piston de poussée du  In a practical embodiment, the master cylinder can be incorporated in the pulling bar itself and have a stepped enlarged portion, a working cylinder associated with the working piston being respectively contiguous to a throttling channel ensuring the junction with the vase fluid pressure balancing, a stop cooperating with the traction piston and finally to the annular chamber of the second piston group. In this case, there is provided a pumping channel between the abutment and the junction with the pressure balancing vessel, and the working piston has a head in which a balancing channel is disposed between said throttling channel. and a seat of said traction piston, as well as, behind this head, a narrowed region on which are located the traction piston and the thrust piston of the

second groupe à pistons.second piston group.

A son extrémité, le piston de travail présente une queue élargie étagée sur les gradins de laquelle prennent 20 respectivement appui le piston de poussée du second groupe à pistons et le ressort de compression du premier groupe à piston de travail En outre, un canal annulaire de commande reliant le siège à la chambre annulaire est ménagé dans le piston de traction et, lorsque le système de fonctionnement 25 automatique en marche arrière entre en action, ce canal permet une détente de la pression de freinage jusque dans  At its end, the working piston has an enlarged tail stepped on the steps of which respectively support the thrust piston of the second piston group and the compression spring of the first working piston group. In addition, an annular channel of control connecting the seat to the annular chamber is formed in the traction piston and, when the automatic operating system in reverse goes into action, this channel allows a relaxation of the brake pressure into

le vase d'équilibrage de pression.the pressure balancing vessel.

Judicieusement, le vase d'équilibrage de la pression  Judiciously, the pressure balancing vessel

du fluide peut consister en un anneau ininterrompu de sec30 tion en U, fixé sur la barre de traction.  The fluid may be an uninterrupted U-shaped ring attached to the drawbar.

Pour permettre une détection du sens de rotation de la roue et un mouvement du tiroir de commande, il est proposé d'appliquer contre le moyeu de ladite roue,un patin qui est en liaison efficace avec ledit tiroir de commande par l'intermédiaire d'un levier sélecteur à deux bras et d'un  To allow a detection of the direction of rotation of the wheel and a movement of the control spool, it is proposed to apply against the hub of said wheel, a pad which is in effective connection with said control spool via a selector lever with two arms and a

ressort de flexion.bending spring.

Selon une autre forme de réalisation de l'invention, I il est proposé d'intercaler entre l'extrémité externe du piston de travail et le timon d'attelage, un ressort de compression qui détermine la pression régnant dans le cylindre de travail lorsque la barre de traction est rétractée jusqu'à la butée Ce ressort supplémentaire de compression  According to another embodiment of the invention, it is proposed to insert between the outer end of the working piston and the drawbar, a compression spring which determines the pressure in the working cylinder when the drawbar is retracted up to the stop This extra compression spring

peut être logé dans une chambre annulaire entre l'extrémité externe du piston de travail et une tulipe de guidage portant contre le timon.  can be housed in an annular chamber between the outer end of the working piston and a guide tulip bearing against the drawbar.

L'invention va à présent être décrite plus en détail 10 à titre d'exemples nullement limitatifs, en regard des dessins schématiques annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en plan d'une remorque à un seul essieu équipée d'un dispositif de freinage hydraulique par inertie occupant sa position initiale; la figure 2 est une coupe fragmentaire à échelle agrandie correspondant à la figure 1 et illustrant ledit dispositif de freinage dans sa position initiale; la figure 3 est une coupe transversale d'un frein à mâchoires internes,observé de l'intérieur vers l'extérieur 20 et dont un cylindre de freinage se trouve en position initiale; la figure 4 est une coupe longitudinale fragmentaire du dispositif de freinage dans la position de service qu'il occupe dans le cas d'un déplacement en marche avant ou 25 d'un freinage sur une déclivité; la figure 5 est une coupe correspondant à la figure 4 et illustrant ledit dispositif de freinage dans la position qu'il occupe en cas de freinage par inertie en marche avant ou en marche arrière; la figure 6 est une coupe longitudinale du frein à mâchoires internes dans la position qu'il occupe dans le cas d'un freinage par inertie en marche avant; la figure 7 est une coupe correspondant à la figure 6 et représentant ledit frein à mâchoires internes dans la position qu'il occupe lorsque le système de fonctionnement automatique en marche arrière entre en action,ou lors d'un freinage sur une déclivité; et la figure 8 est une coupe correspondant à la figure 2 et illustrant une autre forme de réalisation du dispositif de freinage hydraulique par inertie dans sa position de  The invention will now be described in more detail by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying diagrammatic drawings in which: FIG. 1 is a plan view of a single-axle trailer equipped with a device hydraulic braking by inertia occupying its initial position; Figure 2 is a fragmentary section on an enlarged scale corresponding to Figure 1 and illustrating said braking device in its initial position; Fig. 3 is a cross-section of an internal jaw brake viewed from the inside out and having a brake cylinder in the initial position; Figure 4 is a fragmentary longitudinal section of the braking device in the service position which it occupies in the case of a forward motion or braking on a declivity; Figure 5 is a section corresponding to Figure 4 and illustrating said braking device in the position it occupies in case of braking by inertia in forward or reverse; Figure 6 is a longitudinal section of the brake with internal jaws in the position it occupies in the case of inertia braking in the forward direction; Figure 7 is a section corresponding to Figure 6 and showing said brake with internal jaws in the position it occupies when the automatic operating system in reverse enters into action, or when braking on a declivity; and FIG. 8 is a section corresponding to FIG. 2 and illustrating another embodiment of the inertia hydraulic braking device in its position of

service intégralement rétractée.fully retracted service.

Une barre de traction 7 munie d'un oeillet de traction  A drawbar 7 provided with a pull eyelet

8 est montée mobile dans un palier 6, sur un timon d'attelage 1 comprenant des longerons longitudinaux 2, une entretoise d'appui 3, une traverse 4 et un longeron central 5.  8 is movably mounted in a bearing 6, on a drawbar 1 comprising longitudinal longitudinal members 2, a support spacer 3, a crossbar 4 and a central spar 5.

Une butée de traction 9 est fixée sur cette barre 7, tan10 dis que l'extrémité postérieure de l'oeillet 8 forme une  A traction stop 9 is fixed on this bar 7, while the rear end of the eyelet 8 forms a

butée de freinage 10.braking stop 10.

Un vase 11 d'équilibrage de la pression d'un fluide est fixé à la barre de traction 7 dans le longeron central 5 Dans le cas de la remorque à un seul essieu représentée, 15 les extrémités postérieures des longerons longitudinaux 2 sont reliées rigidement à un corps d'essieu 12 (pointillés sur la figure 1), mais, dans le cas d'une remorque à plusieurs essieux, elles peuvent aussi être reliées, par l'intermédiaire d'articulations 13, au corps d'essieu avant 12 qui est alors braquable Des freins hydrauliques 14 à mâchoires internes, installés sur le corps d'essieu 12, sont actionnés par l'intezmédiaire d'un conduit de pression 15  A fluid pressure balancing vessel 11 is attached to the drawbar 7 in the central spar 5. In the case of the single-axle trailer shown, the rear ends of the longitudinal spars 2 are rigidly connected to an axle body 12 (dashed in FIG. 1), but, in the case of a multi-axle trailer, they can also be connected, by means of articulations 13, to the front axle body 12 which is then braquable Hydraulic brakes 14 with internal jaws, installed on the axle body 12, are actuated by the intermediary of a pressure conduit 15

et d'un conduit de décharge 16.and a discharge duct 16.

De plus, un frein mécanique de parcage est relié aux 25 deux freins 14 à mâchoires internes et ce frein, pourvu d'un levier de freinage manuel et d'un câble 18 de rupture d'attelage, agit par l'intermédiaire d'un mécanisme 19 de traction par câbles, sur un dispositif mécanique (non  In addition, a mechanical parking brake is connected to the two brakes 14 with internal jaws and this brake, provided with a manual brake lever and a cable 18 of coupling failure, acts via a mechanism 19 traction cable, on a mechanical device (no

représenté) incorporé dans lesdits freins 14.  shown) incorporated in said brakes 14.

Un maltre-cylindre 20 associé à un piston de travail 21 est logé dans la barre de traction 7 Ce maîtrecylindre 20 est élargi selon une configuration étagée et il délimite un cylindre de travail 22, un canal d'étranglement 23 en communication avec le vase 11 d'équilibrage 35 de pression par l'intermédiaire d'un canal de jonction 24, une butée 25 coopérant avec un piston de traction 26, ainsi  A maler cylinder 20 associated with a working piston 21 is housed in the drawbar 7 This master cylinder 20 is enlarged in a stepped configuration and defines a working cylinder 22, a throttling channel 23 in communication with the vase 11 35 of pressure equalization through a junction channel 24, a stop 25 cooperating with a traction piston 26, and

qu'une chambre annulaire 27 logeant un piston de poussée 28.  an annular chamber 27 housing a thrust piston 28.

Un canal de pompage 29 s'étend entre la butée 25 et le canal de jonction 24 Le piston de traction 26 et le piston de poussée 28 sont repoussés dans leurs positions initiales respectives par un ressort de compression 30 Le piston de traction 26 possède un canal annulaire de commande 31 qui  A pumping channel 29 extends between the abutment 25 and the connecting channel 24. The traction piston 26 and the thrust piston 28 are pushed into their respective initial positions by a compression spring 30. The traction piston 26 has a channel annular order 31 which

relie la butée 25 à la chambre annulaire 27.  connects the abutment 25 to the annular chamber 27.

Le piston de travail 21 comporte une tête 32 qui agit dans le cylindre de travail 22, ainsi qu'un canal d'équilibrage 33 qui raccorde le canal d'étranglement 23 à la 10 butée 25 Derrière sa tête 32, ce piston de travail 21 présente un renflement de commande 34 qui obture le canal d'étranglement 23 et, derrière ce renflement, un siège qui coopère avec le piston de traction 26 Derrière ledit siège, ce piston de travail 21 possède une région rétrécie 36 sur laquelle sont situés le piston de traction 26 et le piston de poussée 28 A son extrémité externe, ce piston de travail 21 est muni d'une queue élargie étagée 37 sur des gradins 38 et 39 de laquelle prennent appui d'une part le piston de poussée 28 et, d'autre part, un 20 ressort de compression 40 dont l'autre extrémité est appliquée contre le longeron central 5 Ce ressort de compression 40 détermine la valeur de la pression qui règne  The working piston 21 comprises a head 32 which acts in the working cylinder 22, as well as a balancing channel 33 which connects the throttle channel 23 to the abutment 25. Behind its head 32, this working piston 21 has a control bulge 34 which closes the throttle channel 23 and, behind this bulge, a seat which cooperates with the traction piston 26 Behind said seat, the working piston 21 has a narrowed region 36 on which the piston is located Traction 26 and the thrust piston 28 At its outer end, this working piston 21 is provided with a stepped enlarged tail 37 on steps 38 and 39 from which the pushing piston 28 and, on the one hand, on the other hand, a compression spring 40 whose other end is applied against the central spar 5 This compression spring 40 determines the value of the pressure that prevails

dans la chambre annulaire 27.in the annular chamber 27.

Dans l'extrémité externe du piston de travail 21, est 25 ménagé un perçage 41 qui communique intérieurement et extérieurement avec la chambre annulaire 27 etavec le conduit de décharge 16, respectivement Le conduit de pression 15 communique avec le maître-cylindre 20 par l'intermédiaire  In the outer end of the working piston 21 is formed a bore 41 which communicates internally and externally with the annular chamber 27 and with the discharge conduit 16, respectively The pressure conduit 15 communicates with the master cylinder 20 by the intermediate

d'un perçage 42.a hole 42.

Chaque frein 14 à mâchoires internes consiste en un tambour de freinage 43 dans lequel sont situées des mâchoires de freinage 44 qui sont en appui contre un palier de soutien 46 assujetti à un plateau de frein 45, et qui  Each brake 14 with internal jaws consists of a brake drum 43 in which braking jaws 44 are located which bear against a support bearing 46 which is secured to a brake plate 45, and which

peuvent atre écartées par un cylindre de freinage 47 égale35 ment assujetti audit plateau de frein 45.  may be spaced apart by a brake cylinder 47 also secured to said brake plate 45.

Chaque cylindre de freinage 47 loge deux pistons de freinage 48 destinés à actionner les mâchoires de freinage 44 Un tiroir de commande 49, placé en amont du cylindre 47, présente deux gorges annulaires de commande 50 et 51 qui raccordent les conduits respectifs de pression 15 et de décharge 16 audit cylindre 47, par l'intermédiaire d'un canal de jonction 52. Un patin 54, appliqué contre un moyeu de roue 53, détecte la direction de rotation de ce moyeu 53 et il est en liaison efficace avec le tiroir de commande 49 par l'intermédiaire d'un ressort de flexion 55 monté à rotation, ainsi que d'un levier sélecteur 56 à deux bras monté pivotant Par l'une de ses branches, le ressort de flexion 55 est accroché dans le patin 54 et, par son autre extrémité, il porte contre la mâchoire de freinage 44 qui lui est contiguë Le levier sélecteur 56, auquel le ressort 55 est 15 assujetti, s'engage dans le tiroir de commande 49 par un  Each brake cylinder 47 houses two brake pistons 48 for actuating the brake jaws 44 A control spool 49, located upstream of the cylinder 47, has two annular control grooves 50 and 51 which connect the respective pressure conduits 15 and discharge device 16 to said cylinder 47, via a junction channel 52. A shoe 54, applied against a wheel hub 53, detects the direction of rotation of the hub 53 and is in effective connection with the control 49 via a bending spring 55 rotatably mounted, and a selector lever 56 with two arms pivotally mounted by one of its branches, the bending spring 55 is hooked in the shoe 54 and at its other end, it bears against the braking jaw 44 which is contiguous thereto. The selector lever 56, to which the spring 55 is secured, engages in the control spool 49 by a

téton 57.nipple 57.

Dans la forme de réalisation illustrée sur la figure 8, un ressort supplémentaire de compression 58 est intercalé entre l'extrémité externe du piston de travail 21 et l'entretoise d'appui 3, en vue de maintenir et de limiter la pression de freinage régnant dans le maître-cylindre 20, même lorsque la barre de traction 7 est intégralement rétractée Dans ce but, une tulipe de guidage 59, qui reçoit l'extrémité externe du piston de travail 21 et contre laquel25 le le ressort de compression 40 prend également appui, est montée mobile sur l'entretoise d'appui 3 A l'intérieur de cette tulipe 59, le piston 21 comporte un collet 60 contre  In the embodiment illustrated in FIG. 8, an additional compression spring 58 is interposed between the outer end of the working piston 21 and the support spacer 3, with a view to maintaining and limiting the braking pressure that prevails. in the master cylinder 20, even when the drawbar 7 is fully retracted. For this purpose, a guide tulip 59, which receives the outer end of the working piston 21 and against which the compression spring 40 also bears is mounted movably on the support spacer 3 Inside this tulip 59, the piston 21 comprises a collar 60 against

lequel porte le ressort de compression 58.  which carries the compression spring 58.

Le dispositif illustré sur les dessins et décrit ci30 avant fonctionne, lorsqu'il occupe ses différentes positions  The device illustrated in the drawings and described above operates, when it occupies its different positions

de service, de la façon exposée ci-après.  service, as explained below.

Lorsque ce dispositif fait office de frein principal en marche avant et que la barre de traction 7 est déployée conformément à la figure 4 lors de ce déplacement vers l'avant, la communication demeure établie entre le maitrecylindre 20 et le vase 11 d'équilibrage de pression par l'intermédiaire du cylindre de travail 22, du canal d'étranglement 23 et du canal de jonction 24, parce qu'il ne s'est produit aucun mouvement relatif de la barre de traction 7 et du piston de travail 21 Par conséquent, une pression de freinage destinée à actionner les pistons de 5 freinage 48 dans les cylindres de freinage 47-ne peut pas se développer Par comparaison avec la position de départ représentée sur la figure 2, seul le ressort de compression est soumis à une précharge jusqu'à ce que la butée de  When this device serves as the main brake in forward and the drawbar 7 is deployed in accordance with Figure 4 during this movement forward, the communication remains established between the maitrecylinder 20 and the vase 11 balancing of pressure through the working cylinder 22, the throttle channel 23 and the connecting channel 24, because no relative movement of the drawbar 7 and the working piston 21 has occurred. a braking pressure for actuating the braking pistons 48 in the braking cylinders 47 can not develop. Compared to the starting position shown in FIG. 2, only the compression spring is subjected to a preload up to 'the stop of

traction 9 vienne s'appliquer contre le palier 6 de la 10 barre de traction.  Pull 9 comes against the bearing 6 of the drawbar.

Lorsque la remorque subit l'inertie dans le cas d'un freinage en marche avant, la barre de traction 7 prend la  When the trailer undergoes inertia in the case of braking in the forward direction, the drawbar 7 takes the

position illustrée sur la figure 5 Dans ce cas, le piston de travail 21 se meut dans le cylindre de travail 22 et il 15 obture le passage de retour vers le vase d'équilibrage 11.  5 In this case, the working piston 21 moves in the working cylinder 22 and closes the return passage to the balancing vessel 11.

Ainsi, dans le maître-cylindre 20, il peut se développer une pression de freinage qui est transmise au cylindre de freinage 47 par l'intermédiaire du conduit de pression 15 et du tiroir de commande 49 occupant sa position de départ 20 représentée sur la figure 3 dans le cas d'un déplacement vers l'avant Les deux pistons de freinage 48 sont alors  Thus, in the master cylinder 20, it is possible to develop a braking pressure which is transmitted to the brake cylinder 47 via the pressure conduit 15 and the control spool 49 occupying its starting position 20 shown in FIG. 3 in the case of a forward movement The two braking pistons 48 are then

poussés à la position de freinage illustrée sur la figure 6.  pushed to the braking position illustrated in Figure 6.

Dès que le freinage par inertie est achevé, la barre de traction 7 retourne à sa position de traction de la figure 25 4, si bien que, par l'intermédiaire du conduit de pression , le fluide pressurisé peut etre déchargé des cylindres de freinage 47 et pénétrer dans le maître-cylindre 20 ou  As soon as the inertia braking is completed, the drawbar 7 returns to its pulling position of FIG. 4, so that, via the pressure conduit, the pressurized fluid can be discharged from the braking cylinders 47. and enter the master cylinder 20 or

dans le vase d'équilibrage 11, respectivement.  in the balancing vessel 11, respectively.

Lorsque le dispositif de freinage fait office de sys30 tème de fonctionnement automatique en marche arrière et lorsque la remorque est repoussée ou garée en marche arrière, la barre de traction 7 se meut, à partir de sa position de départ de la figure 2 ou de sa position de traction de la figure 4, jusqu'à sa position représentée sur la figure 5 35 en cas de freinage par inertie, de sorte qu'une pression de freinage se développe de nouveau à proprement parler dans les cylindres de freinage 47, par l'intermédiaire du conduit de pression 15 Cependant, par suite de la rotation du moyeu de roue 53 vers l'arrière dans la direction d'une flèche R, le tiroir de commande 49 est déplace à la position illustrée sur la figure 7, de sorte que la pression de 5 freinage régnant dans les cylindres 47 est détendue en empruntant le canal de jonction 52, la gorge annulaire de  When the braking device serves as a system for automatic operation in reverse and when the trailer is pushed or parked in reverse, the drawbar 7 moves from its starting position in Figure 2 or its 4, to its position shown in FIG. 5 in the case of inertia braking, so that a braking pressure develops again strictly speaking in the braking cylinders 47, by However, due to the rotation of the wheel hub 53 rearward in the direction of an arrow R, the control spool 49 is moved to the position illustrated in FIG. that the braking pressure prevailing in the cylinders 47 is relaxed through the junction channel 52, the annular groove of

commande 51 et le conduit de décharge 16.  control 51 and the discharge duct 16.

Dans ce cas, la commande inverse du tiroir 49 est  In this case, the inverse control of the drawer 49 is

assurée par l'intermédiaire du patin 54, du ressort de 10 flexion 55, du levier sélecteur 56 et du téton 57.  provided by means of the shoe 54, the flexion spring 55, the selector lever 56 and the stud 57.

La purge des cylindres de freinage 47 assurée par le conduit de décharge 16 a lieu par l'intermédiaire du perçage 41 situé dans le piston de travail 21, de la chambre annulaire 27, du canal annulaire de commande 31 et du canal de jonction 24, le fluide pénétrant dans le vase 11  The purge of the braking cylinders 47 provided by the discharge duct 16 takes place via the bore 41 located in the working piston 21, the annular chamber 27, the annular control channel 31 and the connecting channel 24, the fluid entering the vase 11

d'équilibrage de sa pression.balancing its pressure.

Dès que la remorque est de nouveau déplacée en marche avant, une commande inverse du tiroir 49 est de nouveau déclenchée du fait du mouvement du moyeu de roue 53 dans la direction d'une flèche V (figure 6) Ensuite, la position  As soon as the trailer is again moved forward, an inverse control of the spool 49 is again triggered by the movement of the wheel hub 53 in the direction of an arrow V (FIG. 6). Then, the position

de départ illustrée sur les figures 2 à 4 se rétablit.  starting point illustrated in Figures 2 to 4 is restored.

Lorsque la remorque a été freinée sur une déclivité, la barre de traction 7 se trouve dans la position de traction représentée sur la figure 4, sous l'action exercée par la charge remorquée Le fluide renfermé par la chambre annulaire 27 est soumis à une pression préalable, parce que le piston de traction 26 et le piston de poussée 28 sont conjointement déplacés, à l'encontre de l'action du ressort de compression 40, proportionnellement à l'importance de ladite charge remorquée Dès que la remorque se déplace vers l'arrière, le tiroir 49 est commandé en sens inverse jusqu'à sa position de la figure 7, de sorte que la pression accumulée peut etre transférée dans les cylindres de freinage 47 à partir de ladite chambre annulaire 27, par l'inter35 médiaire du conduit de décharge 16 La remorque est alors freinée proportionnellement à la charge transportée Dès que cette remorque est de nouveau tractée vers l'avant, il se produit de nouveau une inversion de la commande du tiroir 49 jusqu'à sa position illustrée sur la figure 6, si bien que, par l'intermédiaire du conduit de pression 15, les cylindres de freinage 47 peuvent être purgés du fluide qu'ils renferment et qui pénètre dans le maître-cylindre 20. Le dispositif de freinage hydraulique par inertie réalisé conformément à l'invention a été représenté et décrit en considérant l'exemple d'un frein à mâchoires  When the trailer has been braked on a slope, the drawbar 7 is in the traction position shown in Figure 4, under the action exerted by the towed load fluid contained by the annular chamber 27 is subjected to pressure beforehand, because the traction piston 26 and the thrust piston 28 are jointly displaced, against the action of the compression spring 40, in proportion to the importance of said towed load As soon as the trailer moves towards the rearwardly, the spool 49 is controlled in the opposite direction to its position in FIG. 7, so that the accumulated pressure can be transferred into the braking rollers 47 from said annular chamber 27, through the intermediary of FIG. The trailer is then braked in proportion to the load transported. As soon as this trailer is towed forwards, there is again a reversal of the load. control of the drawer 49 to its position shown in Figure 6, so that, through the pressure conduit 15, the braking cylinders 47 can be purged of the fluid they contain and which enters the master- cylinder 20. The inertial hydraulic braking device made in accordance with the invention has been shown and described with reference to the example of a jaw brake.

internes Naturellement, ce dispositif selon l'invention 10 peut aussi être appliqué à un frein hydraulique à disques.  Naturally, this device according to the invention 10 can also be applied to a hydraulic disk brake.

Toutes les caractéristiques nouvelles mentionnées  All the new features mentioned

dans la description et représentées sur les dessins constituent des caractéristiques essentielles de l'invention, et  in the description and shown in the drawings constitute essential features of the invention, and

il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être 15 apportées au dispositif auquel elles se rapportent, sans  It goes without saying that many modifications can be made to the device to which they relate, without

sortir du cadre de l'invention.depart from the scope of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1 Dispositif de freinage hydraulique par inertie équipant des remorques à un ou plusieurs essieux, comprenant une barre de traction montée mobile dans un timon d'attelage, un maître-cylindre logeant un piston de travail, ainsi qu'un conduit de pression et un conduit de décharge gagnant un cylindre de freinage qui est incorporé dans chaque frein de roue et comporte des pistons de freinage pour actionner les mâchoires de freinage d'un frein de roue, dispositif caractérisé par le fait que ledit mattre10 cylindre ( 20) communique avec ladite barre de traction ( 7), le piston de travail ( 21) mobile dans ce mattrecylindre étant soutenu dans la direction de la traction par l'intermédiaire d'unressort de compression ( 40), et prenant appui sur la remorque dans la direction de l'inertie; par 15 le fait qu'un piston de traction ( 26) et un piston de poussée ( 28), entre lesquels est intercalé un ressort de compression ( 30), sont logés dans une chambre annulaire ( 27) entre ledit maître-cylindre ( 20) et ledit piston de travail ( 21); et par le fait que les cylindres de freinage 20 ( 47) sont associés à au moins un tiroir de commande ( 49) qui, en fonction du sens de rotation de la roue et par l'intermédiaire de conduits respectifs de pression et de  1 Inertia hydraulic braking device fitted to trailers with one or more axles, comprising a drawbar mounted movably in a drawbar, a master cylinder housing a working piston, as well as a pressure pipe and a duct discharge device gaining a brake cylinder which is incorporated in each wheel brake and comprises brake pistons for actuating the brake shoes of a wheel brake, characterized in that said master cylinder (20) communicates with said brake bar traction device (7), the working piston (21) movable in this cylinder being supported in the traction direction by means of a compressive bearing (40), and bearing on the trailer in the direction of the inertia; in that a traction piston (26) and a thrust piston (28), between which is inserted a compression spring (30), are housed in an annular chamber (27) between said master cylinder (20). ) and said working piston (21); and in that the braking rollers (47) are associated with at least one control spool (49) which, depending on the direction of rotation of the wheel and via respective pressure and pressure conduits, décharge ( 15, 16) séparés l'un de l'autre, raccorde auxdits cylindres de freinage ( 47) soit ledit maitre-cylindre ( 20), 25 soit ladite chambre annulaire ( 27).  discharge (15, 16) separated from each other, connected to said brake cylinders (47) either said master cylinder (20), 25 or said annular chamber (27). 2 Dispositif de freinage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le mattre-cylindre ( 20) est disposé dans la barre de traction ( 7) et présente une région élargie étagée, un cylindre de travail ( 22) associé 30 au piston de travail ( 21) étant contigu à un canal d'étranglement ( 23) assurant la jonction avec un vase ( 11) d'équilibrage de la pression du fluide, à une butée ( 25) coopérant avec le piston de traction ( 26) et, enfin, à la  Braking device according to Claim 1, characterized in that the mattress cylinder (20) is arranged in the drawbar (7) and has a stepped enlarged region, a working cylinder (22) associated with the piston of working (21) being contiguous with a throttling channel (23) connecting with a fluid pressure equalizing vessel (11), a stop (25) cooperating with the traction piston (26) and, finally, at the chambre annulaire ( 27).annular chamber (27). 3 Dispositif de freinage selon les revendications 1  Braking device according to claims 1 et 2, caractérisé par le fait qu'un canal de pompage ( 29) est intercalé entre la butée ( 25) et la jonction établie 5 avec le vase ( 11) d'équilibrage de la pression du fluide.  and 2, characterized in that a pumping channel (29) is interposed between the abutment (25) and the junction established with the fluid pressure equalizing vessel (11). 4 Dispositif de freinage selon l'une quelconque des  4 Braking device according to any one of revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le piston de travail ( 21) possède une tête ( 32) dans laquelle un  Claims 1 to 3, characterized in that the working piston (21) has a head (32) in which a canal d'équilibrage ( 33) est situé entre le canal d'étran10 glement ( 23) et un siège ( 35) du piston de traction ( 26) et, derrière cette tête ( 32), une région rétrécie ( 36) sur laquelle sont situés les pistons respectifs de traction et  balancing channel (33) is located between the throttle channel (23) and a seat (35) of the traction piston (26) and, behind this head (32), a narrowed region (36) on which located the respective pistons of traction and de poussée ( 26, 28).thrust (26, 28). Dispositif de freinage selon l'une quelconque des  Braking device according to any one of revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le piston  Claims 1 to 4, characterized in that the piston de travail ( 21) possède une queue élargie étagée ( 37), sur les gradins ( 38, 39) de laquelle le piston de poussée ( 28) et le ressort de compression ( 40) prennent respectivement appui. 6 Dispositif de freinage selon l'une quelconque des  work shaft (21) has a stepped enlarged tail (37), on the steps (38, 39) of which the thrust piston (28) and the compression spring (40) respectively bear. 6 Braking device according to any one of revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'un canal annulaire de commande ( 31), raccordant le siège ( 35) et la  Claims 1 to 5, characterized in that an annular control channel (31) connecting the seat (35) and the chambre annulaire ( 27), est disposé dans le piston de  annular chamber (27) is arranged in the piston of traction ( 26).traction (26). 7 Dispositif de freinage selon l'une quelconque des  7 Braking device according to any one of revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le vase  Claims 1 to 6, characterized by the fact that the vase ( 11) d'équilibrage de la pression du fluide consiste en un anneau ininterrompu de section en U, fixé à la barre de  (11) fluid pressure balance consists of an unbroken U-section ring, attached to the bar of traction ( 7).traction (7). 8 Dispositif de freinage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chaque tiroir de commande ( 49) coopère avec un patin ( 54) appliqué contre le moyeu de  8 brake device according to claim 1, characterized in that each control spool (49) cooperates with a pad (54) applied against the hub of roue ( 53).wheel (53). 9 Dispositif de freinage selon les revendications 1 35 et 8, caractérisé par le fait que, entre le tiroir de  Braking device according to claims 1 35 and 8, characterized in that between the slide of commande ( 49) et le patin ( 54), est intercalé un levier sélecteur ( 56) à deux bras qui s'engage d'une part par un téton ( 57) dans un trou dudit tiroir de commande ( 49), et sur lequel est en outre disposé un ressort de flexion ( 55) prenant appui dans ledit patin ( 54) et contre une mâchoire  control (49) and the shoe (54) is interposed a two-arm selector lever (56) which engages on the one hand by a pin (57) in a hole of said control spool (49), and on which is further disposed a bending spring (55) bearing in said shoe (54) and against a jaw de freinage ( 44).braking (44). 10 Dispositif de freinage selon la revendication 1, caractérise par le fait que la barre de traction ( 7) est montée dans un palier ( 6) qui est fixé au timon d'attelage ( 1), coopèredans la direction de la traction, avec une butée de traction ( 9) assujettie à ladite barre ( 7) et,  Braking device according to claim 1, characterized in that the drawbar (7) is mounted in a bearing (6) which is fixed to the drawbar (1), cooperating in the direction of traction, with a traction stop (9) secured to said bar (7) and, dans la direction de l'inertie, avec une butée de freinage ( 10) ménagée sur un oeillet de traction ( 8).  in the direction of inertia, with a braking stop (10) provided on a pulling eyelet (8). 11 Dispositif de freinage selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un ressort de compression ( 58)? intercalé entre l'extrémité externe du piston de travail ( 21) 15 et le timon d'attelage ( 1), maintient et limite la pression régnant dans le cylindre de travail ( 22) lorsque la barre de traction ( 7) est rétractée jusqu'à la butée de freinage  Braking device according to claim 1, characterized in that a compression spring (58)? interposed between the outer end of the working piston (21) 15 and the drawbar (1), maintains and limits the pressure in the working cylinder (22) when the drawbar (7) is retracted until at the braking stop ( 10).(10). 12 Dispositif de freinage selon la revendication 11, 20 caractérisé par le fait que le ressort de compression ( 58) se trouve dans une chambre annulaire située entre l'extrémité du piston de travail ( 21) et une tulipe de guidage ( 59)  Braking device according to claim 11, characterized in that the compression spring (58) is in an annular chamber located between the end of the working piston (21) and a guide rod (59). portant contre le timon d'attelage ( 1).  bearing against the drawbar (1).
FR8409332A 1983-06-15 1984-06-14 INERTIAL HYDRAULIC BRAKING DEVICE EQUIPPED WITH TRAILERS WITH ONE OR MORE AXLES Expired FR2548120B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833321511 DE3321511C2 (en) 1983-06-15 1983-06-15 Hydraulic overrun braking system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2548120A1 true FR2548120A1 (en) 1985-01-04
FR2548120B3 FR2548120B3 (en) 1985-12-13

Family

ID=6201494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8409332A Expired FR2548120B3 (en) 1983-06-15 1984-06-14 INERTIAL HYDRAULIC BRAKING DEVICE EQUIPPED WITH TRAILERS WITH ONE OR MORE AXLES

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3321511C2 (en)
FR (1) FR2548120B3 (en)
GB (1) GB2142397B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103359089A (en) * 2013-07-29 2013-10-23 中国重汽集团泰安五岳专用汽车有限公司 Braking device applied to full trailer

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2304389B (en) * 1995-08-17 1999-09-29 Reginald John Henry Strong Braking systems for trailers
DE29613898U1 (en) * 1996-08-10 1997-01-16 Bender, Bernhard, Dr.med., 79114 Freiburg Bicycle trailer with hydraulic overrun brake
GB9705607D0 (en) * 1997-03-18 1997-05-07 Strong Reginald J H Braking system for trailers
GB0001386D0 (en) * 2000-01-22 2000-03-08 Bradley Doublelock Ltd Auto reversing hydraulic trailer brakes
DE20117647U1 (en) * 2001-11-01 2003-01-09 Knott GmbH, 83125 Eggstätt Reversing system for trailer overrun brake systems with hydraulic brake force transmission device
DE102020204924B4 (en) * 2020-04-17 2024-09-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Braking system for a trailer vehicle and trailer vehicle with such a braking system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE876216C (en) * 1941-01-18 1953-05-11 Graubremse Gmbh Hydraulic overrun brake with fluid damping for vehicle trailers or the like.
US2921652A (en) * 1958-03-07 1960-01-19 Donald A Smith Automatic trailer brake
US3587788A (en) * 1968-08-07 1971-06-28 John Myers Beach Automatically operable brake apparatus for trailer vehicles
DE2161559B2 (en) * 1971-12-11 1976-06-10 Hahn Fahrzeugbau Gmbh, 7012 Fellbach SUPPORT DEVICE IN AN INNER SHOE BRAKE
DE3221320C2 (en) * 1982-06-05 1984-05-24 Josef Peitz Jun. Kg Achsenfabrik, 4790 Paderborn Overrun braking device for a vehicle trailer

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103359089A (en) * 2013-07-29 2013-10-23 中国重汽集团泰安五岳专用汽车有限公司 Braking device applied to full trailer
CN103359089B (en) * 2013-07-29 2015-07-08 中国重汽集团泰安五岳专用汽车有限公司 Braking device applied to full trailer

Also Published As

Publication number Publication date
GB8415220D0 (en) 1984-07-18
GB2142397B (en) 1987-04-15
DE3321511C2 (en) 1986-01-09
FR2548120B3 (en) 1985-12-13
GB2142397A (en) 1985-01-16
DE3321511A1 (en) 1984-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2574356A1 (en) SERVO BRAKE COMBINED WITH AN ANTI-LOCKING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
FR3008668A1 (en) RAIL BRAKING SYSTEM AND METHOD OF BRAKING A RAILWAY VEHICLE COMPRISING SUCH A SYSTEM
EP2826683B1 (en) Railway brake system for a railway vehicle and braking method of a railway vehicle comprising such a system
FR2548120A1 (en) INERTIAL HYDRAULIC BRAKE DEVICE EQUIPPING TRAILERS WITH ONE OR MORE AXLES
FR3057837A1 (en) BRAKE PEDAL SYSTEM FOR A VEHICLE COMPRISING AUTOMATIC BRAKING
EP0459855B1 (en) Hydraulically boosted brake assembly
EP3071855B1 (en) Drum brake operating in simplex mode and/or in servo-dual mode
FR2777852A1 (en) Manoevring and parking valve for trailers having spring operated parking brake
FR2515124A1 (en) BRAKE SYSTEM FOR VEHICLE
FR3027270A1 (en) RAILWAY BRAKING SYSTEM FOR A RAILWAY VEHICLE AND METHOD OF BRAKING A RAILWAY VEHICLE COMPRISING SUCH A SYSTEM
FR2549182A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING DISC BRAKE FOR MOTOR VEHICLES OR TRAILERS
FR2586219A1 (en) HYDRAULIC BRAKING SYSTEM
CA2875253C (en) Rail braking system for a rail vehicle and braking method for a rail vehicle including such a system
EP0915790B1 (en) Feedback-controlled power-assisted braking system
FR2631598A1 (en) HYDRAULIC BRAKING SYSTEM WITH ANTI-LOCKING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
EP2132068B1 (en) Braking device for trailer
FR2701078A1 (en) Clutch release device with hydraulic actuator, in particular for pull type clutch.
CH373269A (en) Braking system for road vehicles, in particular for tractors
EP3235696A1 (en) Actuating device for a trailer brake
CA2875269A1 (en) Rail braking system and braking method for a rail vehicle including such a system
FR2478562A1 (en) VALVE FOR ADAPTING THE BRAKE FORCE TO THE LOAD OF A TRAILER
GB2091827A (en) Drum brake for overrun-braked trailer
FR2462315A1 (en) DOUBLE CIRCUIT TRAILER BRAKE VALVE OPERATING ACCORDING TO THE LOAD
BE536748A (en)
FR3085328A1 (en) BRAKING SYSTEM FOR A SPORTS VEHICLE, PARTICULARLY FOR KART.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse