FR2547169A1 - Yarn for stringing tobacco leaves - Google Patents

Yarn for stringing tobacco leaves Download PDF

Info

Publication number
FR2547169A1
FR2547169A1 FR8313620A FR8313620A FR2547169A1 FR 2547169 A1 FR2547169 A1 FR 2547169A1 FR 8313620 A FR8313620 A FR 8313620A FR 8313620 A FR8313620 A FR 8313620A FR 2547169 A1 FR2547169 A1 FR 2547169A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
string
wire
tobacco leaves
yarn
mixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8313620A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PECCHIOLI G S F SNC
Original Assignee
PECCHIOLI G S F SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PECCHIOLI G S F SNC filed Critical PECCHIOLI G S F SNC
Publication of FR2547169A1 publication Critical patent/FR2547169A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/40Yarns in which fibres are united by adhesives; Impregnated yarns or threads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B1/00Preparation of tobacco on the plantation
    • A24B1/06Stringing tobacco leaves
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/44Yarns or threads characterised by the purpose for which they are designed
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2201/00Cellulose-based fibres, e.g. vegetable fibres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

Yarn spun from vegetable fibres such as rayon, with a high tenacity, is used for stringing up tobacco leaves. The spun yarn is wound on a bobbin and then passed through a bath of vegetable adhesive using a mixt. of water and starch, such as from maize, with a max. concn. of 2-4%. The mixt. is held for 20 minutes at 95 deg.C and then passed to a vessel to be held at 75 deg.C. A fermentation inhibitor is added at a rate of 1% of the starch content. The adhesive-coated yarn is cured in a furnace for the required hardening time.

Description

Ficelle adaptée particulièrement pour le ficelage ou
l'enfilage mécanisé des feuilles de tabac
La présente invention concerne une ficelle adaptée particulièrement pour le ficelage ou l'enfilage mécani- sé des feuilles de tabac.
String particularly suitable for stringing or
mechanized threading of tobacco leaves
The present invention relates to a string particularly suitable for stringing or mechanically threading tobacco leaves.

I1 est connu eue la culture du tabac nécessite énormément de main d'oeuvre et d'nergie qui au cours de ces dernières années a diminué continuellement tandis que le coût d'énergie disponible à augmenté d'une façon notable. It is known that the cultivation of tobacco requires a great deal of manpower and energy which in recent years has decreased continuously while the cost of available energy has increased significantly.

Dans ces conditions il est donc absolument néces- saire de rechercher une réduction maximale des coûts de production, et une contribution à cet effet peut consister on un choix judicieux des procédés de production et des niveaux de mécanisation, particulièrement pour les opérations dans lesquelles l'incidence du travail humain semble la plus grande. Under these conditions it is therefore absolutely necessary to seek a maximum reduction in production costs, and a contribution to this effect may consist of a judicious choice of production processes and levels of mechanization, particularly for operations in which the incidence of human labor seems the greatest.

Parmi les opdration3 eui absorbent beaucoup de main d'oeuvre, il faut noter le ficelage ou l'enfilage et le désenfilage des feuilles de tabac, ces opérations étant nécessaires pour permettre d'exposer au soleil les feuilles cueillies ou de les placer dans des locaux ou des installations appropriées afin de les sécher. Among the operations that have a lot of labor, note the tying or threading and unthreading of the tobacco leaves, these operations being necessary to allow the picked leaves to be exposed to the sun or to place them in premises or suitable facilities to dry them.

Depuis de nombreuses années, ces opérations ont été exécutées à la main mais depuis quelques temps, des machines particulières ont été introduites sur le marché permettant d'effectuer l'enfilage automatique des feuilles de tabac avec de remarquables économies de temps et de main d'oeuvre
Mais ces machines présentent un inconvénient résultant de l'obligation d'utiliser,pour effectuer l'enfilage, une ficelle qui pour pesséder les caractéristiques nécessitées par un fonctionnement correct de la machine, c'est-à-dire ne pas avoir sur sa surface extérieure des imperfections ou de petites fibres de tout type, se caractérise par une présence élevée de matières plastiques ou, de toute manière, de substances oui ntont pas une origine vététale ou naturelle.
For many years, these operations have been carried out by hand but for some time now, special machines have been introduced on the market allowing automatic threading of tobacco leaves with remarkable savings in time and labor. artwork
However, these machines have a drawback resulting from the obligation to use, for threading, a string which, in order to carry the characteristics necessary for the correct functioning of the machine, that is to say not having on its surface surface of imperfections or small fibers of any type, is characterized by a high presence of plastics or, in any case, of substances yes do not have a vegetable or natural origin.

Cela peut s'expliquer par le fait que la ficelle, à la fois pour l'enfilage mécanisé ou manuel, ne doit pas présenter dans son glissement à travers les feuilles de tabac, une résistance à son avance. This can be explained by the fact that the string, both for mechanized or manual threading, must not present in its sliding through the tobacco leaves, resistance to its advance.

Par conséquent, la ficelle qui est réalisée à partir de fibres synthétiques possède les caractéris- tiques voulues qui sont imposées, mais possède également une caractéristique négative qui ne peut outre palliée que par un désenfilage manuel, effectué très soigneusement et par un tamisage ultérieur des feuilles désenfi- lées. Comme cela a déjà été mentionné, les feuilles de tabac sont enfiles et attachées entre elles par l'un des procédés connus et ensuite , elles sont mises à s- cher.Quand le sechage est terminé, les feuilles doivent outre extraites de la guirlande et cette opération doit être effectuée très soigneusement; car il est assez frd- quent que certaines parties de la ficelle utilise pour l'enfilage des feuilles restant entre les feuilles. @ Si cela se produit, il est nécessaire dgen éliminer soigneusement les parties résiduelles de la ficelle synthétique car ces résidus sont extrêmement dangereux pour le consommateur et compromettent la qualité du tabac. Consequently, the twine which is made from synthetic fibers has the desired characteristics which are imposed, but also has a negative characteristic which can only be remedied by manual stripping, carried out very carefully and by subsequent sieving of the sheets. disengaged. As already mentioned, the tobacco leaves are threaded and tied together by one of the known methods and then they are dried. When the drying is finished, the leaves must also be extracted from the garland and this must be done very carefully; because it is quite common for certain parts of the string to use for threading the leaves remaining between the leaves. @ If this happens, it is necessary to carefully remove the residual parts of the synthetic twine as these residues are extremely dangerous for the consumer and compromise the quality of tobacco.

L'objet de l'invention est donc de proposer un procédé de réalisation de ficelle. particulièrement adaptée pour enfiler les feuilles de tabac, procédé grâce au quel il est possible d'obtenir une ficelle d'origine végétale qui ne présente aucune caractéristique négative comme des: imperfections de surface, la présence de petites fibres, et ainsi de suite, qui pourraient compromettre la facilité d'enfilage et qui, me si elles sont présentes en petites quantités sur les feuilles de tabac après l'enlèvement ou le désenfilage, ne modifient pas leurs caractéristiques initiales. The object of the invention is therefore to propose a method of producing twine. particularly suitable for threading tobacco leaves, process by which it is possible to obtain a string of plant origin which has no negative characteristics such as: surface imperfections, the presence of small fibers, and so on, which could compromise the ease of threading and which, even if they are present in small quantities on the tobacco leaves after removal or de-threading, do not modify their initial characteristics.

La ficelle selon l'invention est réalisée par un procédé particulier qui comporte une phase de filage dune fibre textile faite manuellement ayant une origine naturelle et qui, après un premier bobinage, est amenée à passer dans un bain d'un agent liant, obtenu à partir de substances végétales et étudié spécialement pour cette opération. Après le bain dans l'agent liant, la ficelle est laissé à sécher et ensuite, elle est placée dans un four approprié. The string according to the invention is produced by a particular process which comprises a spinning phase of a textile fiber made manually having a natural origin and which, after a first winding, is caused to pass through a bath of a binding agent, obtained at starting from vegetable substances and studied especially for this operation. After the bath in the binding agent, the string is left to dry and then it is placed in a suitable oven.

Une ficelle sera décrite ci-après à titre d'exemple nullement limitatif, cette ficelle étant faite de cellulose et étant traitée selon le procédé précité
Les feuilles de cellulose sont stabilisées par des solutions de soude caustique et elles sont ensuite soumises successivement à toutes les phases qui caractérisent le procédé pour obtenir les fils de rayonne oyant une haute solidité. Le fil est ensuite retordu jusqu'à obtenir une ficelle de dimensions appropriées et cette dernière est soumise à des bains de lavage, après quoi est enroulée sur une première bobine.A la fin de cette première phase, la ficelle possède déjà certaines des caractéristiques qui sont nécessaires pour ltutilisa- tion dans l'enfilage des feuilles de tabac, et principale
ment, la caractéristique d'une origine végétale, mais elle présente encore de petites fibres superficielles < pi peuvent compromettre l'opération d'enfilage.Dans le but de pallier cet autre inconvénient, le fil de rayonne extrêmement solide passe dans un bain d'un agent liant dont l'origine est également végétale,et qui est obtenu par un mélange d'eau et de fécule, de préférence de mais, à une concentration maximale de 2 à 4%; le mélange est maintenu pendant 20 minutes à 95 C et il est ensuite transféré dans un récipient dont la température est de 75 G; ensuite, un agent anti-fermentation est additionné dans une proportion de 1% du pourcentage de fécule présente.
A string will be described below by way of nonlimiting example, this string being made of cellulose and being treated according to the aforementioned process
The cellulose sheets are stabilized by caustic soda solutions and they are then subjected successively to all the phases which characterize the process to obtain rayon yarns having high solidity. The yarn is then twisted until a string of suitable dimensions is obtained and the latter is subjected to washing baths, after which is wound on a first coil. At the end of this first phase, the string already has some of the characteristics which are required for use in threading tobacco leaves, and main
ment, the characteristic of a vegetable origin, but it still has small surface fibers <pi can compromise the threading operation. In order to overcome this other drawback, the extremely solid rayon thread passes through a a binding agent whose origin is also vegetable, and which is obtained by a mixture of water and starch, preferably corn, at a maximum concentration of 2 to 4%; the mixture is maintained for 20 minutes at 95 C and it is then transferred to a container whose temperature is 75 G; then, an anti-fermentation agent is added in a proportion of 1% of the percentage of starch present.

Le bain dans l'agent liant permet de revêtir la surface extérieure de la ficelle par une couche h@mo- gène qui la protège contre les imperfections superficiel les, permettant en outre l'élimination des petites
fibres précitées et le renforcement des caractéristiques acquises.
The bath in the binding agent makes it possible to coat the outer surface of the twine with a h @ mogen layer which protects it against surface imperfections, also allowing the elimination of small
aforementioned fibers and the strengthening of acquired characteristics.

En outre, après le désenfilage des feuilles de tabac de la ficelle, la présence de parties de fi
celle sur les feuilles elles-memes ne donne pas lieu à des: opérations de nettoyage longues et coûteuses car étant donné que la ficelle et l'agent liant sont de nature végétale, leur présence est non seulement inoffensive pour les fumeurs mais ne cause en outre aucun changement de qualité du tabac.
In addition, after removing the tobacco leaves from the twine, the presence of parts of thread
that on the leaves themselves does not give rise to: long and costly cleaning operations because, since the twine and the binding agent are of a vegetable nature, their presence is not only harmless for smokers but also does not cause no change in tobacco quality.

Il est évident que l'ut.ilisation de la présente ficelle permet de réduire la durée et le coût du travail, sans obliger à avoir nécessairement recours- à une opération de tamisage du tabac lorsqu'il a été désenfilé, opération qui indépendamment du fait qu'elle est longue et couteuse, ne permet pas d'avoir la certitude d'une absence complète de parties de fil synthétique qui sont extrêmement dangereuses pour la santé du consomma
teur et qui compromettent la qualité et le gouet du ta 'bac.
It is obvious that the use of this string makes it possible to reduce the duration and the cost of the work, without obliging to necessarily have recourse to a sieving operation of tobacco when it has been unthreaded, an operation which independently of the fact that it is long and expensive, does not allow to have the certainty of a complete absence of parts of synthetic thread which are extremely dangerous for the health of the consumer.
which compromises the quality and the taste of your tank.

Il est également évident qu'au lieu des constituants qui ont été décrits, d'autres matières peuvent aussi être utilisées ayant des caractéristiques identiques ou similaires sans cependant sortir du cadre ni de l'esprit de l'invention.  It is also obvious that instead of the constituents which have been described, other materials can also be used having identical or similar characteristics without however departing from the scope or the spirit of the invention.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 - Fil ou ficelle convenant particulièrement pour l'enfilage des feuilles de tabac caractérisé en ce fusil est constitué essentiellement par un fil obtenu par le retordage de fibres textiles végétales comme par exemple des fils de rayonne de haute résistance. 1 - Wire or string particularly suitable for threading tobacco leaves, characterized in this rifle is essentially constituted by a wire obtained by twisting vegetable textile fibers such as, for example, high-strength rayon threads. 2 - Fil ou ficelle selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est bobiné sur une première bobine, et amené ensuite à passer dans un bain d'un agent liant d'origine vegétale. 2 - Wire or twine according to claim 1, characterized in that it is wound on a first coil, and then caused to pass into a bath of a binder of vegetable origin. 3 - Fil ou ficelle selon la revendication 2 ç caractérisé en ce que l'agent liant consiste en un mélange d'eau et de fécule, de préférence de mais , dans une concentration maximale de 2 à 4%, le mélange étant maintenu pendant 20 minutes à une température de 950C et étant ensuite transféré successivement à un récipient dont la température est de 750C ss un agent anti-fermentation étant ensuite additionné dans une proportion de 1% du pourcentage de fécule présente dans le mélange. 3 - Wire or twine according to claim 2 ç characterized in that the binding agent consists of a mixture of water and starch, preferably corn, in a maximum concentration of 2 to 4%, the mixture being maintained for 20 minutes at a temperature of 950C and then being successively transferred to a container whose temperature is 750C ss an anti-fermentation agent is then added in a proportion of 1% of the percentage of starch present in the mixture. 4 - Fil ou ficelle selon l'une des revendications 2 ou 3 , caractérisé en ce que ladite ficelle 2 faite de préférence en rayonne de haute résistance , est placée, après avoir été revêtue par l'agent liant , dans un four approprié pendant une durée appropriée.  4 - Wire or string according to one of claims 2 or 3, characterized in that said string 2 preferably made of high strength rayon, is placed, after being coated with the binding agent, in a suitable oven for a appropriate duration.
FR8313620A 1983-05-09 1983-08-23 Yarn for stringing tobacco leaves Pending FR2547169A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT48258/83A IT1197648B (en) 1983-05-09 1983-05-09 WIRE PARTICULARLY SUITABLE FOR THE MECHANIZED INFIZATION OF TOBACCO LEAVES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2547169A1 true FR2547169A1 (en) 1984-12-14

Family

ID=11265533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8313620A Pending FR2547169A1 (en) 1983-05-09 1983-08-23 Yarn for stringing tobacco leaves

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3327962A1 (en)
FR (1) FR2547169A1 (en)
IT (1) IT1197648B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE3327962A1 (en) 1985-01-17
IT8348258A0 (en) 1983-05-09
IT1197648B (en) 1988-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0966558B1 (en) Method for producing an activated carbon fibre texture
CH372272A (en) Method for fixing an insoluble phosphorus polymer on a cellulosic textile material and cellulosic textile material obtained by this method
FR2640258A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING COMPOSITE MATERIALS WITH REINFORCEMENT IN SILICON CARBIDE FIBERS AND WITH CERAMIC MATRIX
FR2459128A1 (en) FILAMENTARY WIRE OF FRAME AND WIRE BASKET FOR PNEUMATIC ENVELOPE CARCASS
FR2804677A1 (en) GLASS SAIL AND ITS USE FOR SEAL COATINGS
FR2547169A1 (en) Yarn for stringing tobacco leaves
BE659807A (en)
EP0657396A1 (en) Process for the production of sized glass fibers and thus produced glass fibers
EP0234170B1 (en) Method for spinning flax or mixtures thereof
FR2486556A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF SPRAYED WOOD PULP FROM LIGNOCELLULOSIC MATERIALS
US1162983A (en) Process for curling hair yarn and the like.
CH680450A5 (en)
EP0107603A1 (en) Method of treating flaxen
FR2459323A1 (en) IMPROVED PROCESS FOR BITUMEN IMPREGNATION OF FIBROUS MATERIALS PROFILES AND IMPREGNATED MATERIALS THUS OBTAINED
BE443433A (en)
CN1246510C (en) Precision method for fixing colour of comb cotton ball by natural colour damaged cocoon or remnant
BE367567A (en)
FR2514791A1 (en) PROCESS AND CONVERTER FOR PRODUCING SPINNING WHEELS
FR2492424A1 (en) RESIN IMPREGNATION SUPPORT PAPER MADE FROM WOOD PULP PRODUCTS PRODUCED BY ALKALINE PASTA MANUFACTURING PROCESSES
BE440859A (en)
BE461112A (en)
BE342070A (en)
US20120010071A1 (en) Hemp wick and method for making
BE660448A (en)
CH173374A (en) Net and process for making it.

Legal Events

Date Code Title Description
ER Errata listed in the french official journal (bopi)

Free format text: 50/84