FR2547002A1

FR2547002A1 - Butee de debrayage et outil de montage pour celle-ci

Info

Publication number: FR2547002A1
Application number: FR8309145A
Authority: FR
Inventors: Rene Billet
Original assignee: Valeo SE
Current assignee: Valeo SE
Priority date: 1983-06-02
Filing date: 1983-06-02
Publication date: 1984-12-07
Also published as: IT1180771B; FR2547002B1; US4637506A; IT8412531A0; JPS608529A; DE3420603A1

Abstract

DANS CETTE BUTEE DE DEBRAYAGE, LE MAINTIEN AXIAL DE L'ELEMENT D'ATTAQUE 12 VIS-A-VIS DE L'ELEMENT DE MANOEUVRE 11 EST ASSURE PAR UNE RONDELLE ELASTIQUE A ACTION AXIALE 27 QUI, PRENANT APPUI SUR UN PREMIER EPAULEMENT 18 DE L'ELEMENT DE MANOEUVRE 11, SOLLICITE AXIALEMENT L'ELEMENT D'ATTAQUE 12 EN DIRECTION D'UN DEUXIEME EPAULEMENT 20 DE CELUI-CI. SUIVANT L'INVENTION, LEDIT PREMIER EPAULEMENT 18 DE L'ELEMENT DE MANOEUVRE 11 SE TROUVE LOCALEMENT RECOUPE PAR AU MOINS UNE RAINURE 32 QUI, ALLONGE AXIALEMENT, EST ACCESSIBLE DE L'EXTERIEUR POUR UN OUTIL DE MONTAGE. APPLICATION, NOTAMMENT, AUX BUTEES DE DEBRAYAGE POUR VEHICULES AUTOMOBILES.

Description

La présente invention concerne d'une manière générale les butées de

débrayage, c'est-à-dire les organes destinés,

notamment sur les véhicules automobiles, à agir sur le dispo-

sitif débrayeur d'un embrayage, pour la commande en dégagement de celuici. Ainsi qu'on le sait, une telle butée de débrayage comporte globalement, d'uoe part un premier élément, communément dit

élément de manoeuvre, qui est destiné à être soumis à un orga-

ne de commande, en pratique une fourchette de débrayage, et, d'autre part, un deuxième élément, communément dit élément d'

attaque, qui, sous l'action de l'élément de manoeuvre, est des-

tiné à agir sur le dispositif débrayeur de l'embrayage à com-

mander, avec des moyens d'assujettissement propres à assurer une liaison axiale appropriée entre le dit élément d'attaque

et ledit élément de manoeuvre.

La présente invention vise plus particulièrement le cas

o ces moyens d'assujettissement sont constitués par une ron-

delle élastique à action axiale qui, prenant appui sur un pre-

mier épaulement que présente transversalement à cet effet 1 ' élément de manoeuvre, sollicite axialement l'élément d'attaque en direction d'un deuxième épaulement, axialement tourné vers

le premier, que présente également transversalement à cet ef-

fet ledit élément de manoeuvre.

C'est le cas, par exemple, de certaines au moins des bu-

tées de débrayage dites autocentreuses, c'est-à-dire de cer-

taines au moins des butées de débrayage dans lesquelles l'élé-

ment d'attaque est libre de se déplacer transversalement en tous sens par rapport à l'élément de manoeuvre, ledit élément

d'attaque possédant une capacité omnidirectionnelle de chemine-

ment au contact du deuxième épaulement dudit élément de manoeu-

vre ou d'une pièce d'appui en appui axial sur celui-ci, et ce

deuxième épaulement étant par exemple formé par l'une des fa-

ces d'un flasque que présente transversalement ledit élément

de manoeuvre, ou, notamment lorsque celui-ci comporte égale-

ment, axialement, un manchon, par l'une des faces d'une simple collerette faisant radialement saillie sur un tel manchon tout

autour de celui-ci.

C'est le cas, plus précisément encore, des butées de dé-

brayage autocentreuses à autocentrage maintenu, dans les-

quelles, sous la charge, calibrée à cet effet, de la rondel-

le élastique à action axiale mise en oeuvre, l'élément d'at-

taque, entre deux commandes en dégagement de l'embrayage, conserve, vis-àvis de l'élément de manoeuvre, la position qui est la sienne à l'issue des premières desdites commandes

en dégagement.

Lors du montage d'une telle butée de débrayage, qui se

fait par engagement axial de l'élément d'attaque sur l'élé-

ment de manoeuvre, la rondelle élastique à action axiale mise en oeuvre est usuellement insérée par avance au sein même du dit élément d'attaque, en sorte que, lors de la progression

de celui-ci, elle chemine le long du manchon axial de l'élé-

ment de manoeuvre, en ripant sur ce manchon au fur et à mesure

de ladite progression.

Pour que, en service, cette rondelle élastique à action

axiale développe axialement une charge déterminée sur l'élé-

ment d'attaque, il faut qu'il y ait une distance axiale dé-

terminée entre, d'une part, son appui sur l'élément de manoeu-

vre, et, d'autre part, son appui sur l'élément d'attaque.

C'est la raison pour laquelle il est usuellement prévu, pour son appui sur l'élément de manoeuvre, un épaulement

transversal spécifique approprié à un tel appui.

En pratique, lorsque, comme mentionné ci-dessus, l'élé-

ment de manoeuvre comporte axialement un manchon, cet épaule-

ment est formé sur celui-ci.

Mais, du fait du ripage de la rondelle élastique à action

axiale sur ce manchon lors de l'engagement de l'élément d'at-

taque sur l'élément de manoeuvre, il y a inévitablement, au

cours de cet engagement, une traînée de ladite rondelle élas-

tique à action axiale vis-à-vis dudit manchon et, donc, au

terme dudit engagement, un décalage axial entre la partie con-

cernée de cette rondelle élastique à action axiale et l'épaule-

ment correspondant dudit manchon, ladite partie se trouvant

alors en retrait par rapport audit épaulement.

Il est dès lors usuellement nécessaire de mettre en oeu-

vre un outil qui, présentant à cet effet une douille annulaire, est inséré par cette douille entre l'élément d'attaque et le manchon de l'élément de manoeuvre, pour venir agir sur la rondelle élastique à action axiale et refouler celle-ci le long dudit manchon jusqu'à ce qur elle vienne en prise avec

l'épaulement prévu pour elle sur celui-ci.

Il est par suite nécessaire de prévoir annulairement,

entre l'élément d'attaque et le manchon de l'élément de ma-

neouvre, au préjudice de l'encombrement diamétral de l'ensem-

ble, un espace suffisant à l'intervention d'un tel outil, et cet espace doit radialement être d'autant plus important que

la douille concernée dudit outil doit elle-même avoir radia-

lement une épaisseur suffisante pour présenter une résistance

mécanique satisfaisante.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant de réduire avantageusement un tel espace annulaire, sans amoindrir sensiblement la résistance

mécanique de l'outil à mettre en oeuvre.

De manière plus précise, la présente invention a tout d'abord pour objet une butée de débrayage du genre comportant,

globalement, d'une part un élément de manoeuvre, qui est des-

tiné à être soumis à un organe de commande, en pratique une fourchette de débrayage, et qui comporte, transversalement, axialement tournés l'un vers l'autre, deux épaulements, et, d'autre part, un élément d'attaque, qui, sous l'action de 1 ' élément de manoeuvre, est destiné à agir sur le dispositif débrayeur d'un embrayage, avec, pour le maintien axial dudit élément d'attaque vis-à-vis dudit élément de manoeuvre, une rondelle élastique à action axiale, qui, prenant appui sur

un premier desdits épaulements de l'élément de manoeuvre, sol-

licite axialement l'élément d'attaque en direction du deuxième

de ceux-ci, cette butée de débrayage étant d'une manière géné-

rale caractérisée en ce que ledit premier épaulement de l'élé-

ment de manoeuvre se trouve localement recoupé par au moins une rainure qui, allongée axialement, est accessible de 1 ' extérieur. En pratique, l'élément de manoeuvre comportant axialement un manchon sur lequel est formé soddit premier épaulement, la

rainure recoupant celui-ci suivant l'invention s'étend axia-

lement à la périphérie externe dudit manchon, d'une extrémité

de celui-ci audit premier épaulement.

En pratique, également, plusieurs rainures sont ainsi

prévues à la surface dudit manchon, en étant réparties cir-

culairement, de préférence régulièrement, autour de l'axe de l'ensemble. Quoi qu'il en soit, grâce à de telles rainures, dont 1 ' amplitude vient radialement s'ajouter à celle de l'espace laissé annulairement libre entre l'élément d'attaque et le

manchon de l'élément de manoeuvre, l'outil à mettre en oeu-

vre pour le montage de la butée de débrayage suivant l'inven-

tion, peut avantageusement bénéficier localement de surépais-

seurs en forme de baguettes.

La présente invention a donc encore pour objet un tel

outil de montage, celui-ci étant d'une manière générale ca-

ractérisé en ce qu'il comporte au moins une baguette propre à s'engager dans une des rainures que présente l'élément de manoeuvre de la butée de débrayage à monter, ladite baguette étant suffisamment longue pour atteindre l'épaulement prévu sur l'élément de manoeuvre de cette butée de débrayage pour l'appui de la rondelle élastique propre à assujettir audit

élément de manoeuvre l'élément d'attaque associé, et, en pra-

tique, l'outil de montage suivant l'invention comporte ainsi

une pluralité de baguettes parallèles réparties circulaire-

ment, de préférence régulièrement, une par rainure présente sur l'élément de manoeuvre de la butée de débrayage à monter, et, plus précisément, sur le manchon que comporte usuellement

cet élément de manoeuvre.

Les conditions étant égales par ailleurs, il est ainsi avantageusement possible, soit de réduire l'espace annulaire à laisser libre entre un tel manchon et l'élément d'attaque,

au bénéfice de l'encombrement diamétral de la butée de dé-

brayage concernée, soit de renforcer localement l'outil à mettre en oeuvre pour le montage de cette butée de débrayage,

au bénéfice de la résistance mécanique de celui-ci.

Suivant une première forme possible de réalisation pour cet outil de montage, les baguettes qu'il comporte suivant l'invention font saillie sur b paroi interne d'une douille,

parallèlement à l'axe de celle-ci.

En variante, suivant un développement de l'invention, la partie utile de cet outil de montage peut, si désiré, se

réduire à de telles baguettes.

Dans un tel cas, l'espace annulaire à laisser libre en-

tre l'élément d'attaque et le manchon de l'élément de manoeu-

vre de la butée de débrayage peut lui-même se réduire, si dé-

siré, à la valeur strictement nécessaire aux conditions pro-

pres de montage et de fonctionnement de cette butée de dé-

brayage, indépendamment de l'outil à mettre en oeuvre pour

1 O son montage.

Les objet de l'invention, leurs caractéristiques et leurs

avantages, ressortiront d'ailleurs de la description qui va

suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schéma-

tiques annexés sur lesquels: la figure 1 est une demi-vue en coupe axiale d'une butée de débrayage suivant l'invention; les figures 2, 3 en sont des vues partielles en coupe

transversale suivant respectivement les lignes II-II et III-

III de la figure 1; -

la figure 4 est une demi-vue en coupe axiale de la par-

tie utile de l'outil à mettre en oeuvre pour le montage de cette butée de débrayage;

la figure 5 en est une vue partielle en coupe trans-

versale suivant la ligne V-V de la figure 4; les figures 6 A,6 B,6 C sont des vues partielles en coupe axiale illustrant diverses phases de montage de la butée de débrayage suivant l'invention; Les figures 7, 8, sont des vues respectivement analogues

à celles des figures 1, 2 et concernent une variante de réa-

lisation de la butée de débrayage suivant l'invention, la figure 9 est une vue analogue à celle de-la figure 5 et concerne une variante de réalisation de l'outil de montage correspondant. Tel qu'illustré sur ces figures, et de manière connue en soi, la butée de débrayage 10 suivant l'invention comporte, globalement, d'une part un premier élément 11, communément dit élément de manoeuvre, qui est destiné à être soumis à un organe de commande, en pratique une fourchette de débrayage, non représenté, et, d'autre part, un deuxième élément 12,

2547002-

communément dit élément d'attaque, qui, sous l'action de 1 '

élément de manoeuvre 11, est destiné à agir sur le disposi-

tif débrayaeur d'un embrayage, également non représenté.

Dans les formes de réalisation représentées, l'élément de manoeuvre 11 comporte axialement un manchon 13, et, trans- versalement, à une extrémité dudit manchon 13, celle opposée

à l'élément d'attaque 12, un flasque 14.

Dans les formes de réalisation représentées, ce flasque 14, qui fait globalement saillie radialement, à la surface

extérieure du manchon 13, s'étend à compter de lazone mé-

diane d'une portion épaissie 15 de l'extrémité concernée de celui-ci. L'extrémité opposée du manchon 13, et donc du côté de 1 ' élément d'attaque 12, comporte également une portion épaissie

16, au bout de laquelle est formé, extérieurement, un chan-

frein 17.

Dans sa partie médiane, le manchon 13 comporte, enfin,

transversalement, un premier épaulement 18, qui, situé à dis-

tance du flasque 14, est axialement tourné vers celui-ci, et qui, en pratique, délimite axialement la portion épaissie 16 précédente. Parsa face tournée vers ledit premier épaulement 18, le

flasque 14, forme, çar lui-même, transversalement, un deuxiè-

me épaulement 20.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement re-

présentée sur les figures 1 à 6, le manchon 13 est,intérieure-

ment, lisse.

De manière connue en soi, l'élément de manoeuvre 10 ainsi constitué peut être d'un seul tenant, tel que représenté, en étant par exemple réalisé par moulage d'une quelconque matière

synthétique appropriée.

Dans les formes de réalisation représentées, il lui est associé, pour l'action de la fourchette de débrayage, une plaque métallique 22, dite plaque d'appui, qui, appliquée à son flasque 14, sur la face de celui-ci opposé à l'élément

d'attaque 12, lui est convenablement assujettie.

Les modalités correspondantes ne relevant pas de la pré-

sente invention et étant bi En connues en soi, elles ne seront

pas décrites en détail ici.

De manière également connue en soi, l'élément d'attaque 12 est formé, dans les forces de réalisation représentée,

par roulement à billes, dont la bague interne 23 est desti-

née à intervenir sur le dispositif débrayeur de l'embrayage à commander et est convenablement conformée à cet effet, et dont la bague externe 24 présente, pour appui axial sur 1 ' élément de manoeuvre 11, et plus précisément sur l'épaulement que forme transversalement à cet effet le flasque 14 de celui-ci, un rebord radial 25 dirigé radialement vers l'axe

de l'ensemble.

S'agissant d'une butée de débrayage autocentreuse, un jeu radial est laissé libre entre l'élément d'attaque 12 et le manchon de l'élément de manoeuvre 11; dans les formes de réalisation représentées, ce jeu radial intervient entre la tranche du rebord radial 25 de l'élément d'attaque 12, et la portion épaissie 15 du manchon 13 de l'élément de manoeuvre 11. S'agissant plus précisément d'une butée de débrayage

autocentreuse à autocentrage maintenu, il est prévu, de ma-

nière connue en soi, pour le maintien axial de l'élément d'

attaque 12 vis-à-vis de l'élément de manoeuvre 11, une ron-

delle élastique à action axiale 27, qui, prenant appui sur

le premier épaulement 18 de l'élément de manoeuvre 11, solli-

cite axialement l'élément d'attaque 12 en direction du deuxiè-

me épaulement 20 de celui-ci, en portant à cet-effet axiale-

ment sur le rebord radial 25 que présente dans ce but cet

élément d'attaque 12.

Dans les formes de réalisation représentées, et de manière

connue en soi, la rondelle élastique à action axiale 27 compor-

te une partie centrale circulairement continue 28, et, d'une

part, à la périphérie interne de celle-ci, des pattes 29, glo-

balement allongées axialement, par l'extrémité desquelles elle

prend appui sur le premier épaulement 18 de l'élément de ma-

noeuvre 11, et, d'autre part, à la périphérie externe de la

dite partie circulairement continue 28, des languettes 30, al-

longées globalement radialement,par lesquelles elle porte sur

le rebord radial 25 de l'élément d'attaque 12.

Une telle rondelle élastique à action axiale 27 ne fai-

sant pas non plus en soi l'objet de la présente invention,

elle ne sera pas décrite plus en détail ici.

Suivant l'invention, le premier épaulement 18 de l'élé-

ment de manoeuvre 11 se trouve localement recoupé par au moins une rainure 32, qui, allongé axialement, est accessible

de l'extérieur, du côté de l'élément d'attaque 12.

En pratique, dans les formes de réalisation représentées, une telle rainure s'étend axialement à la péripl*ie externe

du manchon 13 de l'élément de manoeuvre 11, et, plus précisé-

ment, de la portion épaissie 16 de celui-ci, en s'étendant de l'extrémité correspondante de ce manchon 13, en l'espèce le

chanfrein 17, au premier épaulement 18.

Ainsi, radialement, son amplitude s'ajoute à celle de l'espace laissé annulairement libre entre l'élément d'attaque

12 et le manchon 13 de l'élément de manoeuvre 11.

En pratique, également, dans les formes de réalisation

représentées, la rainure 32 recoupant ainsi le premier épaule-

ment 18 de l'élément de manoeuvre 11 s'étend radialement jusqu' à la racine de celui-ci, ou, autrement dit, a, radialement, même hauteur que lui, et il y a ainsi, répartie circulairement autour de l'axe de l'ensemble, une pluralité de rainures 32, en nombre égal à celui des pattes axiales 29 de la rondelle

élastique à action axiale 27 associée.

De préférence, et tel que représenté, ces pattes axiales 29 de la rondelle élastique à action axiale 27 et les rainures 32 de l'élément de manoeuvre 11 sont circulairement réparties

régulièrement autour de l'axe de l'ensemble.

Quoi qu'il en soit, les rainures 32 de l'élément de ma-

noeuvre Il ont toutes une même extension circonférentielle El, les pattes axiales 29 de la rondelle élastique à action

axiale 27 ont de même toutes une même extension circonféren-

tielle E 2 à leur extrémité libre,, et l'extension circonféren-

tielle El que présente ainsi lesdites rainures 32 est infé-

rieure à celle E 2 que présente également ainsi ladite extré-

mité libre desdites pattes axiales 29.

Il en résulte que, en aucun cas, les pattes axiales 29 de la rondelle élastique à action axiale 27 ne peuvent s' engager dans les rainures 32 de l'élément de manoeuvre 11, en échappant à l'épaulement transversal 18 de celui-ci, qu'

elle que soit la position angulaire de ladite rondelle élas-

tique à action axiale 27 vis-à-visai manchon 13 dudit élé-

ment de manoeuvre 11.

Sur les figures 4, 5, il est schématiquement et partiel-

lement, représenté un outil de montage 34 propre à permettre

le montage de la butée de débrayage 10 suivant l'invention.

De manière connue en soi, la partie utile de cet outil

de montage 34 présente, dans la forme de réalisation repré-

sentée sur les figures 4, 5, une douille 35, convenablement

portée par un quelconque manche de préhension et de manipula-

tion non représenté.

La douille 35 de cet outil de montage 34 a, radialement, une épaisseur suffisamment faible pour être insérée entre le manchon 13 de l'élément de manoeuvre 11 et l'élément d'attaque 12. Suivant l'invention, l'outil de montage 34 comporte en outre au moins une baguette 36 propre a s'engager dans une des rainures 32 que présente l'élément de manoeuvre 11, la

dite baguette étant suffisamment longue pour atteindre le pre-

mier épaulement 17 dudit élément de manoeuvre 11.

En pratique, une telle baguette 36 est en saillie sur la face interne de la douille 35, parallèlement à l'axe de celle-ci, et il y est ainsi prévu une pluralité de baguettes parallèles 36, réparties régulièrement circulairement autour

dudit axe, une par rainure 32 de l'élément de manoeuvre 11.

Tel qu'illustré par la figure 6 A, la rondelle élastique à action aciale 27 est par avance placée au sein de l'élément

d'attaque 12, avant engagement axial de celui-ci sur l'élé-

ment de manoeuvre 11, avec sa partie circulairement continue 28 et ses languettes 30 disposées entre le rebord radial 25 de la bague externe 24 du roulement à billes constituant cet élément d'attaque 12 et la tranche correspondante de la bague interne 23 de celui-ci, et avec ses pattes, dites axiales 29, qui sont alors en configuration de repos, globalement dirigées

en oblique vers l'axe de l'ensemble.

Par suite, lors de son engagement axial sur l'élément de manoeuvre 11, l'élément d'attaque 12 entratne avec lui la

rondelle élastique à action axiale 27, l'engagement de celle-

ci sur le manchon 13 de l'élément de manoeuvre 11 étant fa-

cilité par le chanfrein 17 que présente à cet effet l'extré-

mité concernée de celui-ci et impliquant une déflexion de ses

pattes axiales 29.

En pratique, l'engagement axial de l'élément d'attaque 12 sur l'élément de manoeuvre 11 est poursuivi jusqu'à butée

du rebord radial 25 de cet élément d'attaque 12 sur le flas-

l O que 14 de cet élément de manoeuvre 11, figure 6 B.

Mais, pour la position de butée correspondante, l'ex-

trémité des pattes axiales 29 de la rondelle élastique à ac-

tion axiale 27 est encore axialement à distance du premier épaulement 18 de l'élément de manoeuvre 1 l, en retrait par rapport à celui-ci dans le sens de l'engagement axial de 1 '

élément d'attaque 12 sur ledit élément de manoeuvre 11.

L'outil de montage 34 est alors mis en oeuvre, en étant introduit entre le manchon 13 de l'élément de manoeuvre 11 et l'élément d'attaque 12, avec engagement de ces baguettes

36 dans les rainures 32 dudit élément de manoeuvre 11.

L'introduction de l'outil de montage 34 est poursuivi

jusqu'à ce que, prenant contact par sa tranche avec l'extré-

mité des pattes axiales 29 de la rondelle élastique à action axiale 27, il puisse refouler lesdites pattes axiales 29

jusqu'au droit du premier épaulement 18 de l'élément de ma-

noeuvre 11, figure 6 C. Du fait de leur élasticité, les pattes axiales 29 de la rondelle élastique à action axiale 27 ont alors tendance à se refermer sur la portion correspondante du manchon 13 de

l'élément de manoeuvre 11, en direction de l'axe de l'ensem-

ble, et elles s'engagent donc, par leur extrémité, sur le pre-

mier épaulement 18 de celui-ci, comme recherché.

Dans la variante de réalisation représentée sur les fi-

gures 7 et 8, au lieu d'être lisse intérieurement, le manchon

13 de l'élément de manoeuvre 11 comporte, radialement en sail-

* lie sur sa périphérie interne, de manière connue en soi, et

pour des raisons qui lui sont propres, des cannelures inter-

nes 38 allongées axialement.

Dans un tel cas, les rainures 32 qu'il comporte suivant il

l'invention en creux sur sa périphérie externe sont de pré-

férence chacune respectivement établies radialement au droit

desdites cannelures internes 38, en alternance avec les rai-

nures internes 39 séparant deux à deux-celles-ci, tel que représenté, ce qui laisse avantageusement subsister, en tout

point, pour une épaisseur globale donnée, une épaisseur suf-

fisante. En outre, dans cette variante de réalisation, il est tiré profit des cannelures internes 38 que présente ainsi le manchon 13 de l'élément de manoeuvre Il pour approfondir ses

rainures 32.

Autrement dit, celles-ci ont, radialement, dans cette forme de réalisation, une hauteur supérieure à celle qu'elles

présentent dans la forme de réalisation précédente.

Il en résulte que, entre son premier épaulement 18 et son deuxième épaulement 20, 1 ë 1 ément de manoeuvre 11, et,

plus précisément, le manchon 13 de celui-ci, comporte, trans-

versalement, un troisième épaulement 40, qui, tourné axiale-

ment vers le premier, 18, comme le deuxième 20, est radiale-

ment de hauteur moindre que celui-ci.

Dans la forme de réalisation représentée, ce troisième épaulement 40 est à distance du premier épaulement 18, tout

en étant à proximité immédiate de celui-ci.

Mais, il va de soi, qu'il pourrait être transversalement

confondu avec lui.

Quoi qu'il en soit, dans un tel cas, l'outil de montage 34 peut être dépourvu de toute douille, sa partie utile se réduisant alors à ses seules baguettes 36, tel que schématisé par la figure 9, puisque celles- ci peuvent alors avoir par elles-mêmes radialement une épaisseur suffisante pour leur résistance mécanique, compte tenu de la hauteur supérieure

des rainures 32 correspondantes.

La présente invention ne se limite d'ailleurs pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers éléments.

En particulier, le nombre de rainures que présente sui-

vant l'invention l'élément de manoeuvre de la butée de dé-

brayage concernée est quelconque, ce nombre étant toutefois

de preférence au moins égal à trois.

2547002 '

Claims

REVENDICATIONS

1 Butée de débrayage du genre comportant, globaler ment, d'une part un élément de manoeuvre ( 11), qui est'dest-né à Ctrc soumis à un organe de commande, en pratique une fourchette de débrayage, et qui comporte, transversalement, axialement tournés l'un vers l'autre, deux épaulements ( 18,20), et, d' autre part, un élément d'attaque ( 12), qui, sous l'action de

l'élément de manoeuvre ( 11) est destiné à agir sur le dispo-

sitif débrayaeur d'un embrayage, avec, pour le maintien axial

dudit élément d'attaque ( 12) vis-à-vis dudit élément de ma-

noeuvre ( 11), une rondelle élastique à action axiale ( 27), qui, prenant appui sur un premier ( 18) des épaulements de 1 ' élément de manoeuvre ( 11), sollicite axialement l'élément d'

attaque ( 12) en direction du deuxième ( 20) de ceux-ci, carac-

térisée en ce que ledit premier épaulement ( 18) de l'élément de manoeuvre ( 11) se trouve localement recoupé par au moins une rainure ( 32) qui, allongée axialement, est accessible de l'extérieur.

2 Butée de débrayage suivant la revendication 1, caracté-

risée en ce que ladite rainure ( 32) est accessible de l'exté-

rieur du côté de l'élément d'attaque ( 12).

3 Butée de débrayage suivant l'une quelconque des reven-

dications 1, 2, dans laquelle l'élément de manoeuvre ( 11) com-

porte axialement un manchon ( 13) sur lequel est formé son dit premier étulement ( 18), caractérisée en ce que la rainure ( 32), recoupant ledit premier épaulement ( 18) s'étend axialement à la périphérie externe dudit manchon ( 13), d'une extrémité de

celui-ci audit premier épaulement ( 18).

4 Butée de débrayage suivant la revendication 3 et dans

laquelle le manchon ( 13) de l'élément de manoeuvre ( 11) com-

porte radialement en saillie sur sa périphérie interne des cannelures internes ( 38) allongées axialement, caractérisée

en ce que la rainure ( 32) recoupant son dit premier épaule-

ment ( 18) est établie radialement au droit d'une des dites

cannelures internes ( 38).

5 Butée de débrayage suivant l'une quelconque des reven-

dications 1 à 4, caractérisée en ce que la rainure ( 32) re-

coupant ledit premier épaulement ( 18) de l'élément de manoeu-

vre ( 11) s'étend radialement jusqu'à la racine de celui-ci.

6 Butée de débrayage suivant l'une quelconque des re-

vendications 1 à 5 dans laquelle, pour appui sur ledit pre-

mier épaulement ( 18) de l'élément de manoeuvre ( 11), la ron-

delle élastique ( 27) comporte au moins une patte ( 29) globa-

lement allongée axialement, caractérisée en ce que l'exten-

sion circonférentielle de la rainure ( 32) recoupant ledit

premier épaulement ( 18) est inférieure à celle de l'extrémi-

té libre de la patte axiale ( 29) de la rondelle élastique

( 27).

7 Butée de débrayage suivant la revendication 6, carac-

térisée en ce que, entre son premier ( 18) et son deuxième ( 20) épaulement, l'élément de manoeuvre ( 11) comporte un troisième épaulement ( 40) qui, tourné axialement vers le premier ( 18), comme le deuxième ( 20), est radialement de hauteur moindre

que celui-ci.

8 Butée de débrayage suivant l'une quelconque des re-

vendications 1 à 7, caractérisée en ce que ledit premier épaulement ( 18) de l'élément de manoeuvre ( 11) est recoupé

localement par une pluralité de rainures ( 32) réparties cir-

culairement, de préférence régulièrement, autour de l'axe de l'ensemble.

9 Butée de débrayage suivant les revendications 4 et 8,

prises conjointement les rainures ( 32) que présente sur sa périphérie externe le manchon ( 13) de l'élément de manoeuvre ( 11) sont établies en alternance avec les rainures internes ( 39) séparant deux à deux les cannelures internes ( 38) qu'il

présente sur sa périphérie interne.

Outil de montage pour butée de débrayage suivant 1 '

une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce

qu'il comporte au moins une baguette ( 36) propre à s'engager

dans une des rainures ( 32) que présente l'élément de manoeu-

vre ( 11) d'une telle butée de débrayage, ladite baguette ( 36)

étant suffisamment longue pour atteindre ledit premier épau-

lement ( 18) dudit élément-de manoeuvre ( 11).

11 Outil de montage suivant la revendication 10 et com-

portant une douille, caractérisé en ce que la baguette ( 36) est en saillie sur la périphérie interne d'une douille ( 35)

2547002 '

parallèlement à l'axe de celle-ci.

12 Outil de montage suivant l'une quelconque des reven-

dications 10, 11, caractérisé en ce qu'il comporte une plu-

ralité de baguettes parallèles ( 36) réparties circulairement, de préférence régulièrement.