FR2546730A3

FR2546730A3 - Extendable table

Info

Publication number: FR2546730A3
Application number: FR8309534A
Authority: FR
Inventors: Didier Deconinck
Original assignee: Allibert SA
Current assignee: Allibert SA
Priority date: 1983-06-02
Filing date: 1983-06-02
Publication date: 1984-12-07
Also published as: FR2546730B3

Abstract

Each extension piece consists of a plate 8 which is fitted with an underframe 9, the height of which is less than that of the legs 4 and 5 of the table 1, and which rests on at least one member integral with the table, so that the surfaces of the table and of the extension piece extend each other, this plate also being usable as an independent low table by virtue of its underframe 9.

Description

"TABLE A RALLONGE"
L'invention a pour objet une table à rallonge."EXTENDED TABLE"
The invention relates to an extendable table.

I1 existe un type de tables à rallonge dans lesquelles au moins un plateau destiné à permettre l'allongement de la table est posé de façon amovible sur des longerons reliant les deux plateaux normaux de la table, plateaux qui sont munis chacun d'un piétement et sont susceptibles d'être écartes ou rapprochés l'un de l'autre suivant qu'une rallonge est ou n'est pas utilisée. I1 exists a type of extendable tables in which at least one plate intended to allow the lengthening of the table is placed in a removable manner on side members connecting the two normal plates of the table, plates which are each provided with a base and are likely to be moved apart or brought closer to each other depending on whether an extension is or is not used.

Lorsqu'elle n'est pas utilisée, la rallonge est évidemment encombrante, puisque son plateau nécessite d'entre rangé quelque part, par exemple dans un placard. Or les emplacements de rangement sont peu nombreux et très réduits dans les appartements modernes. When not in use, the extension is obviously bulky, since its tray requires to be stored somewhere, for example in a cupboard. However, the storage spaces are few and very limited in modern apartments.

En outre, compte tenu de ses périodes d'utilisation qui sont généralement courtes, une rallonge représente un investissement dont l'utilité est souvent très relative et discutable. In addition, given its generally short periods of use, an extension represents an investment whose usefulness is often very relative and questionable.

L'invention remédie à ces inconvénients. Elle a pour objet une table dont chaque rallonge est constituée par un plateau qui est muni d'un piétement dont la hauteur est inférieure à celle des pieds de la table, et qui prend appui sur au moins un organe solidaire de la table, de façon telle que les surfaces de la table et de la rallonge se prolongent l'une l'autre, ce plateau étant aussi utilisable en tant que table basse indépendante grâce à son piétement. The invention overcomes these drawbacks. It relates to a table, each extension of which is constituted by a plate which is provided with a base whose height is less than that of the legs of the table, and which rests on at least one member integral with the table, so such that the surfaces of the table and the extension extend one another, this table being also usable as an independent coffee table thanks to its base.

L'invention permet donc de combiner deux meubles indépendants pour en faire à volonté un seul et même meuble ou les utiliser indépendamment l'un de l'autre. The invention therefore makes it possible to combine two independent pieces of furniture to make them one and the same piece of furniture at will or to use them independently of one another.

Le dessin schématique annexé représente d'ailleurs, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette table à rallonge dans le cas particulier d'une table constituant mobilier de jardin ou mobilier de terrasse
Figure 1 est une vue en perspective de cette table en position d'utilisation sans rallonge
Figure 2 est une vue en perspective de la même table en position d'utilisation avec une rallonge
Figure 3 est une vue en perspective de la table basse indépendante jouant le rôle de rallonge pour la table principale et
Figure 4 est une vue de côté en élévation de la table principale représentée en position d'extension avant mise en place de la table basse lui servant de rallonge.The appended schematic drawing moreover represents, by way of nonlimiting example, an embodiment of this extending table in the particular case of a table constituting garden furniture or terrace furniture.
Figure 1 is a perspective view of this table in the use position without extension
Figure 2 is a perspective view of the same table in the use position with an extension
Figure 3 is a perspective view of the independent coffee table playing the role of extension for the main table and
Figure 4 is a side elevational view of the main table shown in the extended position before setting up the coffee table serving as an extension.

Dans ce dessin, (1) désigne de façon générale une table principale constituée de deux plateaux (2 et 3) munis chacun de leur piétement respectif (4 et 5) et liés entre eux par deux longerons (6) coulissant dans au moins l'un de ces deux plateaux ; et, comme cela est connu en soi, des moyens non représentés au dessin sont prévus pour permettre aux deux plateaux (2 et 3) d'être liés l'un avec l'autre dans le prolongement l'un de l'autre lorsque la table est utilisée sans rallonge, c'est-à-dire dans la position représentée à la figure 1. In this drawing, (1) generally designates a main table consisting of two trays (2 and 3) each provided with their respective legs (4 and 5) and linked together by two beams (6) sliding in at least the one of these two plates; and, as is known per se, means not shown in the drawing are provided to allow the two plates (2 and 3) to be linked with each other in the extension of one another when the table is used without extension, i.e. in the position shown in figure 1.

(7) désigne de façon générale une table basse constituée par un plateau (8) monté sur un piétement (9) composé de quatre pieds. Le plateau (8) de cette table (7) est rectangulaire et possède une longueur égale à la largeur des deux plateaux (2 et 3) de la table principale (1) dans leurs zones de plus grande largeur c'est-à-dire au niveau de leurs bords transversaux rectilignes. (7) generally designates a coffee table constituted by a tray (8) mounted on a base (9) composed of four feet. The tray (8) of this table (7) is rectangular and has a length equal to the width of the two trays (2 and 3) of the main table (1) in their areas of greatest width, that is to say at their straight transverse edges.

Comme le montre le dessin, les deux tables (1) et (7) sont de style identique et leurs piétements ont la même forme en ne différant que par la hauteur de leurs pieds, (4 et 5) pour la table principale (1), et (9) pour la table annexe (7). As shown in the drawing, the two tables (1) and (7) are identical in style and their legs have the same shape, differing only in the height of their legs, (4 and 5) for the main table (1) , and (9) for the annex table (7).

Cette table annexe (7) est normalement utilisée comme une table basse ; mais elle est aussi utilisable, et c'est là la caractéristique essentielle de l'invention, comme rallonge pour la table principale (1). This side table (7) is normally used as a coffee table; but it is also usable, and this is the essential characteristic of the invention, as an extension for the main table (1).

Cette deuxième utilisation de la table annexe (7) est illustrée à.la figure 2 dans laquelle le plateau (8) de la table annexe (7) repose sur les longerons (6) de la table principale () lorsque les deux plateaux (2, 3) de cette table ont été écartés l'un de l'autre. La figure 4 représente d'ailleurs la table principale (1) à l'état ouvert et montre la table annexe (7) avant sa mise en place sur les longerons (6) de la table principale (1). This second use of the annex table (7) is illustrated in FIG. 2 in which the plate (8) of the annex table (7) rests on the side members (6) of the main table () when the two plates (2 , 3) from this table have been moved away from each other. Figure 4 also shows the main table (1) in the open state and shows the annex table (7) before its installation on the side members (6) of the main table (1).

Lorsque la table annexe (7) a été mise en place sur les longerons (6) entre les plateaux (2, 3) de la table prinCipale (1), ces deux plateaux sont resserrés en direction l'un de l'autre de part et d'autre du plateau (8) de la table annexe (7) (et des moyens de verrouillage peuvent être prévus sous les deux plateaux (2 et 3) pour assurer l'immobilisation du plateau (8) de la table annexe (7) entre les deux plateaux (2 et 3) de la table principale (1)).When the auxiliary table (7) has been placed on the side rails (6) between the plates (2, 3) of the main table (1), these two plates are tightened in the direction of each other by hand and on the other side of the plate (8) of the annex table (7) (and locking means can be provided under the two plates (2 and 3) to immobilize the plate (8) of the annex table (7 ) between the two plates (2 and 3) of the main table (1)).

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette table à rallonge qui a été ci-dessus indiquée à titre d'exemple; elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation, quels que soient les styles respectifs de la table principale et de la table annexe, quelles que soient aussi les hauteurs des piétements des deux tables qui peuvent être égales ou différentes, quels que soient encore les matériaux constitutifs et les procédés de fabrication de chacune des deux tables, quels que soient les moyens utilisés pour permettre le rapprochement, lgécartement et la liaison-entre les plateaux et les piétements de la table principale, et quels que soient le nombre et la position, par rapport à la table principale, de la table ou des tables-rallonges. It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this extending table which has been indicated above by way of example; on the contrary, it embraces all the variant embodiments thereof, whatever the respective styles of the main table and of the annex table, regardless of also the heights of the legs of the two tables which may be equal or different, whatever the constituent materials and the manufacturing methods of each of the two tables, whatever the means used to allow the approximation, the spacing and the connection between the trays and the legs of the main table, and whatever the number and the position, compared to the main table, the table or extension tables.

Claims

1. - Table with one or more extensions, characterized in that each extension consists of a plate (8) which is provided with a base (9) whose height is less than that of the feet (4 and 5) of the table (1), and which rests on at least one member integral with the table, so that is surfacffl of the table and the extension extend one another, this tray also being usable as a table independent bass (7) thanks to its base (9).

2. - Table with one or more extensions, according to claim 1, characterized in that it comprises two trays each equipped with a base and connected by two beams which serve as support for the tray of the coffee table playing the role of extension when the two trays of the main table are separated from each other.