FR2546594A1 - Embrayage a ailettes de ventilation, notamment pour vehicule automobile - Google Patents

Abstract

IL S'AGIT D'UN EMBRAYAGE DANS LEQUEL, SUR LEURS FACES OPPOSEES, LE PLATEAU DE PRESSION 13 ET LE PLATEAU DE REACTION PROPREMENT DIT 17 PORTENT DES AILETTES DE VENTILATION 50, 55 GLOBALEMENT OBLIQUES SUR L'AXE DE L'ENSEMBLE. SUIVANT L'INVENTION, EN PROJECTION AXIALE, CES AILETTES DE VENTILATION OBLIQUES 50, 55 SONT CROISEES LES UNES PAR RAPPORT AUX AUTRES, D'UN DES PLATEAUX CONCERNES A L'AUTRE. APPLICATION, NOTAMMENT, AUX EMBRAYAGES POUR VEHICULE AUTOMOBILE.

Description

La présente invention co cerne d'une nànière générale les embrayages, du

type de oeux usuellement mis en oeuvre

pour l'équipement des véhicules automobiles.

Ainsi qu'on le sait, globalement, un tel embrayage com-

porte, au moins, un premier plateau, communément dit plateau de réaction ou volant, destiné à être solidarisé en rotation à un premier arbre, en pratique un arbre menant, l'arbre de sortie, ou vilebrequin du moteur dans le cas d'un véhicule automobile, un disque de fri Gtion, destiné à être solidarisé en rotation à un deuxième arbre, en pratique un arbre mené, le plus souvent l'arbre d'entrée d'une boîte de vitesses dans le cas d'un tel véhicule automobile, un deuxième plateau, communément dit plateau de pression, solidaire en rotation du plateau de réaction tout en éstant mobile axialement par rapport à celui-ci, une pièce, dite couvercle, solidarisée au plateau de réaction, et des moyens élastiques qui, prenant appui sur le couvercle, sont aptes à solliciter le plateau de pression vers le plateau de réaction, pour serrage axial du disque de friction entre lesdits plateaux= La présente invention vise plus particulièrement le cas o le plateau de réaction est lui-même forme de deux parties distinctes solidaires en rotation l'une de l'autre, à savoir un flasque transversal de support, par lequel il peut être solidarisé à l'arbre concerné,-et un plateau de réaction

proprement dit 2 avec lequel peut coopérer le disque de fric-

tion.

Une telle disposition, qui se trouve par exemple décri-

te dans la demande de brevet français déposée le 29 Avril

1982 sous le Né 82 07391, a notamment pour avantage de per-

mettre d'ajuster au mieux aux fonctions qu'elles ont à assu-

mer les deux parties ainsi constitutives du plateau de réac-

tion. En outre, elle permet de favoriser une symétrie des échanges thermiques dont est l'objet le disque de friction sur l'une et l'autre de ses faces, de la part du plateau de pression pour une première de cellesci, et de la part du

plateau de réaction proprement dit pour la deuxième.

Dans la demande de brevet français N O 82 07391 mention-

n 6 e ci-dessus, il est msêe préva suivant un développement de cette disposition 9 de constituer, dans ce but, à l'aide de pièces identiques l'une a l'autre, le plateau de pression et le plateau de réaction proprement dite Pour favoriser, par ailleurs, l'échange thermique entre le disque de friction et le plateau de pression, il a été

proposé d'augmenter la capacité de transmission de la cha-

leur du plateau de pression en dotant celui-ci d'ailettes de ventilation en saillie sur sa face opposée au disque de

frictions ces ailettes de ventilation ayant pour effet d'aug-

menter la surface d'échange thermique qu'il présente avec 1 'atmosphère ambiante et d'amliorer les conditions suivant

lesquelles il est ainsi balayé par de l'air propre à en ex-

traire de la chaleurt Une telle disposition se trouo nqotamment décrite dans la demande de brevet françai déposée le 18 Avril 1983 sous

le N 83 06288.

Dans cette demande de brevet français NO 83 06288, cer-

taines au moins des ailettes de ventilation que présente

ainsi le plateau de pression n'Dt E Ldent sensiblement oblique-

ment par rapport à un plan radial passant par leur zone mé-

diane, un décalage circonférenti l cxistaut entre leur ez-

trémité d'attaque et leur extrémité de fuite.

En pratique, l'extrémité d'attaque de ces ailettes de ventilation, c'estA-dire celle de leurs extrémités qui se

trouve le plus en aval dans le sens de rotation correspon-

dant, en est l'extrémité la plus proche de la périphérie in-

terne du plateau de pression en sorte que le sens de circu-

lation de l'air entre de telles ailettes de ventilation va de ladite périphérie-interne du plateau de pression vers la périphérie externe de celui-cie

Il est admis, en effet, qu'il faut au premier chef fa-

voriser l'extraction d'air chaud A compter du volume inter-

ne de l'embrayage.

Appliquée, sans autre, au plateau de réaction propre-

ment dit, une telle disposition doit donc normalement condui-

re à la présence sur celui-ci, en saillie sur sa face oppo-

sée au disque de friction, d'ailettes de ventilation obliques ayant, observées isolément, entre leur extrémité d'attaque et leur extrémité de fuite, un décalage circonférentiel de sens opposé à celui des ailettes de ventilation obliques du

plateau de pression, également observées isolément.

En effet, les faces du plateau de pression et du pla- teau de réaction proprement dit sur lesquelles se trouvent en saillie de telles ailettes de ventilation obliques sont

opposées l'une à l'autre, alors même que ce plateau de pres-

sion et ce plateau de réaction proprement dit sont conjoin-

tement entraînés en rotation dans le même sens.

Il est d'ailleurs à noter que, s'agissant d'un plateau de réaction d'un seul tenant, il est effectivement prévu,

dans le brevet américain N O 1 7670309, de doter un tel pla-

teau de réaction d'ailettes de ventilation obliques d'incli-

naison appropriée à un sens de circulation de l'air allant

de la périphérie interne de ce plateau de réaction à la pé-

riphérie externe de celui-ci.

La présente invention est fondée sur l'observation, a priori surprenante compte tenu de ce qui précède, que des résultats satisfaisants pouvaient malgré tout être obtenus pour le plateau de réaction proprement dit lorsque le sens de circulation de l'air entre ses ailettes de ventilation va de sa périphérie externe vers sa périphérie interne, à l'inverse du sens de circulation de l'air entre les ailettes

de ventilation du plateau de pression associé.

La présente invention a donc d'une manière générale

pour objet une disposition suivant laquelle le plateau de-

réaction proprement dit présentant des ailettes de ventila-

tion obliques, l'orientation de celles-ci conduit à un sens de circulation de l'air allant de la périphérie externe de

ce plateau de réaction proprement dit vers la périphérie in-

terne de celui-ci.

De manière plus précise, la présente invention a pour objet un embrayage, notamment pour véhicule automobile, du genre comportant, au moins, un premier plateau, dit plateau de réaction ou volant, destiné à être solidarisé en rotation à un premier arbre, en pratique un arbre menant, un disque de friction, destiné à être solidarisé en rotation à un

deuxième arbre, en pratique un arbre mené, un deuxième pla-

teau, dit plateau de pression, solidaire en rotation du pla-

teau de réaction tout en étant mobile axialement par rapport

à celui-ci, une pièce, dite couvercle, solidarisée à une par-

tie au moins du plateau de réaction, et des moyens élastiques qui, prenant appui sur le couvercle, sont aptes à solliciter

le plateau de pression vers le plateau de réaction, pour ser-

rage axial du disque de friction entre lesdits plateaux, le dit plateau de pression comportant asialement, en saillie,

sur sa face opposée au plateau de réaction, un réseau d'ai-

lettes de ventilation dont certaines au moins s'étendent sensiblement obliquement par rapport à un plan radial passant par leur zone médiane, un décalage circonférentiel existant entre leur extrémité d'attaque et leur extrémité de fuite,

et le plateau de réaction étant formé de deux parties dis-

tinctes solidaires en rotation l'une de l'autre, à savoir un

flasque transversal de support, par lequel il peut être so-

lidarisé à l'arbre concerné, ut un plateau de réaction pro-

prement dit, avec lequel peut coopérer le disque de friction, cet embrayage étant d'une manière $n 6 rale caractérisé en ce que, le plateau de réaction propremezt dit portant lui-même, en saillie, sur sa face opposée au plateau de pression, un réseau d'ailettes de ventilation dont certaines au moiss s'étendent sensiblement obliquement par rapport à unplan

radial passant par leur zone médiane, un décalage circonfé-

rentiel existant entre leur extrémité d'attaque et leur ex-

trémité de fuite, les ailettes de ventilation obliques que présente ainsi le plateau de réaction proprement dit ont, observées isolément, entre leur extrémité d'attaque et leur extrémité de fuite, un décalage ciroonférentiel de même sens que celui des ailettes de ventilation obliques du plateau de pression, également observées isolément, en sorte que,

en projection axiale commune, lesdites ailettes de ventila-

tion obliques sont croisées les unes par rapport aux autres

d'un desdits plateaux à l'autre.

Il en résulte, avantageusement, que tout en offrant des conditions d'échange thermique semblables avec le disque de friction malgré un sens de circulation d'air inverse sur leurs faces concernées, le plateau de pression et la plateau de réaction proprement dit peuvent avantageusement être l'un

et l'autre dotés d'un réseau d'ailettes de ventilation iden-

tiques. Il en résulte donc que, si désiré, et come indiqué dans la demande de brevet français NI 82 07391 mentionnée ci-dessus, le plateau de pression et le plateau de réaction proprement dit peuvent eux mêmes, dans leur ensemble, être avantageusement constitués de pièces identiques, ou, au moins

de pièces de masse et de forme voisines, ce qui est favora-

ble à l'obtention d'un bon équilibre thermique pour le dis-

que de friction.

Les caractéristiques et avantages de l'inavention res-

sortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à ti-

tre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels:

la figure 1 est, avec un arrachement local, une vue par-

tielle en plan d'un embrayage suivant l'invention, suivant la flèche I de la figure 2, la figure 2 en est une vue en coupe axiale, suivant la ligne brisée II-II de la figure 1; la figure 3 en est, avec un arrachement local, une vue partielle latérale, suivant la flèche III de la figure 1;

la figure 4 A est, à échelle inférieure, une vue schéma-

tique analogue à celle de la figure 1, pour le seul plateau de pression; la figure 4 B est, à l'échelle de la figure 4 A, une vue schématique analogue à celle de celle-ci, pour le plateau de réaction proprement dit,

la figure 4 C est, à l'échelle des figures 4 A, 4 B précé-

dentes, une vue schématique analogue à celle de la figure 1 et intéressant donc à la fois le plateau de pression et le plateau de réaction proprement dit

les figures 5, 6, 7 sont des vues respectivement analo-

guies à celles des figures 1, 2, 3 et concernent une varian-

te de réalisation

la figure 8 est une vue partielle en coupe axiale ana-

logue à celle de la figure 2 et concerne une autre variante

de réalisation.

Globalement, et tel qu'illustré sur ces figures, unn em-

brayage suivant l'invention comporte, au moins, successive-

ment axialement, de manière connue en soi, un premier pla-

teau 10, communément dit plateau de réaction, ou volant, destiné à être solidarisé en rotation & un premier arbre 11,

schématisé en traits interrompus sur la figure 2 par exem-

ple, un disque de friction 12, destiné à être solidarisé en rotation & un deuxième arbre, non représenté sur les figures, un deuxième plateau 13, dit plateau de pression, solidaire en rotation du plateau de réaction 10 tout en étant mobile

axialement par rapport à celui=ci, une pièce 1 î 4 dite cou-

vercle, solidarisée par des moyens de fixation à une partie au moins du plateau de réaction 10, et donc liée a=ialement à selle-ci, et des moyens élastiques, qui, prenant appui sur

le couvercle 14, sont aptes à solliciter le plateau de pres-

sion 13 vers le plateau de réaction 10, pour serrage axial dn disque de friction 12 entre lesdits plateaux de pression 13 et de réaction 10 o En pratique, l'arbre 111 est un arbre menante S'agissant d'un embrayage pour véhicule automobile, il

s'agit de l'arbre du moteur dise tel véhicule, ou vilebre-

quin. D'una manière également counue en soi, le plateau de

réaction 10 est formé de deux parties distinctes solidari-

sées l'une à l'autre par des moyens de fixation, à savoir, d'une part, un flasque transversal de support 16, par lequel

il peut être solidarisé, par des moyens de fixation, à l'ar-

bre 11 concerné, et, d'autre part, 9 T plateau de réaction proprement dit 17, avec lequel peut coopérer le disque de

friction 12.

Dans les formes de réalisation représentées, les moyens de fixation solidarisant le flasque de support 16 à l'arbre

11 sont constitués par une pluralité de vis 15 convenable-

ment réparties circulairement autour de l'axe de l'ensemble.

Dans les formes de réalisation représentées, ce flasque

de support 16 présente, axialement, à proximité de sa péri-

phérie interne, des évidements 18, par exemple allongés circulairement en boutonnière, et, à sa périphérie externe, il présente une denture 20 par laquelle il constitue par

lui-même une couronne de démarreur.

Quoi qu'il en soit, c'est par son intermédiaire que l'ensemble des autres constituants de l'embrayage suivant l'invention sont rapportés sur l'arbre 11 concerné, ledit ensemble constituant alors ainsi ce qu'il est communément

convenu d'appeler un mécanisme pour l'embrayage en cause.

Le plateau de réaction proprement dit 17 est une pièce annulaire, présentant radialement, de place en place, en

saillie à sa périphérie externe, pour sa fixation au flas-

que de support 16, des pattes 22.

Dans les formes de réalisation représentées 9 ces pattes 22 sont au nombre de trois, et sont régulièrement réparties

circulairement autour de l'axe de l'ensemble.

Sur les figures, et exception faite de ses garnitures

de frottement, le disque de friction 12 n'a été que schéma-

tisé en traits fins par son contour.

Un tel disque de friction est bien connu par lui-même, et, ne faisant pas partie en soi de la présente invention, il ne sera pas décrit plus en détail icio

Comme le plateau de réaction proprement dit 17, le pla-

teau de pression 13 est une pièce annulaire présentant ra-

dialement, de place en place, en saillie sur sa périphérie

externe, pour sa liaison avec le plateau de réaction propre-

ment dit 17, des pattes 23.

Dans les formes de réalisation représentées, ces pattes

23 sont au nombre de trois, et elles sont régulièrement ré-

parties circulairement autour de l'axe de l'ensemblee Le couvercle 14 est, lui aussi, de manière coànue en

soi, une pièce de configuration globalement annulaire.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement re-

présentée sur les figures 1 à 4, il comporte, aux extrémités axiales d'une paroi latérale 24 globalement cylindrique ou tronconique, d'une part, dirigé radialement vers l'extérieur,

un rebord radial 25, par lequel, suivant des modalités dé-

crites plus en détail ci-après, il est assujetti au plateau de réaction 10, et, d'autre part, dirigé radialement vers

2546594.

l'intérieur, une collerette 269 par laquelle il offre un appui aux moyens élastiques, également détaillés ci-après, destinés à solliciter le plateau de pression 13 vers ledit

plateau de réaction 10.

Dans la forme de réalisation représentée, le rebord radial 25 du couvercle 14 ainsi constitué est globalement

fractionné circulairement en une pluralité de tronçons dis-

tincts 25 ', qui, dans cette forme de réalisation, sont au

nombre de trois et sont régulièrement répartis circulaire-

ment autour de l'axe de l'ensemble.

En outre, par les tronçons 25 i de son rebord 25, le

couvercle 14 est appliqué aux pattes 22 du plateau de réac-

tion proprement dit 17, lesdits tronçons 25 ' étant chacun

respectivement sensiblement superposés auxdites pattes 22.

Pour chaque ensemble ainsi c&nstitué d'une patte 22 du plateau de réaction proprement dit 17 et d'un tronçon 25 ' du rebord 25 du couvercle 14, une même vis 28, traversant axialement un tel ensemble, assujettit celui-ci au flasque

de support 16.

Ainsi donc, dans cette forme de réalisation, les moyens de fixation assurant la solidarisation du couvercle 14 à une partie au moins du plateau de réaction 10, en l'espèce les

vis 28, intéressent l'ensemble de celui-ci, et ils consti-

tuent également par eux-mêmes les moyens de fixation assu-

rant la solidarisation l'une à l'autre des deux parties

constitutives de ce plateau de réaction 10, à savoir le pla-

teau de réaction proprement dit 17 et le flasque de support 16. Dans la forme de réalisation représentée, la tête 29 des vis 28 est disposée du côté du couvercle 149 et le f t de chacune de ces vis 28 coopère en vissage avec un écrou 30 rapporté, par exemple par sondage 9 sur le flasque de support 16, sur la face de celui-ci opposée au couvercle 14, un tel

écrou étant par exemple implanté sur ledit flasque de sup-

port 16 à la faveur d'un embouti local 31 de celui-ci, tel

que représenté.

D'un des tronçons 25 ' du rebord 25 à l'autre, la paroi latérale 24 du couvercle 14 est-largement évidée, sur une À o À partie mnajeure de sa longueur axiale, et, en pratique, tel que repr 6 sent 6, sur la quasitotalité de celle-ci, par des

6 chancrures 32.

Tout en favorisant la ventilation du volume interne de l'embrayage, ces échancrures 32 donnent passage aux pattes

23 du plateau de pression 13.

Les pattes 23 du plateau de pression 13 sont circonfé-

rentiellement d 6 calées par rapport aux pattes 22 du plateau de réaction proprement dit 17, et, chacune respectivement,

elles sont reliées à celles-ci par des languettes élastique-

ment déformables 34 o Ces languettes élastiquement déformables 34, qui sont superposées par groupe de trois ou quatre dans les formes de

réalisation représentées, s'étendent globalement tangentiel-

lement à une circonférence de l'ensemble, et elles sont at-

telées, -à 1 l'une de leurs extrémités, aux pattes 22 du pla-

teau de réaction proprement dit 17, par un rivet 35, et, à leur autre extrémité, aux pattes 23 du plateau de pression

13, par un rivet 36.

I De manière connue en soi, ces languettes élastiquement déformables 34 assurent la solidarisation en rotation du plateau de pression 13 au plateau de réaction 10 tout en en autorisant ln mourement axial par rapport à celui-ci O Dans les formes de réalisation représentées sur les figures 1 à 4, et tel que représenté en traits pleins sur celles-ci, les pattes 22 du plateau de réaction proprement dit 17, qui doivent être intéressées non seulement par les vis 28 les fixant au flasque de support 16 mais encore par les rivets 35 leur attelant les languettes élastiquement

déformables 34, ont une extension circonférentielle supé-

rieure à celle des pattes 23 du plateau de pression 13,9 ces dernières n'étant intéressées que par les seuls rivets 36

leur attelant également les languettes élastiquement défor-

mables 34 et pouvant de ce fait avoir une extension circon-

férentielle strictement limitée à l'implantation d'un tel

rivet 36.

Dans les formes de réalisation représentées, les moyens élastiques aptes à solliciter le plateau de pression 13 en

direction du plateau de réaction 10 sonit constitués, de ma-

nière connue en soi, par une pièce de configuration globa-

lement annulaire 38, dite diaphragme, qui présente une par-

tie périphérique formant rondelle Belleville 39, et une par-

tie centrale fragmentée en doigts radiaux 40. Par sa partie périphérique formant rondelle Belleville 39, le diaphragme 38 prend appui sur le couvercle 14, et plus précisément sur la collerette radiale 26 de celuici, à la faveur d'un bossage annulaire 42 prévu à cet effet axialement en saillie sur celle-ci, ce bossage annulaire 42 étant enx pratique, tel que représenté, formé par un embouti

local de cette collerette radiale 26.

Par sa partie périphiérique formant rondelle Belleville 39, le diaphragme 38 est en outre apte à agir sur le plateau

de pression, 13.

Dans les formes de réalisation représentées, et de ma-

nière connue en soi, il agit ainsi sur le plateau de pres-

sion 13 par l'intermédiaire d'une pièce annulaire 45, qui, distincte de ce plateau de pression 13, est convenablement rapportée de place on place sur celui-ci par des vis 46, et

qui présente axialement en saillie, pour l'appui du dia-

phragme 38, un bossage annulaire 47.

En pratique, et tel que représenté, ce bossage annulai-

re 47 est formé par un embouti local de la pièce annulaire 45 et il est localement interroepu, de place en place, pour l'implantation des vis 46 assujettissant celle-ci au plateau

de pression 13.

Par l'extrémité de ses doigts radiaux 40, le diaphragme 38 est propre à être soumis à une butée de débrayage, non

représentée sur les figures.

Dans les diverses formes de réalisation représentées, il s'agit, à chaque fois, d'une butée de-débrayage propre à intervenir en tirant, c'est-àdire en direction opposée au plateau de réaction 10, tel que schématisé par des flèches

Fl sur la figure 2.

De ce fait, le diamètre de la circonférence suivant la-

quelle s'étend le bourrelet annulaire 42 que présente le cou-

vercle 14 pour l'appui du diaphragme 38 est supérieur à il

celui de la circonférence suivant laquelle s'étend le bourre-

let annulaire 47 que présente conjointement, pour J 'action de ce diaphragme 38 sur le plateau de pression 13, la pièce

annulaire 45 rapportée sur ce dernier.

Quoi qu'il en soit, le plateau de pression 13 comporte, axialement, en saillie, sur sa face opposée au plateau de réaction 10, et donc sur sa face tournée vers la pièce 45 qui lui est associée, un réseau d'ailettes de ventilation 50,

dont certaines au moins, et en pratique chacune de celles-

ci, s'étendent sensiblement obliquement par rapport à un

plan radial passant par leur zone médiane, un décalage cir-

conférentiel existant entre leur extrémité d'attaque et leur

extrémité de fuite.

Par extrémité d'attaque, on entend ici, pour chaque ai-

lette de ventilation 50, l'extrémité de cette ailette de ventilation 50 qui, pour le sens-de rotation concerné de

l'ensemble, tel que schématisé par la flèche F 2 sur la figu-

re 1, en forme l'extrémité la plus 'en aval, l'extrémité de fuite étant corollairement l'extrémité la plus en amont dans

ce sens de rotation.

Dans la forme de réalisation représentée, et suivant

des dispositions décrites en détail dans la demande de bre-

vet français NI 83 06288 mentionnée ci-dessus, il y a, sen-

siblement en alternance, des ailettes de ventilation 50 lon-

gues, c'est-à-dire des ailettes de ventilation allant sensi-

blement de la périphérie externe à la périphérie interne du plateau de pression 13, et des ailettes de ventilation 50

courtes, c'est-à-dire des ailettes de ventilation ne stéten-

dant que sur une portion de la longueur correspondante,-à compter de ladite périphérie externe du plateau de pression 13, avec, de place en place, pour l'implantation des vis 46 rapportant sur celui-ci la pièce annulaire 45 qui lui est associée, des lacunes de continuité matérialisées par des

bossages annulaires 52 propres à une telle implantation.

Une telle disposition ne faisant pas en propre l'objet de la présente invention, elle ne sera pas décrite en détail ici. Il sera simplement rappelé que la pièce annulaire 45, ou pièce de confinement, ferme avantageusement axialement, du côté opposé au plateau de pression 13, et sur une partie au moins de leur longueur, les gorges de circulation d'air 54 formées par les ailettes de ventilation 50 de celui-ci, ce qui est favorable à une circulation forcée d'air dans ces gorges de circulation d'air 54 o

En pratique, dans les formes de réalisation représen-

tées, et tel que décrit dans la demande de brevet français

NO 83 06288 mentionnée ci-dessus, les ailettes de ventila-

tion 50 du plateau de pression 13 ont leur extrémité d'atta-

* que formée par celle de leurs extrémités qui est au voisina-

ge de la-périphérie interne de ce plateau de pression 13, lorsqu'il s'agit d'ailettes de ventilation longues, ou par celle de leurs extrémités qui est la plus proche de cette

périphérie interne, lorsqu'il s'agit d'ailettes de ventila-

tion courtes* Conjointement, elles ont leur extrémité de fuite formée

par celle de leurs extrémités qui est au voisinage de la pé-

riphérie externe du plateau de pression 13 o

Pour les ailettes de ventilation 50 du plat eau de pres-

sion 13, observées isolément, le décalage circonférentiel entre leur extrémité d'attaque et leur extrémité de fuite, tel que défini ci-dessus, s'étend pour chacune d'elles dans un même sens, bien déterminé, qui, de la périphérie interne

du plateau de pression 13 à la périphérie externe de celui-

ci, est, en pratique, le sens de rotation des aiguilles

d'une montre.

Par commodité, le sens de ce décalage circonférentiel entre extrémité d'attaque et extrémité de fuite a été repéré en C sur la figure 4 A pour une ailette de ventilation 50 longue. En pratique, le sens C de ce décalage circonférentiel

est, pour le plateau de pression 13, opposé au sens de rota-

tion F 2 de l'ensemble.

Suivant l'invention, le plateau de réaction proprement dit 17 portant luimême, en saillie, sur sa face opposée au plateau de pression 13, entre lui et le flasque de support 16, un réseau d'ailettes de ventilation 55, dont certaines

E 546594

au moins, et en pratique chacune de celles-ci, s'étendent

sensiblement obliquement par rapport à un plan radial pas-

sant par leur zone médiane, un décalage circonférentiel exis-

tant entre leur extrémité d'attaque et leur extréminté de fuite, tel que défini ci-dessus, les ailettes de ventilation

obliques 55 que présente ainsi le plateau de réaction pro-

prement dit 17 ont, observées isolément, figure 4 B, entre

leur extrémité d'attaque et leur extrémité de fuite, un dé-

calage circonférentiel de msme sens que celui des ailettes de ventilation obliques du plateau de pression, également

observées isolément.

Dans ce qui précède, on suppose bien entendu que les

conditions d'observation sont les mêmes, le plateau de pres-

sion 13 et le plateau de réaction proprement dit 17 étant par exemple disposés à plat l'un à côté de l'autre, avec leurs ailettes de ventilation respectives apparentes, tel que représenté, et le sens du décalage circonférentiel entre extrémité d'attaque et extrémité de fuite de ces ailettes étant comme précédemment considéré de la périphérie interne à la périphérie externe d'un tel plateaus En pratique, dans la forme de réalisation représentée,

le réseau d'ailettes de ventilation 55 que présente le pla- teau de réaction proprement dit 17 est identique à celui du plateau de

pression 13, avec des ailettes de ventilation

longues sensiblement en alternance avec des ailettes de ven-

tilation courtesa Par commodité, on a représenté en C, sur la figure 4 B,

le sens d décalage circonférentiel entre l'extrémité d'at-

taque et l'extrémité de fuite d'une telle ailette de venti-

lation 55 longue du plateau de réaction proprement dit 17 e Suivant l'invention, ce sens C est le même que pour le plateau de pression 13, et il s'agit donc du sens de rotation

des aiguilles d'une montre.

Pour le plateau de réaction proprement dit 17, ce sens C est donc également le mâme que le sens de rotation F 2, à l'inverse de ce qui se produit, par contre, pour le plateau

de pression 13.

Il résulte de ce qui précède, qu'en projection axiale

commune, comme cela est le cas sur la figure 4 C, les ailet-

tes de ventilation obliques 509 55 du plateau de pression 13 et du plateau de réaction proprement dit 17 sont croisées

les unes par rapport aux autres d'un desdits plateaux à l'au-

tre. Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, le flasque du support 16 constitue, pour les gorges de circulation d'air

59 définies par les ailettes 55 du plateau de réaction pro-

prement dit 17, une pièce de confinement fermant avantageu-

sement axialement, sur une partie au moins de leur longueur, ces gorges de circulation d'air 59, en sorte que, comme pour le plateau de pression 13, la circulation d'air en service

s'y fait de manière avantageusement forcée.

De préférence, et tel que représenté, au plateau de réaction proprement dit 17 il est associé un déflecteur 60, qui s'étend sensiblement radialenent on direction de l'axe

de l'ensemble à compter de sa périphérie interne.

En pratique, ce déflec'seur 60 s'étend du plateau de

réaction proprement dit 17 au flasque de support 16, en por-

tant sur ce flasque de support 16 radialement en deçà de ses évidements 18 par rapport à l'axe de l'ensemblee De préférence, le déflecteur 60 est rapporté sur le

flasque de support 16.

En pratique, et tel que représenté, il est ainsi rappor-

té sur ce flasque de support 16 par les mêmes moyens de fi-

xation qui solidarisent celui-ci à l'arbre 11, à savoir les

vis 15.

En service, et compte tenu de ce qui précède, le sens de rotation de l'ensemble étant celui repéré par la flèche F 2 sur les figures 1 et 4, le sens de circulation de l'air dans les gorges de circulation d'air 54 définies entre les ailettes de ventilation 50 du plateau de pression 13 se fait

de la périphérie interne à la périphérie externe de ce pla-

teau de pression 13, tel que schématisé par les flèches F 3 sur les figures 2 et 4 A, cependant que, dans les gorges de

circulation d'air 59 définies entre les ailettes de ventila-

tion 55 du plateau de réaction proprement dit 17 il se fait

de la périphérie externe à la périphérie interne de ce pla-

teau de réaction proprement dit 17, tel que schématisé par des flèches F 4 sur les figures 2 et 4 B. Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, le déflecteur 60 s'oppose avantageusement à ce que l'air en provenance des gorges de circulation-d'air 59 définies par les ailettes de ventilation 55 du plateau de réaction proprement dit 17 se dirige vers le volume interne de l'embrayage aprèss'être

réchauffé au contact de celui-ci.

Dans ce qui précède, il a été supposé que seule la par-

tie utile du plateau de pression 13 et du plateau de réac-

tion proprement dit 17, à savoir la partie de ces plateaux portant des ailettes de ventilation, était identique d'un de ces plateaux à l'autre, les pattes radiales 23, 22 de ceux-ci ayant par contre des extensions circonférentielles

différentes.

Suivant la variante de réalisation schématisée en traits interrompus sur les figures 1 à 3, ces pattes radiales 23, 22 peuvent elles-mêmes être identiques, tant en extension

circonférentielle, qu'en épaisseur axiale, les pattes radia-

les 23 du plateau de pression 13 étant par exemple épaissies

en conséquence, et/ou une rondelle entretoise 62 étant insé-

rée entre chaque patte radiale 22 du plateau de réaction proprement dit 17 et le flasque de-support 16, autour de la

vis 28 correspondante.

Dans un tel cas, le plateau de pression 13 et le plateau de réaction proprement dit 17 forment avantageusement des

pièces identiques l'une à l'autre.

Dans la variante de réalisation représentée sur les figures 5, 6, 7, le couvercle 14 est solidarisé de place en

place au plateau de réaction proprement dit 17 en étant ser-

ti sur celui-ci, ce plateau de réaction proprement dit 17 présentant à cet effet, de place en place, radialement en saillie à sa périphérie externe, entre ses pattes radiales

22, des bourrelets 64.

Conjointement, la fixation du plateau de réaction pro-

prement dit 17 sur le flasque de support 16 se fait, dans ce

cas, par des vis 28 ', indépendamment de la fixation du cou-

vercle 14 au plateau de réaction proprement dit 17.

i 6 Dans la forme de réalisation représentée, la tête 29 ' des vis 28 ' intervient du côté du flasque de support 16, sur

la face de celui-ci opposée au plateau de réaction propre-

ment dit 17, et chacune de ces vis 28 ', qui sont implantées à la faveur d'emboutis locaux 31 ' du flasque de support 16 par lesquels celui-ci porte axialement sur le plateau de réaction proprement dit 17, en interrompant localement les ailettes de ventilation 55 de celui-ci, mord directement

dans ledit plateau de réaction proprement dit 17.

Pour le reste, cette variante de réalisation est sembla-

ble à la forme de réalisation précédente.

On observera cependant que, dans cette variante de réa-

lisation, le couvercle 14 n'est solidarisé au plateau de

réaction 10 que par la seule partie de celui-ci que consti-

tee le plateau de réaction proprement dit 17 o En variante, dans la forms de réalisation représentée sur la figure 8, il n'est solidarisé au plateau de réaction que par la seule partie de celui-ci que constitue le

flasque de support 16.

En effet, dans cette forme de réalisation, il est fixé

par des vis 28 " au flasque de support 16, au-delà de la pé-

riphérie externe du plateau de réaction proprement dit 17,

sa paroi latérale cylindrique 24 étant azialement suffisam-

ment prolongée à cet effet.

Comme précédemment, dans la forme de réalisation repré-

sentée, la tête 29 " 1 des vis 28 " intervient du côté du flas-

que de support 16, du côté de celui-ci opposé au plateau de

réaction proprement dit 17.

Dans la forme de réalisation représentée, chacune de ces vis 28 " coopère en vissage avec un écrou 68 qui, disposé du côté du couvercle 14, porte sur le rebord radial 25 de celui-ci. Il va de soi que, si désiré, et comme indiqué par la forme de réalisation décrite en référence aux figures 1 à 4,

le plateau de pression 13 et le plateau de réaction-propre-

ment 17 peuvent être des pièces identiques dans la variante de réalisation illustrée par les figures 5 à 7 Elles forment d'ailleurs effectivement des pièces identiques dans la variante de réalisation illustrée par la

figure 8.

Mais, comme indiqué ci-dessus, il suffit, le plus sou-

vent, pour l'équilibre thermique recherché pour le disque de friction, que, compte tenu de leurs conditions de venti- lation semblables, ces pièces soient de masse et de forme voisines. La présente invention ne se limite d'ailleurs pas aux

formes de réalisation décrites et représentées, mais englo-

be toute variante d'exécution et/ou de combinaisons de leurs

divers éléments.

En outre, si, dans les formes de réalisation représen-

tées, le plateau de réaction proprement dit et le flasque de support sont solidaires l'un de l'autre non seulement en rotation, c'est-à-dire circonférentiellement, mais encore

axialement, il n'en est pas nécessairement ainsi.

Claims (5)

REVENDICATIONS

1 Embrayage, notamment pour véhicule automobile, du genre comportant, au moins, un premier plateau ( 10), dit plateau de réaction ou volant, destiné à être solidarisé en rotation à un premier arbre, en pratique un arbre menant, un disaue de friction ( 12), destiné à être solidarisé en rotation à un deuxième arbre, en pratique un arbre mené, un deuxième plateau ( 13), dit plateau de pression, solidaire

en rotation du plateau de réaction tout en étant mobile axia-

lement par rapport à celui-ci, une pièce ( 14), dite couver-

cle, solidarisée à une partie au moins du plateau de réac-

tion ( 10), et des moyens élastiques ( 38) qui, prenant appui sur le couvercle, sont aptes a solliciter le plateau de pression vers le plateau de réaction, pour serrage axial du disque de friction ( 12) entre lesdits plateaux, ledit plateau de pression ( 13) comportant axialement, en saillie, sur sa

face opposée au plateau de réaction ( 10), un réseau d'ailet-

tes de ventilation ( 50) dont certaines au moins s'étendent

sensiblement obliquement par rapport à un plan radial pas-

sant par leur zone médiane, un décalage circonférentiel exis-

tant entre leur extrémité d'attaque et leur extrémité de fuite, et le plateau de réaction ( 10) étant formé de deux parties distinctes solidaires en rotation l'une de l'autre, à savoir un flasque transversal de support ( 16), par lequel il peut être solidarisé à l'arbre concerné, et un plateau de réaction proprement dit ( 17), avec lequel peut coopérer le disque de friction ( 12), caractérisé en ce que, le plateau de réaction proprement dit ( 17) portant lui-même, en saillie, sur sa face opposée au plateau de pression ( 13), un réseau

d'ailettes de ventilation ( 55) dont certaines au moins s'é-

tendent sensiblement obliquement par rapport à un plan radial passant par leur zone médiane, un décalage circonférentiel existant entre leur extrémité d'attaque et leur extrémité de

fuite, les ailettes de ventilation obliques ( 55) que présen-

te ainsi le plateau de réaction proprement dit ( 17) ont, observées isolément, entre leur extrémité d'attaque et leur extrémité de fuite, un décalage circonférentiel de même sens

que celui des ailettes de ventilation obliques ( 50) du pla-

teau de pression ( 13), également observées isolément, en sorte qu'en projection axiale commune, lesdites ailettes de

ventilation obliques ( 50,55) sont croisées les unes par rap-

port aux autres d'un desdits plateaux à l'autre.

2 * Embrayage suivant la revendication 1, caractérisé

en ce que le réseau d'ailettes de ventilation ( 55) du pla-

teau de réaction proprement dit ( 17) est identique à celui

du plateau de pression ( 13).

3 Embrayage suivant l'une quelconque des revendications

1, 2, caractérisé en ce que, au plateau de réaction propre-

ment dit ( 17) il est associé un déflecteur ( 60) qui s'étend sensiblement radialement en direction de l'axe de l'ensemble

à compter de sa périphérie interne.

4 Embrayage suivant la revendication 3, dans lequel le flasque de support ( 16) présente axialement des évidements ( 18), caractérisé en ce que ledit déflecteur ( 60) s'étend du plateau de réaction proprement dit ( 17) au flasque de

support ( 16), en portant zur le flasque de support ( 16) ra-

dialement en deçà de ses évidements ( 18) par rapport à l'axe

de l'ensemble.

e Embrayage suivant l'une quelconque des revendica- tions 3, 4, caractérisé en ce que ledit déflecteur ( 60) est

rapporté sur le flasque de support ( 16).

6.-Embrayage suivant la revendication 5, caractérisé en ce que ledit déflecteur ( 60) est rapporté sur le flasque de support ( 16) par les moyens de fixation ( 15) solidarisant

celui-ci-à l'arbre concerné.

7 Embrayage suivant l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 6, caractérisé en ce que le flasque de support ( 16) constitue, pour les gorges de circulation d'air définies entre les ailettes ( 55) du plateau de réaction proprement dit ( 17), une pièce de confinement fermant axialement, sur

une partie au moins de leur longueur, ces gorges de circula-

tion d'air.