FR2546229A1 - GALLERY SUPPORT DEVICE - Google Patents

GALLERY SUPPORT DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2546229A1
FR2546229A1 FR8407676A FR8407676A FR2546229A1 FR 2546229 A1 FR2546229 A1 FR 2546229A1 FR 8407676 A FR8407676 A FR 8407676A FR 8407676 A FR8407676 A FR 8407676A FR 2546229 A1 FR2546229 A1 FR 2546229A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
platform
transport
elements
roof
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8407676A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2546229B1 (en
Inventor
Alfred Zitz
Reinhard Gollner
Heinrich Sussenbeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine AG
Original Assignee
Voestalpine AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voestalpine AG filed Critical Voestalpine AG
Publication of FR2546229A1 publication Critical patent/FR2546229A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2546229B1 publication Critical patent/FR2546229B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D11/00Lining tunnels, galleries or other underground cavities, e.g. large underground chambers; Linings therefor; Making such linings in situ, e.g. by assembling
    • E21D11/40Devices or apparatus specially adapted for handling or placing units of linings or supporting units for tunnels or galleries
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D11/00Lining tunnels, galleries or other underground cavities, e.g. large underground chambers; Linings therefor; Making such linings in situ, e.g. by assembling
    • E21D11/40Devices or apparatus specially adapted for handling or placing units of linings or supporting units for tunnels or galleries
    • E21D11/403Devices or apparatus specially adapted for handling or placing units of linings or supporting units for tunnels or galleries combined with the head machine
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/10Making by using boring or cutting machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Tyre Moulding (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

DANS UN DISPOSITIF DE SOUTENEMENT D'UNE GALERIE CREUSEE A L'AIDE D'UNE MACHINE DE CREUSEMENT, ET AVEC LEQUEL LES CADRES DE SOUTENEMENT PREMONTES SONT AMENES DANS LA POSITION VOULUE ET MIS EN PLACE AU MOYEN D'UN DISPOSITIF DE LEVAGE, PAR UN DISPOSITIF DE TRANSPORT ET DE MISE EN PLACE QUI SE DEPLACE SUR UNE POUTRE REPOSANT SUR LA MACHINE; LE DISPOSITIF DE TRANSPORT ET DE MISE EN PLACE 5 PRESENTE UNE PLATE-FORME 8 ORIENTABLE EN HAUTEUR PAR RAPPORT AU PLAN DE DEPLACEMENT SUR LA POUTRE 7 DU DISPOSITIF DE TRANSPORT ET DE MISE EN PLACE. LE DISPOSITIF DE LEVAGE 10 DES CHAPEAUX OU DES CINTRES 11 DES CADRES DE SOUTENEMENT S'APPUIE SUR CETTE PLATE-FORME 8. DE MEME, DES DISPOSITIFS DE TRANSPORT ET DE MISE EN PLACE DES ELEMENTS LATERAUX DU CADRE DE SOUTENEMENT SONT MONTES SUR CETTE PLATE-FORME 8. CELA PERMET D'AMENER A L'AVANT, ENSEMBLE, DES ELEMENTS LATERAUX PREMONTES ET DES CHAPEAUX OU DES CINTRES DE TOIT 11 PREMONTES A L'ENDROIT DE LEUR MISE EN PLACE ET DE METTRE LES ELEMENTS LATERAUX ET LES CINTRES OU CHAPEAUX DANS UNE POSITION RELATIVE TELLE QU'IL SOIT POSSIBLE DE LES RELIER LES UNS AUX AUTRES D'UNE MANIERE SIMPLE.IN A DEVICE FOR SUPPORTING A DIGGED GALLERY USING A DIGGING MACHINE, AND WITH WHICH THE PRE-ASSEMBLED SUPPORTING FRAMES ARE TAKEN INTO THE DESIRED POSITION AND POSITIONED BY MEANS OF A LIFTING DEVICE, BY A TRANSPORT AND POSITIONING DEVICE THAT MOVES ON A BEAM BASED ON THE MACHINE; THE TRANSPORT AND POSITIONING DEVICE 5 HAS A PLATFORM 8 ORIENTABLE IN HEIGHT IN RELATION TO THE MOVEMENT PLAN ON BEAM 7 OF THE TRANSPORT AND PLACING DEVICE. THE LIFTING DEVICE 10 OF THE HATS OR HANGERS 11 OF THE SUPPORT FRAMES IS BASED ON THIS PLATFORM 8. ALSO, DEVICES FOR TRANSPORTING AND POSITIONING THE SIDE ELEMENTS OF THE SUPPORT FRAME ARE MOUNTED ON THIS PLATFORM. FORM 8. THIS ALLOWS TO BRING TO THE FRONT, ASSEMBLY, PRE-ASSEMBLED SIDE ELEMENTS AND PRE-ASSEMBLED HATS OR ROOF HANGERS 11 TO THE SITE OF THEIR PLACEMENT AND TO PUT THE SIDE ELEMENTS AND THE HANGERS OR CAPS IN A RELATIVE POSITION SUCH THAT IT IS POSSIBLE TO CONNECT THEM WITH THE OTHERS IN A SIMPLE MANNER.

Description

L'invention concerne un dispositif de soutènement d'une galerie creusée àThe invention relates to a device for supporting a gallery dug in

l'aide d'une machine de creusement, galerie avec lequel les cadres de soutènement, prémontés  using a digging machine, gallery with which the support frames, pre-assembled

dans une large mesure, sont amenés da-ns la position dési-  to a large extent are brought into the desired position

rée par un dispositif de déplacement et de mise en place mobile sur une poutre qui s'appuie sur la haveuse, et mis en place au moyen d'n dispositif de levage On connaît  rée by a device for moving and positioning mobile on a beam which rests on the cutter, and set up by means of a lifting device We know

des dispositifs de ce genre, pour la mise en place mécani-  devices of this kind, for the mechanical installation

sée de cadres de soutènement-dans une galerie, par exemple par la demande de brevet européen EP-OS 37 807 Avec c e  support frames in a gallery, for example by European patent application EP-OS 37 807 With this

mode de réalisation connu, des éléments d'un cadre provi-  known embodiment, elements of a provi-

soire, à savoir en particulier les chapeaux (ou flandres) o les cintres de toit étaient amenés au front de taille  evening, namely in particular hats (or flanders) where the roof hangers were brought to the working face

au-delà de la haveuse; sur celle-ci, un support télesco-  beyond the cutter; on it, a telesco-

pique pouvant être déployé dans la direction longitudina-  spike that can be deployed in the longitudinal direction

le de la galerie servait de voie de déplacement pour le dispositif de manutention et de mise en place Avec cette réalisation, il n'était pas possible d'amener en même  the gallery served as a movement path for the handling and positioning device With this embodiment, it was not possible to bring at the same

temps à l'avant les éléments latéraux d'un cadre ou d'é-  time at the front the side elements of a frame or

tançons, e t il fallait donc amener des éléments du cadre de soutènement séparément, en passant à côté de la machine  we used to pitch, and we had to bring elements of the support frame separately, passing next to the machine

de creusement de galeries, pour achever le soutènement.  digging galleries, to complete the support.

Une telle façon de procéder faisait courir des risques aux servants, et le creusement devait encore être interrompu pendant un temps considérable Pour augmenter le degré de mécanisation du soutènement d'une galerie, la demande de brevet allemand DE-OS-2 934 625 a déjà proposé de déplacer un cadre, prémonté dans une large mesure, au moyen d'un  Such a procedure posed a risk to the servants, and the digging had to be interrupted for a considerable time. proposed to move a frame, largely pre-assembled, using a

dispositif de transport, en le faisant passer latérale-  transport device, passing it sideways-

ment a côté d'une machine de creusement de galeries Après  next to a tunneling machine After

l'abaissement du bras de creusement et le pivotement l'a-  lowering the digging arm and pivoting it

menant dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal de la galerie, ce cadre pouvait ensuite être mis en place,  leading in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the gallery, this frame could then be put in place,

Le dispositif nécessaire à cet effet est encore relative-  The device necessary for this purpose is still relative-

ment complexe, et les éléments latéraux du cadre de sou-  complex, and the side elements of the support frame

tènement doivent toujours être amenés dans une position ap-  always have to be brought to a suitable position.

propriée par une équipe de servants, position dans laquel-  owned by a team of servants, position in which

le ils peuvent être reliés aux chapeaux.  the they can be connected to the hats.

L'invention vise à accroître encore le degré de  The invention aims to further increase the degree of

mécanisation de dispositifs de ce genre et à mettre méca-  mechanization of devices of this kind and to be mechanized

niquement en place les chapeaux de toit ou les cintres de toit, de même que les éléments latéraux des cadres de soutènement, dans une position o il n'y ait plus qu'à relier les éléments entre eux et à les compléter, le cas échéant, par la mise en place de pièces d'écartement Pour atteindre ce but, l'invention consiste essentiellement en ceci que le dispositif de transport et de mise en place présente une plate-forme qui est réglable en hauteur et orientable sur le support, par rapport au support, tout au moins par rapport au plan de déplacement du dispositif de transport et de mise en place, plate-forme sur laquelle sont montés le dispositif de levage des chapeaux de toit ou des cintres de toit des cadres de soutènement et un dispositif de transport et de mise en place des éléments latéraux du cadre de soutènement pouvant être déplacés dans la direction de l'axe de la galerie Du fait que la plate-forme est au moins orientable en étant réglable en hauteur et que le dispositif de l'evage des chapeaux de toit ou des cintres de toit s'appuie sur la plate-forme, celle-ci peut être réglée indépendamment de la hauteur de levage du dispositif de levage des cintres de toit ou des  nique in place the roof caps or roof hangers, as well as the side elements of the support frames, in a position where there is more than connect the elements together and complete them, if necessary , by the installation of spacers To achieve this object, the invention essentially consists in that the transport and installation device has a platform which is adjustable in height and orientable on the support, by relative to the support, at least relative to the plane of movement of the transport and positioning device, platform on which are mounted the device for lifting the roof caps or roof hangers of the support frames and a device for transporting and positioning the lateral elements of the support frame that can be moved in the direction of the axis of the gallery Because the platform is at least adjustable by being adjustable in height and that the device of the evage roof caps or roof hangers rest on the platform, this can be adjusted independently of the lifting height of the roof hanger lifting device or

chapeaux de toit Comme cette-plate-forme porte le dis-  roof caps As this platform wears the

positif de transport et le dispositif de mise en place  positive transport and setting device

des éléments latéraux du cadre de soutènement, ces élé-  lateral elements of the support frame, these elements

ments latéraux peuvent être amenés et mis en place dans la position correcte Il est possible d'amener à l'avant,  side elements can be brought and placed in the correct position It is possible to bring to the front,

au-delà de la machine de creusement de galeries, un cha-  beyond the tunneling machine, a cha-

peau de toit entièrement préparé ou un cintre de toit, avec le revêtement nécessaire, par exemple des grilles ou des tôles, et de les mettre en place directement dans la  fully prepared roof skin or a roof hanger, with the necessary coating, for example grids or sheets, and put them in place directly in the

position désirée, sans pivotement demandant des moyens im-  desired position, without pivoting requiring significant means

portants Dans ce but, il est seulement nécessaire que l'é-  For this purpose, it is only necessary that the

lément constituant le chapeau soit élevé jusqu'au toit Le système de transport et de mise en place amène en même  the element constituting the hat is raised up to the roof The transport and positioning system leads at the same

temps les éléments latéraux du cadre de soutènement, dé-  time the lateral elements of the retaining frame,

calés dans la direction de l'axe de la galerie Ainsi, ces éléments latéraux peuvent aussi être pourvus du re-  wedged in the direction of the axis of the gallery Thus, these side elements can also be provided with the

vêtement désiré et entièrement prémontés sans que, lors-  garment desired and fully pre-assembled without,

que ces éléments sont amenés à l'avant, il se produise une collision avec l'élément formant le chapeau, avec la paroi latérale de la galerie ou avec la machine Il est donc possible d'amener à l'avant des éléments entièrement  that these elements are brought to the front, there is a collision with the element forming the cap, with the side wall of the gallery or with the machine It is therefore possible to bring elements to the front

pré-montés du cadre de soutènement et, à la différence -.  pre-mounted support frame and, unlike -.

des dispositifs connus, le dispositif de l'invention peut  of known devices, the device of the invention can

être employé directement pour la mise en place d'un sou-  be used directly for the implementation of a support

tènement définitif, si bien que le coûteux soutènement provisoire est supprimé Du fait que le dispositif de transport des éléments latéraux du cadre de soutènement  final retention, so that the costly provisional support is eliminated Because the device for transporting the lateral elements of the support frame

est réalisé de façon à pouvoir être placé dans la dire-c-  is made so that it can be placed in the dire-c-

tion de l'axe de la galerie, les éléments latéraux du ca-  tion of the gallery axis, the lateral elements of the

dre de soutènement peuvent être amenés dans le plan de  dre of support can be brought in the plan of

montage de ce cadre et il suffit de réaliser la liaison-  mounting of this frame and it suffices to make the connection

entre les éléments latéraux et le chapeau de toit ou les cintres de toit, dans la zone-de danger immédiat, près du front de taille Ici aussi, le temps nécessaire est beaucoup plus court, car les tronçons du soutènement de la galerie qui sont amenés à l'avant peuvent déjà être prémontés et prêts à l'emploi Les éléments du cadre de soutènement peuvent être mis dans la bonne position par  between the lateral elements and the roof hat or the roof hangers, in the immediate danger zone, near the cutting face Here too, the time required is much shorter, because the sections of the gallery support which are brought at the front can already be pre-assembled and ready for use The elements of the support frame can be put in the right position by

rapport au profil de la galerie Du fait que le disposi-  compared to the gallery profile Because the

tif de levage du chapeau de toit ou des cintres de toit et le dispositif de transport des éléments latéraux, qui peut être déplacé dans la direction axiale de la galerie,  lifting device for the roof cap or roof hangers and the device for transporting the side elements, which can be moved in the axial direction of the gallery,

s'appuient directement sur cette plate-forme, on peut met-  directly rely on this platform, we can

tre le chapeau de toit ou le cintre de toit dans une po-  be the roof cap or the roof hanger in a

sition donnée par rapport aux éléments latéraux du cadre  given position in relation to the lateral elements of the frame

de soutènement -En faisant pivoter le dispositif de trans-  -By supporting the pivoting device

port des éléments latéraux de ce dernier, les éléments du cadre peuvent être directement mis dans la position, les uns par rapport aux autres, dans laquelle il est possible  wearing of the lateral elements of the latter, the elements of the frame can be directly placed in the position, relative to each other, in which it is possible

de les relier entre eux-sans aucune difficulté Le dérou-  to link them together - without any difficulty

lement du travail peut être automatisé sans problème, ce qui réduit encore la durée de l'interruption du creuse- ment.  The work can also be automated without problems, which further reduces the duration of the digging interruption.

De préférence, la plate-forme orientable est mon-  Preferably, the steerable platform is mon-

tée sur'la poutre de façon à pouvoir être inclinée par rap-  tee on the beam so that it can be tilted

port au plan de déplacement du dispositif de transport et  port to the movement plan of the transport device and

de mise en place La plate-forme peut en particulier pi-  The platform can in particular pi-

voter latéralement autour de l'axe longitudinal de la pou-  vote laterally around the longitudinal axis of the

tre ou d'un axe parallèle à cet axe longitudinal, et le plan défini par la plate-forme peut aussi être incliné par rapport au plan de la sole pour compenser les inégalités  tre or an axis parallel to this longitudinal axis, and the plane defined by the platform can also be inclined relative to the plane of the sole to compensate for inequalities

éventuelles de celle-ci La possibilité de réglage en hau-  The possibility of adjustment in height

teur de la plate-forme sert aussi à compenser les inéga-  the platform also serves to compensate for inequalities

lités de la sole et à créer une position de départ-à par-  beds of the sole and to create a starting position -from-

tir de laquelle la distance relative entre le chapeau, quand il est mis en place, et les éléments latéraux est définie exactement quand il a été tourné à l'avance dans  shot from which the relative distance between the hat, when it is put in place, and the side elements is defined exactly when it was turned in advance in

le plan du cadre de soutènement mis en place En particu-  the plan of the support framework in place In particular

lier grâce à la possibilité de réglage en hauteur de la plate-forme indépendamment de la possibilité de réglage  link thanks to the possibility of height adjustment of the platform independently of the possibility of adjustment

en hauteur du dispositif de levage particulier des cha-  in height of the particular lifting device of the

peaux de toit ou des cintres de toit, on obtient ici la réalisation de la condition d'un déroulement entièrement  roof skins or roof hangers, we obtain here the fulfillment of the condition of an entirely unfolding

automatique du travail, avec lequel le pivotement des élé-  automatic work, with which the pivoting of the elements

ments latéraux les amenant dans le plan des chapeaux mis en place mène directement à la coïncidence des points de jonction entre le chapeau et les éléments latéraux Une compensation supplémentaire de défauts de position de la machine de creusement est rendue possible, de préférence du fait que la plate-forme orientable est montée de façon  lateral elements bringing them into the plane of the caps installed leads directly to the coincidence of the junction points between the cap and the lateral elements An additional compensation for positional defects of the digging machine is made possible, preferably because the swivel platform is mounted so

à pouvoir pivoter autour d'un axe qui coupe le plan de dé-  to be able to pivot around an axis which cuts the plane of de-

placement sur la poutre ou qui est à peu près perpendicu-  placement on the beam or which is roughly perpendicular-

laire à cette poutre Une rotation de ce genre de la plate-  beam to this beam A rotation like this of the platform

forme autour d'un axe qui croise ou qui coupe l'axe longi-  forms around an axis that crosses or intersects the long axis

tudinal de la poutre est souhaitable si une machine n'est  tudinal of the beam is desirable if a machine is not

pas alignée exactement sur l'axe longitudinal de la gale-  not exactly aligned on the longitudinal axis of the scab-

rie. Le dispositif de levage des chapeaux de toit ou des cintres de toit peut présenter, selon l'invention, d'une façon qui est particulièrement peu encombrante, deux  laughs. The device for lifting the roof caps or roof hangers can have, according to the invention, in a way which is particularly space-saving, two

bielles montées sur la plate-forme et sur lesquelles s'ar-  connecting rods mounted on the platform and on which

ticule une bielle portant un appui pour les chapeaux ou  sticks a connecting rod bearing a support for hats or

les cintres de toit à mettre en place, cette bielle s'ap-  the roof hangers to be installed, this connecting rod fits

puyant sur la plate-forme au moyen d'un vérin Un dispo-  being able on the platform by means of a cylinder A dispo-

sitif de ce genre est réalisé de préférence en tant que  sitive like this is preferably done as

guidage rectiligne, de sorte que, lorsqu'ils sont soule-  straight guide, so that when lifted

vés et amenés contre le toit, les chapeaux sont mis en place contre ce toit exactement au-dessus de la position choisie pour la plate-forme Les guidages rectilignes de ce genre sont également appelés guidages à lemniscate On  ve and brought against the roof, the caps are placed against this roof exactly above the position chosen for the platform The rectilinear guides of this kind are also called guides to lemniscate On

peut choisir un mode de réalisation analogue pour le ré-  can choose a similar embodiment for the re-

glage en hauteur de la plate-forme par rapport au plan de  sliding in height of the platform in relation to the plane of

déplacement,,ce qui donne des dimensions réduites en hau-  displacement ,, which gives reduced dimensions in height

teur quand elle est repliée.tor when it is folded.

La réalisation de l'invention est particulière-  The realization of the invention is particular-

ment simple si le dispositif de transport des éléments  simple if the device for transporting the elements

latéraux des cadres de soutènement présente, des deux cô-  lateral support frames present, both sides

tés de la plate-forme, au moins une barre de liaison pou-  platform tees, at least one link bar for

vant pivoter dans la direction de l'axe longitudinal de  before pivoting in the direction of the longitudinal axis of

la plate-forme, articulée sur la plate-forme, et sur la-  the platform, articulated on the platform, and on the-

quelle agit un vérin hydraulique qui s'articule sur la  which acts a hydraulic cylinder which is articulated on the

plate-forme Les éléments latéraux du cadre de soutène-  platform The lateral elements of the support frame

ment sont fixés en position levée sur le dispositif de transport afin de permettre de les amener dans la position de montage sans qu'ils touchent la sole Grâce à la barre  are fixed in the raised position on the transport device in order to allow them to be brought into the mounting position without them touching the floor Thanks to the bar

de liaison qui s'appuie de façon pivotante sur la plate-  link which pivots on the platform

forme, on assure en même temps une position pour le trans-  shape, at the same time a position for the trans-

port avec laquelle les éléments latéraux, lorsqu'ils sont amenés en avant au-dessus de la machine, ne heurtent pas la paroi latérale de la galerie Les barres de liaison permettent de faire pivoter les éléments latéraux pour  port with which the side elements, when brought forward above the machine, do not hit the side wall of the gallery The connecting bars allow the side elements to pivot to

les amener dans le plan de la position de montage des ca-  bring them in the plane of the mounting position of the

dres de soutènement, et la barre de liaison garantit ici aussi que, lors de ce pivotement, les éléments latéraux  dres of support, and the link bar here also guarantees that, during this pivoting, the lateral elements

ne heurtent pas les chapeaux ou les cintres de toit dé-  do not hit the roof caps or hangers

jà en place Après 1 e pivotement les ayant amenés dans le plan du cintre de toit ou du chapeau de toit mis en  i in place After 1 e pivoting having brought them in the plane of the roof hanger or the roof cap put in

place, il suffit d'appliquer les éléments vers l'exté-  place, just apply the elements outwards

rieur, contre la paroi latérale; lors de ce mouvement, on peut procéder en même temps à un mouvement de descente vers la sole Dans ce but, la réalisation est faite de préférence de telle façon que les éléments latéraux du  laughing, against the side wall; during this movement, it is possible to proceed at the same time with a downward movement towards the sole. For this purpose, the embodiment is preferably made in such a way that the lateral elements

cadre soient reliés aux barres de liaison d'une façon per-  frame are connected to the connecting bars in a per-

mettant le réglage en hauteur et dans le plan du cadre.  putting the height adjustment and in the plane of the frame.

Cette possibilité de réglage peut être réalisée d'une fa-  This possibility of adjustment can be carried out in a

çon particulièrement simple, sur le plan de la conception, avec, de chaque côté de la plate-forme, deux barres de liaison parallèles articulées à la plate-forme de façon à pouvoir pivoter et reliées à leurs extrémités libres par l'intermédiaire d'une tête',un vérin hydraulique pouvant être incliné par rapport au plan du parallélogramme formé par les barres de liaison reposant sur cette tête et les éléments latéraux étant reliés à l'extrémité libre, en  particularly simple lesson, in terms of design, with, on each side of the platform, two parallel connecting bars hinged to the platform so as to be able to pivot and connected at their free ends by means of a head ', a hydraulic cylinder which can be inclined relative to the plane of the parallelogram formed by the connecting bars resting on this head and the lateral elements being connected to the free end, in

particulier l'extrémité située du côté de la tige de pis-  especially the end located on the side of the rod

ton du vérin Pour le réglage de l'inclinaison de ce vérin inclinable, un autre vérin hydraulique peut s'appuyer sur  tone of the cylinder To adjust the tilt of this tilt cylinder, another hydraulic cylinder can be supported by

la plate-forme ou sur la tête.the platform or on the head.

Pour ménager le vérin hydraulique produisant le mouvement d'application des éléments latéraux contre la paroi latérale de la galerie, les éléments latéraux du  To spare the hydraulic cylinder producing the movement of application of the lateral elements against the side wall of the gallery, the lateral elements of the

cadre peuvent, ce qui est avantageux, être appuyés ou re-  frame can, which is advantageous, be supported or re-

liés aux extrémités libres du vérin inclinable, avec in-  linked to the free ends of the tilting cylinder, with in-

terposition d'un élément élastique Au lieu du guidage relativement complexe de la plate-forme orientable, on  terposition of an elastic element Instead of the relatively complex guidance of the orientable platform,

peut obtenir une simplification importante de la réalisa-  can get a significant simplification of the realization

tion si la plate-forme est montée sur une colonne, de fa-  tion if the platform is mounted on a column, so

çon à être réglable en hauteur Une telle colonne'régla-  lesson to be adjustable in height Such a column

ble en hauteur permet, d'une façon simple, de monter une plate-forme de telle manière qu'elle puisse pivoter et être inclinée dans tous les sens; il est avantageux que  ble in height allows, in a simple way, to mount a platform so that it can pivot and be tilted in all directions; it is advantageous that

la colonne soit réglable en hauteur et porte, à l'exté-  the column is adjustable in height and carries, outside

rieur, un support à rotule sur lequel la plate-forme est montée de façon à pouvoir pivoter Le pivotement de la  laughing, a ball joint support on which the platform is mounted so that it can pivot The pivoting of the

plate-forme par rapport à la tête d'une colonne télesco-  platform in relation to the head of a telesco- column

pique réglable en hauteur de ce genre peut être obtenu, de façon simple, si la plate-forme s'appuie sur la tête de la colonne par l'intermédiaire d'au moins deux vérins hydrauliques placés dans des positions décalées suivant  height adjustable spike of this kind can be obtained, in a simple manner, if the platform rests on the head of the column by means of at least two hydraulic jacks placed in positions offset according to

la périphérie de la colonne.the periphery of the column.

D'autres particularités-et avantages de l'inven-  Other particularities - and advantages of the invention -

tion apparaîtront dans la description qui va suivre, fai-  tion will appear in the description which follows,

te en référence au dessin annexé, qui en représente un  with reference to the attached drawing, which represents one

exemple de réalisation.example of realization.

la Fig 1 est une vue en élévation latérale  Fig 1 is a side elevation view

d'une galerie, avec une vue latérale d'une m achine de creu-  of a gallery, with a side view of a tunnel

sement à découpe partielle et du dispositif mobile de transport et de mise en place, la Fig 2 est une vue de dessus, dans le sens  partially cut and mobile transport and positioning device, Fig 2 is a top view, in the direction

de la flèche II de la figure 1.of arrow II of FIG. 1.

la Fig 3 est une vue de devant de la galerie,  Fig 3 is a front view of the gallery,

vue depuis le front de taille, avec les tronçons de sou-  view from the cutting face, with the sub-sections

tènement en position de transport.held in the transport position.

la Fig 4 est une vue latérale de la plate-for-  Fig 4 is a side view of the platform-

me du dispositif de levage.me of the lifting device.

la Fig 5 est une vue de la plate-forme de la  Fig 5 is a view of the platform of the

figure 4 dans le sens de la flèche V de la figure 4.  Figure 4 in the direction of arrow V in Figure 4.

la Fig 6 est une vue prise dans le sens de la  Fig 6 is a view taken in the direction of

flèche VI de la figure 5.arrow VI of figure 5.

la Fig 7 montre un détail du dispositif de  Fig 7 shows a detail of the device

transport séparé des éléments latéraux du cadre de souté-  separate transport of the lateral elements of the support frame

nement.ment.

la Fig 8 est une vue de ce que montre la fi-  Fig 8 is a view of what the fig shows

gure 7, dans le sens de la flèche VIII de la figure 7.  gure 7, in the direction of arrow VIII of FIG. 7.

la Fig 9 est une vue latérale d'un dispositif  Fig 9 is a side view of a device

de levage des chapeaux de toit et des cintres de toit.  for lifting roof caps and roof hangers.

la Fig 10 est une vue latérale de la galerie  Fig 10 is a side view of the gallery

analogue à celle de la figure 1, avec un mode de réalisa-  similar to that of FIG. 1, with an embodiment

tion modifié du dispositif de transport et de mise en place.  modification of the transport and installation device.

la Fig Il est une vue de dessus de ce que mon-  Fig It is a top view of what my-

tre la figure 10.be figure 10.

La Fig 12 est une vue dans le sens de la flè-  Fig 12 is a view in the direction of the arrow-

che 12 de la figure 10.che 12 of figure 10.

l a Fig 13 est-une vue suivant la flèche 13  l a Fig 13 is a view along arrow 13

de la Fig 10.in Fig 10.

la Fig 14 est une vue en coupe de la réalisa-  Fig 14 is a sectional view of the realization

tion de la figure 10 suivant la ligne XIV-XIV.  tion of Figure 10 along line XIV-XIV.

la Fig 15 montre un détail de l'articulation des éléments latéraux sur le dispositif de transport de  Fig 15 shows a detail of the articulation of the side elements on the transport device

la figure 10.Figure 10.

La figure 1 montre une galerie 1 dans laquelle une machine de creusement à découpe partielle 2 peut se  Figure 1 shows a gallery 1 in which a partial cut digging machine 2 can be

déplacer dans la direction longitudinale de la galerie.  move in the longitudinal direction of the gallery.

Une tête de creusement 4 est montée sur un bras de creu-  A digging head 4 is mounted on a digging arm.

sement 3 Elle permet, le dispositif de transport et de mise en place 5 étant ramené dans la position de gauche,  3 It allows, the transport and positioning device 5 being brought back to the left position,

de couvrir la totalité du front de taille 6 Le disposi-  to cover the entire size 6

tif de transport et de mise en place 5 est-représenté, d'une part, dans la position 5 ' à l'extrémité gauche du plan de déplacement de la poutre 7, position dans laquelle  tif transport and implementation 5 is shown, on the one hand, in position 5 'at the left end of the plane of movement of the beam 7, position in which

a lieu le prémontage des différents éléments de soutène-  the pre-assembly of the various support elements takes place

ment Le dispositif de transport et de mise en place 5 est  The transport and positioning device 5 is

ensuite avancé, le bras de creusement 3 étant mis sensi-  then advanced, the digging arm 3 being placed

blement en position horizontale, dans la position de mise  in horizontal position, in the put position

en place, dans laquelle on le voit à droite dans la fi-  in place, in which we see it on the right in the fi-

gure 1 La poutre 7 s'appuie sur la machine de creusement 2 et sur le bras de creusement 3, et le dispositif de transport et de mise en place 5 présente une plate-forme 8 qui est orientable par rapport au plan de déplacement  gure 1 The beam 7 rests on the digging machine 2 and on the digging arm 3, and the transport and positioning device 5 has a platform 8 which is orientable relative to the plane of movement

sur la poutre 7 Les points de raccordement 9 des élé-  on the beam 7 The connection points 9 of the elements

ments latéraux de soutènement et le dispositif de-levage servant à la mise en place du cintre de toit ou du  lateral support elements and the lifting device used to install the roof hanger or

chapeau de toit 11 s'appuient sur cette plate-forme 8.  roof cap 11 are based on this platform 8.

Le mécanisme de translation du dispositif de transport  The translation mechanism of the transport device

et de mise en place 5 est désigné par la référence 12.  and positioning 5 is designated by the reference 12.

Sur la vue de dessus de la figure 2, on voit de nouveau la poutre 7 sur laquelle le dispositif de  In the top view of FIG. 2, we see again the beam 7 on which the device

transport et de mise en place 5 peut se déplacer La fi-  transport and set-up 5 can move The fi-

gure 2 montre aussi le dispositif de transport et de mise en place 5, le chapeau il étant représenté avec la grille de revêtement 13 A une certaine distance derrière le  Figure 2 also shows the transport and positioning device 5, the cap being shown with the covering grid 13 A certain distance behind the

plan 14 des éléments de chapeau 11, mis en place, le dis-  plan 14 of the cap elements 11, put in place, the

positif de transport et de mise en place 5 amène les élé-  positive transport and installation 5 brings the elements

ments latéraux 15, déjà pourvus de grilles de revêtement 13 Dans la moitié inférieure de la figure 2, on voit que  side elements 15, already provided with covering grids 13 In the lower half of FIG. 2, it can be seen that

ces éléments latéraux 15 sont amenés décalés dans la di-  these side elements 15 are brought offset in the di-

rection de l'axe 16 de la poutre 7, derrière les chapeaux de toit Il; le dispositif de transport particulier des éléments latéraux 15 présente des barres de liaison 17 qui  rection of the axis 16 of the beam 7, behind the roof caps II; the particular transport device for the side elements 15 has connecting bars 17 which

s'articulent sur la plate-forme 8 de façon à pouvoir pi-  are articulated on the platform 8 so as to be able to

voter Dans la moitié supérieure de la figure 2, ces bar-  vote In the upper half of Figure 2, these bars

res de liaison 17 sont représentées alors qu'elles ont pris par pivotement vers l'avant leur position de montage, et il y a un vérin hydraulique 39 qui permet de placer les éléments latéraux contre la paroi latérale 19 de la  res link 17 are shown when they have pivoted forward their mounting position, and there is a hydraulic cylinder 39 which allows to place the side elements against the side wall 19 of the

galerie Comme le montre la figure 3, les éléments laté-  gallery As shown in Figure 3, the side elements

raux 15 du cadre de soutènement sont amenés dans la posi-  15 of the support frame are brought into posi-

tion de mise en place, en même temps que les chapeaux 11, en position levée et à une certaine distance de la paroi latérale 19 de la galerie Les éléments latéraux 15 sont alors, vus depuis le front de taille, dans la direction de l'axe de la galerie, dans la position de transport,  tion of positioning, at the same time as the caps 11, in the raised position and at a certain distance from the side wall 19 of the gallery The side elements 15 are then, seen from the cutting face, in the direction of the gallery axis, in the transport position,

derrière les chapeaux 11 La machine de creusement de gale-  behind the hats 11 The scabbard digging machine

ries ou la machine de creusement à découpe partielle est esquissée schématiquement, vue en coupe transversale  ries or the partial cut digging machine is sketched schematically, seen in cross section

avec la référence 2.with reference 2.

La plate-forme 8 du dispositif de transport et de mise en place 5 est représentée agrandie à la figure  The platform 8 of the transport and positioning device 5 is shown enlarged in the figure

4 Dans la position 8 ' représentée en trait mixte, posi-  4 In position 8 'shown in phantom, posi-

tion dans laq-uelle la plate-forme 8 est abaissée pour le  tion in which the platform 8 is lowered for the

transport, elle s'appuie sur le châssis par l'intermédiai-  transport, it is based on the chassis by means of

re de barres de liaison 20 et 21 ainsi que d'un vérin hydraulique 22 En position basse, les barres de liaison  re connecting bars 20 and 21 as well as a hydraulic cylinder 22 In the low position, the connecting bars

sont désignées par 20 ' et 21 ' et le vérin par 22 ' Le vé-  are designated by 20 'and 21' and the cylinder by 22 'The

rin hydraulique 22 permet de lever et d'abaisser la pla-  hydraulic rin 22 allows the plate to be raised and lowered

te-forme, la faisant passer de la position 8 ' dans la po-  shape, passing it from position 8 'in the po-

sition représentée en trait plein, dans la direction de  sition shown in solid lines, in the direction of

la double flèche 23 La plate-forme 8 est reliée à la bar-  the double arrow 23 The platform 8 is connected to the bar-

re de liaison supérieure 21 du dispositif d'entraînement permettant le réglage en hauteur, de façon à pouvoir être inclinée autour d'un axe 24, qui est perpendiculaire à l'axe longitudinal de la galerie Un autre vérin 26 est relié à la plate-forme par l'intermédiaire d'une pièce de  re upper link 21 of the drive device for adjusting the height, so as to be able to be inclined about an axis 24, which is perpendicular to the longitudinal axis of the gallery Another cylinder 26 is connected to the platform form through a piece of

liaison 25; il agit sur la plate-forme 8, avec pivote-  bond 25; it acts on platform 8, with swivels

ment, grâce à un axe 27 L'actionnement du vérin 26 pro-  through an axis 27 The actuation of the cylinder 26 pro-

duit une modification de l'inclinaison de la plate-forme 8 dans le sens de la double flèche 28 par rapport au plan de déplacement sur la poutre T La plate-forme 8 s'appuie sur une plaque tournante 29 montée dans le mécanisme de translation 12 du dispositif de transport et de mise en place 5, cet appui se faisant par l'intermédiaire d'un axe de pivotement 30 sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal 16 de la poutre 7 La figure 5 montre que la plate-forme 8 peut pivoter autour d'un axe parallèle à l'axe longitudinal 16 de la poutre 7 A la figure 5, on voit aussi la plaque tournante 29 sur laquelle est monté l'axe 30 Un vérin 31 permet *de faire pivoter la plate-forme 8 dans le sens de la double flèche 32 Sur 1 l  duit a modification of the inclination of the platform 8 in the direction of the double arrow 28 relative to the plane of movement on the beam T The platform 8 rests on a turntable 29 mounted in the translation mechanism 12 of the transport and positioning device 5, this support being effected by means of a pivot axis 30 substantially perpendicular to the longitudinal axis 16 of the beam 7 FIG. 5 shows that the platform 8 can pivot around an axis parallel to the longitudinal axis 16 of the beam 7 In FIG. 5, we also see the turntable 29 on which the axis 30 is mounted A cylinder 31 allows * to pivot the platform 8 in the direction of the double arrow 32 On 1 l

la plate-forme 8, on'voit les points de raccordement la-  platform 8, we see the connection points

téraux 33 pour les barres de liaison 17 La rotation de la plate-forme 8 autour d'un axe 34 est produite par un vérin hydraulique 35 qui agit sur la plaqué tournante 29, ainsi que la figure 6 le montre clairement. A la figure 7, on voit le bord latéral 36 de la plate-forme 8 sur laquelle se trouvent les points de raccordement 33 pour les barres de liaison 17 formant un  terals 33 for the connecting bars 17 The rotation of the platform 8 about an axis 34 is produced by a hydraulic cylinder 35 which acts on the rotating plate 29, as FIG. 6 clearly shows. In Figure 7, we see the side edge 36 of the platform 8 on which are the connection points 33 for the connecting bars 17 forming a

parallélogramme Les barres de liaison 17 sont articu-  parallelogram The connecting bars 17 are articulated

lées sur la plate-forme 8, en pivotant autour d'axes 37  lées on the platform 8, by pivoting around axes 37

et leurs extrémités libres présentent une tête 38 Un vé-  and their free ends have a head 38 A

rin hydraulique 18 est relié à cette tête 38 de façon à pouvoir être incliné par rapport au plan défini par les  hydraulic rinse 18 is connected to this head 38 so that it can be inclined relative to the plane defined by the

barres de liaison 17 L'extrémité libre de ce vérin hy-  connecting bars 17 The free end of this hy-

draulique 18 porte les éléments latéraux 15 du cadre de  18 carries the side elements 15 of the frame

soutènement qui sont dessinés en trait interrompu Le pi-  support which are drawn in broken lines The pi-

votement des barres de liaison-17 se fait au moyen d'un vérin hydraulique 39 qui agit sur l'une des deux barres de liaison 17 et qui est relié à la plate-forme 8 par un bossage 40 Le pivotement amène les barres de liaison 17 dans la position 17 ' représentée en trait mixte et dans laquelle les éléments latéraux 15 viennent dans le plan  voting on the connecting bars-17 is done by means of a hydraulic cylinder 39 which acts on one of the two connecting bars 17 and which is connected to the platform 8 by a boss 40 The pivoting brings the connecting bars 17 in position 17 'shown in phantom and in which the side elements 15 come in the plane

des chapeaux 1 11 mis en place En raison des caractéris-  1 11 caps installed Due to the characteristics

tiques géométriques des barres de liaison 17 formant un parallélogramme, le pivotement doit se faire dans une  geometric ticks of the connecting bars 17 forming a parallelogram, the pivoting must be done in a

position dans laquelle le vérin hydraulique 18 est ren-  position in which the hydraulic cylinder 18 is returned

tré, afin de garantir qu'il y a une distance suffisante  very, in order to guarantee that there is sufficient distance

par rapport à la paroi latérale de la galerie En action-  relative to the side wall of the gallery In action-

nant le vérin hydraulique 18, on peut alors faire sortir.  nant the hydraulic cylinder 18, we can then exit.

les éléments latéraux 15 en les amenant contre la paroi latérale de la galerie; une inclinaison du vérin 1-8 par rapport au plan du parallélogramme défini par les barres de liaison 17 permet un mouvement des éléments latéraux dirigé vers l'extérieur et vers le bas La modification de l'inclinaison du vérin 18 se fait au moyen d'un autre  the side elements 15 by bringing them against the side wall of the gallery; an inclination of the actuator 1-8 relative to the plane of the parallelogram defined by the connecting bars 17 allows a movement of the lateral elements directed outward and downward The modification of the inclination of the actuator 18 is done by means of another

vérin 41 relié à la plate-forme 8, et qui agit sur l'ex-  cylinder 41 connected to platform 8, and which acts on the former

trémité libre du vérin 18 Cela va être expliqué plus en détail à l'aide de la figure 8 La plate-forme est encore désignée par la référence 8, et la position des éléments  free end of the jack 18 This will be explained in more detail using FIG. 8 The platform is also designated by the reference 8, and the position of the elements

latéraux 15 pendant leur transport ainsi que celle du vé-  15 during transport as well as that of the vehicle

rin hydraulique 18 pendant le transport sont représentées en trait plein Après que les barres de liaison 17 ont pivoté pour se mettre dans le plan des chapeaux mis en  hydraulic rinse 18 during transport are shown in solid lines After the connecting bars 17 have pivoted to be in the plane of the caps put in

place, le vérin 18 pivote, prenant la position 18 ' repré-  place, the jack 18 pivots, taking the position 18 'shown

sentée en trait mixte, et, de cette façon, il amène les éléments latéraux 15 dans la position o le chapeau Il  felt in a dashed line, and, in this way, it brings the side elements 15 into the position o the hat It

peut être relié aux éléments latéraux 15 Dans cette po-  can be connected to the side elements 15 In this po-

sition, il suffit de procéder à la liaison entre le cha-  sition, just proceed to the link between the cha-

peau Il et les éléments latéraux 15, après quoi le vérin  skin It and the side elements 15, after which the cylinder

18 peut être dégagé des éléments latéraux 15 et rentré.  18 can be released from the side elements 15 and retracted.

Le vérin pivote de nouveau de la position 18 ' à-la posi-  The cylinder pivots again from position 18 'to the posi-

tion 18, et, ainsi, il se trouve dans la position de dé-  tion 18, and, thus, it is in the position of

part dans laquelle le raccordement d'éléments de liaison , correct latéralement et en hauteur, en position de  part in which the connection of connecting elements, correct laterally and in height, in position

*montage, est possible.* mounting is possible.

La figure 9 représente schématiquement un dispo-  FIG. 9 schematically represents an arrangement

sitif de levage 10 des chapeaux de toit 11 Le dispositif de levage 10 s'appuie sur la plate-forme 8 et il présente  lifting device 10 of the roof caps 11 The lifting device 10 rests on the platform 8 and has

deux barres de liaison 42 et 63 articulées sur la plate-  two connecting bars 42 and 63 articulated on the platform

forme 8 Une barre de liaison 43 s'articule sur les barres de liaison 42 et 63 Ces barres de liaison s'appuient sur la plate-forme 8 par l'intermédiaire d'un vérin 44 On  form 8 A connecting bar 43 is articulated on the connecting bars 42 and 63 These connecting bars are supported on the platform 8 by means of a jack 44 On

obtient ainsi un guidage à lemniscate qui permet de sur-  thus obtains guidance from lemniscate which allows

monter une hauteur "a" relativement grande, en respectant  climb a relatively large height "a", respecting

dans une large mesure les conditions d'un guidage recti-  to a large extent the conditions for straight guidance

ligne, avec un faible encombrement du dispositif de levage quand il est en position rentrée La position correcte des chapeaux 11, pour le pivotement, peut être obtenue grâce à une barre de liaison réglable auxiliaire 45 qui permet de fixer d'avance la position correcte des chapeaux 11 en pivotement, en fonction de la hauteur a, qui est donnée, au moyen d'un manchon de serrage 46 Pour réduire  line, with a small footprint of the lifting device when it is in the retracted position The correct position of the caps 11, for pivoting, can be obtained by means of an auxiliary adjustable connecting bar 45 which makes it possible to fix in advance the correct position of the caps 11 in pivoting, as a function of the height a, which is given, by means of an adapter sleeve 46 To reduce

encore l'encombrement, la barre de liaison 43 est coudée.  still the size, the connecting bar 43 is bent.

Avec le dispositif de l'invention, le plan de la plate-forme 8 est établi, tout d'abord en accord avec  With the device of the invention, the plane of the platform 8 is established, first of all in agreement with

les possibilités indiquées aux figures 4,-5 et 6, en ac-  the possibilities indicated in Figures 4, -5 and 6, in ac-

tionnant les vérins hydrauliques 22, 26, 31 et 35 En par-  operating hydraulic cylinders 22, 26, 31 and 35

tant de cette position, on déploie le dispositif de leva-  from this position, the lifting device is deployed

ge 10, sur sa course prescrite "a", qui peut être prévue de telle façon que le pivotement des barres de liaison 17,  ge 10, on its prescribed stroke "a", which can be provided in such a way that the pivoting of the connecting bars 17,

auxquelles sont reliés les éléments latéraux, donne direc-  to which the side elements are connected, gives direct

tement la position de montage dés que les vérins hydrauli-  the mounting position as soon as the hydraulic cylinders

ques 18 placent les éléments latéraux contre la paroi la-  that 18 place the side elements against the wall la-

térale 19 de la galerie Aprés l'établissement de la liai-  19 of the gallery After the establishment of the link

son entre les chapeaux et les éléments latéraux, le dis-  sound between the caps and the side elements, the

positif de levage et de mise en place peut de nouveau être ramené dans sa position de départ, en pivotant, et être amené en roulant en un lieu, derrière la machine, o la  positive lifting and positioning can again be brought back to its starting position, by pivoting, and be brought by rolling in a place, behind the machine, where the

suite du prémontage peut se faire dans le secteur protégé.  further pre-assembly can be done in the protected area.

Pour le mode de réalisation de la figure 10, la  For the embodiment of FIG. 10, the

machine de creusement est de nouveau désignée par la ré-  digging machine is again designated by the re-

férence 2 Le dispositif de transport et de-mise en place  ference 2 The transport and de-installation system

47 est monté, dans ce mode de réalisation, sur une colon-  47 is mounted, in this embodiment, on a column

ne 48 réglable en hauteur, et- il peut être déplacé le long de la voie 7 Les éléments latéraux 15 prémontés du cadre, de même que les chapeaux prémontés 11 de toit sont  ne 48 adjustable in height, and it can be moved along the track 7 The preassembled side elements 15 of the frame, as well as the preassembled roof caps 11 are

amenés, au moyen d'une grue de montage 49, sur le dispo-  brought, by means of a mounting crane 49, to the dispo-

sitif de mise en place et de transport 47, qui a été mis dans sa position arrière, puis amené dans la position droite de la figure 10, après quoi, d'une façon analogue à ce qui a été décrit pour les figures 1 et 2, la colonne  positioning and transport sitive 47, which has been put in its rear position, then brought into the upright position in FIG. 10, after which, in a manner analogous to that which has been described for FIGS. 1 and 2 , the column

48 est élevée et le chapeau de toit 11 est mis en place.  48 is high and the roof cap 11 is put in place.

A la figure ll, on voit de nouveau-les barres  In figure ll, we see again the bars

de liaison 17, qui forment un parallélogramme, et le vé-  link 17, which form a parallelogram, and the

rin de pivotement et de mise en place des éléments laté-  pivot for pivoting and positioning the side elements

raux 15 est de nouveau désigné par la référence 18 Pour une alimentation parfaite en énergie, il y a, comme le montrent les figures 10 et 11, une chaîne 50 Dans la vue  15 is again designated by the reference 18 For a perfect energy supply, there is, as shown in FIGS. 10 and 11, a chain 50 In the view

254 6229254 6229

de dessus de la figuré 11, dans la position extrême de droite, les éléments latéraux 15 sont représentés alors qu'ils se sont déjà mis dans le plan du cadre en pivotant  from above in FIG. 11, in the extreme right position, the lateral elements 15 are shown when they have already moved into the plane of the frame by pivoting

et qu'ils ont déjà été placés dans leur position correc-  and that they have already been placed in their correct position

te.you.

A la figure 12, la colonne 48 est montée sur une.  In FIG. 12, the column 48 is mounted on one.

plaque tournante 29,'la commande de rotation étant de nou- veau désignée par la référence 35 On voit un vérin hy-  turntable 29, the rotation control being again designated by the reference 35 We see a hydraulic cylinder

draulique 51 qui permet de régler l'inclinaison de la plate-forme 8 Dans la représentation de la figure 12,  hydraulic 51 which makes it possible to adjust the inclination of the platform 8 In the representation of FIG. 12,

les chapeaux Il de toit sont en place La tête 38 qui re-  the roof caps Il are in place The head 38 which

lie les deux barres de liaison 17 du dispositif de trans-  connects the two connecting bars 17 of the transfer device

port des éléments latéraux 15 porte l'axe de pivotement du vérin hydraulique 18 qui sert à faire pivoter les  port of the lateral elements 15 carries the pivot axis of the hydraulic cylinder 18 which serves to rotate the

éléments latéraux 15 et à les mettre en place, le pivote-  side elements 15 and to put them in place, the pivot

ment étant produit par un vérin-52 qui s'appuie lui aussi  ment being produced by a jack-52 which also leans

sur cette tête 38 Pour absorber les chocs durs, des élé-  on this head 38 To absorb hard shocks, elements

ments amortisseurs élastiques 53 sont montés à l'extrémité  elastic shock absorbers 53 are mounted at the end

située du côté de la tige de piston.  located on the side of the piston rod.

Avec le mode de réalisation de la figure 13, la grue de montage 49 est montrée dans une position tournée  With the embodiment of Figure 13, the mounting crane 49 is shown in a rotated position

de 900 Cette grue de montage 49 permet de fixer les cha-  of 900 This assembly crane 49 makes it possible to fix the cha-

peaux 11 de toit entièrement montés ainsi que les éléments  11 roof skins fully assembled as well as the elements

latéraux 15 sur le dispositif de mise en place et de trans-  side 15 on the positioning and transfer device

port 47, les éléments latéraux 15 étant de nouveau placés, en position de transport, derrière le chapeau 11 La grue  port 47, the lateral elements 15 being again placed, in the transport position, behind the bonnet 11 The crane

de montage 49 est placée, à l'extrémité arrière de la pou-  mounting 49 is placed at the rear end of the pouch

tre 7, sur une poutre transversale 54 A la figure 14, la  tre 7, on a transverse beam 54 In FIG. 14, the

colonne 48 réglable en hauteur est représentée agrandie.  height-adjustable column 48 is shown enlarged.

La colonne réglable en hauteur 48 est reliée à la plaque tournante 29 et la commande de rotation est de nouveau  The height-adjustable column 48 is connected to the turntable 29 and the rotation control is again

désignée par la référence 35 Un vérin hydraulique 55 pas-  designated by reference 35 A 55-step hydraulic cylinder

se à l'intérieur de la colonne 48 réglable en hauteur; l'espace de travail de ce vérin est désigné par 56 Quand l'espace de travail 56 est mis sous pression, la tête 57 de la colonne 48 réglable en hauteur sort dans le sens de la.flèche 58 A l'extérieur de la tête 57 est fixé un  stand inside the height-adjustable column 48; The working space of this jack is designated by 56 When the working space 56 is pressurized, the head 57 of the height-adjustable column 48 comes out in the direction of the arrow. 58 Outside the head 57 is set a

support à rotule 59 sur lequel s'appuie la plate-forme 8.  ball joint support 59 on which the platform 8 rests.

On voit un vérin de pivotement 51 qui permet d'incliner la plate-forme 8 par rapport à la colonne 48 De façon analogue, un deuxième vérin hydraulique est monté, décalé de 90 dans la direction périphérique, et il permet de produire de façon analogue l'inclinaison perpendiculaire à l'inclinaison produite par le vérin hydraulique 51 qui est représenté Ce deuxième vérin n'est,pas représenté sur  We see a pivoting cylinder 51 which makes it possible to tilt the platform 8 relative to the column 48 Similarly, a second hydraulic cylinder is mounted, offset by 90 in the peripheral direction, and it makes it possible to produce in a similar manner the inclination perpendicular to the inclination produced by the hydraulic cylinder 51 which is shown This second cylinder is not shown on

la figure.the figure.

La figure 15 est une représentation agrandie de la liaison entre les éléments latéraux 15 et l'extrémité  Figure 15 is an enlarged representation of the connection between the side elements 15 and the end

du vérin hydraulique 18 L'élément amortisseur 53 est re-  of the hydraulic cylinder 18 The damping element 53 is re-

lié aux éléments latéraux 15 du cadre par un élément in-  linked to the lateral elements 15 of the frame by an element

termédiaire 60, et il agit de façon excentrique, au moyen  intermediate 60, and it acts eccentrically, by means

d'un élément de liaison 61, sur l'extrémité du vérin si-  a connecting element 61, on the end of the cylinder if

tuée du côté de la tige de piston L'articulation directe  killed on the piston rod side Direct articulation

des éléments latéraux 15 sur l'extrémité du vérin hydrau-  side elements 15 on the end of the hydraulic cylinder

lique 18 située du côté de la tige de piston se fait par  lique 18 located on the side of the piston rod is made by

l'intermédiaire d'éléments de liaison 62.  through connecting elements 62.

Claims (8)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T I O N S 1 Dispositif de soutènement d'une galerie creu-  1 Support device for a hollow gallery sée à l'aide d'une machine de creusement avec lequel les  seed using a digging machine with which the cadres de soutènement sont amenés, prémontés dans une lar-  support frames are brought in, pre-assembled in a large ge mesure, dans la position désirée et mis en place à l'aide d'un dispositif de levage, par un dispositif de transport et de mise en place qui peut se déplacer sur une poutre s'appuyant sur la machine-, caractérisé en ce que le dispositif de transport et de mise en place ( 5, 47)  ge measure, in the desired position and set up using a lifting device, by a transport and setting up device which can move on a beam resting on the machine-, characterized in that that the transport and positioning device (5, 47) présente une plate-forme réglable en hauteur et orienta-  presents a platform adjustable in height and orienta- ble par rapport à la poutre ( 7), au moins par rapport au plan de déplacement du système de transport et de mise en place sur la poutre ( 7) , plate-forme sur laquelle sont montés le dispositif de levage ( 10) des chapeaux de toit ou des cintres de toit ( 11) des cadres de soutènement et des dispositifs de transport ( 17) et de mise en place ( 18, 39) des éléments latéraux du cadre de soutènement pouvant  ble with respect to the beam (7), at least with respect to the plane of movement of the transport and positioning system on the beam (7), platform on which the lifting device (10) of the caps are mounted roof or roof hangers (11) of the support frames and transport devices (17) and positioning (18, 39) of the lateral elements of the support frame can etre déplacé dans la direction axiale de la galerie.  be moved in the axial direction of the gallery. 2 Dispositif selon la revendication 1, carac-  2 Device according to claim 1, charac- térisé en ce que la plate-forme orientable ( 8) est montée de façon à pouvoir être inclinée par rapport au plan de déplacement sur la poutre ( 7): 3 Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la plate-forme orientable ( 8) est montée de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe ( 34) à peu près perpendiculaire au plan de déplacement sur la  terized in that the orientable platform (8) is mounted so as to be able to be inclined relative to the plane of movement on the beam (7): 3 Device according to claim 1 or 2, characterized in that the platform orientable (8) is mounted so as to be able to pivot about an axis (34) approximately perpendicular to the plane of movement on the poutre ( 7).beam (7). 4 Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le dispositif de levage ( 10) monté sur la plate-forme ( 8) présente deux barres de liaison  4 Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the lifting device (10) mounted on the platform (8) has two connecting bars ( 44, 63) articulées sur la plate-forme ( 8) et sur les-  (44, 63) articulated on the platform (8) and on the- quelles est articulée une barre de liaison ( 43) présen-  which is articulated a connecting bar (43) present tant un appui pour les chapeaux et les cintres de toit ( 11) à mettre en place, et qui s'appuie sur la plate-forme ( 8)  both a support for the hats and roof hangers (11) to be put in place, and which rests on the platform (8) par L'intermédiaire d'un vérin.through a cylinder. Dispositif selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 4, caractérisé en ce que le dispositif de  Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the device transport des éléments latéraux ( 15) du cadre de soutène-  transport of the lateral elements (15) of the support frame ment présente, des deux côtés de la platesforme ( 8), au moins une barre de liaison ( 17) articulée sur la plate- forme ( 8) et pouvant pivoter dans la direction de l'axe longitudinal de la plate-forme ( 8), et sur laquelle agit  at least one connecting bar (17) articulated on the platform (8) and able to pivot in the direction of the longitudinal axis of the platform (8) on both sides of the platform (8) , and on which acts un vérin hydraulique ( 39) articulé sur la plate-forme ( 8).  a hydraulic cylinder (39) articulated on the platform (8). 6 Dispositif selon l'une quelconque des reven-  6 Device according to any one of the res- dications 1 à 5, caractérisé en ce que les éléments laté-  dications 1 to 5, characterized in that the side elements raux ( 15) du cadre de soutènement peuvent être reliés aux barres de liaison ( 17) d'une façon réglable en hauteur et  rails (15) of the retaining frame can be connected to the connecting bars (17) in a height-adjustable manner and dans le plan du cadre.in the frame plane. 7 Dispositif selon l'une quelconque des reven-  7 Device according to any one of the res- dications 1 à 6, caractérisé en ce que, de chaque côté de  dications 1 to 6, characterized in that, on each side of la plate-forme ( 8), deux barres de liaison ( 17) parallè-  the platform (8), two connecting bars (17) parallel les sont articulées sur la plate-forme ( 8) de façon à pouvoir pivoter et sont reliées, à leurs extrémités libres,  the are articulated on the platform (8) so as to be able to pivot and are connected, at their free ends, par une tête ( 38), en ce qu'un vérin ( 18) hydraulique pou-  by a head (38), in that a hydraulic cylinder (18) can vant être incliné par rapport au plan du parallélogramme formé par les barres de liaison ( 17) est monté sur la tête  before being inclined relative to the plane of the parallelogram formed by the connecting bars (17) is mounted on the head ( 38) et en ce-que les éléments latéraux (l 5) peuvent ê-  (38) and in that the side elements (l 5) can be- tre reliés à l'extrémité libre, en particulier l'extrémité  be connected to the free end, in particular the end située du côté de la tige de piston, du vérin ( 18).  located on the side of the piston rod, of the jack (18). 8 Dispositif selon la revendication 7, carac-  8 Device according to claim 7, charac- térisé en ce que le vérin hydraulique ( 18) s'appuie sur la plate-forme ( 8) ou sur la tête ( 38) par l'intermédiaire  terized in that the hydraulic cylinder (18) rests on the platform (8) or on the head (38) via d'un autre vérin hydraulique ( 52).  another hydraulic cylinder (52). 9 Dispositif selon l'une quelconque des reven-  9 Device according to any one of the res- dications 1 à 8, caractérisé en ce que les éléments laté-  dications 1 to 8, characterized in that the side elements raux ( 15) du cadre peuvent être appuyés ou reliés aux ex-  frames (15) of the frame can be supported or connected to the ex- trémités libres du vérin ( 18) inclinable, par l'intermé-  free hoppers of the tilting jack (18) diaire d'un élément élastique ( 53).  diary of an elastic element (53). Dispositif selon l'une quelconque des reven-  Device according to any one of the res- dications 1 à 9, caractérisé en ce que la plate-forme ( 8) est montée sur une colonne ( 48) de façon à être réglable  dications 1 to 9, characterized in that the platform (8) is mounted on a column (48) so as to be adjustable en hauteur.in height. Il Dispositif selon l'une quelconque des reven-  It Device according to any one of the res- dications 1 à 10, caractérisé en ce que la colonne ( 48) est réglable en hauteur de façon télescopique et porte, à  dications 1 to 10, characterized in that the column (48) is telescopically adjustable in height and carries, at l'extérieur, un support à rotule ( 59) sur lequel la plate-  outside, a ball joint support (59) on which the platform forme ( 8) est montée de façon à pouvoir pivoter.  form (8) is mounted so that it can pivot. 12 Dispositif selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que la plate-forme ( 8) s'appuie sur la tête de colonne ( 57), par l'intermédiaire d'au moins deux  12 Device according to claim 10 or 11, characterized in that the platform (8) is supported on the column head (57), by means of at least two vérins hydrauliques ( 51) montés dans des positions déca-  hydraulic cylinders (51) mounted in offset positions lées suivant la périphérie de la colonne ( 48).  tied along the periphery of the column (48).
FR8407676A 1983-05-17 1984-05-17 GALLERY SUPPORT DEVICE Expired FR2546229B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT181283A AT377574B (en) 1983-05-17 1983-05-17 DEVICE FOR REMOVING A LINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2546229A1 true FR2546229A1 (en) 1984-11-23
FR2546229B1 FR2546229B1 (en) 1986-04-18

Family

ID=3521516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8407676A Expired FR2546229B1 (en) 1983-05-17 1984-05-17 GALLERY SUPPORT DEVICE

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT377574B (en)
CS (1) CS244137B2 (en)
DE (1) DE3416383C2 (en)
FR (1) FR2546229B1 (en)
GB (1) GB2140847B (en)
PL (1) PL144001B1 (en)
SU (1) SU1393319A3 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8501773D0 (en) * 1985-01-24 1985-02-27 Boart Uk Ltd Tunnelling method
GB8712282D0 (en) * 1987-05-23 1987-07-01 Anderson Strathclyde Plc Circular heading machine
ZA201201175B (en) * 2011-02-18 2012-10-31 Joy Mm Delaware Inc Roof support sheet handling for underground mines
ITUA20161938A1 (en) * 2016-03-23 2017-09-23 Cp Tech S R L APPARATUS FOR THE POSITIONING OF A CENTINA OF SUPPORT AND CONSOLIDATION OF AN EXCAVATION
ITUA20161939A1 (en) * 2016-03-23 2017-09-23 Cp Tech S R L APPARATUS FOR THE POSITIONING OF A CENTINA OF SUPPORT AND CONSOLIDATION OF AN EXCAVATION

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3863793A (en) * 1972-12-18 1975-02-04 Taiheiyo Coal Mining Co Ltd Mining shield-supporting carrier
DE2437669B2 (en) * 1974-08-05 1977-09-01 Ausscheidung in 24 62 542 Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lunen DRIVING DEVICE FOR DRIVING TUNNELS, ADAPTERS AND ROUTES
DE7905538U1 (en) * 1979-02-28 1979-07-26 Ruhrkohle Ag, 4300 Essen WORK PLATFORM ON SECTIONAL CUTTING MACHINES
DE2908452A1 (en) * 1979-03-05 1980-09-18 Ruhrkohle Ag Mine gallery prefabricated support setting machine - is ring mounted on travelling bench on gantry on section cutting machine
DE2934625A1 (en) * 1979-08-28 1981-03-12 Ruhrkohle Ag, 4300 Essen Mine gallery, part cut, forward driving machine - has thrust prop for advance plate brackets fastened to upright guides
DE2933766A1 (en) * 1979-08-21 1981-03-26 Mannesmann AG, 40213 Düsseldorf Part cut mine gallery driving machine - has cutting unit movable through self-propelled gantry vehicle carrying support transporters
EP0037807A1 (en) * 1980-04-04 1981-10-14 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft Temporary roof supporting device for galleries or tunnels

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1298590A (en) * 1970-09-11 1972-12-06 Coal Industry Patents Ltd Method of, and apparatus for, extending gate roadways to advancing faces in underground mines
US3978675A (en) * 1974-01-29 1976-09-07 Coal Industry (Patents) Limited Mine roof support equipment
DE2462542C3 (en) * 1974-08-05 1984-10-25 Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lünen Part-cut driving machine for driving tunnels, galleries or other routes
FR2309705A1 (en) * 1975-04-30 1976-11-26 Lorraine Houilleres Mining machine roof support mechanism - has extending arm at each side, on sloping pivot pins and able to tilt sideways
DE2558647A1 (en) * 1975-12-24 1977-06-30 Paurat F ARRANGEMENT FOR DRIVING TRACKS AND FOR ADDING TRACK EXPANSION
DE2621674C3 (en) * 1976-05-15 1978-11-09 Bochumer Eisenhuette Heintzmann Gmbh & Co, 4630 Bochum Process and device for driving and upgrading an underground route as well as upgrading the route to carry out the process
DE2655348A1 (en) * 1976-12-07 1978-06-08 Eickhoff Geb Multi-purpose travelling mining machine - has cutting boom, scraper conveyor and rotary jib crane, all mounted on crawler tracks
DE2801181C2 (en) * 1978-01-12 1986-10-09 Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia GmbH, 4670 Lünen Device for the pre-assembly of multi-part support frames when mechanically driving underground routes, tunnels, tunnels and the like by means of a roadheading machine
DE2813143C3 (en) * 1978-03-25 1980-12-04 Bochumer Eisenhuette Heintzmann Gmbh & Co, 4630 Bochum Device for driving and expanding an underground route

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3863793A (en) * 1972-12-18 1975-02-04 Taiheiyo Coal Mining Co Ltd Mining shield-supporting carrier
DE2437669B2 (en) * 1974-08-05 1977-09-01 Ausscheidung in 24 62 542 Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lunen DRIVING DEVICE FOR DRIVING TUNNELS, ADAPTERS AND ROUTES
DE7905538U1 (en) * 1979-02-28 1979-07-26 Ruhrkohle Ag, 4300 Essen WORK PLATFORM ON SECTIONAL CUTTING MACHINES
DE2908452A1 (en) * 1979-03-05 1980-09-18 Ruhrkohle Ag Mine gallery prefabricated support setting machine - is ring mounted on travelling bench on gantry on section cutting machine
DE2933766A1 (en) * 1979-08-21 1981-03-26 Mannesmann AG, 40213 Düsseldorf Part cut mine gallery driving machine - has cutting unit movable through self-propelled gantry vehicle carrying support transporters
DE2934625A1 (en) * 1979-08-28 1981-03-12 Ruhrkohle Ag, 4300 Essen Mine gallery, part cut, forward driving machine - has thrust prop for advance plate brackets fastened to upright guides
EP0037807A1 (en) * 1980-04-04 1981-10-14 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft Temporary roof supporting device for galleries or tunnels

Also Published As

Publication number Publication date
PL247624A1 (en) 1985-01-02
GB2140847B (en) 1986-07-02
GB2140847A (en) 1984-12-05
CS360284A2 (en) 1985-08-15
CS244137B2 (en) 1986-07-17
AT377574B (en) 1985-04-10
DE3416383A1 (en) 1984-11-29
DE3416383C2 (en) 1986-01-23
ATA181283A (en) 1984-08-15
PL144001B1 (en) 1988-04-30
FR2546229B1 (en) 1986-04-18
GB8411471D0 (en) 1984-06-13
SU1393319A3 (en) 1988-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2682156A1 (en) Mobile drilling machine
CA2824647C (en) Haymaking machine
FR2738987A1 (en) COMBINE HARVESTER FOR SLOPING TERRAIN
EP0021987B1 (en) Machine for driving underground galleries
FR2546229A1 (en) GALLERY SUPPORT DEVICE
EP0095795B1 (en) Machine for driving underground galleries
EP0786201A1 (en) Remote-controlled hedge-cutting robot with automatic level adjustment
FR2839962A1 (en) TOWER CRANE WITH FOLDING COUNTER
FR2470242A1 (en) DRUM MACHINE FOR SLAUGHTERING ROCKS IN UNDERGROUND WORKS
WO2019101732A1 (en) Agricultural machine provided with a simplified safety system enabling a tool or group of tools connected to a hitching support by a support arm to carry out a safety movement
FR2546199A1 (en) RAILWAY MACHINE WITH THE ROLLING CHASSIS EQUIPPED WITH A DEVICE FOR RAISING AND RIPING A RAILWAY
FR2471739A1 (en) Tractor attachment for cutting growth around vine rows - has spring loaded swinging arm with flat circular cutting head and sensor
FR2550912A1 (en) DEVICE FOR BALLING GRAMINES
FR2472662A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE CUTTING LEVEL OF A COAL PLANER OR THE LIKE
FR2464624A1 (en) Agricultural implement support linkage - has carrier arm pivoted to actuating arms with hydraulic cylinders
EP0737416B1 (en) Seed rake for a seeder
EP0282416B1 (en) Cutting machine with a cutter head movebly mounted on an arched guide oblique to its axis
EP1352870B1 (en) Device for erecting and unfolding the mast and for erecting the jib of a crane
FR2539157A1 (en) ARROW SLICER
FR2975565A1 (en) Agricultural machine e.g. loading wagon connected to tractor, has wheel that is pivoted between working and transport positions by tilting the pivot arm together with pivot axis relative to working unit and mounting bracket
FR2543787A1 (en) CARRIER CHASSIS COMBINED WITH AN AGRICULTURAL MACHINE SUCH AS A WORKING MACHINE
EP0855251B1 (en) Work stand for upholstering of sofas or similar
FR2514985A1 (en) SPREADER RAMP FOR FERTILIZER DISPENSER
FR2466427A1 (en) CRANE, INCLUDING CRANE OF LARGE DIMENSIONS
FR2570758A1 (en) POINT MACHINE WITH ADJUSTABLE LOADING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse