FR2546025A1 - Machine pour travailler le sol munie de dents ameliorees - Google Patents

Machine pour travailler le sol munie de dents ameliorees Download PDF

Info

Publication number
FR2546025A1
FR2546025A1 FR8316132A FR8316132A FR2546025A1 FR 2546025 A1 FR2546025 A1 FR 2546025A1 FR 8316132 A FR8316132 A FR 8316132A FR 8316132 A FR8316132 A FR 8316132A FR 2546025 A1 FR2546025 A1 FR 2546025A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
working
tooth
machine
rib
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8316132A
Other languages
English (en)
Inventor
Cornelis Van Der Lely
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Patent Concern NV
Original Assignee
Patent Concern NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patent Concern NV filed Critical Patent Concern NV
Publication of FR2546025A1 publication Critical patent/FR2546025A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B33/00Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
    • A01B33/06Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs with tools on vertical or steeply-inclined shaft
    • A01B33/065Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs with tools on vertical or steeply-inclined shaft comprising a plurality of rotors carried by an elongate, substantially closed transmission casing, transversely connectable to a tractor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B33/00Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
    • A01B33/08Tools; Details, e.g. adaptations of transmissions or gearings
    • A01B33/10Structural or functional features of the tools ; Theoretical aspects of the cutting action
    • A01B33/106Structural or functional features of the tools ; Theoretical aspects of the cutting action the rotating shaft being oriented vertically or steeply inclined

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

MACHINE POUR TRAVAILLER LE SOL MUNIE D'UNE PLURALITE D'ORGANES DE TRAVAIL 3 ENTRAINES, QUI REPOSENT DANS UN CHASSIS 1 ET QUI COMPORTENT AU MOINS UN ORGANE PORTEUR 4 ET UNE DENT 7 QUI EST DISPOSEE SUR CET ORGANE PORTEUR. LA DENT 7 A SUR TOUTE SA LONGUEUR UNE SECTION TRANSVERSALE PRATIQUEMENT RONDE ET EST MUNIE D'AU MOINS UNE NERVURE 9.

Description

L'invention concerne une machine pour travailler le sol munie d'une
pluralité d'organes de travail entraînés qui reposent dans un châssis et qui comportent au moins un organe porteur et au moins une dent montée sur ledit organe porteur.
Dans les machines de ce type, le but est d'épar-
piller pendant le fonctionnement les mottes de terre, détachées de leur milieu initial par les dents, le plus
efficacement possible sans encrassement.
Une réalisation particulièrement appropriée de la dent est obtenue selon l'invention parce que la dent a sur toute sa longueur une section transversale pratiquement ronde et est munie au moins d'une nervure Par ceci, on donne à la dent une réalisation, qui augmente fortement l'effet d'impact et de rupture et avec cela l'effet visé Un autre aspect de l'invention concerne un support de dent, qui, à l'avant par rapport au sens de rotation de l'organe de travail, est muni d'une nervure Par ceci, on peut obtenir, surtout dans les terres ayant beaucoup de mottes, un morcellement supplémentaire de la couche supérieure Et de ce fait, le support de dent a également
une résistance plus grande contre l'usure.
D'autres objets et caractéristiques de l'invention
ressortiront de la description ci-après, en se référant
aux dessins annexés, qui représentent à titre d'exemples
non limitatifs, quelques formes de réalisation du disposi-
tif selon l'invention Sur ces dessins: La figure 1 représente une vue en plan d'une machine pour travailler le sol, munie d'une construction
selon l'invention.
La figure 2 représente, à plus grande échelle,
une vue suivant la ligne II-III de la figure 1.
La figure 3 représente une vue suivant la ligne
III-III de la figure 2.
' La figure 4 représente une vue suivant la flèche
IV de la figure 2, tandis que les figures 5 et 6 repré-
sentent un exemple de la manière dont on peut réaliser une
dent selon l'invention.
La machine pour travailler le sol, qui est repré-
sentée sur les figures est une herse rotative spécialement destinée à la préparation d'un lit de semence Elle comporte une partie de châssis creuse 1 qui s'étend transversalement au sens de l'avancement A et dans laquelle reposent,à distance mutuellement égale de 25 centimètres de préférence, des organes de travail 3, qui peuvent tourner autour d'axes
2, qui sont dirigés vers le haut et de préférence vertica-
lement Sur les axes 2, qui font saillie au-dessous de la partie de châssis 1, des organes porteurs 4 sont montés au moyen de cannelures, d'une bague de blocage et d'un
écrou qui coopère avec le filetage de l'extrémité infé-
rieure de l'axe 2 Chacun des organes porteurs 4 est prati-
quement horizontal et est muni, à chacune des extrémités, de supports de dents 5, qui forment un tout avec les
organes porteurs 4 et qui sont pratiquement cylindriques.
Les supports de dent 5 sont munis d'une ouverture longitu-
dinale, dont l'axe longitudinal est situé dans un plan,
pratiquement parallèle à l'axe longitudinal de l'arbre 2.
Comme le montre la figure 4, les supports de dent 5 sont inclinés par rapport à l'axe longitudinal de l'organe porteur 4, de sorte que leur axe longitudinal forme un
angle avec la verticale, le tout de manière, que le sup-
port de dent soit incliné vers l'avant par rapport au sens
de rotation d'un organe de travail pendant le fonctionnement.
L'angle que l'axe longitudinal d'un support de dent 5
forme avec un plan vertical passant par l'axe de rotation-de l'or-
gane de travail et l'axe longidutinal d'un organe porteur 4 est situé entre 5 et 100 et est de préférence 80 A son côté supérieur chacun des supports de dent 5 fait saillie légèrement au-dessus d'un organe porteur 4, tandis qu'à son côté inférieur il s'étend au-dessous de l'organe porteur sur une distance, qui est environ deux fois la hauteur d'un organe porteur Ainsi, le support à non seulement une longueur, qui permette de supporter effectivement la dent, mais également une surface active, sur laquelle on reviendra ci-après plus en détail Dans l'ouverture longitudinale de chaque support de dent 5, est disposée la partie de fixation 6 d'une dent 7 Chaque dent 7 comprend une partie active 8, qui est située dans le prolongement de la partie de fixation 6 Chaque dent 7 a sur toute sa longueur une section transversale pratiquement ronde et constante Chaque dent comporte du côté avant et arrière, par rapport au sens de rotation B d'un organe de
travail 5, une nervure 9, qui s'étend sur toute sa lon-
gueur A l'aide d'un profilage interne, qui forme des rainures, les ouvertures longitudinales dans les supports de dent respectifs 5-sont adaptées aux nervures sur la partie de fixation 6 d'une dent 7, de sorte qu'à l'aide des
nervures on peut obtenir également un blocage effectif.
Le blocage est obtenu en outre à l'aide d'uneclavette élasique , qui se trouve par rapport au sens de rotation d'un organe de travail, à l'avant du support de dent 5 (figure
4) La clavette élastique 10 est introduite dans une ouver-
ture du support 5 et coopère avec un évidement 11, qui est formé de manière analogue, dans la partie de fixation 6 de la dent L'évidement 11 a une profondeur qui correspond pratiquement avec la hauteur d'une nervure 9, de sorte que la rigidité de cette partie n'est pas influencée par la présence des évidements 11 A l'avant, par rapport au sens de rotation d'un organe de travail, la partie de fixation 6 est munie de trois évidements 11, qui sont situés l'un au-dessus de l'autre et sont disposés à égale distance
l'un de l'autre dans une nervure 9 de la partie de fixa-
tion 6, le tout de manière que, en partant de l'évidement inférieur 11, la partie de fixation 6 s'étendant jusqu'à la partie supérieure d'un support de dent 5, on puisse fixer une dent 5 dans deux autres positions De cette manière, il est possible, lorsqu'une dent est devenue plus courte par usure, de réaliser un réglage tel que la partie active 8
puisse garder sa longueur effective.
Chaque partie active 8 est biseautée à son extré-
mité libre, de manière que le point le plus bas de l'extré-
mité soit situé vers l'avant par rapport au sens de rota-
tion d'un organe de travail 3 pendant le fonctionnement (figure 4) La partie biseautée forme un angle d'au moins 450 avec l'axe longitudinal de la dent 7 Chaque nervure 9 a une hauteur égale à environ un tiers du rayon de la section transversale ronde de la dent La longueur totale d'une dent est d'environ 30 centimètres, tandis que son diamètre est d'environ 22 mm Comme le montre la figure 3, chaque support de dent 5 comporte un renflement 12 qui est-dirigé obliquement vers l'avant et vers l'extérieur par rapport au sens de rotation d'un organe de travail
et qui s'étend coniquement et est arrondi à l'avant.
Le renflement 12 forme une nervure qui s'étend sur toute la longueur du support de dent Le plan de symétrie de la nervure 12 passant par l'axe longitudinal du support de dent 5 forme avec le plan tangentiel passant par l'axe
longitudinal dusupport de dent un angleo< d'au moins 45 .
La hauteur de la nervure 12 est environ la moitié du diamètre d'un support de dent 5 La nervure 12 du support de dent peut exercer un effet d'impact effectif sur les grosses mottes qui se trouvent à la surface du sol ou juste au-dessous A chacune de ses extrémités, la partie de châssis 1 est munie d'une plaque 13 dirigée vers le haut et qui s'étend dans le sens de l'avancement A Le long de chaque plaque 13 s'étend du côté intérieur un bras qui est articulé près de l'avant autour d'un tourillon 15 Entre les extrémités arrière libres des bras 14 est monté un rouleau 16,qui est situé derrière les organes de travail,
qui peut tourner librement et à l'aide duquel la profon-
deur des organes de travail 3 peut être réglée pendant le fonctionnement En coopération avec les organes de travail
3, ledit rouleau assure le travail de la terre désiré.
Les extrémités de la partie de châssis 1 sont en outre munies de bras 17, qui comportent une partie qui s'étend dans le sens de l'avancement A et qui est montée sur la face supérieure du châssis de manière à pouvoir pivoter librement par rapport audit châssis adjacent, qui sont chacun munisd'une plaque 18 qui coopère avec le rotor
extérieur et qui prend pendant le fonctionnement la posi-
tion représentée sur la figure 1 Dans la partie de châssis 1,chaque axe 2 est muni d'un engrenage 18 A à dents droites, le tout de manière que les engrenages des axes d'organes de travail voisin 3 soient en prise l'un avec l'autre L'axe 2 d'un organe de travail 3 situé près du milieu de la machine est prolongé vers le haut et s'étend jusque dans une boite d'engrenages 19, dans laquelle cet axe est en prise par l'intermédiaire d'un variateur de
vitesse 20 avec un axe 21 qui s'étend dans le sens de l'avan-
cement A, qui fait saillie à l'avant en dehors de la boite d'engrenages et qui peut être accouplé, à l'aide d'un arbre intermédiaire 22, à l'axe de prise de force d'un tracteur. La machine décrite ci-avant fonctionne de la manière suivante: Pendant le fonctionnement, la machine est attelée à l'aide de la potence 23, qui se trouve près du milieu du châssis 1, au dispositif de levage à trois points d'un tracteur et l'entraînement des organes de travail 3 s'effectue à partir de l'axe de prise de force du tracteur
par l'intermédiaire de la transmission décrite ci-dessus.
Pendant l'avancement de la machine dans le sens de la flèche A, les dents 7 d'organes de travail voisins 3 travaillent des bandes de terre, qui se chevauchent en prenant la position représentée sur la figure 4, par
rapport au sens de rotation d'un organe de travail.
Grâce à leur section transversale ronde constante en combi-
naison avec la nervure 9, qui s'étend au moins sur la lon-
gueur de la partie active, les dents 7 décrites ci-avant on un effet d'impact et de rupture important Il en résulte que la terre peut être détachée le long de ses lignes de rupture naturelles sans encrassement est d'autre part, elle peut être ensuite mieux émiettée Parce que l'extrémité inférieure de chaque dent 7, dont la partie active est traînante par rapport au sens de rotation d'un organe de travail, s'étend à l'arrière vers le haut, la matière qui
y adhère éventuellement, peut être déchargée plus-facile-
ment, tandis que de plus un plan de rupture effectif avec le sous-sol est créé La nervure qui est disposée du côté avant et du côté extérieur de chaque support de dent et qui s'étend obliquement vers l'extérieur, forme en outre encore une protection efficace du support et de la fixation qui se trouve dans ce support de la partie de fixation 6 d'une dent 7 Comme déjà mentionné, on peut obtenir, à l'aide
de la clavette élastique 10, qui se trouve au pied de la ner-
vure 12 (figure 4), lorsque la dent a perdu une partie de sa longueur par usure, un tel déplacement vers le bas
de la dent, que la partie active puisse être remise prati-
quement à sa longueur initiale De cette manière, on peut utiliser une dent plus longtemps et les frais peuvent
être réduits.
Les dents 7 peuvent être fabriquées de manière simple en découpant régulièrement une tige d'acier comme
il est montré sur les figures 5 et 6.

Claims (16)

REVENDICATIONS
1 Machine pour travailler le sol, munie d'une pluralité d'organes de travail ( 3) entraînés, qui reposent dans un châssis ( 1) et qui comportent au moins un organe porteur ( 4) et une dent ( 7), qui est disposée sur cet organe porteur, caractérisée en ce que la dent ( 7) a sur toute sa longueur une section transversale
pratiquement ronde et est munie d'au moins une nervure ( 9).
2 Machine pour travailler le sol selon la revendication 1, caractérisée en ce que la nervure ( 9)
s'étend sur toute la longueur de la dent.
3 Machine pour travailler le sol selon la reven-
dication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'organe porteur ( 4) comprend un support de dent ( 5) qui est muni d'un renflement formant nervure ( 12) à l'avant par rapport au
sens de rotation de l'organe de travail ( 2).
4 Machine pour travailler le sol selon la reven-
dication 3, caractérisée en ce que la nervure ( 12) s'étend
à partir du support de dent ( 5) obliquement vers l'exté-
rieur par rapport à l'axe de rotation de l'organe de
travail ( 3).
Machine pour travailler le sol selon la reven- dication 4, caractérisée en ce que le plan de symétrie de la nervure( 12) forme avec un plan tangentiel passant par l'axe longitudinal du support de dent ( 5) un angle d'au
moins 450.
6 Machine pour travailler le sol selon l'une
des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que la ner-
vure ( 12) est arrondie.
7 Machine pour travailler le sol selon l'une des
revendications 3 à 6, caractérisée en ce que la nervure
( 12) s'étend sur toute la longueur du support de dent ( 5). 8 Machine pour travailler le sol selon l'une des
revendications 3 à 7, caractérisée en ce que la nervure
( 12) s'étend sur environ la moitié du diamètre d'un
support de dent ( 5).
9 Machine pour travailler le sol selon l'une
des revendications précédentes, caractérisée en ce que
que la dent ( 7) est munie sur toute sa longueur d'une
nervure ( 9) aussi bien à l'avant qu'à l'arrière.
Machine pour travailler le sol selon l'une des
revendications 3 à 9, caractérisée en ce qu'un support de
dent ( 5) est muni d'un évidement pour recevoir une partie de fixation ( 6) de la dent ( 7), et en ce que l'évidement est muni d'un profilage, qui correspond avec la nervure
( 9) sur la partie de fixation ( 6).
11 Machine pour travailler le sol selon l'une
quelconque des revendications précédentes, caractérisée
en ce que près de son extrémité libre une dent ( 7) est munie d'un biseau de telle sorte que le point le plus bas du biseau se trouve près du côtéavant, par rapport au
sens de rotation d'un organe de travail ( 3) de la dent.
12 Machine pour travailler le sol selon l'une
quelconque des revendications précédentes, caractérisée
en ce que la partie de fixation ( 6) de la dent ( 7) peut être mise et fixée dans plusieurs positions par rapport
à un support de dent ( 5).
13 Machine pour travailler le sol selon la revendication 12, caractérisée en ce que le support de dent ( 5) est muni d'une ouverture, dans laquelle est introduite une clavette élastique( 10), qui peut coopérer avec des évidements ( 11) situés à quelque distance l'un au-dessus de l'autre, de la partie de fixation ( 6) de la
dent ( 7).
14 Machine pour travailler le sol selon la revendication 13, caractérisée en ce que les évidements
( 11) sont disposés dans une nervure ( 9).
15 Machine pour travailler le sol selon l'une
des revendications 13 ou 14,caractérisée en ce que les
évidements ( 11) se trouvent du côté avant de la partie de fixation par rapport au sens de rotation d'un organe
de travail ( 3).
16 Machine pour travailler le sol selon l'une
des revendications 13 à 15 et l'une des revendications
3 à 12, caractérisée en ce que la clavette élastique( 10) se trouve au pied de la nervure ( 12) qui se trouve sur le
support ( 5).
-9 17 Machine pour travailler le sol selon l'une
quelconque des revendications précédentes, caractérisée
en'ce que celle-ci comprend une pluralité d'organes de travail ( 3) qui sont disposés dans une rangée et qui peuvent tourner autour d'axes dirigés vers le haut et
de préférence verticaux.
18 Dent, en particulier destinée à être montée
dans une machine pour travailler le sol selon l'une quel-
conque des revendications précédentes, caractérisée en ce
que la dent ( 7) est une tige de section uniformément ronde et présentant sur toute sa longueur au moins une
nervure ( 9).
19 Support de dent en particulier destiné à être monté dans une machine pour travailler le sol selon
l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce qu'à l'avant par rapport au sens de rotation d'un organe de travail,, le support de dent ( 5) est muni devant l'évidement, dan S lequel on peut disposer la partie de fixation ( 6) d'une dent ( 7), d'un renflement formant nervure ( 12) qui est dirigé vers l'extérieur
par rapport à l'axe de rotation de l'organe de travail.
Support de dent, en particulier destiné à être monté dans une machine pour travailler le sol selon
l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
en ce que le support de dent est muni d'un évidement sensiblement rond pour recevoir la partie de fixation d'une dent, ledit évidement est muni d'un profilage qui
comprend une rainure.
FR8316132A 1982-10-11 1983-10-11 Machine pour travailler le sol munie de dents ameliorees Pending FR2546025A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8203925A NL8203925A (nl) 1982-10-11 1982-10-11 Grondbewerkingsmachine.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2546025A1 true FR2546025A1 (fr) 1984-11-23

Family

ID=19840394

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8316132A Pending FR2546025A1 (fr) 1982-10-11 1983-10-11 Machine pour travailler le sol munie de dents ameliorees

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3336722A1 (fr)
FR (1) FR2546025A1 (fr)
GB (1) GB2128062B (fr)
NL (1) NL8203925A (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10307234B4 (de) * 2003-02-20 2006-08-31 F.X.S. Sauerburger Traktoren und Gerätebau GmbH Vorrichtung zur Bodenbearbeitung

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1435092A (en) * 1921-04-23 1922-11-07 Jeptha A Thomas Harrow-tooth clip
FR987853A (fr) * 1948-12-17 1951-08-20 Normag Zorge G M B H Dispositif de fixation pour manches d'outils
DE2500711A1 (de) * 1974-01-10 1975-07-17 Lely Nv C Van Der Zinken fuer zwanglaeufig angetriebene werkzeuge von bodenbearbeitungsmaschinen
FR2285059A1 (fr) * 1971-12-08 1976-04-16 Lely Nv C Van Der Machine pour le travail du sol
GB1496008A (en) * 1974-01-31 1977-12-21 Lely Nv C Van Der Soil working tines
DE2851804A1 (de) * 1977-12-02 1979-06-07 Patent Concern Nv Bodenbearbeitungsmaschine
DE7727541U1 (de) * 1976-09-10 1982-03-18 C. van der Lely N.V., 3155 Maasland Bodenbearbeitungsmaschine
FR2527415A1 (fr) * 1982-05-26 1983-12-02 Lely Nv C Van Der Procede de fabrication de dents pour herses rotatives
FR2528270A1 (fr) * 1982-06-11 1983-12-16 Lely Nv C Van Der Herse rotative munie de moyens pour evacuer les impuretes du boitier d'engrenages

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1830222U (de) * 1961-01-03 1961-04-27 Hermann Rauch Fabrik Landw Lic Gerader, durchgehender mit kerben versehener zinken, der eine verstellung in zinkenrichtung ermoeglicht.
NL7216409A (fr) * 1972-12-04 1974-06-06
NL7601786A (nl) * 1976-02-23 1977-08-25 Lely Nv C Van Der Grondbewerkingsmachine.
IT1065728B (it) * 1976-06-23 1985-03-04 Novarino Augusto Apparecchiatura antincendio e di salvataggio per edifici di grande altezza
NL7710637A (nl) * 1977-09-29 1979-04-02 Patent Concern Nv Grondbewerkingsmachine.
NL7712317A (nl) * 1977-11-09 1979-05-11 Patent Concern Nv Grondbewerkingsmachine.
DK197079A (da) * 1978-05-18 1979-11-19 Patent Concern Nv Jordbearbejdsningsmaskine

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1435092A (en) * 1921-04-23 1922-11-07 Jeptha A Thomas Harrow-tooth clip
FR987853A (fr) * 1948-12-17 1951-08-20 Normag Zorge G M B H Dispositif de fixation pour manches d'outils
FR2285059A1 (fr) * 1971-12-08 1976-04-16 Lely Nv C Van Der Machine pour le travail du sol
DE2500711A1 (de) * 1974-01-10 1975-07-17 Lely Nv C Van Der Zinken fuer zwanglaeufig angetriebene werkzeuge von bodenbearbeitungsmaschinen
GB1496008A (en) * 1974-01-31 1977-12-21 Lely Nv C Van Der Soil working tines
DE7727541U1 (de) * 1976-09-10 1982-03-18 C. van der Lely N.V., 3155 Maasland Bodenbearbeitungsmaschine
DE2851804A1 (de) * 1977-12-02 1979-06-07 Patent Concern Nv Bodenbearbeitungsmaschine
FR2527415A1 (fr) * 1982-05-26 1983-12-02 Lely Nv C Van Der Procede de fabrication de dents pour herses rotatives
FR2528270A1 (fr) * 1982-06-11 1983-12-16 Lely Nv C Van Der Herse rotative munie de moyens pour evacuer les impuretes du boitier d'engrenages

Also Published As

Publication number Publication date
GB2128062A (en) 1984-04-26
GB2128062B (en) 1986-01-02
NL8203925A (nl) 1984-05-01
GB8327205D0 (en) 1983-11-09
DE3336722A1 (de) 1984-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2549681A1 (fr) Rouleau pour machine a travailler le sol
FR2560480A1 (fr) Combinaison d&#39;outils de travail de la terre avec un semoir
FR2519834A1 (fr) Herse rotative
FR2530915A1 (fr) Machine pour travailler le sol munie d&#39;un rouleau a dents
EP2923539B1 (fr) Semoir avec un rouleau intégré pour détruire un couvert végétal
FR2756699A1 (fr) Machine agricole de preparation de la terre a outils independants
FR2613899A1 (fr) Machine agricole de travail du sol munie d&#39;un rotor s&#39;etendant obliquement par rapport a sa direction de deplacement
FR2489077A1 (fr) Perfectionnement aux machines de travail de la terre associees a des rouleaux
FR2580140A1 (fr) Machine agricole pour la preparation du sol munie d&#39;un rouleau de controle de la profondeur de travail
FR2546025A1 (fr) Machine pour travailler le sol munie de dents ameliorees
FR2536947A1 (fr)
EP2820931A1 (fr) Machine de travail du sol avec un dispositif de réglage de la profondeur de travail perfectionné
FR2549680A1 (fr) Machine agricole pour la preparation du sol,du type dechaumeuse ou fouilleuse
FR2533407A1 (fr) Charrue munie d&#39;un rouleau avant
EP0483033B1 (fr) Machine agricole de travail du sol comportant un rotor qui s&#39;étend obliquement par rapport à la direction au travail
FR2561058A1 (fr) Machine agricole pour la preparation des sols du type herse rotative
FR2587166A1 (fr) Machine pour travailler le sol comportant un rouleau packer
FR2551308A1 (fr) Machine pour travailler le sol munie de moyens de relevage perfectionnes
FR2543787A1 (fr) Chassis porteur combine avec une machine agricole telle qu&#39;une machine a travailler le sol
FR2640112A1 (fr) Herse rotative
FR2535148A1 (fr) Machine pour travailler le sol comportant une fixation amelioree des dents
FR2556553A1 (fr) Herse rotative
FR2533406A1 (fr) Dispositif de travail de la terre pourvu d&#39;un dispositif frontal de propulsion
FR2472904A1 (fr) Machine pour travailler le sol
FR2530916A1 (fr) Machine pour travailler le sol munie d&#39;un rouleau a dents