FR2545549A3 - Electropompe pour machines a laver - Google Patents

Electropompe pour machines a laver Download PDF

Info

Publication number
FR2545549A3
FR2545549A3 FR8406565A FR8406565A FR2545549A3 FR 2545549 A3 FR2545549 A3 FR 2545549A3 FR 8406565 A FR8406565 A FR 8406565A FR 8406565 A FR8406565 A FR 8406565A FR 2545549 A3 FR2545549 A3 FR 2545549A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
motor
pump
washing machines
electric pump
hydraulic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8406565A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2545549B3 (fr
Inventor
Renzo Valli
Vasco Culatti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACC Compressors SpA
Original Assignee
Zanussi Elettromeccanica SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zanussi Elettromeccanica SpA filed Critical Zanussi Elettromeccanica SpA
Publication of FR2545549A3 publication Critical patent/FR2545549A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2545549B3 publication Critical patent/FR2545549B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/426Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083Liquid discharge or recirculation arrangements
    • D06F39/085Arrangements or adaptations of pumps
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/44Current or voltage
    • D06F2103/48Current or voltage of the motor driving the pump

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

L'INVENTION SE RAPPORTE AUX MACHINES A LAVER. CETTE ELECTROPOMPE DE VIDANGE POUR MACHINES A LAVER EST DU TYPE QUI COMPREND UN MOTEUR ELECTRIQUE ET UNE POMPE HYDRAULIQUE CALES SUR UN MEME ARBRE ET SEPARES PAR UN DIAPHRAGME ET UNE GARNITURE D'ETANCHEITE. LE CORPS 7 DANS LEQUEL EST FORMEE LA CHAMBRE 6 DE LA ROUE 5 DE LA POMPE EST FAIT D'UNE SEULE PIECE DE MATIERE PLASTIQUE MOULEE QUI COMPREND EGALEMENT LE DIAPHRAGME DE PROTECTION DU MOTEUR, LE SUPPORT 15 DU MOTEUR SUR LE COTE ADJACENT A LA POMPE, Y COMPRIS LA BAGUE 17 FORMANT LE COUSSINET DE L'ARBRE 12 ET LE LOGEMENT DE LA GARNITURE D'ETANCHEITE HYDRAULIQUE DYNAMIQUE 13. PRINCIPALE APPLICATION: POMPE DE VIDANGE POUR MACHINES A LAVER.

Description

La présente invention concerne une électropompe, en particulier, une électropompe de vidange pour machines à laver, qui comprend un moteur électrique et une pompe calés sur un même arbre.
Normalement, le moteur est séparé de la roue hydraulique, qui est enfermée dans une chambre appropriée, au niveau de l'un des supports de ce moteur, au moyen d'un diaphragme muni d'une garniture d'étanchéité hydraulique dynamique portant sur l'arbre.
La chambre de la roue est venue d'une seule pièce avec les nécessaires tubulures de raccordement aux conduits d'arrivée et de refoulement et elle est rendue solidaire dudit diaphragme et du support du moteur au moyen d'éléments de fixation traditionnels tels que vis, ressorts ou encliquetages.
Pour assurer l'étanchéité hydraulique statique dans la zone de raccordement entre le corps de la roue et le diaphragme de protection du moteur, il est nécessaire d'utiliser une garniture appropriée. Cette solution se révèle compliquée en raison de la construction et du montage d'une pluralité de pièces qui exigent une précision relativement grande et elle est sujette à subir une usure avec le temps, en donnant lieu à des problêmes d'étanchéité.
Le but de la présente invention est donc de réaliser une électropompe du type en question qui simplifie la construction et le montage en ce sens qu'elle réduit le nombre des pièces à travailler et garantit une étanchéité maximale, en éliminant en particulier la nécessité d'une garniture d'étanchéité statique.
Ce but est réalisé au moyen d'une électropompe caractérisée en ce que le corps dans lequel est formée la chambre de la roue hydraulique est obtenu en une seule pièce de matière plastique moulée, conjointement avec ledit diaphragme de protection du moteur et avec le support du moteur sur le coté adjacent à la chambre de la roue.
La solution selon l'invention permet de mouler lesdits éléments en utilisant un unique moule mâle pour former également le logement de la garniture d'étanchéité dynamique portant sur l'arbre moteur et de la bague du support de cet arbre. De cette façon, on assure un parfait alignement au cours du montage de l'arbre et, par conséquent, une plus grande fiabilité pour la garniture d'étanchéité dynamique.
Les figures du dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple, feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces dessins,
la figure 1 représente en coupe l'électropompe selon l'invention
la figure 2 représente en coupe et à échelle agrandie le corps hydraulique de l'électropompe de la figure 1.
L'électropompe de la figure 1 comprend une roue hydraulique 5 enfermée dans une chambre 6 d'un corps 7 en forme de botte muni de tubulures d'arrivée et de départ, 8 et 9, servant à raccorder l'électropompe au circuit hydraulique d'une machine à laver.
La partie électrique de 1'électropompe comprend un moteur 10 muni d'un ventilateur de refroidissement 11. La roue 5 et le rotor du moteur 10 sont calés sur un arbre 12, avec interposition d'une garniture d'étanchéité hydraulique dynamique 13 qui empêche l'eau de passer de la chambre 6 vers le moteur 10. Le rotor de ce dernier est monté sur l'arbre 12 au moyen de supports 14, 15 qui sont munis de bagues correspondantes 16, 17 respectivement.
Le stator du moteur 10 est en outre assemblé aux supports 14, 15 au moyen de tirants filetés 18.
Sur la figure 2, on a représenté le corps hydraulique 7 formé en une seule pièce moulée en matière plastique, par exemples en polypropylène renforcé de fibre de verre.
Le corps 7 comprend : la tubulure d'entrée 8, avec la chambre d'entré correspondante 19 ; la chambre 6 de la roue, avec la tubulure de refoulement 9 correspondante ; une ouverture de visite Zo fermée par un couvercle ; le support 15 de l'arbre motéur, avec sa bague 17 ; les logements 22 qui reçoivent les tirants 18 et l'élément 23 servant à fixer l'élèctropompe sur la machine.
Ainsi qu'on peut le remarquer, le corps 7 ainsi réalisé permet de séparer la partie hydraulique de la partie électrique de l'électropompe avec le maximum de garantie d'étanchéité hydraulique, puisque le diaphragme 24 est venu d'une seule pièce et que la garniture d'étan chéité statique nécessaire dans les solutions connues antérieurement est éliminée.
En outre, le support 15 de l'arbre moteur com- prend, en dehors de la bague 17, un logement 25 qui re çoit la garniture d'étanchéité hydraulique dynamique 13 (figure 1). Grâce au fait que le corps 7 est moulé en une seule pièce, l'alignement et le centrage de l'arbre 12 par rapport aux supports 14 et 15 et à la garniture d'étanchéité 13 sont plus précis, en garantissant à l'électropompe une plus grande fiabilité en service.
Il va de soi qu'on peut apporter diverses modifications à l'exemple de réalisation qui vient d'être décrit, notamment par substitution des moyens techniques équivalents, sans pour cela sortir du cadre de l'invention.

Claims (2)

REVENDICATIONS
1 - Electropompe, notamment électropompe de vidange pour machines à laver, comprenant un moteur élec- trique et une pompe hydraulique calés sur un même arbre, ladite pompe étant enfermée dans une chambre séparée dudit moteur par un diaphragme et par des garnitures d'étanchéité hydraulique, électropompe caractérisée en ce que le corps (7) dans lequel est formée la chambre (6) de la roue (5) est venu d'une seule pièce en matière plastique moulée, avec ledit diaphragme (24) de protes tion du moteur et avec le support (15) du moteur sur le coté adjacent à la chambre (6) de la roue.
2 - Electropompe selon la revendication 1, ca ractérisée en ce que ledit corps (7) comprend, également venus d'une seule pièce, la bague (17) dudit support (15) de l'arbre moteur (12), ainsi que le logement (25) de la garniture d'étanchéité hydraulique dynamique (13) prévue pour l'arbre moteur (12).
FR8406565A 1983-05-04 1984-04-26 Electropompe pour machines a laver Granted FR2545549A3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT3402183 1983-05-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2545549A3 true FR2545549A3 (fr) 1984-11-09
FR2545549B3 FR2545549B3 (fr) 1985-05-03

Family

ID=11238733

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8406565A Granted FR2545549A3 (fr) 1983-05-04 1984-04-26 Electropompe pour machines a laver

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2545549A3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0416237A1 (fr) * 1989-07-08 1991-03-13 Alcatel SEL Aktiengesellschaft Pompe pour liquides
DE3844926C2 (de) * 1988-02-01 1996-05-15 Bosch Siemens Hausgeraete Flügelrad-Laugenpumpe für Wäschebehandlungs- oder Geschirrspülmaschinen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3844926C2 (de) * 1988-02-01 1996-05-15 Bosch Siemens Hausgeraete Flügelrad-Laugenpumpe für Wäschebehandlungs- oder Geschirrspülmaschinen
EP0416237A1 (fr) * 1989-07-08 1991-03-13 Alcatel SEL Aktiengesellschaft Pompe pour liquides

Also Published As

Publication number Publication date
FR2545549B3 (fr) 1985-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2544797A1 (fr) Dispositif de montage d'arbres d'equilibrage sur le carter d'un moteur a combustion interne
FR2645934A1 (fr) Procede de fabrication d'un joint comportant un corps metallique equipe d'au moins un element d'etancheite souple
KR830009352A (ko) 수력발전 터어보기
FR2545549A3 (fr) Electropompe pour machines a laver
KR930702640A (ko) 회전식 조인트(joint)조립체
EP0009449B1 (fr) Palier pour pompe centrifuge ambivalente
FR2799485A1 (fr) Systeme de canalisation pour dispositif de filtration et de pompage de l'eau d'un bassin de piscine
FR2545193A1 (fr) Boitier amovible de distribution pour moteur a explosion ou a combustion
FR2861453A1 (fr) Soupape integree pour un radiateur, notamment un radiateur multi-elements
FR2723163A1 (fr) Joint a balais pour turbomachines notamment joint entre rotor et stator
DE50003984D1 (de) Kühlwasserpumpe, insbesondere für eine Brennkraftmaschine
FR2767568A1 (fr) Convertisseur de couple hydrodynamique a montage axial a paliers lisses
FR2842667A3 (fr) Moto-reducteur notamment pour des betonneuses, des gachoirs et des machines similaires
EP1054199B1 (fr) Vanne motorisée pour la constitution d'un ensemble de distribution sélective d'un fluide de circulation
KR101793377B1 (ko) 중공 펌프
FR2524079A1 (fr) Groupe moto-pompe pour des installations de chauffage et d'eau industrielle
FR2598460A1 (fr) Dispositif pour supporter un element de rotation dans une machine de forage
BE1002896A5 (fr) Micro-turbine hydraulique a arbre vertical.
FR2545664A3 (fr) Moteur pour electropompe
FR2681107A1 (fr) Pompe pour liquides visqueux.
KR920006539Y1 (ko) 캔타입 모터펌프의 기밀장치
FR2607867A1 (fr) Dispositif assurant la circulation d'un lubrifiant dans un circuit de lubrification d'un moteur a combustion interne
FR2529092A1 (fr) Filtre a air pour moteurs a combustion interne, pour compresseurs et autres machines aspirant de l'air
US3352610A (en) Bearing for impeller shaft
FR2712033A1 (fr) Machine à pistons radiaux, en particulier, moteur enfichable.

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property