FR2544777A1 - Procede et appareil de remplissage de parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un materiau injectable isolant - Google Patents

Procede et appareil de remplissage de parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un materiau injectable isolant Download PDF

Info

Publication number
FR2544777A1
FR2544777A1 FR8306575A FR8306575A FR2544777A1 FR 2544777 A1 FR2544777 A1 FR 2544777A1 FR 8306575 A FR8306575 A FR 8306575A FR 8306575 A FR8306575 A FR 8306575A FR 2544777 A1 FR2544777 A1 FR 2544777A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
space
opening
suction
injectable material
turbine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8306575A
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Guy Daniel Paul Hazera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ISOLINDUSTRIE FRANCE
Original Assignee
ISOLINDUSTRIE FRANCE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ISOLINDUSTRIE FRANCE filed Critical ISOLINDUSTRIE FRANCE
Priority to FR8306575A priority Critical patent/FR2544777A1/fr
Publication of FR2544777A1 publication Critical patent/FR2544777A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7604Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only fillings for cavity walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/02Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
    • E04F21/06Implements for applying plaster, insulating material, or the like
    • E04F21/08Mechanical implements
    • E04F21/085Mechanical implements for filling building cavity walls with insulating materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN APPAREIL DE REMPLISSAGE D'ESPACE EXISTANT ENTRE DES DOUBLES CLOISONS OU AUTRES PARTIES CREUSES DANS LES MURS DE CONSTRUCTIONS. L'APPAREIL COMPREND UN DISPOSITIF 6 D'ALIMENTATION EN MATERIAU INJECTABLE 4 ET EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND EN OUTRE UNE TURBINE 10 ASPIRANTE-SOUFFLANTE DONT LA SORTIE 12 DE LA SOUFFLANTE EST RELIEE PAR UN TUYAU D'INJECTION 14, 16 A UNE OUVERTURE 18 D'INJECTION DANS L'ESPACE 1 A REMPLIR EN ETANT ACCOUPLEE AU DISPOSITIF D'ALIMENTATION 6 EN MATERIAU INJECTABLE TANDIS QUE L'ENTREE 12 DE LA TURBINE 10 EST RELIEE PAR UN TUYAU D'ASPIRATION 22, 24 A UNE OUVERTURE 26 D'ASPIRATION DEPUIS L'ESPACE 1. L'INVENTION PERMET DE REMPLIR PARFAITEMENT ET REGULIEREMENT L'ESPACE 1 DEFINI ENTRE DES DOUBLES CLOISONS OU AUTRES PARTIES CREUSES DANS LES MURS DE CONSTRUCTION ET L'INVENTION EST APPLICABLE A L'EMPLOI DE LAINE MINERALE DE ROCHE COMME MATERIAU INJECTABLE ISOLANT.

Description

La présente invention concerne essentiellement un procédé et un appareil de remplissage d'espace existant entre des doubles cloisons ou autres parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un matériau injectable, de préférence isolant0
Dans les constructions anciennes, il peut arriver qu'il existe dans les murs des parties creuses qui diminuent la résistance mécanique du mur et gtliil est donc souhaitable de remplir D'autre part, dans les constructions nouvelles, on a réalisé de plus en plus fréquemment des doubles cloisons renfermant entre elles un espace d'air pour augmenter l'isolation thermique entre l'extérieur et l'intérieur de la construction en vue de réaliser des économies dténergie.
I1 est également souhaitable de pouvoir renforcer la résistance mécanique de telles doubles cloisons.
De ce fait, le besoin stest fait sentir de remplir l'espace existant entre des doubles cloisons ou autres parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un matériau injectable.
De préférence, et en vue de conserver ou mime améliorer les qualités d'isolation thermique preexistantest il est préférable que le matériau injectable soit un matériau isolant.
Cependant, pour remplir cet espace sn se heurte à un problème d'injection du matériau injectable et la présente invention a pour but de résoudre ce problème technique.
Ce problème technique est résolu selon la présente par 7Wn procédé de remplissage d'espace existant entre des doubles cloisons ou autres parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un matériau injectablet de préférence isolant, qui est caractérisé en ce qu'on réalise le perçage d'une première ouverture à la partie inférieure dudit espace et d'une deuxième ouverture à la partie supérieure dudit espace
- on aspire l'air contenu dans l'espace par la deuxième ouverture en créant ainsi une depression dans ledit espace
- on injecte ledit matériau injectable par la première ouverture jusqu'à ce que ledit materiau injectable soit aspiré par la deuxième ouverture ou on arrose l'aspiration et on termine l'inection jusqu'à remplir sensiblement complètement ledit espace.
De prélérence, on procède simultanément à ltaspi- ration et à l'injection à laide d'une turbine aspirantesoufflante.
L'invention concerne également un appareil de rernplissage d'espace existant entre das doubles cloisons ou autres parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un matériau injectable, de préférence isolant, comprenant un dispositif dtallmenta- tion en matière injectable, et caractérisé en ce qu'il comprend en outre une turbine aspirante-soufflante dont la sortie de la soufflante est reliée par un tuyau dtinjection à une ouverture dtinjection de matériau dans ledit espace à remplir en étant accouplée audit dispositif d'alimentation en matériau injectable tandis que l'entrée de l'aspirante est reliée par un tuyau d'aspiration à une ouverture d'aspiration depuis ledit espace.
D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront à la lumière de la description explicative qui va suivre faite en référence au dessin unique annexé représentant un mode de réalisation actuellement préféré d'un appareil selon la présente invention donné simplement à titre d'illustration et qui ne allait donc limité la portée de la présente invention.
En référence à la figure unique annexée, un appareil de remplissage d'espace 1 entre des doubles cloisons 2, 3, ou autres parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un matériau injectable 4, de preférence isolant, comprend un dispositif d'alimentation en matériau injectable 60
Dans le cas où on choisit comme matériau injectable de la laine minérale de roche ou de la laine de verre, celle-ci est introduite par le conduit 8 dans le dispositif d'alimentation 6 qui comprend alors une machine cardeuse, non représentée.
D'autre part, l'appareil selon l'invention comprend en outre une turbine 10 aspirante soufflante dont la sortie 12 de la soufflante est reliée par un tuyau 14 16 d'injection à une ouverture 18 d'injection de matériau dans ledit espace I à remplir, en étant accouplée audit dispositif d'alimentation 6 en matériau d'injection, par exemple au moyen dnune écluse disposée en aval de la machine cardeuse, comme représentée.
D'autre part, leSWB'eO.de l'aspirante est reliée par un tuyau 22, 24 d'aspiration à une ouverture 26 d'aspiration depuis l'espace 1
De préférence, on intercale un système de filtration 28, 30 entre le mur formé par les doubles cloisons 2, 3 et la turbine aspirante-soufflante 10.
Ce système defltpeut comprendre par exemple un décanteur 28 constitué par exemple par une cuve sensiblement cylindrique 32 dans laquelle débouche latté ralement à sa partie supérieure le tuyau dpaspiration 24 et comportant fixé à sa partie supérieure un filtre 34 de préférence à section en U, comme représenté.
La paroi supérieure de la cuve cylindrique 32 comporte dans la zone fermée définie par le filtre en U 34 une sortie 36 sur laquelle est fixé le conduit intermédiaire d'aspiration 22 communiquant avec l'entrée 20 de la turbine 10. On peut également prévoir une soupape 38 de dépression à côté de la sortie 36, comme représentée.
Ce système de filtre 28 peut être avantageusement couplé avec un filtre à bain d'huile 30 qui comprend un bain d'huile 40 est un filtre proprement dit 42, le conduit d'aspiration 22 débouchant naturellement sur la surface S du bain d'huile 40 afin d'obliger l'air aspiré par les conduits d'aspiration 24, 22 à traverser le bain.
dthuile 40 puis le filtre 42 de manière à séparer l'air totalement des poussières et des impuretés de sorte que la turbine 10 aspire l'air nécessaire à son bon fonctionnement.
On peut également prévoir une soupapedD dicanpre.Rmon 44 en aval de la turbine 10.
De préférence l'ouverture 18 d'injection de matériau a un diamètre supérieur au diamètre de lZouver- ture d'aspiration 26. Par exemple, le diamètre de 11 ouverture 18 d'injection de matériau peut entre de 40 à 50 mm tandis que le diamètre de l'ouverture 26 d'aspiration d'air peut être compris entre 30 et 40 mm.
On comprend aInsi que l'aspiration provoquée par l'intermédiaire des conduits 24, 22 reliés à la turbine 10 provoque dans l'espace 1 défini entre lesdites cloisons 2, 3 une décompression et un vide qui facilite l'injection et l'insufflation parfaite et régulière du matériau injectable 4, tel que de la laine minérale de roche, de préférence cardée par l'ouverture 8 et le conduit d'injection 16. Cette injection est réalisée sous pression grâce à la pression créée par la soufflante de la turbine 10. Ainsi, on obtient avec une seule turbine 10 deux usages qui se complètent et permettent de garnir uniformément des espaces I ou vides inaccessibles des doubles cloisons ou autres parties creuses dans les murs. La dépression nécessaire pour réaliser correctement l'opération est fonction de l'épaisseur de la cloison et de la structure de la cloison et en générale est d'environ 100 g/cm.
On observera en outre que de préférence lorsque le mur a une forme polygonale, qui est en générale carrée ou rectangulaireS l'ouverture d'aspiration 26 et l'ouverture d'injection 18 sont disposées sur les sommets opposés d'une diagonale, comme représenté.
Ainsi, on ajoute le matériau injectable par la première ouverture 18 3usquta ce que le matériau in3ectable soit aspiré par la deuxième ouverture 26 où on arrête l'aspiration en enlevant le tuyau 24 et on termine l'injection jusqu'au remplissage sensiblement complet dudit espace.
Naturellement, l'invention comprend tutus les moyens constituant des équivalents des moyens décrits et représentés ainsi que leurs diverses combinaisons.

Claims (6)

  1. REVENDICATIONS
    - on injecte ledit matériau zzJectable par la première ouverture jusquà ce que ledit matériau injectable soit aspiré par la deuxième ouverture où on arrête l'aspiration et ontarmine l'injection jusqu'au remplissage sensiblement complet dudit espace.
    - on aspire l'air contenu dans ledit espace par la deuxième ouverture en créant une décompression dans ledit espace
    1 Procédé de remplissage espace, existant entre des doubles cloisons ou autres parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou rciennes avec un matériau injectable, de préférence isolant, caractérise en ce qu'on réalise le perçage d'une première ouverture à la partie inférieure dudit espace et une deuxième ouverture à la partie supérieure dudit espace
    ================
  2. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on procède simultanément à l'aspiration et à l'injection à l'aide d'une turbine aspirante-soufflante.
  3. 3.- Appareil de remplissage d'espace (1) existant entre des doubles cloisons (2,3) ou autres parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un matériau injectable (4), de préférence isolant, comprenant un dispositif (6) d'alimentation en matériau injectable, caractérisé en ce qui comprend en outre une turbine (10) aspirante-soufflante dont la sortie (12) de la soufflante est reliée par un tuyau d'injection (14), (16) à une ouverture (18) d'injection de matériau dans ledit espace (1) à remplir en étant accoupléeau dispositif d'alimentation (6) en matériau injectable tandis que l'entrée (20) de la turbune (10) est reliée par un tuyau d'aspiration (22, 24) à une ouverture (26) d'aspiration depuis ledit espace (1).
  4. 4.- Appareil selon la revendication 39 caractérisé en ce qu'au moins un système de filtration (28, 30) est interposé entre le mur (2, 3) et la turbine (li), de préférence comprenant un décanteur (28) couplé avec un filtre à huile (30)0
  5. 5.- Appareil selon la revendication 3 ou 4, pour matériau injectable constitué par de la laine minérale de roche ou laine de verreS caractérisé en ce que le dispositif d'alimentation (6) comprend une machine cardeuse.
  6. 6.- Appareil selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que, les cloisons (2, 3) ayant une forme polygonale, de préférence carrée ou rectangulaire, l'ouverture (18) d'injection de matériau injectable et l'ouverture (26) d'aspiration sont disposées sur les sommets opposés d'une diagonale.
FR8306575A 1983-04-21 1983-04-21 Procede et appareil de remplissage de parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un materiau injectable isolant Pending FR2544777A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8306575A FR2544777A1 (fr) 1983-04-21 1983-04-21 Procede et appareil de remplissage de parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un materiau injectable isolant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8306575A FR2544777A1 (fr) 1983-04-21 1983-04-21 Procede et appareil de remplissage de parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un materiau injectable isolant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2544777A1 true FR2544777A1 (fr) 1984-10-26

Family

ID=9288094

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8306575A Pending FR2544777A1 (fr) 1983-04-21 1983-04-21 Procede et appareil de remplissage de parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un materiau injectable isolant

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2544777A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996001389A1 (fr) * 1994-07-01 1996-01-18 Reijo Kalevi Hautala Mecanisme de remplissage pour materiau d'isolation
EP1028208A2 (fr) * 1999-02-13 2000-08-16 Isofloc Ökologische Baustoffe GmbH Dispositif et installation pour le remplissage d'éléments creux comportant un cadre avec des flocons d'isolant et procédé d'utilisation du dispositif
WO2000049327A1 (fr) * 1999-02-16 2000-08-24 Owens-Corning Sweden Ab Procede et appareil permettant de bourrer de materiau isolant un passage entre un premier et un second element
US8474115B2 (en) 2009-08-28 2013-07-02 Ocv Intellectual Capital, Llc Apparatus and method for making low tangle texturized roving

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB871635A (en) * 1958-12-17 1961-06-28 Expanded Perlite Ltd Improvements in or relating to plant, equipment and methods for insulation by means of powdered insulation materials
FR2290545A1 (fr) * 1974-11-06 1976-06-04 Brouster Raymond Procede de remplissage de parois a vide d'air avec des materiaux granuleux isolants et dispositif permettant sa mise en oeuvre
US3995775A (en) * 1975-07-09 1976-12-07 U.S. Fiber Corporation Cellulosic insulation blowing machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB871635A (en) * 1958-12-17 1961-06-28 Expanded Perlite Ltd Improvements in or relating to plant, equipment and methods for insulation by means of powdered insulation materials
FR2290545A1 (fr) * 1974-11-06 1976-06-04 Brouster Raymond Procede de remplissage de parois a vide d'air avec des materiaux granuleux isolants et dispositif permettant sa mise en oeuvre
US3995775A (en) * 1975-07-09 1976-12-07 U.S. Fiber Corporation Cellulosic insulation blowing machine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996001389A1 (fr) * 1994-07-01 1996-01-18 Reijo Kalevi Hautala Mecanisme de remplissage pour materiau d'isolation
EP1028208A2 (fr) * 1999-02-13 2000-08-16 Isofloc Ökologische Baustoffe GmbH Dispositif et installation pour le remplissage d'éléments creux comportant un cadre avec des flocons d'isolant et procédé d'utilisation du dispositif
EP1028208A3 (fr) * 1999-02-13 2001-08-29 Isofloc Ökologische Baustoffe GmbH Dispositif et installation pour le remplissage d'éléments creux comportant un cadre avec des flocons d'isolant et procédé d'utilisation du dispositif
WO2000049327A1 (fr) * 1999-02-16 2000-08-24 Owens-Corning Sweden Ab Procede et appareil permettant de bourrer de materiau isolant un passage entre un premier et un second element
US6317959B1 (en) 1999-02-16 2001-11-20 Owens Corning Sweden A.B. Process and apparatus for packing insulation material in a passage between first and second elements
US8474115B2 (en) 2009-08-28 2013-07-02 Ocv Intellectual Capital, Llc Apparatus and method for making low tangle texturized roving

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2909275A1 (fr) Appareil d'aspiration et de nettoyage eau et/ou poussieres
WO2007141448A1 (fr) Dispositif mélangeur gaz-liquide
FR2544777A1 (fr) Procede et appareil de remplissage de parties creuses dans les murs de constructions nouvelles ou anciennes avec un materiau injectable isolant
EP0824336B1 (fr) Outil d'assechement de surface et de recuperation simultanee de liquide
CN107842065A (zh) 一种便于清除水垢的储水箱
FR2630925A1 (fr) Procede de filtration et sechage par aspiration et appareil pour mettre en oeuvre ce procede
EP0845442B1 (fr) Installation de fabrication d'une préforme de fibre optique
FR2509337A1 (fr) Dispositif de flottation pour le traitement de vieux papiers
EP0562104B1 (fr) Lit medical fluidise muni d'un dispositif d'evacuation de ses constituants granulaires souilles
FR2686358A1 (fr) Raccord pour chasse d'eau.
FR2553561A1 (fr) Procede pour empecher l'entrainement de poussiere au cours de la demolition de structures en materiaux solides et dispositif pour l'execution du procede
EP0069663B1 (fr) Dispositif de nettoyage et procédé de récupération de liquide de nettoyage
FR2486452A1 (fr) Machine pour l'essorage notamment des ordures menageres
CN208992337U (zh) 一种建筑打磨装置
FR2695057A1 (fr) Dispositif d'aspiration pour machine de coupe automatique et procédé de découpe mettant en Óoeuvre ledit dispositif.
CN208245257U (zh) 淋釉洗尘机
FR2759619A1 (fr) Dispositif pour la decontamination manuelle d'objets pollues a l'amiante
FR2758481A1 (fr) Dispositif pour l'elimination d'au moins une couche de matiere dangereuse prealablement deposee sur une structure
EP0566476A1 (fr) Nettoyage de turbine pour une machine lavante/séchante
FR2499880A1 (fr) Equipage de decapage des parois des egouts visitables et conduits analogues
FR2823234A1 (fr) Dispositif de w.-c. a broyeur
EP0165145A1 (fr) Silencieux régénérable in situ pour ventilateur dans les installations de ventilation alimentées en air empoussiéré et procédé de régénération in situ de ce silencieux
CN212741610U (zh) 一种生产保温棉的开松机
CN211721780U (zh) 一种自热米饭用浸泡装置
BE889258A (fr) Machine composee d'un cylindre, de tubulure (s) d'alimentation et de tubulure (s) d'evacuation permettant le transfert de matiere d'un milieu a un autre milieu