FR2541860A1 - Deflector device for agricultural machines equipped with a claw-type extraction device for silaged products - Google Patents
Deflector device for agricultural machines equipped with a claw-type extraction device for silaged products Download PDFInfo
- Publication number
- FR2541860A1 FR2541860A1 FR8303644A FR8303644A FR2541860A1 FR 2541860 A1 FR2541860 A1 FR 2541860A1 FR 8303644 A FR8303644 A FR 8303644A FR 8303644 A FR8303644 A FR 8303644A FR 2541860 A1 FR2541860 A1 FR 2541860A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- machine
- panel
- silo
- claw
- trailer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F25/00—Storing agricultural or horticultural produce; Hanging-up harvested fruit
- A01F25/16—Arrangements in forage silos
- A01F25/20—Unloading arrangements
- A01F25/2027—Unloading arrangements for trench silos
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F25/00—Storing agricultural or horticultural produce; Hanging-up harvested fruit
- A01F25/16—Arrangements in forage silos
- A01F25/20—Unloading arrangements
- A01F25/2027—Unloading arrangements for trench silos
- A01F2025/2054—Machinery for cutting successive parallel layers of material in a trench silo
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Storage Of Harvested Produce (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne les machines agricoles du type remorques, bennes portées ou semi-portées attelées ou adap tées sur un tracteur, utilisées pour la distribution de l'aliment du bétail dans les batiments de stabulation, lesquelles machines sont équipées d'un dispositif d'extraction de cet aliment à partir d'un silo de stockage, afin de les rendre auto-chargeuses. The present invention relates to agricultural machines of the trailer type, mounted or semi-mounted tippers coupled or adapted on a tractor, used for the distribution of livestock feed in the lairage buildings, which machines are equipped with a device for extraction of this food from a storage silo, in order to make them self-loading.
Ce dispositif d'extraction est le plus généralement constitué d'une griffe ou lame rectangulaire disposée transversalement par rapport a' l'axe longitudinal de la remorque et à l'arriere de celle-ci, laquelle griffe équipée de dents sur sa bordure infé- rieure est portée a ses deux extrémités par deux pivots tourillonnant c l'extrémité de deux bras lateraux oscillants autour d'un axe commun horizontal sous l'action d'un vérin.L'oscillation de la griffe est egalement commandée par un vérin place' sur l'un des bras lateraux. Ca remontee des bras en position haute permet de placer L'arête tranchante de la griffe au-dessus du silo, la partie arrière des parois latérales de la remorque ou de la benne étant en appui sur le front de coupe du silo ; la saillie longitudinale de la griffe par rapport à cette partie arrière des parois latérales, correspond à la profondeur de passe maximum du dispositif d'extraction, compatible avec la résistance mécanique du dispositif et la puissance des vérins de commande.L'oscillation des bras, du haut vers le bas combinée avec l'oscillation de la griffe permet de réaliser l'extraction du produit ensilé et son acheminement progressif vers l'intérieur de la remorque ou de la benne. -L'intervention de la griffe par passes successives du haut vers le bas détermine un front de coupe sensiblement vertical et d'une parfaite netteté. Dans la pratique, a'opérateur s'emploie à extraire le produit selon une même profondeur de passe sur toute la largeur du silo de façon à situer le front de coupe dans un plan frontal sensiblement uniforme. Cette façon de procéder assure une bonne tenue du silo entre deux extractions en réduisant les risques d'oxydation du produit.Les silos peuvent être de deux types differents : les silos dits "couloirs" dans lesquels l'aliment est tenu entre deux ouvrages de maçonnerie, et les silos dits"toupinières"en raison de l'absence de toute retenue de leurs flancs. Dans le premier cas, la machine attaque le front de coupe en plaçant son dispositif d'extraction au plus prés du mur de soutènement latéral : l'intégralité du produit préleve par la griffe est acheminéeen arrière de celle-ci à l'intérieur du volume de chargement de la machine, la présence du mur évitant la dégradation du silo sous l'faction répétée de la griffe ; il en est de même sur l'autre flanc de la machine en raison même de la largeur du silo et de la présence de l'autre mur de souténement : cette stabilité du front de coupe est cependant rompue dès que le dispositif d'extraction attaque la passe suivante de haut en bas après déplacement latéral de la machine d'une valeur cigale à sa largeur. This extraction device most generally consists of a claw or rectangular blade disposed transversely to the longitudinal axis of the trailer and to the rear thereof, which claw equipped with teeth on its lower edge. The upper part is carried at its two ends by two pivots pivoting at the end of two lateral arms oscillating around a common horizontal axis under the action of a jack. The oscillation of the claw is also controlled by a jack placed on one of the side arms. It raises the arms in the high position allows the cutting edge of the claw to be placed above the silo, the rear part of the side walls of the trailer or the bucket resting on the cutting front of the silo; the longitudinal projection of the claw with respect to this rear part of the side walls, corresponds to the maximum depth of pass of the extraction device, compatible with the mechanical resistance of the device and the power of the control jacks. from top to bottom combined with the oscillation of the claw makes it possible to carry out the extraction of the ensiled product and its progressive routing towards the interior of the trailer or of the tipper. -The intervention of the claw by successive passes from top to bottom determines a substantially vertical cutting edge and perfect clarity. In practice, the operator works to extract the product at the same pass depth over the entire width of the silo so as to locate the cutting front in a substantially uniform front plane. This way of proceeding ensures a good hold of the silo between two extractions by reducing the risks of oxidation of the product. The silos can be of two different types: the so-called "corridor" silos in which the food is held between two masonry works , and the so-called "toupinières" silos due to the absence of any retaining of their sides. In the first case, the machine attacks the cutting front by placing its extraction device as close as possible to the lateral retaining wall: all of the product taken up by the claw is conveyed behind it inside the volume loading the machine, the presence of the wall preventing degradation of the silo under the repeated action of the claw; it is the same on the other side of the machine because of the width of the silo and the presence of the other retaining wall: this stability of the cutting front is however broken as soon as the extraction device attacks the next pass from top to bottom after lateral movement of the machine from one cicada value to its width.
En effet, l'faction de la griffe attaquant le silo par le haut et s'enfonçant dans celui-ci sous l'action du basculement des bras entraine généralement une chute relativement importante de produit à terre, du coté où s'est effectuée la passe précédente : à cette chute s'ajoute celle provoquée par le mouvement de basculement propre de la griffe pour pousser le produit a l'intérieur de la machine.Indeed, the faction of the claw attacking the silo from above and sinking into it under the action of the tilting of the arms generally causes a relatively large fall of product on the ground, on the side where the previous pass: to this fall is added that caused by the claw's own tilting movement to push the product inside the machine.
A fortiori, dans le cas d'un silo dit5'taupinière", les inconvénients ci-dessus énoncés se produisent en tout endroit du front de coupe depuis l'attaque de la griffe sur l'un des flancs du silo jusqu'au flanc apposé. Dans l'un ou l'autre cas, le produit tombé à terre doit être prélevé à terre d'une façon manuelle au fur et à mesure de l'intervention de la machine. A fortiori, in the case of a dit5'taupinière "silo, the above-mentioned drawbacks occur everywhere on the cutting edge from the attack of the claw on one of the sides of the silo to the side affixed In either case, the product dropped to the ground must be removed from the ground manually as the machine intervenes.
Le dispositif, suivant l'invention, permet d'éviter ces inconvénients; grâce a celui-ci, adapté a' tout type de machine agricole équipée d'un dispositif d'extraction, du type à griffes, il peut être procédé à l'attaque du front de coupe d'un silo en tout point de la largeur de celui-ci sans risque d'effondrement et de chute a terre d'une quelconque quantité de produit, ainsi qu'au cours de l'opération de pression sur ce dernier par la griffe pour l'acheminer vers le volume de chargement de la machine. The device according to the invention makes it possible to avoid these drawbacks; thanks to this, adapted to any type of agricultural machine equipped with an extraction device, of the claw type, it can be proceeded to attack the cutting front of a silo at any point of the width of the latter without risk of collapse and falling to the ground of any quantity of product, as well as during the operation of pressing on the latter by the claw to convey it to the loading volume of the machine.
Le dispositif, objet de l'invention, consiste en au moins un panneau destiné à prolonger l'une ou l'autre des parois latérales de la machine agricole, remorque ou benne, lequel panneau est monté articulé autour d'un axe se trouvant sensiblement vertical, lorsque le fond de la remorque ou de la benne repose en sa partie arrière au niveau du sol. Le panneau peut être monobloc ou composé de plusieurs parties se repliant l'une sur l'autre le long des parois latérales de la machine en période de non utilisation le panneau peut se placer indifféremment sur l'une ou l'autre de ces parois, ces dernières pouvant également recevoir chacune un panneau.Chaque panneau est verrouillable en position repliée ou en position déployée
Les dessins annexés illustrent à titre d'exemple un mode de réalisation du dispositif conforme b la présente invention
Ceux-ci représentent - en figure 1, une vue de dessus, l'extraction à l'aide d'un
matériel traditionnel du produit ensilé en un point du front de
coupe situé sensiblement à mi-largeur d'un silo couloir, cette
vue illustrant la chute latérale de produit.The device, object of the invention, consists of at least one panel intended to extend one or other of the side walls of the agricultural machine, trailer or bucket, which panel is mounted articulated about an axis being substantially vertical, when the bottom of the trailer or tipper rests in its rear part at ground level. The panel can be in one piece or made up of several parts that fold over one another along the side walls of the machine when not in use. The panel can be placed either on one or the other of these walls, the latter can also each receive a panel.Each panel is lockable in the folded position or in the deployed position
The accompanying drawings illustrate by way of example an embodiment of the device according to the present invention
These represent - in Figure 1, a top view, the extraction using a
traditional material of the ensiled product at a point on the front of
section located substantially mid-width of a corridor silo, this
view illustrating the lateral fall of the product.
- en figure 2, une vue en élévotion d'une remorque agricole com
portant un dispositif d'extraction et équipée d'un dispositif
selon l'invention.- In Figure 2, an elevational view of an agricultural trailer com
carrying an extraction device and equipped with a device
according to the invention.
- en figure 3, une vue de dessus montrant l'attaque du front de
coupe d'un silo couloir, le dispositif étant en position repliée.- in Figure 3, a top view showing the attack on the front of
section of a corridor silo, the device being in the folded position.
- en figure 4, une vue de dessus correspondant à la figure 2, mon
trant l'extraction du produit en un point du front de coupe situé
sensiblement à mi-largeur du silo, le dispositif equipant l'une
des parois latérales étant verrouillé en position dépliée.- in Figure 4, a top view corresponding to Figure 2, my
trant the extraction of the product at a point on the cutting front located
substantially at the half-width of the silo, the device equipping one
side walls being locked in the unfolded position.
Tel que représenté en figure 2, la remorque 1 comporte à titre de dispositif d'extraction et selon un mode de réalisation connue, deux bras 2 montés oscillants sur un axe commun hoûizontal 3 et commandés par vérin 4, les extrémités desquels bras sont reliées par un axe de basculement 5 de la griffe 6, sous l'action d'un vérin 7. L'action conjuguée des vérins 4 et 7 permet 1-' attaque du front de coupe du silo à partir du haut selon une certaine profondeur de passe et la poursuite de l'extraction du produit jusqu'au ras du sol, la coupe s'effectuant selon un plan sensiblement vertical. As shown in Figure 2, the trailer 1 comprises as extraction device and according to a known embodiment, two arms 2 mounted oscillating on a common axis hoûizontal 3 and controlled by cylinder 4, the ends of which arms are connected by a tilting axis 5 of the claw 6, under the action of a jack 7. The combined action of the jacks 4 and 7 allows 1- 'attack on the cutting edge of the silo from the top according to a certain depth of pass and continuing the extraction of the product down to the ground, the cutting being carried out on a substantially vertical plane.
Pour remédier à la chute de produit sur l'un des cotés de la machine, tel qu'illustré en figure 1, l'invention propose d'adapter à l'arrière de la machine et en prolongement de la paroi latérale de celle-ci un panneau 8 de hauteur équivalente à celle de ladite paroi et de largeur correspondant à la profondeur de passe maximum admissible par la machine. Ce panneau est monté pivotant autour d'un axe sensiblement vertical lorsque la remorque ou la benne repose au sol en sa partie arrière : a' cet effet le panneau comporte un jeu de charnières 9 en liaison avec le montant arrière de la paroi latérale de la machine. To remedy the fall of product on one side of the machine, as illustrated in FIG. 1, the invention proposes to adapt to the rear of the machine and as an extension of the side wall of the latter. a panel 8 of height equivalent to that of said wall and of width corresponding to the maximum pass depth admissible by the machine. This panel is pivotally mounted about a substantially vertical axis when the trailer or the bucket rests on the ground in its rear part: for this purpose the panel comprises a set of hinges 9 in connection with the rear upright of the side wall of the machine.
Selon la figure 3, illustrant l'attaque du front de coupe au plus près du mur de soutènement, le panneau 8 est verrouillé en position repliée par la mise en place d'une broche 10 à travers deux plaques 11 et 12 soudées l'une sur le panneau, l'autre sur la paroi de la machine. Dans le cas de la figure 4, correspondant à la phose d'extraction succdont à celle objet de la figure 3, le panneau est verrouillé en position déployée, par la mise en place d'une entretoise t3 reliant les plaques 11 et 12. According to FIG. 3, illustrating the attack on the cutting front closest to the retaining wall, the panel 8 is locked in the folded position by the installation of a pin 10 through two plates 11 and 12 welded together. on the panel, the other on the machine wall. In the case of FIG. 4, corresponding to the extraction phase followed by that of the object in FIG. 3, the panel is locked in the deployed position, by the installation of a spacer t3 connecting the plates 11 and 12.
L'invention ne se limite pas au mode de réalisation illustré sur les dessins annexées : à titre de variante et sans sortir du cadre de l'invention, le panneau peut être composé de plusieurs parties se repliant les unes sur les autres ; d'autre part, dans le cas d'utilisation d'un seul panneau, celui-ci peut être indifféremment monté sur l'une ou l'autre des parois de la machine enfin chacune des parois peut être équipée d'un panneau selon l'in- vention. The invention is not limited to the embodiment illustrated in the accompanying drawings: by way of variant and without departing from the scope of the invention, the panel can be composed of several parts which fold over one another; on the other hand, in the case of using a single panel, it can be indifferently mounted on one or the other of the walls of the machine finally each of the walls can be equipped with a panel according to the invention.
Le dispositif, objet de l'invention, peut être utilisé sur toute machine équipée d'un dispositif de désilage du type à griffes. The device, object of the invention, can be used on any machine equipped with a claw-type silage removal device.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8303644A FR2541860B1 (en) | 1983-03-02 | 1983-03-02 | DEFLECTOR DEVICE FOR AGRICULTURAL MACHINERY EQUIPPED WITH AN EXTRACTION DEVICE WITH CLAWS OF SILKED PRODUCTS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8303644A FR2541860B1 (en) | 1983-03-02 | 1983-03-02 | DEFLECTOR DEVICE FOR AGRICULTURAL MACHINERY EQUIPPED WITH AN EXTRACTION DEVICE WITH CLAWS OF SILKED PRODUCTS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2541860A1 true FR2541860A1 (en) | 1984-09-07 |
FR2541860B1 FR2541860B1 (en) | 1985-08-16 |
Family
ID=9286529
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8303644A Expired FR2541860B1 (en) | 1983-03-02 | 1983-03-02 | DEFLECTOR DEVICE FOR AGRICULTURAL MACHINERY EQUIPPED WITH AN EXTRACTION DEVICE WITH CLAWS OF SILKED PRODUCTS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2541860B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0650665A1 (en) * | 1993-10-27 | 1995-05-03 | Audureau | Security side system for silage loader |
NL1002129C2 (en) * | 1996-01-19 | 1997-07-22 | Trioliet Mullos | Apparatus and method for collecting silage material. |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2062651A1 (en) * | 1970-12-18 | 1972-06-29 | Johann Gassner KG, 8011 Göggenhofen | Device for conveying crops |
FR2152102A5 (en) * | 1972-01-20 | 1973-04-20 | Hesston Corp | |
FR2189297A1 (en) * | 1972-05-26 | 1974-01-25 | Mengele & Soehne Masch Karl |
-
1983
- 1983-03-02 FR FR8303644A patent/FR2541860B1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2062651A1 (en) * | 1970-12-18 | 1972-06-29 | Johann Gassner KG, 8011 Göggenhofen | Device for conveying crops |
FR2152102A5 (en) * | 1972-01-20 | 1973-04-20 | Hesston Corp | |
FR2189297A1 (en) * | 1972-05-26 | 1974-01-25 | Mengele & Soehne Masch Karl |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0650665A1 (en) * | 1993-10-27 | 1995-05-03 | Audureau | Security side system for silage loader |
NL1002129C2 (en) * | 1996-01-19 | 1997-07-22 | Trioliet Mullos | Apparatus and method for collecting silage material. |
EP0784921A1 (en) * | 1996-01-19 | 1997-07-23 | Trioliet Mullos B.V. | Device and method for collecting silage material |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2541860B1 (en) | 1985-08-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH643206A5 (en) | DEVICE FOR LOADING AND COMPACTING WASTE. | |
FR2541860A1 (en) | Deflector device for agricultural machines equipped with a claw-type extraction device for silaged products | |
FR2672320A1 (en) | Improvements to machines for cleaning beaches | |
FR2512792A1 (en) | COMPACTOR-COLLECTOR DEVICE FOR COLLECTING AND COMPACTING WASTE OR GARBAGE | |
EP0015823A1 (en) | Ensilage cutter and distributor for stocked produce, especially in a flat silo | |
FR3059281A1 (en) | BENCH EQUIPPED WITH A HATCH | |
FR2563255A1 (en) | EXCAVATOR MACHINE | |
EP3550957B1 (en) | Silo unloader bucket equipped with a means for separating and discharging material | |
FR2648769A1 (en) | TOWING ARM WITH ARTICULATED LOCKING HOOK AND VEHICLE EQUIPPED WITH THIS ARM | |
FR2479874A1 (en) | TIPPING SHOVEL DEVICE | |
FR2596945A1 (en) | Device for taking up a compacted substance, and vehicle equipped with the said device | |
EP0014153A1 (en) | Device for picking up, transporting and distributing materials | |
FR2687533A1 (en) | Device for preparing the land for removing objects therefrom | |
FR3066127B1 (en) | GRINDER FOR VEGETABLE | |
FR2597298A1 (en) | CUP ROOT. | |
FR2589838A1 (en) | Apparatus for filling containers with agricultural products | |
WO1998024303A1 (en) | Machine for dispensing vegetable products into a breeding area | |
FR2759536A1 (en) | Silo unloader for separating straw or other vegetation in bulk | |
FR2641682A3 (en) | CAN BE POSITIONED BETWEEN TWO TABLETS OF SHELVING | |
EP0933317B1 (en) | Screw extractor for silos | |
FR2546207A1 (en) | DEVICE FOR THE COLLECTION AND LOADING OF COMPACTED MATERIAL | |
FR2796327A1 (en) | Combined trailer for loading and processing large diameter tree sections has hydraulic crane, stabilizing tripod, scraper conveyor, chain saw, actuator pushing wood to cleaver and evacuation conveyor belt | |
EP3994971A1 (en) | Hinge device for manure spreader | |
FR2862482A1 (en) | Units e.g. vine shoot, collecting device, has grinder for grinding and applying vine shoot in discharging duct, vine shoot storing unit placed above grinder, and deflection unit permitting discharging of vine shoot in storing unit | |
FR2634347A1 (en) | FEEDING DEVICE FOR SEPARATING AND COLLECTING FEED |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |