FR2540605A1 - Chauffe-eau - Google Patents

Chauffe-eau Download PDF

Info

Publication number
FR2540605A1
FR2540605A1 FR8401696A FR8401696A FR2540605A1 FR 2540605 A1 FR2540605 A1 FR 2540605A1 FR 8401696 A FR8401696 A FR 8401696A FR 8401696 A FR8401696 A FR 8401696A FR 2540605 A1 FR2540605 A1 FR 2540605A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
circuit
water
pilot
water heater
discharge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8401696A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2540605B1 (fr
Inventor
Sueo Mitzuno
Katsushi Mizutani
Masahiko Koumura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rinnai Corp
Original Assignee
Rinnai Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rinnai Corp filed Critical Rinnai Corp
Publication of FR2540605A1 publication Critical patent/FR2540605A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2540605B1 publication Critical patent/FR2540605B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00—Systems for controlling combustion
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N1/00—Regulating fuel supply
    • F23N1/08—Regulating fuel supply conjointly with another medium, e.g. boiler water
    • F23N1/082—Regulating fuel supply conjointly with another medium, e.g. boiler water using electronic means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N1/00—Regulating fuel supply
    • F23N1/08—Regulating fuel supply conjointly with another medium, e.g. boiler water
    • F23N1/087—Regulating fuel supply conjointly with another medium, e.g. boiler water using mechanical means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00—Systems for controlling combustion
    • F23N5/02—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
    • F23N5/10—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermocouples
    • F23N5/102—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermocouples using electronic means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/20—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2223/00—Signal processing; Details thereof
    • F23N2223/22—Timing network
    • F23N2223/26—Timing network with capacitors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2225/00—Measuring
    • F23N2225/02—Measuring filling height in burners
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2227/00—Ignition or checking
    • F23N2227/22—Pilot burners
    • F23N2227/26—Pilot burners comprising two or more distinct pilot burners
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2227/00—Ignition or checking
    • F23N2227/28—Ignition circuits
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2233/00—Ventilators
    • F23N2233/06—Ventilators at the air intake
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00—Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/12—Fuel valves
    • F23N2235/14—Fuel valves electromagnetically operated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00—Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/12—Fuel valves
    • F23N2235/18—Groups of two or more valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00—Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/12—Fuel valves
    • F23N2235/20—Membrane valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00—Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/12—Fuel valves
    • F23N2235/24—Valve details
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2241/00—Applications
    • F23N2241/04—Heating water
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00—Systems for controlling combustion
    • F23N5/02—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
    • F23N5/10—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermocouples

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN CHAUFFE-EAU AVEC UN BRULEUR PRINCIPAL, UNE VEILLEUSE, UNE SOUPAPE DE SECURITE ELECTROMAGNETIQUE OUVERTE PAR UNE COMMANDE MANUELLE ET MAINTENUE EN POSITION OUVERTE PAR UN GENERATEUR THERMO-ELECTRIQUE 7 ET UNE SOUPAPE OUVERTE PAR UN ELEMENT SENSIBLE A LA PRESSION DE L'EAU, CES SOUPAPES ETANT MONTEES DANS LA CONDUITE D'ALIMENTATION DU BRULEUR PRINCIPAL, ET UNE CONDUITE D'ALIMENTATION DE LA VEILLEUSE ETANT MONTEE EN DERIVATION ENTRE LES DEUX SOUPAPES AVEC, EN OUTRE, UN CIRCUIT DE COMMANDE COMPRENANT UN CONDENSATEUR 6, UN CIRCUIT DE DECHARGE 14 DANS LEQUEL EST MONTE LE SOLENOIDE 8A DE LA SOUPAPE DE SECURITE, ET UN COMMUTATEUR 16 A COMMANDE MANUELLE COMMUTANT LE CONDENSATEUR 6 ENTRE UNE POSITION DE CHARGE ET UNE POSITION DE DECHARGE. CONFORMEMENT A L'INVENTION, DANS LE CIRCUIT DE COMMANDE 13, EST PREVU UN CIRCUIT DE DECHARGE AUXILIAIRE 18 POUR LE CONDENSATEUR 6, CE CIRCUIT COMPRENANT UN INTERRUPTEUR DE COMMANDE INCORPORE 17 FERME EN CONJONCTION AVEC L'ALIMENTATION EN EAU DU CHAUFFE-EAU, CE CIRCUIT AUXILIAIRE 18 ETANT EN PARALLELE AVEC LE CIRCUIT DE DECHARGE 14 SUSMENTIONNE, ALORS QU'UNE RESISTANCE 19 EST MONTEE ENTRE LES DEUX CIRCUITS DE DECHARGE. APPLICATION AUX CHAUFFE-EAU POUR EVITER L'ALIMENTATION DU BRULEUR PRINCIPAL 2 LORSQUE LA VEILLEUSE 3 N'EST PAS ALLUMEE.

Description

Chauffe-eau.
La présente invention concerne un chauffe-eau et plus parti-
culièrement un chauffe-eau du type comportant un breleur prin-
cipal qui chauffe un échangeur de chaleur et une veilleuse, avec une soupape de sécurité électromagnétique susceptible d'être ouverte par une commande manuelle et d'être maintenue
en position ouverte par la force électromotrice d'un généra-
teur thermoélectrique soumis à l'action de la veilleuse et une soupape sensible à la pression de l'eau qui est ouverte par un élément sensible à la pression de l'eau en réponse à l'alimentation en eau de l'échangeur de chaleur, ces soupapes étant montées dans une conduite d'alimentation en combustible
alimentant le brleur principal, et une conduite d'alimenta-
tion de la veilleuse alimentant la veilleuse étant montée en dérivation sur une partie de la conduite d'alimentation en
combustible située entre les deux soupapes.
Avec ce type de chauffe-eau, si l'on pousse sur la commande
2540-605
manuelle, il est habituel que la soupape de sécurité électro-
magnétique s'ouvre et que, dans le même temps, un interrupteur destiné au dispositif d'allumage se ferme, ce qui fait que la veilleuse s'allume, et si, après achèvement de l'opération d'allumage, l'échangeur de chaleur est alimenté en eau, la soupape sensible à la pression de l'eau est ouverte par l'élément sensible à la pression de l'eau qui est déplacé suite à l'alimentation en eau sus-mentionnée et de ce fait le
brûleur principal est allumé.
Il est connu également jusqu'ici de munir ce type de chauffe-
eau d'un circuit de commande comprenant un condensateur, un
circuit de décharge pour le condensateur dans lequel est mon-
té le solénoïde de la soupape de sécurité, et un commutateur disposé pour être commuté par la commande manuelle entre une position de charge pour laquelle le condensateur est relié à une source électrique et une position de décharge pour laquelle
le condensateur est relié au circuit de décharge.
Toutefois le chauffe-eau comportant ce circuit de commande présente l'inconvénient que, du fait que la soupape de
sécurité électromagnétique est ouverte sous l'action du cir-
cuit de décharge immédiatement après que la commande manuelle ait été actionnée, si l'échangeur de chaleur est alimenté en eau sensiblement simultanément à la manoeuvre de la commande manuelle alors que la veilleuse n'est pas encore allumée ou si cette commande manuelle est actionnée alors que l'échangeur
de chaleur est alimenté en eau, à la fois la soupape de sécu-
rité électromagnétique et la soupape sensible à la pression de l'eau sont ouvertes et en conséquence, malgré le fait que la veilleuse n'est pas encore été allumée, une grande quantité de
gaz est envoyée au brûleur principal, ce qui provoque un déga-
gement de gaz non brûlé.
L'invention a pour but de proposer un chauffe-eau ne présentant pas ce défaut, et dans un chauffe-eau du type comportant un brûleur principal qui chauffe un échangeur de chaleur et une
veilleuse, et une soupape de sécurité électromagnatique suscep-
tible d'être ouverte par une commande manuelle et d'être main-
tenue en position ouverte par une force électromotrice engen-
drée par un générateur thermoélectrique soumis à l'action de la veilleuse et une soupape sensible à la pression de l'eau
susceptible d'être ouverte par un élément sensible à la pres-
sion de l'eau en réponse à l'alimentation en eau de l'échan-
geur de chaleur, ces soupapes étant interposées dans une con-
duite d'alimentation en combustible alimentant le brûleur prin-
cipal, une conduite d'alimentation de la veilleuse étant mon-
tée en dérivation dans une partie de la conduite d'alimentation en combustible située entre les deux soupapes, chauffe-eau
dans lequel est en outre prévu un circuit de commande compre-
nant un condensateur, un circuit de décharge pour le condensa-
teur dans lequel est monté le solénolde de la soupape de sécu-
rité, et un commutateur disposé pour être commuté par la com-
mande manuelle pour relier le condensateur sélectivement soit
à une source électrique, soit au circuit de décharge, l'inven-
tion est caractérisée en ce que, dans le circuit de commande,
est prévu un circuit de décharge auxiliaire pour le condensa-
teur, ce circuit comprenant un interrupteur de commande incor-
poré susceptible d'être fermé en conjonction avec l'alimenta-
tion en eau du chauffe-eau, ce circuit-auxiliaire étant en parallèle avec le circuit de décharge sus-mentionné, alors
qu'une résistance est montée entre les deux circuits de dé-
charge. Un exemple de mise en oeuvre de la présente invention sera maintenant expliqué en référence aux dessins annexés, dans lesquels La figure 1 est une vue en coupe latérale d'un
chauffe-eau selon l'invention, donné à titre d'exem-
ple, et la figure 2 est un schéma montrant une par-
tie de son circuit de commande.
La référence 1 désigne un chauffe-eau, la référence 2 désigne le brûleur principal pour chauffer ce dernier et la référence 3 désigne la veilleuse Dans la canalisation d'alimentation en combustible 4 reliée au brûleur principal 2 sont montées une soupape de sécurité électromagnétique 8 susceptible d'être
ouverte par une commande manuelle 5 et maintenue dans sa posi-
tion ouverte en utilisant la charge électrique emmagasinée dans un condensateur 6 et la forme électromotrice d'un générateur thermoélectrique 7 exposé à la veilleuse 3, et une soupape 10 sensible à la pression de l'eau qui est ouverte en conjonction avec un élément sensible à la pression de l'eau 9 qui est déplacé en réponse à l'alimentation en ea du chauffe-eau 1, alors qu'une conduite d'alimentation Il reliée à la veilleuse 3
est montée en dérivation sur la partie de la conduite d'alimen-
tation en combustible 4 qui est située entre les deux soupapes 8, 10 Cet ensemble constitue donc un chauffe-eau 12 De plus, cet ensemble 12 est muni d'un circuit de commande 13 comprenant
le condensateur 6 sus-mentionné, un circuit de décharge 14 des-
tiné au condensateur 6, dans lequel est monté le solénoïde 8 a de la soupape de sécurité 8, et un commutateur 16 susceptible d'être actionné par la commande manuelle 5 de façon à relier sélectivement le condensateur 6 soit à la source électrique 15, soit au circuit de décharge 140 Selon la présente invention, un circuit de décharge auxiliaire 18 destiné au condensateur 6
et comprenant un interrupteur de comîiande 17 incorporé suscep-
tible d'être fermé en conjonction avec l'alimentation en eau
de l'échangeur de chaleur 1, est prévu dans le circuit de com-
mande 13, en parallèle avec le circuit de décharge 14, une
résistance 19 étant interposée entre les deux circuits de dé-
charge 14, 18 La référence 20 désigne une résistance montée
dans le circuit de décharge auxiliaire 14 sus-mentionné.
Dans l'exemple illustré, l'interrupteur 17 sus-mentionné est
monté de manière à être fermé par un élément 9 a en saillie la-
téralement par rapport à l'élément sensible à la pression de
l'eau 9.
La commande manuelle 5 comprend un bouton-poussoir 22 monté sur un panneau de commande 21 formant la surface frontale de l'ensemble 12 du chauffe-eau, une tige de manoeuvre 23 s'étend vers l'arrière à partir du bouton 22 de façon à traverser la conduite d'alimentation en combustible 4, et un levier 24 qui vient en contact par l'une de ses extrémités avec l'extrémité
arrière de la tige 23, la soupape de sécurité électromagnéti-
que 8 sus-mentionnée étant disposée en avant de l'autre extré-
mité du levier 24 et sur la tige de manoeuvre 23 étant égale-
ment fixée une soupape d'arrêt 26 Ainsi, si l'on pousse le boutonpoussoir 22 de la commande manuelle 5 en partant de sa position de départ et contre l'action d'un ressort 25, il détermine, dans sa position intermédiaire, l'ouverture de la soupape d'arrêt 26 par l'intermédiaire de la tige de manoeuvre 23, puis, dans sa position finale, l'ouverture de la soupape de sécurité électromagnétique 8 par l'intermédiaire du levier 24 De plus, dans l'exemple illustré, une conduite d'allumage 29 reliée à un brûleur d'allumage 28 prévu en parallèle avec
la veilleuse 3 est en communication avec la partie de la ca-
nalisation d'alimentation en combustible 4 dans laquelle est logée la tige de manoeuvre 23, et une partie de cette tige de manoeuvre 23 constitue une soupape d'allumage 30 comprenant une partie de plus petit diamètre ayant pour fonction d'établir la communication entre la conduite d'allumage 29 et la conduite d'alimentation en combustible 4 quand le bouton-poussoir 22
est déplacé et atteint sa position finale Ainsi, si l'on pous-
se le bouton-poussoir 22 de manière qu'il atteigne sa position finale, la veilleuse 3 est alimentée en gaz par l'intermédiaire de la soupape de sécurité électromagnétique 8 et de la soupape d'arrêt 26, et le brûleur d'allumage 28 est alimenté en gaz
par l'intermédiaire de la soupape d'allumage 30.
En outre, le bouton-poussoir 22 est aménagé de manière que, lorsqu'on cesse de le pousser vers sa position finale, il est ramené en arrière vers sa position de départ mais arrêté au
cours de son mouvement en retour, dans une position intermé-
diaire, par un organe en forme de pince 32 qui vient en enga-
gement avec l'épaulement d'une saillie 31 formée sur lui, et il est ramené à sa position de départ si l'organe en forme de pince 32 en est dégagé par une poussée exercée sur un bouton d'extinction 43 prévu sur l'ensemble 12, séparément du bouton-
poussoir 22.
La référence 33 désigne un dispositif d'allumage prévu à proxi-
mité du brûleur d'allumage 28, et un interrupteur d'allumage 34 destiné au dispositif d'allumage 33 est monté de manière à se fermer sous la poussée du bouton-poussoir 22 lorsque ce dernier atteint sa position finale, alors que le commutateur 16 sus-mentionné est monté de manière qu'il soit commuté quand le bouton-poussoir 22 est dans sa position intermédiaire de
façon à relier le condensateur 6 au circuit de décharge 14.
On expliquera maintenant le fonctionnement du mode de réalisa-
tion ci-dessus décrit.
Lorsque l'échangeur de chaleur 1 est alimenté en eau et si l'on pousse le bouton-poussoir 22, le commutateur 16 est commuté de
la position assurant la charge du condensateur 6 à celle assu-
rant sa décharge dans le circuit 14 Dans ce cas et du fait que
l'interrupteur de commande 17 interposé dans le circuit secon-
daire de décharge 18 est fermé lors de l'alimentation en eau,
la charge électrique du condensateur 6 est déchargée par l'in-
termédiaire du circuit de décharge auxiliaire 18 et dans ce cas, du fait de la résistance 19 prévue entre les deux circuits de décharge 14, 18, aucun courant électrique ne passe par le circuit de décharge 14 En conséquence, la soupape de sécurité électromagnétique 8 s'ouvre pendant un instant sous l'action de la poussée du bouton-poussoir 2 mais se ferme immédiatement
et on peut ainsi éviter que la soupape de sécurité électro-
magnétique 8 soit maintenue dans sa position ouverte et qu'une grande quantité de gaz non bralé s'échappe du brûleur principal
2 comme c'est le cas dans l'exemple classique mentionné ci-dessus.
Lorsqu'il n'y a pas d'alimentation d'eau, l'interrupteur de commande 17 est maintenu à l'état ouvert, ce qui fait que si
l'on actionne le bouton-poussoir 22 en le poussant, le commu-
tateur 16 est commuté du côté du circuit de décharge 14, la charge électrique du condensateur 6 est déchargée par le cir- cuit de décharge 14, et le solénoïde 8 a est donc immédiatement excité et maintient la soupape de sécurité 8 dans sa position ouverte, puis l'allumage du br leur d'allumage 28 et de la
veilleuse 3 est assuré et une force électromotrice est engen-
dée dans l'élément 7 du fait que la veilleuse 3 est allumée, la soupape de sécurité 8 étant maintenue à l'état ouvert par
la force électromotrice de l'élément 7 après la fin de la dé-
charge du condensateur.
Si l'alimentation en eau est effectuéeiimmédiatement et si la veilleuse 3 est allumée immédiatement après qu'on ait pressé le bouton-poussoir 22 mais alors que la force électromotrice de l'élément 7 provoquée par la veilleuse 3 n'est pas encore suffisante pour maintenir la soupape de sécurité 8 en position ouverte, l'interrupteur de commande 17 se ferme et la charge
électrique du condensateur 6 est donc déchargée par le cir-
cuit de décharge auxiliaire 18, le résultat étant que le solé-
noide 8 a n'est pas excité Il arrive donc souvent, en dépit du fait que la veilleuse 3 s'allume, que la soupape de sécurité 8 soit fermée On peut éviter cet inconvénient, comme illustré, en interposant la résistance 20 dans le circuit de décharge auxiliaire 18 de manière que la décharge par le circuit de
décharge auxiliaire 18 puisse être légèrement retardée.
Si on se réfère à la figure-2, la référence 35 désigne un cir-
cuit d'alimentation d'un ventilateur, comprenant un contact de relais 36 a incorporé et un relais 36 destiné au contact 36 a *et relié à une source électrique 38 par l'intermédiaire d'un
transistor 37 servant d'élément de commutation, l'interrup-
teur 17 sus-mentionné étant également monté par ses contacts auxiliaires extérieurs 17 a dans un circuit 39 connecté entre la borne de la base 37 b et la borne de collecteur 37 c du
transistor 37.
Si, avec cette disposition, l'échangeur de chaleur 20 est alimenté en eau, l'interrupteur de commande 17 est actionné, ferme le circuit de décharge auxiliaire 18 et ouvre en même temps le circuit 39, ce qui fait que la borne de la base 37 a du transistor 37 est mise sous tension par une résistance 40 et une diode 41, le transistor 37 devenant passant entre sa borne d'émetteur 37 a et sa borne de collecteur 37 c, ce qui fait que le relais 36 est excité et ferme le contact 36 a, mettant en marche le ventilateur En d'autres termes, tant que l'échangeur de chaleur 1 est alimenté en eau, c'est-à-dire tant que la soupape sensible à la pression de l'eau 10 est
ouverte et envoie du gaz au brûleur principal 2, le ventila-
teur fonctionne continuellement La référence 42 désigne un
interrupteur manuel -
Ainsi, conformément à la présente invention, un circuit de dé-
charge auxiliaire pour le condensateur comprenant un interrup-
teur de commande incorporé qui est fermé en conjonction avec l'alimentation en eau, est prévu dans le circuit de commande, en parallèle avec le circuit de décharge du condensateur, ce qui fait que, si la commande manuelle est actionnée pendant
l'alimentation en eau, on obtient une décharge du condensa-
teur par le circuit de décharge auxiliaire et aucun courant n'est envoyé au solénoïde, ce qui permet d'éviter l'inconvénient d'une soupape de sécurité électromagnétique maintenue ouverte
et d'une grande quantité de gaz non brûlé s'échappant du brû-
leur principal, comme dans l'exemple classique, alors qu'une résistance est, par ailleurs, montée entre les deux circuits de décharge, ce qui fait que l'on peut éviter l'inconvénient, au moment de l'alimentation en eau, du passage accidentel d'un cou-,
rant électrique par le circuit de décharge par suite d'une modi-
fication de la valeur de la résistance de l'interrupteur de commande monté dans le circuit de décharge auxiliaire, et on peut en outre éviter que la force électromotrice du générateur thermoélectrique ne soit pas envoyée au circuit de décharge auxiliaire. 1-9

Claims (4)

Revendications
1 Chauffe-eau du type comportant un brûleur principal ( 2) qui chauffe un échangeur de chaleur ( 1) et'une veilleuse ( 3),
avec une soupape de sécurité électromagnétique ( 8) suscepti-
ble d'être ouverte par une commande manuelle et 'd'être maintenue en position ouverte par la force électromotrice d'un générateur thermoélectrique ( 7) soumis à l'action de la veilleuse ( 3) et une soupape ( 10) sensible à la pression de
l'eau qui est ouverte par un élément ( 9) sensible à la pres-
sion de l'eau en réponse à l'alimentation en eau de l'échangeur de chaleur, ces soupapes étant montées dans une conduite
d'alimentation en combustible ( 4) alimentant le brûleur prin-
cipal, et une conduite ( 11) d'alimentation de la veilleuse alimentant la veilleuse étant montée en dérivation sur une partie de la conduite d'alimentation en combustible située entre les deux soupapes avec en outre un circuit de commande comprenant un condensateur ( 6), un circuit de décharge ( 14) pour le condensateur dans lequel est monté le solénoïde ( 8 a) de la soupape de sécurité, et un commutateur ( 16) disposé pour être commuté par la commande manuelle entre une position de
charge pour laquelle le condensateur ( 6) est relié à une sour-
ce électrique ( 15) et une position de décharge pour laquelle le condensateur est relié au circuit de décharge ( 14), caractérisé en ce que, dans le circuit de commande ( 13), est
prévu un circuit de décharge auxiliaire ( 18) pour le condensa-
teur ( 6), ce circuit comprenant un interrupteur de commande incorporé ( 17) susceptible d'être fermé en conjonction avec l'alimentation en eau du chauffe-eau, ce circuit auxiliaire
( 18) étant en parallèle avec le circuit de décharge ( 14) sus-
mentionné, alors qu'une résistance ( 19) est montée entre les
deux circuits de décharge.
2 Chauffe-eau selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une résistance ( 20) est montée dans le
circuit de décharge auxiliaire ( 18.
3 Chauffe-eau selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'interrupteur de commande ( 17) est utilisé également pour commander un circuit électrique ( 35) qui
alimente un ventilateur.
4 Chauffe-eau selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'un relais ( 36) comprenant un contact ( 36 a) monté dans un circuit ( 35) de commande d'un ventilateur est relié à une source électrique ( 38) par l'intermédiaire d'un
transistor ( 37) servant d'élément de commutation, ledit inter-
rupteur de commande ( 17) étant monté par ses points de contact auxiliaires extérieurs ( 17 a) dans un circuit ( 39) le reliant entre la borne de la base ( 37 b) et la borne de collecteur ( 37 c)
du transistor.
FR8401696A 1983-02-04 1984-02-03 Chauffe-eau Expired FR2540605B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1983014490U JPS59120845U (ja) 1983-02-04 1983-02-04 湯沸器の燃焼制御回路

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2540605A1 true FR2540605A1 (fr) 1984-08-10
FR2540605B1 FR2540605B1 (fr) 1986-10-17

Family

ID=11862487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8401696A Expired FR2540605B1 (fr) 1983-02-04 1984-02-03 Chauffe-eau

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4505253A (fr)
JP (1) JPS59120845U (fr)
KR (1) KR890002768Y1 (fr)
DE (1) DE3403816C2 (fr)
FR (1) FR2540605B1 (fr)
GB (1) GB2136946B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2573515A1 (fr) * 1984-11-21 1986-05-23 Rinnai Kk Appareil de controle du fonctionnement d'un dispositif a combustion

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2154727B (en) * 1984-02-27 1987-06-24 Rinnai Kk Water heater
US4593654A (en) * 1984-09-28 1986-06-10 Vapor Corporation Combustion and feedwater controller for a flash boiler
KR910000677B1 (ko) * 1985-07-15 1991-01-31 도오도오 기기 가부시기가이샤 가스 순간식 급탕기(給湯機)
DE8526292U1 (de) * 1985-09-12 1985-10-31 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid Gasbeheiztes Gerät
DE3910701C2 (de) * 1988-04-02 1996-07-11 Vaillant Joh Gmbh & Co Wasserheizer
US6059195A (en) * 1998-01-23 2000-05-09 Tridelta Industries, Inc. Integrated appliance control system
US6553946B1 (en) 2000-06-09 2003-04-29 Roberrshaw Controls Company Multi-function water heater control device
ES2238905B1 (es) * 2003-07-09 2006-12-01 Orkli, S. Coop. "circuito de alimentacion de una valvula de seguridad para el encendido de un quemador de gas".
US8397709B1 (en) 2004-12-14 2013-03-19 Sentry Valve Co., Inc. Indirect swimming pool water heating system
EP1739351B1 (fr) * 2005-06-30 2008-08-13 Orkli, S. Coop. Brûleur à gaz comprenant un circuit d'alimentation d'une soupape de sécurité pour l'allumage d'un tel brûleur
US7806683B2 (en) * 2006-08-04 2010-10-05 Orkli, S. Coop Safety valve supply circuit for the ignition of a gas burner
US8881719B2 (en) 2012-04-11 2014-11-11 Sentry Valve Company, Inc. Non-pressurized indirect swimming pool water heating system
ES1089605Y (es) 2013-08-02 2013-12-13 Coprecitec Sl Conjunto valvular para un quemador de gas

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1449430A (fr) * 1965-10-08 1966-08-12 Junkers & Co Appareil chauffé au gaz
FR1593364A (fr) * 1968-11-14 1970-05-25
EP0024231A1 (fr) * 1979-08-01 1981-02-25 Chaffoteaux & Maury Perfectionnements aux dispositifs de commande des vannes à gaz

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1274311B (de) * 1965-02-13 1968-08-01 Vaillant Joh Kg Gasbeheizter Durchlauferhitzer fuer Warmwasserumlaufheizungen
GB1604468A (en) * 1978-05-31 1981-12-09 Ti Domestic Appliances Ltd Control units
US4346835A (en) * 1981-04-08 1982-08-31 Albin Trotter Instantaneous water heater gas control valve
US4429682A (en) * 1981-10-09 1984-02-07 Huang Ming F Automatic safety gas heating device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1449430A (fr) * 1965-10-08 1966-08-12 Junkers & Co Appareil chauffé au gaz
FR1593364A (fr) * 1968-11-14 1970-05-25
EP0024231A1 (fr) * 1979-08-01 1981-02-25 Chaffoteaux & Maury Perfectionnements aux dispositifs de commande des vannes à gaz

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2573515A1 (fr) * 1984-11-21 1986-05-23 Rinnai Kk Appareil de controle du fonctionnement d'un dispositif a combustion

Also Published As

Publication number Publication date
KR840006234U (ko) 1984-11-30
DE3403816C2 (de) 1985-08-29
US4505253A (en) 1985-03-19
JPS59120845U (ja) 1984-08-15
DE3403816A1 (de) 1984-08-16
GB8402902D0 (en) 1984-03-07
GB2136946A (en) 1984-09-26
GB2136946B (en) 1986-01-22
KR890002768Y1 (ko) 1989-04-29
JPH0134051Y2 (fr) 1989-10-17
FR2540605B1 (fr) 1986-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2540605A1 (fr) Chauffe-eau
US4627416A (en) Water heater
FR2691787A1 (fr) Soupape multifonctionnelle à sécurité thermo-électrique pour brûleurs à gaz d'appareils de chauffage et similaires.
US4002419A (en) Direct burner ignition system
FR2610703A1 (fr) Dispositif de regulation et de commande pour un four de cuisson menager chauffe au gaz avec bruleur de gril supplementaire
EP0333540B1 (fr) Robinet pour gaz équipé d'un système de sécurité à thermocouple, et appareil utilisant un tel robinet
FR2573515A1 (fr) Appareil de controle du fonctionnement d'un dispositif a combustion
FR2560363A1 (fr) Chauffe-eau
FR2607907A1 (fr) Chauffe-eau
FR1464789A (fr) Dispositif d'allumage automatique pour brûleur à gaz
FR2467721A1 (fr) Systeme de climatisation pour vehicule automobile
JPH0213219B2 (fr)
FR2561757A1 (fr) Chauffe-bains a gaz sans veilleuse permanente
FR2602030A1 (fr) Dispositif de commande pour la mise en marche du bruleur a gaz d'un chauffe-eau
JPH0345003Y2 (fr)
BE531309A (fr)
BE494754A (fr)
FR2532719A2 (fr) Dispositif assurant la securite de fonctionnement d'un bruleur, en particulier a gaz, notamment pour installations non raccordees a un circuit d'alimentation electrique
CH515457A (fr) Installation de commande d'un dispositif de combustion
JPH0263131B2 (fr)
BE519004A (fr)
FR2562216A1 (fr) Mecanisme d'armement a rigidite variable pour appareils de production instantanee d'eau chaude par le gaz
FR2499217A1 (fr) Dispositif pour la commande d'un bruleur
CH379092A (fr) Dispositif automatique d'allumage et d'extinction d'un brûleur à gaz d'un chauffe-eau
CH355119A (fr) Appareil de chauffage au gaz muni d'un dispositif électrique de commande et de sûreté

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse