FR2539968A3 - Box, particularly for cosmetics, equipped with an improved device for a leaktight closure - Google Patents

Box, particularly for cosmetics, equipped with an improved device for a leaktight closure Download PDF

Info

Publication number
FR2539968A3
FR2539968A3 FR8305586A FR8305586A FR2539968A3 FR 2539968 A3 FR2539968 A3 FR 2539968A3 FR 8305586 A FR8305586 A FR 8305586A FR 8305586 A FR8305586 A FR 8305586A FR 2539968 A3 FR2539968 A3 FR 2539968A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
box
edge
intermediate element
cosmetics
pot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8305586A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2539968B3 (en
Inventor
Giuseppe Faverio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INCA Srl
Original Assignee
INCA Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INCA Srl filed Critical INCA Srl
Publication of FR2539968A3 publication Critical patent/FR2539968A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2539968B3 publication Critical patent/FR2539968B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0435—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with separate sealing elements
    • B65D41/045—Discs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068—Jars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The box comprises a closure device formed by an intermediate element 14 provided with a projecting edge 15 for engagement with the upper end of the pot 10 and made from rigid material, by a lid 17 having an internal thread at 17a, and by a leaktight element 20, and is characterised in that the leaktight element 20, produced from a flexible material, is arranged between the intermediate element 14 and the edge 12 of the box so as to produce efficient leaktightness between the element 14 and the edge 12 of the pot or container containing the cosmetic product.

Description

"Boîte, en particulier pour cosmétiques, munie d'un dispositif perfectionné pour une fermeture étanche"
Cette invention a trait à une boite, en particulier pour des produits cosmétiques, munie d'un dispositif perfectionné pour une fermeture étanche."Box, in particular for cosmetics, provided with an improved device for a tight closure"
This invention relates to a box, in particular for cosmetic products, provided with an improved device for sealing.

Les boites connues, surtout pour les crèmes cosmétiques, comportent un pot/ou récipient ayant une forme substantiellement cylindrique, muni à 1 'intérieur d' une cavité pour recevoir la crème. L 'extrémité ouverte de ladite boite est fermée par un élément intermédiaire normalemente réalisé en matière rigide, muni d'un anneau saillant qui s'engage avec les bords de la boite. Le tout est renfermé par un couvercle/ou capuchon pourvu d'un filetage qui s;engage avec un autre filetage à l'extrémité de la boîte.Known boxes, especially for cosmetic creams, have a jar / container having a substantially cylindrical shape, provided inside a cavity for receiving the cream. The open end of said box is closed by an intermediate element normally made of rigid material, provided with a projecting ring which engages with the edges of the box. The whole is enclosed by a cover / or cap provided with a thread which engages with another thread at the end of the box.

Un élément de garniture est appliqué audit couvercle, cet élement étant normalement réalisé en matière souple. De cette façon on réalise l'étanchéité entre le couvercle et l'élément intermédiaire, mais il n'y a aucune étanchéité entre l'élément intermédiaire et les bords de la boite. Cette dernière caractéristique est très importante.A packing element is applied to said cover, this element normally being made of flexible material. In this way, the seal is produced between the cover and the intermediate element, but there is no seal between the intermediate element and the edges of the box. This last characteristic is very important.

Le but de cettre invention est donc celui de réaliser un dispositif de fermeture qui permet d'obtenir l'étanchéité entre l'élément intermédiaire et le bord de la boîte d'une façon complètement fiable et économique.The object of this invention is therefore to produce a closure device which makes it possible to obtain sealing between the intermediate element and the edge of the box in a completely reliable and economical manner.

Le but est atteint en prévoyant un élément d'étanchéité en matière souple entre l'élément intermédiaire et le bord de la boîte. En particulier, ledit élément d'étenchéité peut être en forme de disque et être collé à la surface de 1 'élément intermédiaire.The object is achieved by providing a flexible material sealing element between the intermediate element and the edge of the box. In particular, said sealing element may be in the form of a disc and be bonded to the surface of the intermediate element.

Une réalisation préférée de l'invention sera illustrée ci-dessous en se référant aux figures ci-jointes où:
La figure 1 représente une vue en perspective éclatée de la boîte,
munie de l'élément de fermeture faisant l'objet de
l'invention; et la figure 2 représente une vue en coupe des différents éléments
constitutifs de la boite fermée.A preferred embodiment of the invention will be illustrated below with reference to the attached figures where:
FIG. 1 represents an exploded perspective view of the box,
provided with the closure element which is the subject of
the invention; and Figure 2 shows a sectional view of the different elements
of the closed box.

Le pot ou récipient 10, normalement de forme cylindrique, est muni à 1' intérieur d'une cavité 11 destinée à recevoir la crème cosmétique. Le bord extrêmé 12 prévoit à l'extérieur un filetage 12a. Supérieurement, un élément intermédiaire 14, en forme de couvercle intérieur, est réalisé en matière rigide, muni d'une nervure périmétrale saillante 15, qui s'engage avec le bord 12 du pot-récipient 10. Un élément de fermeture étanche 20 est appliqué par exemple par collage - audit élément intermédiaire 14, qui est réalisé en matière souple, représentant 1 'élément d' étanchéité entre ledit élément de fermeture 20 et le bord 12 du pot/récipient 10. Pour la fermeture, le couvercle 17, muni d'un taraudage 17a, est vissé sur l'ensemble formé par l'élément intermédiaire 14 et par l'élément de ferméture étanche 20. Ledit couvercle 17 est dépourvu de tout élément d'etanchéité, le seul élément d'étenchéité était rapresenté par le disque souple 20.- La figure 2 montre l'arrangement réciproque des différents éléments pendant la position de fermeture. The pot or container 10, normally of cylindrical shape, is provided inside a cavity 11 intended to receive the cosmetic cream. The end edge 12 provides a thread 12a on the outside. Above, an intermediate element 14, in the form of an inner cover, is made of rigid material, provided with a projecting perimeter rib 15, which engages with the edge 12 of the pot-container 10. A sealing element 20 is applied for example by gluing - to said intermediate element 14, which is made of flexible material, representing the sealing element between said closing element 20 and the edge 12 of the pot / container 10. For closing, the cover 17, provided with 'a thread 17a, is screwed onto the assembly formed by the intermediate element 14 and by the sealing element 20. Said cover 17 is devoid of any sealing element, the only sealing element was represented by the flexible disk 20.- Figure 2 shows the reciprocal arrangement of the different elements during the closed position.

Avec cet arrangement, il est clair comment on peut obtenir une parfaite étanchéité du dispositif de fermeture de la boîte, ce qui permet une longue conservation à l'intérieur du produit prévu. With this arrangement, it is clear how one can obtain a perfect seal of the device for closing the box, which allows a long conservation inside the intended product.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1. Boîte, en particulier pour les produits cosmétiques, comportant un dispositif de fermeture formé par un élément intermédiaire (14) pourvu d'un bord saillant (15) pour l'engagement avec l'extrémité supérieure du pot (10) et réalisé en matière rigide, par un couvercle (17) taraudé en 1 7a et par un élément d'étanchéité (20), caractérisée en ce que ledit élément d'étanchéité (20), réalisé en matière souple, est disposé entre l'élément intermédiaire (14) et le bord (12) de la boîte, de façon à réaliser une étanchéité efficace entre ledit élément intermédiaire (14) et le bord (12) du pot ou récipient contenant le produit cosmétique;1. Box, in particular for cosmetic products, comprising a closure device formed by an intermediate element (14) provided with a projecting edge (15) for engagement with the upper end of the pot (10) and produced in rigid material, by a cover (17) tapped at 1 7a and by a sealing element (20), characterized in that said sealing element (20), made of flexible material, is disposed between the intermediate element ( 14) and the edge (12) of the box, so as to produce an effective seal between said intermediate element (14) and the edge (12) of the jar or container containing the cosmetic product; 2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit élément d'étanchéité (20) est collé au susdit élément intermédiaire (14). 2. Box according to claim 1, characterized in that said sealing element (20) is glued to the above intermediate element (14).
FR8305586A 1983-01-31 1983-04-06 Box, particularly for cosmetics, equipped with an improved device for a leaktight closure Granted FR2539968A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2065183U IT8320651V0 (en) 1983-01-31 1983-01-31 CONTAINER IN PARTICULAR FOR COSMETICS EQUIPPED WITH A PERFECTED DEVICE FOR SEALING CLOSURE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2539968A3 true FR2539968A3 (en) 1984-08-03
FR2539968B3 FR2539968B3 (en) 1984-12-28

Family

ID=11170060

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8305586A Granted FR2539968A3 (en) 1983-01-31 1983-04-06 Box, particularly for cosmetics, equipped with an improved device for a leaktight closure

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE8310084U1 (en)
FR (1) FR2539968A3 (en)
IT (1) IT8320651V0 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8803737U1 (en) * 1988-03-19 1988-05-26 Hermann Koch GmbH, 96450 Coburg Cream jar
FR2644427A1 (en) * 1989-03-20 1990-09-21 Rocher Yves Biolog Vegetale Container comprising a partition and mould for manufacturing such a container
EP0455421A2 (en) * 1990-04-27 1991-11-06 Unilever Plc Container
FR2683793A1 (en) * 1991-11-19 1993-05-21 Saint Laurent Parfums Yves PIECE OF TRANSPARENT MATERIAL, ASSEMBLY COMPRISING SUCH A PART AND AN ADDITIONAL PROTECTIVE PART, AND CONTAINER AND CAP CONSTITUTED BY SUCH ASSEMBLY.
US5884636A (en) * 1997-09-08 1999-03-23 Charles Chang Cosmetic pot with internal hinged tray
US5950638A (en) * 1997-03-20 1999-09-14 Laffon S.P.A. Hermetically sealed container, in particular for cosmetics products such as make-up
US5988185A (en) * 1996-10-17 1999-11-23 L'oreal Compact with protective element elastically pressed against product

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8904625U1 (en) * 1989-04-12 1989-06-15 R. Dürrmann & Sohn KG, 8017 Ebersberg Plastic jar, especially for ointments

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8803737U1 (en) * 1988-03-19 1988-05-26 Hermann Koch GmbH, 96450 Coburg Cream jar
FR2644427A1 (en) * 1989-03-20 1990-09-21 Rocher Yves Biolog Vegetale Container comprising a partition and mould for manufacturing such a container
EP0455421A2 (en) * 1990-04-27 1991-11-06 Unilever Plc Container
EP0455421A3 (en) * 1990-04-27 1992-12-23 Unilever Plc Container
FR2683793A1 (en) * 1991-11-19 1993-05-21 Saint Laurent Parfums Yves PIECE OF TRANSPARENT MATERIAL, ASSEMBLY COMPRISING SUCH A PART AND AN ADDITIONAL PROTECTIVE PART, AND CONTAINER AND CAP CONSTITUTED BY SUCH ASSEMBLY.
EP0544557A2 (en) * 1991-11-19 1993-06-02 YVES SAINT LAURENT PARFUMS, (Société Anonyme) Transparent piece, assembly with such a piece and with a complementary protection part, as well container and stropper for this assembly
EP0544557A3 (en) * 1991-11-19 1994-04-27 Saint Laurent Parfums
US5988185A (en) * 1996-10-17 1999-11-23 L'oreal Compact with protective element elastically pressed against product
US5950638A (en) * 1997-03-20 1999-09-14 Laffon S.P.A. Hermetically sealed container, in particular for cosmetics products such as make-up
US5884636A (en) * 1997-09-08 1999-03-23 Charles Chang Cosmetic pot with internal hinged tray

Also Published As

Publication number Publication date
IT8320651V0 (en) 1983-01-31
FR2539968B3 (en) 1984-12-28
DE8310084U1 (en) 1983-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SE9200960D0 (en) CLOSURE ASSEMBLY FOR CONTAINERS
FR2600978A1 (en) DISPENSING CAP WITH ROTATING CAP FOR PASTA PRODUCTS
EP0367646B1 (en) Packaging container
FR2539968A3 (en) Box, particularly for cosmetics, equipped with an improved device for a leaktight closure
CH397455A (en) Non-circular opening container provided with a closure device
FR2728243A1 (en) IMPROVEMENT FOR CONTAINER, ESPECIALLY POT OR THE LIKE
EP0011544B1 (en) Safety valve for packages
FR2531038A1 (en) BOTTLE MOUTHPIECE AND ASSOCIATED CAP
FR2543412A1 (en) HERMETIC CONTAINER, IN PARTICULAR FOR COSMETIC COMPOSITION
CH642024A5 (en) WATERPROOF BOX WITH JOINT CLOSURE.
CH616632A5 (en) Lid for closing containers
CH616383A5 (en)
FR2665688A1 (en) Cover made of flexible plastic material for container with rounded edge
FR2668904A1 (en) POT INTENDED TO CONTAIN COSMETIC CREAMS.
FR2576496A3 (en) Make-up case
EP0274285B1 (en) Valve assembly for a vacuum package
FR2489261A1 (en) CAP FOR THE SPRAYING OF FOOD POWDERS
FR2709645A1 (en) Case for a lipstick with sealed closure of the cap
CH550703A (en) CONTAINER LID FOR VACUUM PACKAGING.
FR2726165A1 (en) CASE FOR SEALED LIQUID RED
FR2660624A1 (en) METAL BOX, IN PARTICULAR FOR THE PACKAGING OF FOODS.
FR2642730A1 (en) Bottle made of a relatively elastically deformable material and having a secure stopper
US878940A (en) Vessel-closure.
FR2688485A1 (en) Reclosable package
US1108645A (en) Closure for jars, &c.