FR2539069A1 - Automatic discharge band saw - Google Patents

Automatic discharge band saw Download PDF

Info

Publication number
FR2539069A1
FR2539069A1 FR8300493A FR8300493A FR2539069A1 FR 2539069 A1 FR2539069 A1 FR 2539069A1 FR 8300493 A FR8300493 A FR 8300493A FR 8300493 A FR8300493 A FR 8300493A FR 2539069 A1 FR2539069 A1 FR 2539069A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
saw
conveyor
drive
chains
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8300493A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2539069B3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZMOOS MARTIN
Original Assignee
ZMOOS MARTIN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZMOOS MARTIN filed Critical ZMOOS MARTIN
Priority to FR8300493A priority Critical patent/FR2539069B3/en
Publication of FR2539069A1 publication Critical patent/FR2539069A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2539069B3 publication Critical patent/FR2539069B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B31/00Arrangements for conveying, loading, turning, adjusting, or discharging the log or timber, specially designed for saw mills or sawing machines
    • B27B31/08Discharging equipment

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Sawing (AREA)

Abstract

Saw characterised in that it is equipped with a conveyor 1 having chains 2 and drive cross members 3 fitted with driving teeth 4, this conveyor 1 being provided with a support chassis 5 whose lower part serves to reinforce the chassis 6 of the saw, and its drive being produced by means of a device 7 coupled to the drive spindle 8 of the flywheel of the saw.

Description

a présente invention concerne le domaine des scies à ruban, en particulier pour le débitage de plots å partir de bûches, et a pour objet une scie à ruban à évacuation automatique. he present invention relates to the field of band saws, in particular for the cutting of studs from logs, and relates to a band saw with automatic discharge.

Actuellement, le debitage de plots à partir de bûches en vue de leur transformation ultérieure en chettes par tranchage nécessite géneralement la presence d'au moins une personne pour dégager lesdits plots, soit sur une aire de stockage intermédiaire, soit sur une remorque afin d'éviter leur chute de la machine avec formation d'un tas aux abords immédiats de cette dernière. Currently, the cutting of blocks from logs with a view to their subsequent transformation into chettes by slicing generally requires the presence of at least one person to clear said blocks, either on an intermediate storage area, or on a trailer in order to avoid their falling from the machine with the formation of a pile in the immediate vicinity of the latter.

En effet, un tel tasZpourrait conduire rapidement à un engorgement nefaste à un bon fonctionnement de la machine, voire dangereux pour l'opérateur.Indeed, such a pile Z could quickly lead to a blockage harmful to a good functioning of the machine, even dangerous for the operator.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.

Elle a, en effet, pour objet une scie à ruban à évacuation automatique caractérisée en ce qu'elle est équipée d'un convoyeur à channes et à traverses d'entrat= nement munies de dents entraSneuses, ce convoyeur étant pourvu d'un chassies de support dont la partie inférieure sert de renfort au châssis de la scie, et son entratne- ment étant réalisé par l'intermédiaire d'un dispositif accouplé avec l'axe d'entratnement du volant de la scie. It has, in fact, for its object a band saw with automatic evacuation, characterized in that it is equipped with a conveyor with chains and drive beams provided with driving teeth, this conveyor being provided with a chases support, the lower part of which serves to reinforce the frame of the saw, and its drive being produced by means of a device coupled with the drive shaft of the saw flywheel.

L'invention sera mieux comprise gracie à la description ci-apres, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexe's, dans lesquels la figure 1 est une vue en élévation frontale et en coupe d'une scie conforme à l'invention, et la figure 2 est une vue partielle en élévation de l'entrainement du convoyeur. The invention will be better understood thanks to the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which FIG. 1 is a view in front elevation and in section of a saw according to the invention, and FIG. 2 is a partial view in elevation of the drive of the conveyor.

Conformément à l'invention, et comme le montre plus particulierement, à titre d'exemple, la figure 1 des dessins annexés, la scie à ruban â évacuation automa tique est équipée d'un convoyeur 1 à chaînes 2 et à traverses d'entraînement 3 munies de dents entraîneuses 4. In accordance with the invention, and as shown more particularly, by way of example, in FIG. 1 of the appended drawings, the automatic saw band saw is equipped with a conveyor 1 with chains 2 and with drive beams 3 with driving teeth 4.

Le convoyeur 1 est pourvu, en outre, d'un châssis de support 5 dont la partie inférieure renforce le châssis 6 de la scie, et l'entraînement des chaînes 2 est réalisé au moyen d'un dispositif 7 accouplé avec l'axe d'entrainement 8 du volant de la scie. The conveyor 1 is further provided with a support frame 5, the lower part of which reinforces the frame 6 of the saw, and the chains 2 are driven by means of a device 7 coupled to the axis d drive 8 of the saw flywheel.

Ce convoyeur 1 est monté de manière pivotable à son extrémite inférieure sur le châssis 6 de la scie et est relié à son chassies de support 5 au moyen d'un étai règlable 9 permettant son règlage d'inclinaison et agissant sensiblement en son milieu. This conveyor 1 is pivotally mounted at its lower end on the frame 6 of the saw and is connected to its support casings 5 by means of an adjustable stay 9 allowing its tilt adjustment and acting substantially in its middle.

L'étai 9 est avantageusement un étai télescopique de type connu à règlage au moyen d'un axe traversant des trous régulièrement espacés du tube interieur et reposant sur le tube exterieur. The forestay 9 is advantageously a telescopic forestay of known type with adjustment by means of an axis crossing regularly spaced holes in the inner tube and resting on the outer tube.

Afin d'éviter un coincement de petits morceaux de bois entre les traverses d'entraSnement 3 et le fond 10 du convoyeur 1, les traverses 3 sont munies chacune d'une plaquette d'usure Il frottant sur ledit fond 10. Grâce à ces plaquettes 11, les petits morceaux de bois sont également entraînes par les traverses 3 sans risquer de les soulever par coincement En effet, un tel coincement pourrait provoquer un soulèvement desdites traverses 3 susceptible d'entraîner une rupture d'un organe tel que les chaînes 2 ou de détériorer le fond 10 ou les traverses 3 concernées. In order to avoid jamming of small pieces of wood between the drive crosspieces 3 and the bottom 10 of the conveyor 1, the crosspieces 3 are each provided with a wear pad It rubbing on said bottom 10. With these pads 11, the small pieces of wood are also entrained by the crosspieces 3 without risking lifting them by jamming In fact, such a jamming could cause a lifting of said crosspieces 3 likely to cause a rupture of an organ such as chains 2 or to damage the bottom 10 or the cross members 3 concerned.

Ces traverses 3 sont, en outre,guidées à la partie inférieure du convoyeur 1 par des éléments recourbes 12 favorisant la montée desdites traverses 3 sur le fond 10. These crosspieces 3 are, moreover, guided at the lower part of the conveyor 1 by curved elements 12 favoring the rise of said crosspieces 3 on the bottom 10.

Afin de garantir le passage des plots de bois sciés de la table -13 de la scie sur le convoyeur 1, il est prévu, entre la table 13 et le convoyeur 1, un joint de continuite constitué par une plaque métallique 14 fixée sur la table 13, et par un élément élastique 15 solidaire par un cOté de la plaque 14 et muni sur son caté opposé de rainures 16 de passage des dents 4 du convoyeur 1. Ainsi, toute chute de bois scié entre le convoyeur 1 et la scie est évitée. In order to guarantee the passage of the sawn wooden studs from the table -13 of the saw on the conveyor 1, there is provided, between the table 13 and the conveyor 1, a continuity joint constituted by a metal plate 14 fixed on the table 13, and by an elastic element 15 secured by one side of the plate 14 and provided on its opposite side with grooves 16 for passage of the teeth 4 of the conveyor 1. Thus, any fall of sawn wood between the conveyor 1 and the saw is avoided .

Le dispositif 7 d'entraînement des chaînes 2 du convoyeur 1 est avantageusement constitué par une roue à gorge 17 entratnée par l'intermédiaire d'une courroie 18 coopérant avec un pignon gorge 19 solidaire de l'axe d'entraînement du volant de la scie, et par un pignon tendeur 20 monte sur un levier 21 actionné par un ressort 22. The device 7 for driving the chains 2 of the conveyor 1 is advantageously constituted by a grooved wheel 17 driven by means of a belt 18 cooperating with a grooved pinion 19 integral with the drive axis of the saw flywheel , and by a tensioning pinion 20 mounted on a lever 21 actuated by a spring 22.

L'entraînement de l'axe 8 peut être réalisé de manière connue, soit au moyen d'un moteur électrique ou thermique monté sur le châssis 6 de la scie, soit au moyen d'un arbre à cardan relié à la prise de force dfun tracteur agricole, ou autre. Ce dernier mode de réalisation est particulièrement avantageux du fait qu'il permet une grande mobilité de la scie, sa manutention étant alors assurée par simple accrochage â l'attelage trois-points du tracteur. The drive of the axis 8 can be carried out in a known manner, either by means of an electric or thermal motor mounted on the frame 6 of the saw, or by means of a cardan shaft connected to the power take-off dfun agricultural tractor, or other. This latter embodiment is particularly advantageous in that it allows great mobility of the saw, its handling then being ensured by simple attachment to the three-point hitch of the tractor.

Grâce à l'invention, il est possible de réaliser le débitage de plots à partir de bûches sans nécessiter d'aide pour le dégagement desdits plots, qui sont évacués automatiquement hors du périmètre de travail de la scie, soit sur un tas, soit sur une remorque. Thanks to the invention, it is possible to carry out the cutting of studs from logs without requiring assistance for the release of said studs, which are automatically removed from the working perimeter of the saw, either on a pile or on a trailer.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings.

Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements, or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims (5)

REVEND I CAl IONSRESELL I CAl IONS 1. Scie à ruban à évacuation automatique caractéri- sée en ce qu'elle est équipée d'un convoyeur (1) à chaînes (2) et à traverses d'entraînement (3) munies de dents entraîneuses (4), ce convoyeur (1) étant pourvu d'un châssis de support (5) dont la partie inferieure sert de renfort au châssis (6) de la scie, et son entraînement étant'réalisé par 1'intermédiaire d'un dispositif (7) accouplé avec l'axe d'entraînement (8) du volant de la scie. 1. Band saw with automatic evacuation, characterized in that it is equipped with a conveyor (1) with chains (2) and with drive beams (3) provided with driving teeth (4), this conveyor ( 1) being provided with a support frame (5), the lower part of which serves as reinforcement for the frame (6) of the saw, and its drive being carried out by means of a device (7) coupled with the drive shaft (8) of the saw flywheel. 2. Scie, suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le convoyeur (1) est monté de manière pivotable à son extrémité inférieure sur le châssis (6) de la scie et est relié à son châssis de support (5) au moyen d'un etai règlable (9) permettant son règlage d'inclinaison et agissant sensiblement en son milieu. 2. Saw according to claim 1, characterized in that the conveyor (1) is pivotally mounted at its lower end on the frame (6) of the saw and is connected to its support frame (5) by means of 'an adjustable stay (9) allowing its tilt adjustment and acting substantially in the middle. 3. Scie, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que, entre les traverses d'entraînement (3) et'le fond (10) du convoyeur (1), les traverses (3) sont munies chacune d'une plaquette d'usure (11) frottant sur ledit fond (10)  3. Saw according to any one of claims 1 and 2, characterized in that, between the drive beams (3) et'le bottom (10) of the conveyor (1), the crossbars (3) are each provided a wear plate (11) rubbing on said bottom (10) 4. Scie, suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'il est prévu, entre la table (13) et le convoyeur (1), un joint de continuité constitué par une plaque métallique (14) fixée sur la table (13), et par un élément élastique (15) solidaire par un c8té de la plaque (14) et muni sur son cOté opposé de rainures (16) de passage des dents (4) du convoyeur (1).  4. Saw according to claim 1, characterized in that there is provided, between the table (13) and the conveyor (1), a continuity joint constituted by a metal plate (14) fixed on the table (13) , and by an elastic element (15) secured by one side of the plate (14) and provided on its opposite side with grooves (16) for passage of the teeth (4) of the conveyor (1). 5. Scie, suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif (7) d'entraînement des chaînes (2) du convoyeur (1) est avantageusement constitué par une roue à gorge (17) entraSnée par l'intermédiaire d'une courroie (18) coopérant avec un pignon à gorge (19) solidaire de l'axe d'entraînement du volant de la scie, et par un pignon tendeur (20) monté sur un levier (21) actionné par un ressort (22).  5. Saw according to claim 1, characterized in that the device (7) for driving the chains (2) of the conveyor (1) is advantageously constituted by a grooved wheel (17) driven by a belt (18) cooperating with a grooved pinion (19) integral with the drive shaft of the saw flywheel, and by a tensioning pinion (20) mounted on a lever (21) actuated by a spring (22).
FR8300493A 1983-01-12 1983-01-12 BAND SAW WITH AUTOMATIC DISCHARGE Expired FR2539069B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8300493A FR2539069B3 (en) 1983-01-12 1983-01-12 BAND SAW WITH AUTOMATIC DISCHARGE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8300493A FR2539069B3 (en) 1983-01-12 1983-01-12 BAND SAW WITH AUTOMATIC DISCHARGE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2539069A1 true FR2539069A1 (en) 1984-07-13
FR2539069B3 FR2539069B3 (en) 1985-11-22

Family

ID=9284918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8300493A Expired FR2539069B3 (en) 1983-01-12 1983-01-12 BAND SAW WITH AUTOMATIC DISCHARGE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2539069B3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2539069B3 (en) 1985-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0099314B1 (en) Device preventing the accumulation of earth at a disc mower housing
CH640772A5 (en) SAW CHAIN.
FR2569331A1 (en) SELF-DOOR MOWER
FR2502055A1 (en) METHOD FOR INTERRUPTING THE WOOD SUPPLY OF A TRANSPORTABLE WOOD CUTTER
FR2730126A1 (en) Combine harvester for cereals
FR2539069A1 (en) Automatic discharge band saw
FR2577105A1 (en) MOTORIZED TURF MOWER
FR2549689A1 (en) BALLOT PRESS HARVESTER FOR AGRICULTURAL PRODUCTS TO BE HARVESTED
FR2660149A1 (en) Device for adjusting the cutting height of lawnmowers
FR2522925A1 (en) MAIZE HARVESTER
EP0135459A1 (en) Disc mower
FR2733115A1 (en) Rotary cutter for vegetation,
FR2538748A1 (en) SAWING MACHINE EQUIPPED WITH A LOG TRANSPORT CHAIN
FR2548078A1 (en) Trestle for cutting up wood, particularly firewood
FR2545317A1 (en) Drum-type maize chopper
FR2576480A1 (en) HARVESTER-LOADER-LOADER FOR MAIZE FEED
FR2541927A1 (en) Log-splitting machine
FR2503530A1 (en) Tractor drawn implement for gathering and chopping straw - has raking tines feeding material to compacting rollers and then to chopper before discharging into hopper
BE429738A (en)
FR2700975A1 (en) Continuous jaw-type crusher, particularly for grinding rubble and the like
FR2667758A1 (en) Cutting bar for a front-mounted rotary mower
FR2648668A1 (en) Device for cutting and breaking up plants, particularly for cutting hedges
FR2472336A1 (en) Four-wheeled motor driven grass cutter - has adjustable rotary cutter at front, engine and gear unit at rear and independent rotor and wheel drives
EP0756814A1 (en) Brushmower housing
FR2792013A1 (en) FLOOR SAWING MACHINE