FR2538302A1 - STRUCTURE ABSORBING SOUNDS COVERED WITH VINYL - Google Patents
STRUCTURE ABSORBING SOUNDS COVERED WITH VINYL Download PDFInfo
- Publication number
- FR2538302A1 FR2538302A1 FR8317400A FR8317400A FR2538302A1 FR 2538302 A1 FR2538302 A1 FR 2538302A1 FR 8317400 A FR8317400 A FR 8317400A FR 8317400 A FR8317400 A FR 8317400A FR 2538302 A1 FR2538302 A1 FR 2538302A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- perforations
- openings
- base
- vinyl
- layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 title claims description 40
- ORGHESHFQPYLAO-UHFFFAOYSA-N vinyl radical Chemical class C=[CH] ORGHESHFQPYLAO-UHFFFAOYSA-N 0.000 title description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims abstract description 17
- 230000001788 irregular Effects 0.000 claims abstract description 14
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims abstract description 6
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims abstract description 6
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 5
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 3
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 claims description 45
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 claims description 4
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 16
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 2
- 239000011094 fiberboard Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 239000002759 woven fabric Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
- B32B3/266—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
- B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
- B32B5/26—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
- G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
- G10K11/172—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general using resonance effects
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/10—Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
Abstract
La structure comprend, en combinaison : un panneau de base 4 en une composition fibreuse possédant un grand nombre de perforations sur l'une de ses faces ; une couche de tissu 6 possédant une surface extérieure irrégulière, collée à la face perforée du panneau de base et la recouvrant ; et un film de résine fondue, qui recouvre la couche de tissu extérieure et se conforme à sa surface irrégulière, le film de résine et la couche de tissu étant traversés par un grand nombre de petites ouvertures faisant office d'émetteurs acoustiques, un nombre considérable de ces petites ouvertures se trouvant en alignement vertical avec chacune des perforations 10 du panneau de base, le reste de ces petites ouvertures n'étant pas en alignement avec les perforations du panneau de base et possédant des fibres qui s'étendent vers l'extérieur, à partir de sa périphérie, pour arriver sur la surface de la couche fibreuse en contact avec la base, pour améliorer l'adhérence du tissu à la base, ces ouvertures ayant une dimension suffisamment petite pour que, étant placées dans la surface irrégulière du film et de la couche de tissu, les ouvertures soient quasiment invisibles à une distance normale de vision, tout en assurant un pouvoir insonorisant amélioré. (CF DESSIN DANS BOPI)The structure comprises, in combination: a base panel 4 made of a fibrous composition having a large number of perforations on one of its faces; a fabric layer 6 having an irregular outer surface, adhered to the perforated face of the base panel and covering it; and a molten resin film, which covers the outer fabric layer and conforms to its irregular surface, the resin film and the fabric layer being crossed by a large number of small openings acting as acoustic emitters, a considerable number of these small openings lying in vertical alignment with each of the perforations 10 of the base panel, the remainder of these small openings not being in alignment with the perforations of the base panel and having fibers which extend outwardly , from its periphery, to arrive on the surface of the fibrous layer in contact with the base, to improve the adhesion of the fabric to the base, these openings having a dimension sufficiently small that, being placed in the irregular surface of the film and fabric layer, the openings are almost invisible from a normal viewing distance, while providing improved sound absorbing power. (CF DRAWING IN BOPI)
Description
STRUCTURE ABSORBANT LES SONS COUVERTE DE VINYLE.STRUCTURE ABSORBING SOUNDS COVERED BY VINYL.
L'invention concerne une structure acoustique et plus particulièrement une structure acoustique perforée possédant The invention relates to an acoustic structure and more particularly to a perforated acoustic structure having
un revêtement de vinyle.a vinyl coating.
Le brevet des Etats-Unis d'Amérique No 3 074 505 pré- sente une structure acoustique dans laquelle un panneau fibreux recouvert de métal est percé pour y former des U.S. Patent No. 3,074,505 discloses an acoustic structure in which a metal-coated fibrous panel is drilled to form
ouvertures acoustiques.acoustic openings.
Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N' 3 137 364 est un autre exemple de base acoustique garnie d'un revêtement U.S. Patent No. 3,137,364 is another example of a coated acoustic base.
et percée d'ouvertures acoustiques. and pierced with acoustic openings.
Le brevet des Etats-Unis d'Amérique No 2 984 312 concerne une structure de base à deux couches possédant des ouvertures acoustiques, structure sur laquelle se trouve une couche de parement dans laquelle sont percées de petites U.S. Patent No. 2,984,312 relates to a two-layer base structure having acoustic openings, a structure on which is a facing layer in which small holes are drilled.
ouvertures acoustiques.acoustic openings.
Le brevet des Etats-Unis d'Amérique No 3 422 920 pré- U.S. Patent No. 3,422,920 teaches
sente un panneau de fibres recouvert de vinyle, dans lequel felt a vinyl-covered fiberboard, in which
sont perforées de nombreuses petites ouvertures acoustiques. are perforated many small acoustic openings.
Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 3 621 934 est un autre exemple de structure acoustique dans laquelle sont U.S. Patent No. 3,621,934 is another example of an acoustic structure in which
percées un certain nombre de petites ouvertures acoustiques. pierced a number of small acoustic openings.
Enfin, les brevets des Etats-Unis d'Amérique N O 3 844 875 et 3 954 540 concernent une structure acoustique possédant un parement de vinyle, des ouvertures acoustiques étant percées tant dans le parement de vinyle que dans la base en panneau de fibres Les ouvertures acoustiques percées dans le matériau vinyle sont plus petites que les ouvertures Finally, U.S. Patent Nos. 3,844,875 and 3,954,540 relate to an acoustic structure having a vinyl siding, acoustic openings being drilled both in the vinyl siding and in the fiberboard base. Acoustics pierced in the vinyl material are smaller than the openings
acoustiques percées dans la base fibreuse. acoustic pierced in the fibrous base.
L'invention concerne une structure acoustique possédant une structure de base en un matériau fibreux, dont l'une des An acoustic structure having a basic structure of a fibrous material, one of which
faces possède un grand nombre de perforations acoustiques. faces has a large number of acoustic perforations.
Une couche de vinyle dans laquelle ont été aménagées un A layer of vinyl in which were arranged a
grand nombre d'ouvertures est placée sur la face perforée. large number of openings is placed on the perforated face.
L'aire des ouvertures est égale à environ 1/4, ou moins, de l'aire des perforations acoustiques de la structure de base Le nombre des perforations par décimètre carré dans la feuille de vinyle est au moins 20 fois plus élevé que le nombre des perforations par décimètre carré de la structure de base Il en résulte une situation dans laquelle un grand nombre des perforations de la feuille de vinyle ne sont pas en alignement avec des perforations de la structure de base, mais o un grand nombre des perforations de la structure de base sont en alignement avec au moins une perforation de la The area of openings is approximately 1/4 or less of the area of acoustic perforations of the base structure The number of perforations per square decimetre in the sheet of vinyl is at least 20 times greater than the number This results in a situation in which many of the perforations of the vinyl sheet are not in alignment with perforations of the base structure, but where many of the perforations of the base structure are perforated. basic structure are in alignment with at least one perforation of the
structure de vinyle.vinyl structure.
La structure de vinyle peut être composée d'une struc- The vinyl structure can be composed of a structure
ture en deux parties, formée d'un support en tissu tissé, in two parts, formed of a woven fabric support,
revêtu d'un revêtement de vinyle.covered with a vinyl coating.
La surface de la feuille de vinyle peut présenter une surface irrégulière, les perforations de la feuille de vinyle étant masquées à l'intérieur des irrégularités de la surface The surface of the vinyl sheet may have an uneven surface, the perforations of the vinyl sheet being hidden within the irregularities of the surface
irrégulière de la feuille de vinyle. irregular of the vinyl sheet.
Ainsi, selon l'invention, une structure absorbant les sons est caractérisée, par le fait qu'elle comprend en combinaison Thus, according to the invention, a sound-absorbing structure is characterized by the fact that it comprises in combination
(a) un panneau de base en une composition fibreuse pos- (a) a base board made of a fibrous composition
sédant un grand nombre de perforations sur l'une de ses faces; (b) une couche de tissu possédant une surface extérieure irrégulière, collée à la face perforée du panneau de base et la Recouvrant; et (c) un film de résine fondue, qui recouvre la couche de tissu extérieure et se conforme à sa surface irrégulière, le film de résine et la couche de tissu étant traversés par un grand nombre de petites ouvertures faisant office d'émetteurs acoustiques, un nombre considérable de ces petites ouvertures seducing a large number of perforations on one of its faces; (b) a fabric layer having an irregular outer surface adhered to the perforated face of the base panel and the covering; and (c) a molten resin film, which covers the outer fabric layer and conforms to its irregular surface, the resin film and the fabric layer being traversed by a large number of small openings acting as acoustic emitters, a considerable number of these small openings
se trouvant en alignement vertical avec chacune des perfora- in vertical alignment with each perforation
tions du panneau de base, le reste de ces petites ouvertures n'étant pas en alignement avec les perforations du panneau de base et possédant des fibres qui s'étendent vers l'extérieur, à partir de sapériphérie, pour arriver sur la surface de la couche fibreuse en contact avec la base, pour améliorer the rest of these small apertures not being in alignment with the perforations of the base panel and having fibers that extend outward from sapériphérie, to arrive on the surface of the fibrous layer in contact with the base, to improve
l'adhérence du tissu à la base, ces ouvertures ayant une di- the adhesion of the fabric to the base, these openings having a di-
mension suffisamment petite pour que, étant placées dans la surface irrégulière du film et de la couche de tissu, les ouvertures soient quasiment invisibles à une distance normale de vision, tout en assurant un pouvoir insonorisant amélioré. Un panneau mural est caractérisé par le fait qu'il comprend: It is small enough that, being placed in the irregular surface of the film and the fabric layer, the openings are almost invisible at a normal viewing distance, while providing improved sound-absorbing power. A wall panel is characterized by the fact that it comprises:
(a) une structure de base en un matériau fibreux possé- (a) a basic structure of fibrous material possessed
dant sur l'une de ses faces un grand nombre de perforations acoustiques; (b) sur cette face perforée, une couche de vinyle percée d'un grand nombre d'ouvertures, ces ouvertures ayant une aire on one of its faces a large number of acoustic perforations; (b) on this perforated face, a vinyl layer pierced with a large number of openings, these openings having an area
approximativement égale à un quart, ou moins, de l'aire des per- approximately one-quarter or less of the area of
forations acoustiques de la structure de base; (c) le nombre de perforations, par unité d'aire, de la couche de vinyle, étant au moins vingt fois plus élevé que celui des perforations de la structure de base, les ouvertures de la structure de vinyle n'étant pas toutes en alignement avec les perforations de la structure de base, mais un grand nombre des perforations de la structure de base étant en alignement avec les ouvertures de la structure de vinyle; et acoustic drillings of the basic structure; (c) the number of perforations, per unit area, of the vinyl layer being at least twenty times greater than that of the perforations of the base structure, the openings of the vinyl structure not all being alignment with the perforations of the base structure, but many of the perforations of the base structure are in alignment with the openings of the vinyl structure; and
(d) la surface de la feuille de vinyle opposée à la sur- (d) the surface of the vinyl sheet opposite the surface
face de la feuille de vinyle adjacente à la couche de base perforée présentant une surface irrégulière permettant de of the vinyl sheet adjacent to the perforated base layer having an irregular surface
cacher les ouvertures de la feuille de vinyle dans les irré- hide the openings of the vinyl sheet in the irre-
gularités de la surface irrégulière de la feuille de vinyle. irregularities of the irregular surface of the vinyl sheet.
L'invention sera mieux comprise en regard de la descrip- The invention will be better understood in view of the description
tion ci-après et du dessin annexé, qui représentent un-exemple de réalisation de l'invention, dessin dans lequel la figure the following drawing and the accompanying drawings, which represent an exemplary embodiment of the invention, a drawing in which the FIG.
unique est une vue en perspective de la structure selon l'inven- unique is a perspective view of the structure according to the invention.
tion.tion.
Sur le dessin, la structure d'isolation acoustique 2 se compose d'une structure de base 4 et d'une couché de parement 6 La structure de base est un panneau classique de plafond en une matière fibreuse Les panneaux sont normalement formés à une épaisseur d'environ 19,1 mm ( 3/4 "), à partir de fibres végétales ou de fibres minérales Les panneaux sont formés par des techniques classiques par voie humide, puis ils sont séchés et pourvus de perforations L'objet principal des perforations est d'augmenter l'aptitude à l'insonorisation du In the drawing, the acoustic insulation structure 2 consists of a base structure 4 and a facing layer 6 The basic structure is a conventional ceiling panel made of a fibrous material The panels are normally formed to a thickness approximately 19.1 mm (3/4 ") from vegetable fibers or mineral fibers Panels are formed by conventional wet techniques, then dried and provided with perforations The main purpose of the perforations is to increase the soundproofing ability of the
panneau Il existe un système normalisé de classement, permet- There is a standardized system of classification, allowing
tant de mesurer l'aptitude du panneau à absorber les sons, et ce système est généralement désigné par le classement NRC du panneau Le panneau 4 de la Figure unique peut être pourvu de perforations uniformément réparties, ayant un-diamètre de 1,91 ou 2,59 mm ( 0,075 ou 0,102 poume) Il y a environ 16140 trous par mètre carré de panneau ( 1500 trous par pied carré), ce qui donne environ 161 trouspar décimètre carré both measure the ability of the panel to absorb sounds, and this system is generally referred to as the NRC panel rating Panel 4 of the single Figure may be provided with evenly distributed perforations, having a diameter of 1.91 or 2 , 59 mm (0.075 or 0.102 mm) There are approximately 16140 holes per square meter of panel (1500 holes per square foot), which gives approximately 161 holes per square decimeter
( 10 trous par pouce carré) Un panneau représentatif pos- (10 holes per square inch) A representative sign pos-
séderait 6670 perforations de 2,59 mm et 10 000 perforations de 1,91 mm par mètre carré ( 620 perforations de 0,102 pouce et 930 perforations de 0,075 pouce par pied carré) On place 667 2.59 mm perforations and 10,000 perforations of 1.91 mm per square meter (620 perforations of 0.102 inch and 930 perforations of 0.075 inch per square foot).
sur la surface perforée 8 dans laquelle se trouvent les per- on the perforated surface 8 in which the
forations 10 une feuille de parement 6 pouvant être un matériau vinyle On peut citer à titre d'exemple de matériau vinyle classique pouvant être utilisé un matériau vendu par Columbus Coated-Fabrics, Division de Borden Chemical Company, sous la marque déposée Vinyl 7 Ce tissu particulier est pourvu d'une An example of a conventional vinyl material that can be used is a material sold by Columbus Coated Fabrics, Division of Borden Chemical Company, under the trade name Vinyl 7 This fabric particular is provided with a
sur Xface irrégulière portant l'appellation dessin Gunny Type 1. on irregular Xface bearing the name Drawing Gunny Type 1.
Un revêtement adhésif est mis en place sur la surface 8 pour coller la feuille de parement 6 à la couche de base 4 On peut citer à titre d'exemple représentatif d'un adhésif pouvant être utilisé l'adhésif Franklin 114, commercialisé par Franklin Chemical Company Cet adhésif est installé à raison de An adhesive coating is provided on the surface 8 to bond the facing sheet 6 to the base layer 4. As a representative example of an adhesive that can be used, the Franklin 114 adhesive sold by Franklin Chemical Company This adhesive is installed at a rate of
118 à 161 g/m 2 ( 11 à 15 grammes par pied carré), et cette quan- 118 to 161 g / m 2 (11 to 15 grams per square foot), and this amount
tité d'adhésif est suffisante pour coller la couche de parement 6 en tissu enduit Columbus sur la structure 4 en panneau de The adhesive layer is sufficient to bond the Columbus coated fabric facing layer 6 to the panel structure 4.
fibres classique.classic fibers.
Avant de fixer la couche de parement 6 sur la couche de base 4, on perce la feuille de vinyle d'un certain nombre de petites ouvertures On utilise de très petites épingles, en acier de jauge 19 à 32, et ayant une configuration généralement triangulaire, pour percer dans la feuille de vinyle des trous uniformément répartis Les dimensions des trous vont de Before fixing the facing layer 6 on the base layer 4, the vinyl sheet is drilled from a number of small openings. Very small pins made of steel of gauge 19 to 32 are used, and having a generally triangular configuration. , to punch holes in the vinyl sheet evenly distributed The dimensions of the holes go from
63,5 x 76,2 pm ( 2,5 x 3 mils) à 330,2 x 355,6 pm ( 13 x 14 mils). 63.5 x 76.2 μm (2.5 x 3 mils) to 330.2 x 355.6 μm (13 x 14 mils).
Les épingles triangulaires ont tendance à légèrement déchirer la structure de tissu, de sorte que toutes les ouvertures ne possèdent pas des dimensions uniques, mais ont tendance à avoir des dimensions entrant entre les limites indiquées ci-dessus Dans une opération représentative de perçage, on perce dans la feuille de vinyle environ 3100-6200 ouvertures par décimètre carré ( 200-400 ouvertures par pouce carré) En conséquence, on peut voir que les ouvertures aménagées dans la feuille de vinyle sont considérablement plus petites que les perforations de la base fibreuse La plus petite ouverture de la base fibreuse serait de 1,91 mm ( 0,075 pouce), et la plus grande ouverture dans la feuille de vinyle serait d'environ 0,33 x 0,36 mm ( 0,013 x 0,014) Il y a donc une relation entre les dimensions des perforations de la structure de base et celles des ouvertures de la feuille de vinyle, relation selon laquelle les ouvertures de la feuille de vinyle auraient une Triangular pins tend to slightly tear the fabric structure, so that all openings do not have unique dimensions, but tend to have dimensions falling within the limits indicated above. In a representative drilling operation, one pierces in the vinyl sheet about 3100-6200 openings per square decimetre (200-400 openings per square inch) As a result, we can see that the openings made in the vinyl sheet are considerably smaller than the perforations of the fibrous base. the small opening of the fibrous base would be 1.91 mm (0.075 inches), and the largest aperture in the vinyl sheet would be about 0.33 x 0.36 mm (0.013 x 0.014). So there is a relationship between the dimensions of the perforations of the base structure and those of the openings of the vinyl sheet, the relationship according to which the openings of the vinyl sheet would have a
aire égale à environ un quart, ou moins, de l'aire des per- equal to about a quarter or less of the area of
forations de la feuille de base De méme, il faut noter que le nombre de perforations dans la feuille de base est d'environ par décimètre carré ( 10 par pouce carré), tandis que le nombre de perforations dans la feuille de vinyle est proche de 3100-6200 par décimètre carré ( 200-400 par pouce carré) On peut en déduire que le nombre d'ouvertures dans les feuilles de vinyle est d'au moins vingt fois supérieur, par unité d'aire, au nombre de perforations de la structure de base Comme les perforations sont réparties uniformément aussi bien sur la structure de base que sur la feuille de vinyle, on voit que, quand on place la feuille de vinyle sur la structure de base, un grand nombre des ouvertures de la feuille de vinyle ne seront pas en alignement avec les perforations de la feuille de base, du fait de la relation qui existe entre les deux structures perforées du point de vue des dimensions et de la répartition des trous, et qu'il y aura un très grand nombre de perforations de la feuille de base qui seront en alignement avec le nombre In addition, it should be noted that the number of perforations in the base sheet is about 10 square inches per square millimeter, while the number of perforations in the vinyl sheet is close to 3100-6200 per square decimetre (200-400 per square inch) It can be inferred that the number of openings in vinyl sheets is at least twenty times greater, per unit area, than the number of perforations in the sheet. basic structure As the perforations are uniformly distributed both on the base structure and on the vinyl sheet, it is seen that, when the vinyl sheet is placed on the base structure, a large number of the openings of the vinyl sheet will not be in alignment with the perforations of the base sheet, because of the relationship between the two perforated structures in terms of dimensions and the distribution of holes, and that there will be a very large number of perforation s of the base sheet that will be in alignment with the number
d'ouvertures, beaucoup plus grand, de la structure de vinyle. of openings, much larger, of the vinyl structure.
En effet, le classement que l'on veut donner à la structure de base du point de vue de la qualité de l'insonorisation est défini par les perforations de la structure de base, et toutes ces perforations sont utilisées à plein en raison du grand nombre d'ouvertures se trouvant dans la feuille de vinyle et à travers lesquelles passe le son pour arriver dans la presque Indeed, the classification that we want to give to the basic structure from the point of view of the quality of the soundproofing is defined by the perforations of the basic structure, and all these perforations are used to full because of the large number of openings in the vinyl sheet and through which the sound passes to get into almost
totalité des perforations de la structure de base - all perforations of the basic structure -
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US45374282A | 1982-12-27 | 1982-12-27 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2538302A1 true FR2538302A1 (en) | 1984-06-29 |
| FR2538302B1 FR2538302B1 (en) | 1986-08-14 |
Family
ID=23801883
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8317400A Expired FR2538302B1 (en) | 1982-12-27 | 1983-11-02 | VINYL COVERED SOUND ABSORBING STRUCTURE |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS59123888A (en) |
| AU (1) | AU554457B2 (en) |
| DE (1) | DE3344245A1 (en) |
| FR (1) | FR2538302B1 (en) |
| GB (1) | GB2132556B (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS61214607A (en) * | 1985-03-20 | 1986-09-24 | Hitachi Ltd | Control voltage generating circuit |
| JPS61171100U (en) * | 1985-04-12 | 1986-10-23 | ||
| BR0313421B1 (en) * | 2002-08-02 | 2014-07-15 | Cta Acoustics Inc | Process for molding an acoustic insulation laminate |
| NL1029432C2 (en) * | 2005-07-05 | 2007-01-08 | Coatacoustic B V | Acoustic panel for walls or ceilings, includes sound damping material layer with openings extending through it |
| FR2912833B1 (en) * | 2007-02-20 | 2009-08-21 | Airbus France Sas | PANEL FOR ACOUSTIC TREATMENT |
| JP7017132B2 (en) | 2018-09-25 | 2022-02-08 | トヨタ車体株式会社 | Manufacturing method of sound absorbing and insulating member |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3422920A (en) * | 1965-07-01 | 1969-01-21 | Owens Corning Fiberglass Corp | Acoustical panels |
| GB1248548A (en) * | 1969-05-19 | 1971-10-06 | American Cyanamid Co | Integral laminated composite structure |
| US3712846A (en) * | 1971-06-23 | 1973-01-23 | Carpenter L & Co | Acoustical panel |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3016317A (en) * | 1957-06-21 | 1962-01-09 | Brunner Emil | Resilient mat |
| US3137364A (en) * | 1958-10-06 | 1964-06-16 | Wood Conversion Co | Manufacture of perforated acoustic bodies |
| US2984312A (en) * | 1959-04-24 | 1961-05-16 | Owens Corning Fiberglass Corp | Acoustical wall board |
| GB1171030A (en) * | 1967-10-26 | 1969-11-19 | Oliver Clarence Eckel | Sound Absorbing Member. |
| CA956895A (en) * | 1970-12-18 | 1974-10-29 | American Cyanamid Company | Sound absorbing laminate |
| US3844875A (en) * | 1972-07-18 | 1974-10-29 | Armstrong Cork Co | Perforated vinyl film ceiling board |
-
1983
- 1983-09-06 AU AU18734/83A patent/AU554457B2/en not_active Ceased
- 1983-10-26 JP JP58199321A patent/JPS59123888A/en active Pending
- 1983-11-02 FR FR8317400A patent/FR2538302B1/en not_active Expired
- 1983-12-07 DE DE19833344245 patent/DE3344245A1/en active Granted
- 1983-12-20 GB GB08333823A patent/GB2132556B/en not_active Expired
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3422920A (en) * | 1965-07-01 | 1969-01-21 | Owens Corning Fiberglass Corp | Acoustical panels |
| GB1248548A (en) * | 1969-05-19 | 1971-10-06 | American Cyanamid Co | Integral laminated composite structure |
| US3712846A (en) * | 1971-06-23 | 1973-01-23 | Carpenter L & Co | Acoustical panel |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2132556B (en) | 1986-10-22 |
| FR2538302B1 (en) | 1986-08-14 |
| AU554457B2 (en) | 1986-08-21 |
| AU1873483A (en) | 1984-07-05 |
| GB2132556A (en) | 1984-07-11 |
| DE3344245A1 (en) | 1984-06-28 |
| GB8333823D0 (en) | 1984-02-01 |
| JPS59123888A (en) | 1984-07-17 |
| DE3344245C2 (en) | 1990-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1300844C (en) | Building panel and method of fabrication | |
| US4828932A (en) | Porous metallic material, porous structural material and porous decorative sound absorbing material, and methods for manufacturing the same | |
| US4487793A (en) | Vinyl covered sound absorbing structure | |
| US4040213A (en) | Unitary structural panel for ceiling and wall installations | |
| TWI312025B (en) | Door, deep draw molded door facing, and methods of forming door and facing | |
| FR2611777A1 (en) | PERFORATED SOUND ABSORPTION PANEL | |
| FR2538302A1 (en) | STRUCTURE ABSORBING SOUNDS COVERED WITH VINYL | |
| EP1180186B2 (en) | Flexible polymer material sheet for stretched constructions and false ceiling comprising this sheet | |
| ATE485428T1 (en) | FLOOR PANEL WITH A FIRE RETARDANT LAYER | |
| US4627199A (en) | Tackable acoustical structure | |
| DE102014207852A1 (en) | Acoustic absorber device | |
| DE29911495U1 (en) | Sound absorbing plate for interior design | |
| BE898253A (en) | Sound-absorbing construction element. | |
| JP2007170059A (en) | Floor material | |
| FR2912431A1 (en) | FLOOR COATING WITH DUAL REINFORCABLE FRAME. | |
| JP2006233681A (en) | Core material, wooden fire door, and manufacturing method of the door | |
| JPH10711A (en) | Core material for wooden flush panel | |
| JPH11172904A (en) | Decorative sheet for building | |
| CH642420A5 (en) | WALL, ESPECIALLY BOUNCE FOR BALL GAMES. | |
| JPH07279380A (en) | Floor structure | |
| FR2729984A1 (en) | Acoustic absorption panel used for buildings | |
| CN217782676U (en) | Fireproof acoustic panel | |
| CN218171612U (en) | Aluminum-based composite board with multilayer structure | |
| JP7246181B2 (en) | Sound absorbing interior material | |
| JPH0860845A (en) | Floor plate |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |