FR2536690A1 - AUTOMATIC HANDLING DEVICE FOR INDUSTRIAL WORKS - Google Patents

AUTOMATIC HANDLING DEVICE FOR INDUSTRIAL WORKS Download PDF

Info

Publication number
FR2536690A1
FR2536690A1 FR8318677A FR8318677A FR2536690A1 FR 2536690 A1 FR2536690 A1 FR 2536690A1 FR 8318677 A FR8318677 A FR 8318677A FR 8318677 A FR8318677 A FR 8318677A FR 2536690 A1 FR2536690 A1 FR 2536690A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
arms
arm
shaft
shafts
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8318677A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2536690B1 (en
Inventor
Dirk Helms
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jungheinrich AG
Original Assignee
Jungheinrich Unternehmensverwaltung KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jungheinrich Unternehmensverwaltung KG filed Critical Jungheinrich Unternehmensverwaltung KG
Publication of FR2536690A1 publication Critical patent/FR2536690A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2536690B1 publication Critical patent/FR2536690B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25JMANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
    • B25J17/00Joints
    • B25J17/02Wrist joints
    • B25J17/0283Three-dimensional joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25JMANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
    • B25J15/00Gripping heads and other end effectors
    • B25J15/0052Gripping heads and other end effectors multiple gripper units or multiple end effectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25JMANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
    • B25J9/00Programme-controlled manipulators
    • B25J9/02Programme-controlled manipulators characterised by movement of the arms, e.g. cartesian coordinate type
    • B25J9/04Programme-controlled manipulators characterised by movement of the arms, e.g. cartesian coordinate type by rotating at least one arm, excluding the head movement itself, e.g. cylindrical coordinate type or polar coordinate type
    • B25J9/046Revolute coordinate type

Abstract

UN DISPOSITIF DE MANIPULATION AUTOMATIQUE COMPORTE PLUSIEURS BRAS 20-22 DECALES AUTOUR D'UN AXE DE ROTATION, SUR UN SUPPORT 8, ET DES MOYENS D'ENTRAINEMENT POUR FAIRE PIVOTER LES BRAS AINSI QUE DES MOYENS D'ACTIONNEMENT DANS LA ZONE DE L'AXE DE ROTATION POUR COMMANDER LES TETES-OUTILS AUX EXTREMITES DES BRAS 20-22 DONT CHACUN EST REALISE AVEC UNE LONGUEUR DETERMINEE, C'EST-A-DIRE UN ALLONGEMENT DETERMINE DE L'AXE DE ROTATION AUX TETES-OUTILS. SUR LES BRAS OU DANS LE PALIER DE BRAS SONT PREVUS DES MOTEURS D'ENTRAINEMENT POUR DEPLACER LA TETE-OUTIL ET L'OUTIL DANS AU MOINS DEUX DEGRES DE LIBERTE.AN AUTOMATIC MANIPULATION DEVICE INCLUDES SEVERAL 20-22 OFFSET ARMS AROUND A ROTATION AXIS, ON A SUPPORT 8, AND DRIVING MEANS TO ROTATE THE ARMS AS WELL AS ACTUATION MEANS IN THE AXIS ZONE OF ROTATION TO CONTROL THE TOOL HEADS AT THE ENDS OF THE ARMS 20-22 EACH OF WHICH IS MADE WITH A DETERMINED LENGTH, THAT IS TO SAY A DETERMINED EXTENSION OF THE ROTATION AXIS TO THE TOOL HEADS. ON THE ARMS OR IN THE ARM BEARING ARE PROVIDED DRIVE MOTORS TO MOVE THE TOOL HEAD AND THE TOOL WITH AT LEAST TWO DEGREES OF FREEDOM.

Description

Dispositif de manipulation automatique pour des travaux industriels.Automatic handling device for industrial works.

L'invention concerne un dispositif de manipulation automati-  The invention relates to an automatic handling device.

que comportant plusieurs bras décalés autour d'un axe de rotation sur un support monté sur un socle et des moyens d'entraînement pour faire pivoter les bras, ainsi que des moyens d'actionnement dans la zone de l'axe de rotation pour  that comprising several arms offset around an axis of rotation on a support mounted on a base and drive means for pivoting the arms, as well as actuation means in the area of the axis of rotation for

commander les têtes-outils aux extrémités des bras.  order the tool heads at the ends of the arms.

Dans un tel dispositif connu de manipulation selon DE-OS 20 02 987, on dispose sur un axe vertical dans un  In such a known manipulation device according to DE-OS 20 02 987, there is a vertical axis in a

carter rotatif à l'intérieur d'un système de paliers rota-  rotary housing inside a system of rotary bearings

tifs au moins un bras qui peut se déplacer dans le sens longitudinal et porte un dispositif de préhension à chacune de ses extrémités sorties Ici, deux portions de bras, ou  tifs at least one arm which can move in the longitudinal direction and carries a gripping device at each of its extended ends Here, two portions of arm, or

également deux bras sont orientés en alignement, mais peu-  also two arms are oriented in alignment, but

vent également être disposés à 90 l'un de l'autre La mobilité longitudinale des bras conduit à une répartition de poids ou de centre de gravité déséquilibrée, de sorte  wind also be arranged 90 from one another The longitudinal mobility of the arms leads to an unbalanced weight distribution or center of gravity, so

qu'avec un tel dispositif on ne peut pas effectuer de tra-  that with such a device one cannot carry out

vaux de précision Le but de cette réalisation connue est, pour cette raison de regrouper ou de transférer des pièces  precision values The purpose of this known embodiment is, for this reason to group or transfer parts

d'un endroit à un autre avec pour fonction d'aller les cher-  from one place to another with the function of going to find them

cher et de les déposer Cette fonction inclut également que, pour prendre une pièce, une avance doit s'effectuer afin de saisir la pièce et, dans le cas o les bras sont disposés en alignement, l'autre bras ne peut pas aller dans la zone de fonction d'un autre dispositif de travail Pour cette rais son, la réalisation connue est limitée Elle coopère avec des cames de commande qui, d'une partcommandent l'avance du bras dans l'une ou l'autre direction, et d'autre part, en  expensive and to deposit them This function also includes that, to take a part, an advance must be made in order to grip the part and, in the case where the arms are arranged in alignment, the other arm cannot go into the function area of another working device For this reason, the known embodiment is limited. It cooperates with control cams which, on the one hand, control the advance of the arm in one or the other direction, and d on the other hand, in

liaison avec un élément d'actionnement de clavette, déclen-  connection with a key actuating element, triggering

chent également le fonctionnement du dispositif de préhension.  also affect the operation of the gripping device.

Dans ce but, on peut également utiliser des moteurs d'entraî-  For this purpose, drive motors can also be used.

nement particuliers sous forme de moyens d'entraînement par  in particular in the form of drive means by

vérins, dont l'actionnement est également déclenché en fonc-  cylinders, the actuation of which is also triggered in operation

tion de cames de commande Le guidage des bras dans le sup-  control cams Arm guidance in the support

port central pour le mouvement d'avance et de retour est également essentiel Lorsqu'ils sont placés à 90 , il en  central port for forward and backward movement is also essential When placed at 90, there are

résulte des difficultés.results from difficulties.

Cette réalisation connue de dispositif de manipulation ne -permet pas une mise en place rapide d'outils différents pour des opérations différentes, qui sont placés dans des têtes d'outils différentes et sont amenés à leur position  This known embodiment of a handling device does not allow rapid installation of different tools for different operations, which are placed in different tool heads and are brought to their position.

d'utilisation par le pivotement des bras.  of use by pivoting the arms.

On connaît, d'après DE-OS 29 08 523, un dispositif de mani-  DE-OS 29 08 523 discloses a device for handling

pulation automatique ne comportant qu'un seul bras en porte-  automatic delivery with only one support arm

à-faux par rapport à l'axe de rotation Cette réalisation présente l'inconvénient d'une utilisation défavorable de l'instrument de travail, car le travail ne peut s'effectuer que d'un côté, à savoir du côté o le bras pivotant est en  overhang relative to the axis of rotation This embodiment has the disadvantage of unfavorable use of the working instrument, because the work can only be carried out on one side, namely on the side where the arm swivel is in

porte-à-faux et comporte la tête d'outil.  overhang and has the tool head.

Il est également connu de loger dans le bras lui-même un ar-  It is also known to place in the arm itself an ar-

bre creux pouvant être actionné, un arbre creux médian et un arbre intérieur, qui peuvent être entraînés respectivement par des moteurs séparés, de sorte qu'on peut obtenir des  bre hollow actuable, a hollow central shaft and an inner shaft, which can be driven respectively by separate motors, so that one can obtain

degrés de liberté déterminés du dispositif de manipulation.  determined degrees of freedom of the handling device.

Dans la réalisation connue, l'axe de rotation sur le support prévu pour le bras est orienté horizontalement Il est bien  In the known embodiment, the axis of rotation on the support provided for the arm is oriented horizontally.

3 25366903 2536690

entendu que des paliers sont disposés sur l'axe de rotation entre le support et le bras Si, dans ce cas, le support est disposé sur un socle pouvant se déplacer et/ou tourner, il résulte de la réalisation connue une structure et un système de paliers tels que le bras est prévu au- dessus de l'axe de rotation vertical du socle Ceci est inclus dans l'invention.  it is understood that bearings are arranged on the axis of rotation between the support and the arm If, in this case, the support is placed on a base that can move and / or rotate, it results from the known embodiment a structure and a system bearings such that the arm is provided above the vertical axis of rotation of the base This is included in the invention.

De tels dispositifs de manipulation automatiques pour effec-  Such automatic handling devices for performing

tuer des travaux de différents types sont connus avec une  kill jobs of different types are known with a

commande électronique pouvant être librement programmée Cer-  freely programmable electronic control Cer-

tes, de telles machines sont en soi avantageuses Toutefois, elles exigent, pour la précision, une structure stable, ne serait-ce qu'en ce qui concerne l'équilibrage des poids,  tes, such machines are inherently advantageous However, they require, for precision, a stable structure, if only as regards the weight balancing,

et elles ne peuvent équiper qu'un seul poste de travail.  and they can only equip one workstation.

Lorsqu'il faut remettre en état ou rajuster la tête-outil,  When it is necessary to recondition or readjust the tool head,

il en résulteun temps d'indisponibilité.  this results in downtime.

Pour cette raison, le but de l'invention est de procurer un  For this reason, the object of the invention is to provide a

dispositif de manipulation automatique du type précité per-  automatic handling device of the aforementioned type per-

mettant, par rapport aux réalisations connues comportant plusieurs bras et têtes-outils, d'assurer un travail précis et régulier à différents postes, ainsi qu'un entretien sans arrêter l'ensemble du dispositif Ceci veut dire que, dans un laps de temps très court, on peut utiliser davantage d'outils, même simultanément, que jusqu'à maintenant, du fait que le changement d'outil peut être effectué plus économiquement. Ce but est atteint selon l'invention par le fait que chaque  putting, compared to known embodiments comprising several arms and tool heads, to ensure precise and regular work at different positions, as well as maintenance without stopping the entire device This means that, in a very short period of time short, more tools can be used, even simultaneously, than up to now, because the tool change can be done more economically. This object is achieved according to the invention by the fact that each

bras est réalisé avec une longueur déterminée, que des mo-  arm is made with a determined length, only mo-

teurs d'entraînement y sont prévus pour déplacer la tête d'outil avec au moins deux degrés de liberté et qu I ils sont logés dans le palier pour le bras, des arbres montés l'un dans U'autre étant entilainés en-rotation et pouvant tourner l'un par rapport à l'autre On obtient ainsi, non seulement une réalisation qui peut effectuer un transport à tour de rôle avec des bras à rétracter, c'est-à-dire à n'utiliser que d'un seul côté, mais également un ensemble de porte-outil qui permet l'usinage plus rapide d'une ou de plusieurs pièces  drive tores are provided there to move the tool head with at least two degrees of freedom and that they are housed in the bearing for the arm, shafts mounted one in the other being interleaved in rotation and being able to rotate with respect to each other This gives not only an embodiment which can carry out transport in turn with arms to be retracted, i.e. to be used only with one side, but also a set of tool holders which allows faster machining of one or more parts

fixées dessus, en même temps que l'entretien et le rempla-  attached to it, together with maintenance and replacement

cement sont facilités Il est essentiel ici que l'allongement  cement are facilitated It is essential here that the elongation

d'un bras de l'autre côté n'assure pas une fonction d'esqui-  one arm on the other side does not provide a skidding function

vement, eu égard au déplacement axial du bras dans une direc-  vement, having regard to the axial displacement of the arm in a direction

tion, mais au contraire assure toujours l'utilisation de la  tion but on the contrary always ensures the use of the

tête-outil lorsqu'on fait pivoter le bras.  tool head when the arm is rotated.

On préfère ici que le bras soit prolongé au-delà du palier  We prefer here that the arm is extended beyond the bearing

sur le support et on prévoit au moins un bras double pivo-  on the support and at least one double pivot arm is provided

tant Il en résulte des avantages d'équilibrage de poids et  both This results in weight balancing benefits and

de couples, car on a toujours le même porte-à-faux par rap-  couples, because we always have the same overhang compared to

port au palier Ces avantages se manifestent également dans  port au palier These advantages are also manifested in

l'entraînement L'invention inclut, de préférence, de pré-  The invention preferably includes pre-

voir surle palier rotatif plus de deux bras, au moins trois bras qui comportent respectivement une tête-outil et sont  see on the rotary bearing more than two arms, at least three arms which respectively have a tool head and are

munis de moyens d'entraînement différents.  provided with different drive means.

On peut ainsi accroître le nombre des outils à utiliser encore plus qu'avec un bras double Ceci n'a plus rien à voir avec le regroupement ou le transfert de pièces d'un-endroit à l'autre; on obtient au contraire une amélioration de l'usinage dans un temps plus court et ceci même du point de vue que, pour des travaux identiques, les outils usés sont remplacés par des outils neufs, et dans la position sans fonctionnement, on peut, soit remplacer les outils usés, soit en préparer des neufs On multiplie en même temps le  We can thus increase the number of tools to be used even more than with a double arm. This has nothing to do with grouping or transferring parts from one place to another; on the contrary, an improvement in the machining is obtained in a shorter time, even from the point of view that, for identical work, the worn tools are replaced by new tools, and in the non-operating position, it is possible either replace worn tools, or prepare new ones We multiply at the same time

coefficient d'utilisation de la machine.  coefficient of use of the machine.

Pour cette raisonne support est avantageusement monté pivo-  For this reason, the support is advantageously mounted pivo-

tant su-r le socl eton prévoit une commane ae pivaocement-c  so much on the basement eton provides a command ae pivaocement-c

pour déplacer le groupe de bras ou les bras débalourdés.  to move the group of arms or stunned arms.

On préfère, dans une forme de réalisation particulière, que, dans le cas o il y a deux degrés de liberté, un arbre médian des bras pouvant être entraîné soit monté avec un moteur d'entraînement à l'intérieur du bras, et que des arbres creux soient montés dans le bras de façon à pouvoir tourner dans différentes directions et qu'ils soient reliés à un second moteur d'entraînement, une transmission étant disposée entre les arbres creux des bras s'étendant dans différentes directions Ceci est particulièrement recommandé  It is preferred, in a particular embodiment, that, in the case where there are two degrees of freedom, a median shaft of the arms which can be driven is mounted with a drive motor inside the arm, and that hollow shafts are mounted in the arm so that they can rotate in different directions and they are connected to a second drive motor, a transmission being arranged between the hollow shafts of the arms extending in different directions This is particularly recommended

pour une réalisation avec un bras rotatif qui est en porte-à-  for a realization with a rotary arm which is in door-to-

faux des deux côtés Il suffit dans ce cas de prévoir deux moteurs d'entraînement avec les transmissions intermédiaires associées.  false on both sides In this case it suffices to provide two drive motors with the associated intermediate transmissions.

Dans une autre forme de réalisation dans laquelle la tête-  In another embodiment in which the head-

outil est prévue pour trois degrés de liberté, l'invention prévoit que l'arbre médian également est réalisé sous forme de second arbre creux, et on prévoit un arbre intérieur pour  tool is provided for three degrees of freedom, the invention provides that the median shaft also is produced in the form of a second hollow shaft, and an inner shaft is provided for

lequel est prévu au moins un troisième moteur d'entraînement.  which is provided with at least a third drive motor.

Ilen résulte dans la réalisation comportant un bras rotatif en porte-àfaux des deux côtés une solution avantageuse en ce qui concerne la répartition des poids et la capacité d'utilisation des outils Dans une réalisation particulière, on préfère prévoir pour les seconds arbres creux un moteur d'entraînement commun, et les deux seconds arbres creux sont  As a result, in the embodiment comprising a rotary cantilever arm on both sides, an advantageous solution as regards the distribution of the weights and the capacity of use of the tools. joint drive, and the two second hollow shafts are

reliés ensemble par une transmission intermédiaire.  linked together by an intermediate transmission.

Une autre forme de réalisation prévoit également pour tous les arbres, les arbres extérieurs et les seconds arbres  Another embodiment also provides for all trees, exterior trees and second trees

creux ainsi que les arbres médians, des moteurs d'entraîne-  hollow as well as the median shafts, drive motors

ment séparés pour chaque bras, et des accouplements sont respectivement prévus pour dégager ou relier les arbres  separated for each arm, and couplings are respectively provided to clear or connect the shafts

orientés vers les différentes têtes-outils.  oriented towards the different tool heads.

Jusqu'à maintenant on a abordé de préférence des réalisa-  Up to now, we have preferably approached realizations

tions comportant des portions d'un bras monté rotatif, qui sont en porteà-faux et alignées l'une avec l'autre Mais on préfère une solution dans laquelle on prévoit sur le palier  tions comprising portions of a rotatably mounted arm which are cantilevered and aligned with each other. However, a solution is preferred in which the bearing is provided

rotatif dans le support au moins trois bras avec des têtes-  rotatable in the support at least three arms with heads-

6 25366906 2536690

outils à leurs extrémités, et des couronnes dentées coniques sont montées à rotation dans la zone du palier rotatif qui sont en prise respectivement par l'intermédiaire de pignons dentés coniques avec les différents arbres et arbres creux, et pour chaque couronne dentée conique, un moteur avec un  tools at their ends, and conical toothed rings are rotatably mounted in the area of the rotary bearing which are engaged respectively by means of conical toothed pinions with the different shafts and hollow shafts, and for each conical toothed crown, a motor with a

pignon conique est placé sur l'arbre d'entraînement.  bevel gear is placed on the drive shaft.

Le dispositif qui vient d'être décrit présente des avantages considérables Mais, pour permettre la préhension même dans des conditions d'utilisation alternativement d'un côté et de l'autre sans déplacer le bras longitudinalement, ni l'allon ger télescopiquement, le support lui- même est monté pivotant sur le socle et il peut pivoter et basculer de différents côtés autour du même axe que-le bras Ainsi, on peut faire avancer ou reculer les différentes extrémités de bras, qu'il y en ait deux ou plus, et on peut commander des utilisations  The device which has just been described has considerable advantages. However, to allow gripping, even under conditions of use, alternately on one side and the other without moving the arm longitudinally, or extending it telescopically, the support itself is pivotally mounted on the base and it can pivot and tilt from different sides around the same axis as the arm. Thus, the different ends of the arms can be moved forward or backward, whether there are two or more, and we can order uses

supplémentaires en fonction des degrés de liberté à la tête-  additional depending on the degrees of freedom at the head

outil. L'invention va être expliquée ci-après à l'aide de deux exemples de réalisation représentés sur le dessin, sur lequel: la figure 1 est une vue schématique de devant d'un dispositif de manipulation; la figure 2 est une vue latérale de la figure 1; la figure 3 est une vue de dessus de la figure 1; la figure 4 est une vue correspondant à celle de la figure 1 pour illustrer le processus de travail avec le dispositif de manipulation; la figure 5 est vue vue latérale du contour du bras, dans la  tool. The invention will be explained below using two embodiments shown in the drawing, in which: FIG. 1 is a schematic front view of a handling device; Figure 2 is a side view of Figure 1; Figure 3 is a top view of Figure 1; Figure 4 is a view corresponding to that of Figure 1 to illustrate the working process with the handling device; FIG. 5 is a side view of the contour of the arm, in the

représentation fonctionnelle d'une forme de réalisation com-  functional representation of an embodiment

portant deux degrés de liberté;carrying two degrees of freedom;

7 25366907 2536690

la figure 6 est une représentation d'un bras correspondant à la figure 5, avec des moyens d'entraînement pour trois degrés de liberté; la-figure 7 est une représentation d'un bras correspondant à la figure 6, avec la représentation fonctionnelle de deux têtes-outils à commandes en grande partie -séparées, aux différentes extrémités du bras; la figure 8 est une vue latérale d'une tête-outil, en coupe, pour deux degrés de liberté;  Figure 6 is a representation of an arm corresponding to Figure 5, with drive means for three degrees of freedom; FIG. 7 is a representation of an arm corresponding to FIG. 6, with the functional representation of two tool heads with largely separate controls, at the different ends of the arm; Figure 8 is a side view of a tool head, in section, for two degrees of freedom;

la figure 9 est une vue latérale correspondante d'une tête-  Figure 9 is a corresponding side view of a head-

outil, en coupe, pour trois degrés de liberté; la figure 10 est une vue latérale schématique de l'agencement,  tool, in section, for three degrees of freedom; FIG. 10 is a schematic side view of the arrangement,

en coupe, pour illustrer un entraînement séparé des diffé-  in section, to illustrate a separate training of the different

rents arbres du bras; la figure 11 est une réalisation correspondant à la figure 10 pouri illustrer la réalisation du moyeu avec trois arbres; la figure 12 est une coupe à travers la figure 11 selon la ligne XII-XII; la figure 13 est une vue, correspondant à la figure 12, d'une variante; et la figure 14 est une vue correspondant à la figure 6,dans  annoying arms trees; Figure 11 is an embodiment corresponding to Figure 10 pouri illustrate the embodiment of the hub with three shafts; Figure 12 is a section through Figure 11 along the line XII-XII; Figure 13 is a view, corresponding to Figure 12, of a variant; and FIG. 14 is a view corresponding to FIG. 6, in

une autre forme de réalisation.another embodiment.

Les figures 1-3 représentent un dispositif de manipulation  Figures 1-3 show a handling device

automatique qui est monté sur un socle 1 au moyen d'une cou-  automatic which is mounted on a base 1 by means of a coupling

ronne 2 tournant sur une plaque de base 3 Il est bien enten-  ronne 2 rotating on a base plate 3 It is well understood

du ici que l'axe médian 4 peut être relié à un moteur pour provoquer la rotation de la plaque de base 3 sur la couronne rotative 2 Sur la plaque de base 3 est placé un carter 5 se  from here that the median axis 4 can be connected to a motor to cause the rotation of the base plate 3 on the rotary crown 2 On the base plate 3 is placed a casing 5

8 25366908 2536690

dressant vers le haut d'un-seul côté Ce dernier porte des moyens de paliers de rotation 6 et un axe de rotation 7 pour un support 8 Ce support 8 comporte dans la zone des moyens de paliers de rotation 6 une couronne dentée 9 avec laquelle coopèreun pignon 10 sur l'arbre d'entraînement d'un moteur  rising upward on one side only The latter carries means of rotation bearings 6 and an axis of rotation 7 for a support 8 This support 8 comprises in the region of the means of rotation bearings 6 a toothed crown 9 with which cooperates a pinion 10 on the drive shaft of a motor

11 placé dans le carter 5.11 placed in the housing 5.

L'axe de rotation 7 est réalisé par exemple en tant qu'axe -creux pour permettre la rotation du support 8 Dans cet  The axis of rotation 7 is produced for example as a hollow axis to allow rotation of the support 8 In this

axe creux passe un arbre médian 12 qui est l'arbre d'entraî-  hollow axis passes a median shaft 12 which is the drive shaft

nement d'un moteur 13 logé dans le carter 5 Il porte à l'ex-  nement of a motor 13 housed in the casing 5 It brings to the ex-

trémité intérieure une roue d'entrainenent 14 qui est reliée par l'interié-  inner end a drive wheel 14 which is connected by the inter-

diaire d'une transmission, par exemple à chaîne ou à courroie , à une roue d'entraînement 16 à l'extrémité extérieure du support 8 Cette roue d'entraînement 16 se trouve sur un axe  diary of a transmission, for example chain or belt, to a drive wheel 16 at the outer end of the support 8 This drive wheel 16 is on an axis

médian 17 qui constitue en même temps un axe de positionne-  median 17 which at the same time constitutes a positioning axis

ment pour un support de palier 18 et un palier de rotation 19 surle bras 20 Un tel palier de rotation constitue dans cette zone, du fait de son volume et des éléments qui se prolongent dans les parties voisines, un sous-groupe au  ment for a bearing support 18 and a rotation bearing 19 on the arm 20 Such a rotation bearing constitutes in this zone, due to its volume and the elements which extend into the neighboring parts, a sub-group at

carter délimité dans les trois dimensions La roue d'entral-  housing delimited in three dimensions The central wheel

nement 16 est disposée fixe sur l'axe de positionnement.  ment 16 is arranged fixed on the positioning axis.

Dans la forme de réalisation représentée, le bras 20 a ses  In the embodiment shown, the arm 20 has its

portions 21, 22 de même longueur s'étendant de chaque côté.  portions 21, 22 of the same length extending on each side.

Il sert de carter pour des moyens de transmission et d'en-  It serves as a casing for means of transmission and

traînement, le cas échéant également pour des arbres creux pouvant s'allonger 23,-24 sur lesquels sont placées les  dragging, if necessary also for hollow shafts which can extend 23, -24 on which the

têtes-outils 25, 26.tool heads 25, 26.

On voit sur la figure 2 que la verticale passant par le milieu du bras 20 coïncide avec l'axe médian 4, ce qui permet  We see in Figure 2 that the vertical passing through the middle of the arm 20 coincides with the median axis 4, which allows

un actionnement sans balourd.unbalanced actuation.

Il faut noter qu'à la couronne rotative 2 est associé le moteur d'entraînement 27 avec le pignon 28 sur son arbre d'entraînement.  It should be noted that the rotary crown 2 is associated with the drive motor 27 with the pinion 28 on its drive shaft.

9 25366909 2536690

La représentation qui a été décrite jusqu'ici montre un appa-  The representation which has been described so far shows an apparatus

reil de manipulation qui comporte des deux côtés des têtes outils 25, 26 avec des outils 29, 30 qui peuvent être amenés en prise successivement ou alternativement Dans ce but, le montage pivotant du support 8 a une importance particulière pour faire avancer ou ramener en arrière un outil 29, 30 et dans ce cas les degrés de liberté permettent toujours une  handling reel which has on both sides tool heads 25, 26 with tools 29, 30 which can be brought into engagement successively or alternatively For this purpose, the pivoting mounting of the support 8 is of particular importance for advancing or bringing back a tool 29, 30 and in this case the degrees of freedom always allow a

commande pour la position de prise correcte.  control for the correct grip position.

Il faut noter que des faisceaux de canalisations fonction-  It should be noted that bundles of pipes function-

nelles 105, 106 sont prévus partant de la zone du palier de  105, 106 are planned starting from the landing area of

pivotement 19; ceci vaut également pour les autres réalisa-  pivot 19; this also applies to other realizations

tions, mais n'est pas représenté plus en détail Ces canali-  tions, but is not shown in more detail These canali-

sations peuvent être des arbres mobiles ou des canalisations sous pression pour des fluides hydrauliques ou pneumatiques, qui peuvent être liées ou attachées au bras sur le parcours de celui-ci, de sorte que l'actionnement proprement dit de  sations can be movable shafts or pressurized pipes for hydraulic or pneumatic fluids, which can be linked or attached to the arm in the course of the latter, so that the actuation itself

l'outil est indépendant du guidage de l'outil.  the tool is independent of the tool guidance.

La commande, mentionnée ci-dessus, pour la ou les positions  The command, mentioned above, for the position (s)

de prise-correctes des outils est particulièrement représen-  tools are particularly represented

tée sur la figure 4, sur laquelle le bras référencé dans son ensembleen 20-estreprésenté avec ses deux portions 21, 22 dans la position de transition verticale, dans laquelle les outils 29, 30-tournent autour de l'axe 17 selon la ligne en traits mixtes 31; le support 8 peut lui-même pivoter  shown in Figure 4, in which the arm referenced as a whole in 20-is represented with its two portions 21, 22 in the vertical transition position, in which the tools 29, 30-rotate around the axis 17 along the line in mixed lines 31; the support 8 can itself pivot

autour du palier 6, de sorte que, dans une réalisation allon-  around the bearing 6, so that in an elongated embodiment

gée, comme sur la figure 4, l'outil 29 pourrait se déplacer sur la ligne 32 La distance entre les lignes 31, 32 dans le plan horizontal 33 passant par l'axe 17 montre une  gée, as in Figure 4, the tool 29 could move on line 32 The distance between lines 31, 32 in the horizontal plane 33 passing through the axis 17 shows a

liberté de déplacement lorsque le bras 20 est orienté hori-  freedom of movement when the arm 20 is oriented horizontally

zontalement, pour amener les têtes-outils alternativement  horizontally, to bring the tool heads alternately

enprise ou hors de prise.in or out of grip.

Les figures suivantes 5-7 représentent respectivement le  The following figures 5-7 respectively show the

bras 20 en contour ainsi que la roue d'entraînement 16 tour-  arm 20 in outline as well as the drive wheel 16 turn-

nant autour de l'axe 17 dont on n'a représenté que le cen-  around axis 17 of which only the center has been shown

25366902536690

tre Le bras 20 est en porte-à-faux des deux côtés, ce qui donne les portions 21 et 22 Sur la figure 5, des bras creux 38, 39 tournent dans le bras 20 de chaque côté de l'axe, d'un côté dans des paliers 34, 35, de l'autre côté dans des paliers 36, 37 Ils sont munis à leurs extrémités intérieu- res de couronnes dentées 40, 41 Avec ces couronnes dentées engrènent deux roues dentées 42, 43 montées dans le bras , et reliées par un axe 44 Avec la couronne dentée 41 engrène également un pignon 45 sur l'arbre d'entraînement d'un moteur 46 Ainsi, les deux arbres creux 38, 39 peuvent tourner dans le sens de la flèche 47 Les deux arbres creux 38, 39 sont traversés par un arbre médian 48 qui s'étend  tre The arm 20 is cantilevered on both sides, which gives the portions 21 and 22 In FIG. 5, hollow arms 38, 39 rotate in the arm 20 on each side of the axis, by a side in bearings 34, 35, on the other side in bearings 36, 37 They are provided at their inner ends with toothed rings 40, 41 With these toothed rings mesh two toothed wheels 42, 43 mounted in the arm, and connected by an axis 44 With the ring gear 41 also meshes a pinion 45 on the drive shaft of a motor 46 Thus, the two hollow shafts 38, 39 can rotate in the direction of the arrow 47 The two hollow shafts 38, 39 are crossed by a median shaft 48 which extends

jusque dans les têtes-outils 25, 26 et entraîne dans celle-  into the tool heads 25, 26 and drives therein

ci un mécanisme qui provoque l'entraînement des outils 29, 30 dans un second degré de liberté dans le sens de la flèche  ci a mechanism which causes the tools 29, 30 to be driven in a second degree of freedom in the direction of the arrow

49 Sur l'arbre médian 48 est placée une roue dentée d'entraî-  49 On the median shaft 48 is placed a toothed driving wheel.

nement 50, qui est entraînée par un pignon 51 sur l'arbre d'entraînement d'un moteur 52 On obtient ainsi un mode d'entraînement particulièrement favorable qu'on peut faire varier à volonté, avec un équilibrage des poids du fait de  50, which is driven by a pinion 51 on the drive shaft of a motor 52 This gives a particularly favorable drive mode which can be varied at will, with weight balancing due to

la disposition symétrique par rapport à l'axe 17.  the symmetrical arrangement with respect to axis 17.

La figure 6 représente une réalisation avec trois degrés de liberté Aux degrés de liberté 47 et 49 s'ajoute le degré de liberté selon la flèche 53 Les arbres creux extérieurs 38, 39 sont entraînés de la façon qui a été décrite et l'arbre médian 48 est réalisé en tant qu'arbre creux médian 54, 55 qui comporte respectivement à ses extrémités des différents  FIG. 6 represents an embodiment with three degrees of freedom To the degrees of freedom 47 and 49 is added the degree of freedom according to the arrow 53 The external hollow shafts 38, 39 are driven in the manner which has been described and the median shaft 48 is produced as a median hollow shaft 54, 55 which respectively has at its ends different

côtés des couronnes dentées 56, 57 et une transmission in-  sides of the gear rings 56, 57 and an internal transmission

termédiaire 44 en prise avec ces dernières Le moteur d'en-  intermediate 44 in engagement with the latter The drive motor

traînement 59 engrène par son pignon 60 avec la couronne dentée 56 Dans cette forme de réalisation, le moteur médian 52 est relié à l'arbre médian 48 par les pignons 51 et Les arbres creux extérieurs 38, 39 sont entraînés par le moteur d'entraînement 46 par l'intermédiaire des engrenages  dragging 59 meshes with its pinion 60 with the toothed crown 56 In this embodiment, the median motor 52 is connected to the median shaft 48 by the pinions 51 and The external hollow shafts 38, 39 are driven by the drive motor 46 via gears

et de la transmission intermédiaire 45, 41, 42, 44, 43 et 40.  and the intermediate transmission 45, 41, 42, 44, 43 and 40.

il 2536690 La figure 7 représente une réalisation correspondant à celle de la figure 6, à l'exception que, tout en conservant tous les autres entraînements, les deux arbres creux extérieurs  il 2536690 Figure 7 shows an embodiment corresponding to that of Figure 6, except that, while retaining all the other drives, the two outer hollow shafts

38, 39 sont entraînés par des moteurs d'entraînement diffé-  38, 39 are driven by different drive motors

rents 46 et 61 Par le pignon de sortie 45, 62, de dernier 61 agit directement sur la couronne dentée 41, 40 des arbres  rents 46 and 61 By the output pinion 45, 62, of the last 61 acts directly on the ring gear 41, 40 of the shafts

creux extérieurs 38,39.external hollows 38.39.

Les arbres creux médians 54, 55 selon la figure 7 sont éga-  The median hollow shafts 54, 55 according to FIG. 7 are also

lement entraînés par des moteurs d'entraînement séparés 59, 63 avec des transmissions intermédiaires appropriées Il est ainsi possible d'avoir des commandes séparées-avec  Lately driven by separate drive motors 59, 63 with appropriate intermediate transmissions It is thus possible to have separate controls - with

détermination de rendement.determination of yield.

La figure 8 représente la réalisation d'une tête-outil, par exemple 26, pour deux degrés de liberté Ici, l'arbre creux extérieur 39 attaque le carter de tête d'outil 64 pour le faire tourner L'arbre intérieur 48 est introduit-dans la tête-outil et, par un pignon conique 65, attaque une couronne dentée 66 pour un porte-outil 67 On obtient ainsi une forme  FIG. 8 represents the production of a tool head, for example 26, for two degrees of freedom Here, the external hollow shaft 39 attacks the tool head casing 64 to make it rotate The internal shaft 48 is introduced -in the tool head and, by a bevel gear 65, drives a toothed crown 66 for a tool holder 67 This gives a shape

de réalisation particulièrement simple.  of particularly simple realization.

La figure 9 représente un exemple de réalisation pour trois  FIG. 9 represents an exemplary embodiment for three

deqrés de liberté, en utilisant les explications données jus-  freedom, using the explanations given so far

q'ici; l'arbre intérieur référencé jusqu'ici en 48 est entouré par un arbre creux 54 ou 55, qui est traversé par l'arbre intérieur 48 L'arbre creux médian 54, 55 entraîne selon les figures 8 et 9 un pignon denté 65 qui provoque, par l'intermédiaire de la couronne dentée 66, le basculement du porte-outil 67 Sur l'arbre intérieur 48 sur la figure 9 est prévu un autre pignon conique 68 qui entraîne un pignon  here; the inner shaft referenced hitherto at 48 is surrounded by a hollow shaft 54 or 55, which is crossed by the inner shaft 48 The median hollow shaft 54, 55 drives, according to FIGS. 8 and 9, a toothed pinion 65 which causes , by means of the ring gear 66, the tilting of the tool holder 67 On the inner shaft 48 in FIG. 9 is provided another bevel gear 68 which drives a gear

denté conique 70 monté sur l'arbre de pivotement 69 du porte-  conical toothed 70 mounted on the pivot shaft 69 of the holder

outil 67, lequel pignon est en prise d'autre part avec un pignon conique 71 Celui-ci est monté fixe en rotation sur un arbre tournant 72 pour un porte-outil 73, pour faire  tool 67, which pinion is engaged on the other hand with a bevel gear 71 This is mounted fixed in rotation on a rotating shaft 72 for a tool holder 73, to make

tourner en plus celui-ci.turn this one over.

Les figures 10 et 11 représentent une solution particulière.  Figures 10 and 11 show a particular solution.

Sur la figure 10 est représenté l'axe médian 17 autour  In Figure 10 is shown the median axis 17 around

duquel est monté rotatif un moyeu 74.  from which a hub 74 is rotatably mounted.

Contrairement au bras 20 qui a été décrit jusqu'ici, ce moyeu 24 est un élément particulier d'o partent quatre bras 75-78 surles figures 10 et 11 Ce moyeu 74 est monté d'une façon  Unlike the arm 20 which has been described so far, this hub 24 is a particular element from which four arms 75-78 start in FIGS. 10 and 11 This hub 74 is mounted in a way

correspondante à l'élément 20 que l'on voit sur la figure 2.  corresponding to element 20 which can be seen in FIG. 2.

Pour faciliter la compréhension, en se référant également à la figure 6, seuls vont jusqu'à l'intérieur les arbres médians  To facilitate understanding, also referring to Figure 6, only the inside of the middle trees

se terminant à l'intérieur du moyeu 74, à savoir les arbres inté-  ending inside the hub 74, namely the inner shafts

rieurs repérés en 48 sur la figure 6 et en 79, 80, 81 et 82 sur la figure 10.  laughers identified at 48 in Figure 6 and at 79, 80, 81 and 82 in Figure 10.

Ils portent respectivement un pignon 83-86 qui engrène avec  They respectively carry a pinion 83-86 which meshes with

une couronne dentée conique 87 On prévoit comme moyen d'en-  a conical toothed crown 87 Provision is made for

traînement pour cette couronne dentée un pignon conique 88  drag for this ring gear a bevel gear 88

sur un moto-réducteur 89 monté dans le moyeu.  on a gear motor 89 mounted in the hub.

Sur la figure 10, il s'agit d'une représentation de principe.  In FIG. 10, this is a representation of principle.

A la couronne dentée 87 sont associéesselon la figure 11 la couronne dentée 90 pour les arbres médians 91, 92, 93, 94 et une autre couronne dentée extérieure 95 pour*  According to FIG. 11, the toothed crown 87 is associated with the toothed crown 90 for the median shafts 91, 92, 93, 94 and another external toothed crown 95 for *

les arbres creux extérieurs 96, 97, 98, 99 A toutes ces cou-  the external hollow shafts 96, 97, 98, 99 To all of these

ronnes dentées qui, selon les différents diamètres des arbres  toothed crowns which according to the different diameters of the shafts

intérieurs, médians et extérieurs sont décalés perpendiculai-  interior, median and exterior are offset perpendicularly

rement au plan du dessin sur la figure 11, sont associés les moteurs d'entraînement 89, 100 et 101 à l'intérieur du moyeu référencé dans son ensemble en 74, dans lequel sont également disposés les moyens de paliers, non représentés sur les figures 10 et 11, pour les différents arbres On voit sur  Rely in the plane of the drawing in Figure 11, are associated the drive motors 89, 100 and 101 inside the hub referenced as a whole at 74, in which are also arranged the bearing means, not shown in the figures 10 and 11, for the different trees We see on

la figure 9 leur raccordement à une tête-outil.  Figure 9 their connection to a tool head.

La figure 12 est une coupe schématique selon la ligne XII-XII à travers la figure 11 On y voit l'arbre médian 80, l'arbre creux médian 94 et l'arbre creux extérieur 99 Sur ceux-ci se trouvent les couronnes dentées coniques déjà décrites, de sorte que les pignons 102, 103 et 104 peuvent être raccordés respectivement à des moteurs situés vers l'extérieur dans différents plans, qui peuvent, par exemple, être équipés  Figure 12 is a schematic section along line XII-XII through Figure 11 We see the median shaft 80, the median hollow shaft 94 and the outer hollow shaft 99 On these are the conical toothed crowns already described, so that the pinions 102, 103 and 104 can be connected respectively to motors located towards the outside in different planes, which can, for example, be equipped

d'un engrenage d'angle.of a corner gear.

La figure 6 représente, dans lé principe, différents moteurs d'entraînement et transmissions intermédiaires en liaison avec  Figure 6 shows, in principle, different drive motors and intermediate transmissions in conjunction with

les parties 44 et 58 Sur la figure 14, les arbres de transmission interné-  parts 44 and 58 In FIG. 14, the internal transmission shafts

diaires 44 et 58 ainsi que l'arbre intérieur 48 sont réalisés chacun en deux parties, qui peuvent être raccordées-les uns aux autres ou séparées à  diaries 44 and 58 as well as the inner shaft 48 are each made in two parts, which can be connected to each other or separated at

l'aide d'accouplements commandables 107, 108, 109, En consé-  using controllable couplings 107, 108, 109, As a result

quence, en plus des moteurs décrits sur la figure 6, existent des moteurs supplémentaires 110, 111 et 112, pour'entraîner  quence, in addition to the motors described in Figure 6, there are additional motors 110, 111 and 112, to drive

les arbres allant aux différents bras lorsque les accouple-  the trees going to the different arms when the

ments sont découplés Lorsque l'accouplement est en prise,  When the coupling is engaged,

il suffit qu'un seul-des moteurs associé à l'arbre correspon-  only one of the motors associated with the corresponding shaft

dant soit actionné Ceci suffit pour de nombreuses utilisa-  be activated This is sufficient for many users.

tions de sorte qu'il suffit alors de prévoir un seul moteur selon la figure 6 Ceci vaut notamment pour une réalisation comportant deux bras L'utilisation d'accouplements permet également de déconnecter un bras de son entraînement pour  tions so that it is sufficient to provide a single motor according to Figure 6 This is particularly true for an embodiment with two arms The use of couplings also allows to disconnect an arm of its drive for

effectuer des travaux sur l'outil.carry out work on the tool.

Il est bien entendu que dans la réalisation selonla figure 7, l'invention inclut également une division de l'arbre médian 17 et dans ce cas, on prévoit un moteur d'entralnement pour  It is understood that in the embodiment according to FIG. 7, the invention also includes a division of the median shaft 17 and in this case, a drive motor is provided for

chaque partie d'arbre.each part of the tree.

Dans la forme de réalisation selon la figure 12, dans laquelle sont représentées les couronnes dentées 87, 90, 95, il est indiqué que ces couronnes dentées sont montées sur des arbres concentriques L'arbre 113 est prévu sur la couronne dentée 87 située le plus à l'intérieur Sur cet arbre est monté à l'aide de moyens de paliers 114 l'arbre creux 115-de la couronne dentée 90 et sur cet arbre est monté à l'aide de moyens de paliers 116 l'arbre creux 117 de la couronne dentée  In the embodiment according to FIG. 12, in which the toothed crowns 87, 90, 95 are represented, it is indicated that these toothed crowns are mounted on concentric shafts The shaft 113 is provided on the most located toothed crown 87 inside On this shaft is mounted using bearing means 114 the hollow shaft 115-of the ring gear 90 and on this shaft is mounted using bearing means 116 the hollow shaft 117 of the toothed crown

96 Ces paliers peuvent être disposés dans une cloison inter-  96 These bearings can be arranged in an inter-wall

médiaire ou une paroi latérale du palier 19 On se reportera  medial or a side wall of the bearing 19 We will refer

dans ce but à la figure 13 Sur celle-ci, les parties identi-  for this purpose in Figure 13 On this one, the parts identified

ques sont représentées avec les mêmes numéros de référence dans un palier rotatif référencé dans son ensemble en 19, qui comporte une paroi latérale ou une cloison intermédiaire 118 Sur cette cloison intermédiaire est àson tour monté, par l'intermédiaire d'un palier 119, l'arbre creux 117 Sur les arbres creux 117 et 115 ainsi que sur l'arbre médian 113 sont placées respectivement les roues d'entraînement 120, 121 et 122 Avec ces roues d'entraînement engrènent des pignons  ques are represented with the same reference numbers in a rotary bearing referenced as a whole at 19, which has a side wall or an intermediate partition 118 On this intermediate partition is in turn mounted, by means of a bearing 119, l 'hollow shaft 117 On the hollow shafts 117 and 115 as well as on the median shaft 113 are placed respectively the drive wheels 120, 121 and 122 With these drive wheels mesh pinions

123, 124, 125 d'unités de transmission des moteurs d'entrai-  123, 124, 125 of drive motor transmission units

nement 126, 127, 128 oui sont disposées dans le carter cons-  126, 127, 128 yes are arranged in the housing.

titué par le bras.staggered by the arm.

Il faut noter en se reportant à la figure 14 que pour l'arbre médian 48 un palier 129, 130 est placé dans l'arbre creux 54, 55, et que, pour ce dernier, un palier 131, 132 est prévu dansles arbres creux 38, 39 Les paliers ne sont indiqués  It should be noted with reference to FIG. 14 that for the median shaft 48 a bearing 129, 130 is placed in the hollow shaft 54, 55, and that, for the latter, a bearing 131, 132 is provided in the hollow shafts 38, 39 The bearings are only indicated

que schématiquement Dans ces réalisations également, des.  that schematically In these realizations also,.

canalisations fonctionnelles sont amenées de l'extérieur  functional pipes are brought in from outside

pour actionner les outils.to operate the tools.

25366902536690

Claims (9)

Revendications.Claims. 1 Dispositif de manipulation automatique comportant plu'-  1 Automatic handling device comprising more sieurs bras décalés autour d'un axe de rotation monté sur un support placé sur un socle et des moyens d'entraînement pour faire pivoter les bras, ainsi que des moyens d'actionnement  arms offset around an axis of rotation mounted on a support placed on a base and drive means for pivoting the arms, as well as actuation means dans la zone de l'axe de rotation pour commander les têtes-  in the axis of rotation area to control the heads- outils aux extrémités des bras, caractérisé en ce que chaque bras ( 20-22; 75-78; 96-99) a une longueur déterminée et qu'on y prévoit des moteurs d'entraînement ( 46, 52, 59, 89, 100, 101, 61, 63, 110-112,126-128) pour déplacer la tête-outil et l'outil dans au moins deux degrés de liberté, moteurs qui sont placés dans le palier ( 19) pour le bras, des arbres guidés l'un dans l'autre étant montés de façon à être actionnés et  tools at the ends of the arms, characterized in that each arm (20-22; 75-78; 96-99) has a determined length and that there are provided drive motors (46, 52, 59, 89, 100 , 101, 61, 63, 110-112,126-128) to move the tool head and the tool in at least two degrees of freedom, motors which are placed in the bearing (19) for the arm, guided shafts one inside the other being mounted so as to be actuated and à tourner l'un par rapport à l'autre.  to rotate relative to each other. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bras ( 20) est prolongé dans le sens axial au-delà du palier sur le support ( 8) et qu'on prévoit au moins un bras  2 Device according to claim 1, characterized in that the arm (20) is extended in the axial direction beyond the bearing on the support (8) and that at least one arm is provided double pivotant ( 21, 22).double swivel (21, 22). 3 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on prévoit sur le palier ( 9),ou sur le palier pivotant  3 Device according to claim 1, characterized in that there is provided on the bearing (9), or on the pivoting bearing plus de deux bras ( 21, 22), au moins trois bras, qui compor-  more than two arms (21, 22), at least three arms, which comprise tent chacun une tête-outil ( 25, 26) et sont munis de diffé-  each have a tool head (25, 26) and are provided with different rents moyens d'entraînement.rents means of training. 4 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à  4 Device according to any one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que le support ( 8) est disposé à pivote-  3, characterized in that the support (8) is arranged to pivot- mentsur le socle ( 1) et qu'on prévoit une commande de pivote-  on the base (1) and that a pivot control is provided - ment pour déplacer le groupe de bras ou les bras dépourvus  to move the group of arms or the arms without de balourds -unbalanced - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à  Device according to any one of claims 1 to 4, caractérisé en ce que, pour deux degrés de liberté, un arbre médian commandable ( 48) des bras est monté avec un moteur d'entraînement ( 52) à l'intérieur du bras ( 20) et des arbres creux ( 38, 39) sont montés de façon à pouvoir tourner respectivement dans différentes directions dans le bras et sont reliés à un second moteur d'entraînement, une liaison par transmission ( 42-44) étant placée entre les arbres creux des bras s'étendant dans différentes directions. 6 Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'arbre médian commandable est divisé et qu'on prévoit  4, characterized in that, for two degrees of freedom, a controllable median shaft (48) of the arms is mounted with a drive motor (52) inside the arm (20) and hollow shafts (38, 39 ) are mounted so that they can rotate respectively in different directions in the arm and are connected to a second drive motor, a transmission link (42-44) being placed between the hollow shafts of the arms extending in different directions. 6 Device according to claim 5, characterized in that the controllable median shaft is divided and that provision is made pour chaque partie de l'arbre médian un moteur d'entraîne-  for each part of the median shaft a drive motor ment particulier.particularly special. 7 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à  7 Device according to any one of claims 1 to 6, dans lequel on prévoit la tête-outil pour trois degrés de liberté, caractérisé en ce que l'arbre médian également est réalisé en tant que second arbre creux ( 54, 55) et qu'on prévoit un arbre intérieur ( 48) pour lequel on prévoit au  6, in which the tool head is provided for three degrees of freedom, characterized in that the median shaft also is produced as a second hollow shaft (54, 55) and that an inner shaft (48) is provided for which is expected at moins un troisième moteur d'entraînement ( 52).  minus a third drive motor (52). 8 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à  8 Device according to any one of claims 1 to 7, caractérisé en ce qu'on prévoit pour les seconds arbres creux ( 54, 55) un moteur d'entraînement commun ( 46), et les deux seconds arbres creux sont reliés par une transmission  7, characterized in that there is provided for the second hollow shafts (54, 55) a common drive motor (46), and the two second hollow shafts are connected by a transmission intermédiaire ( 56-58).intermediate (56-58). 9 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à  9 Device according to any one of claims 1 to 8, caractérisé en ce qu'on prévoit pour tous les arbres, les arbres extérieurs ( 38, 39; 96-99) et les seconds arbres creux ( 54, 55; 91-94) ainsi que les arbres médians ( 17, 79-82) des moteurs d'entraînement ( 56, 61, 59, 63, 100, 101, 46, 52, 89,  8, characterized in that all the trees are provided with external trees (38, 39; 96-99) and second hollow trees (54, 55; 91-94) as well as median trees (17, 79- 82) drive motors (56, 61, 59, 63, 100, 101, 46, 52, 89, 110-112) séparés pour chaque bras et on prévoit respective-  110-112) separated for each arm and respective ment des accouplements pour dégager ou relier les arbres  couplings to clear or connect the shafts orientés vers les différentes têtes-outils.  oriented towards the different tool heads. Dispositif selon l'une-quelconque des revendications 1  Device according to any one of claims 1 à 8, caractérisé en ce qu'on prévoit sur le palier pivotant  to 8, characterized in that the swivel bearing is provided ( 19), dans le support ( 8) au moins trois bras munis de têtes-  (19), in the support (8) at least three arms provided with heads- outils à leurs extrémités, et dans la zone du palier rotatif  tools at their ends, and in the area of the rotary bearing 17 253669017 2536690 sont montées à rotation des couronnes dentées coniques  are mounted to rotate conical toothed rings ( 87, 88, 90, 95), qui sont respectivement en prise par l'in-  (87, 88, 90, 95), which are respectively engaged by the termédiaire de roues dentées coniques avec les différents arbres et arbres creux, et que pour chaque couronne dentée conique, un moteur d'entraînement ( 89, 100, 101) muni d'un  intermediate bevel gear with different shafts and hollow shafts, and that for each bevel gear, a drive motor (89, 100, 101) provided with a pignon conique est monté sur l'arbre de sortie.  bevel gear is mounted on the output shaft. 11 Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce  11 Device according to claim 10, characterized in that que les couronnes dentées coniques sont montées concentri-  that the conical toothed rings are mounted concentrically ques sur une paroi.on a wall.
FR8318677A 1982-11-27 1983-11-23 AUTOMATIC HANDLING DEVICE FOR INDUSTRIAL WORKS Expired FR2536690B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823244019 DE3244019C2 (en) 1982-11-27 1982-11-27 Industrial robots

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2536690A1 true FR2536690A1 (en) 1984-06-01
FR2536690B1 FR2536690B1 (en) 1989-12-08

Family

ID=6179270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8318677A Expired FR2536690B1 (en) 1982-11-27 1983-11-23 AUTOMATIC HANDLING DEVICE FOR INDUSTRIAL WORKS

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3244019C2 (en)
FR (1) FR2536690B1 (en)
GB (1) GB2131390B (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0187871A1 (en) * 1984-07-23 1986-07-23 Fanuc Ltd. Industrial robot having variable arm structure
EP0190360A1 (en) * 1984-07-27 1986-08-13 Fanuc Ltd. Industrial robot having hollow arm structure
FR2582978A1 (en) * 1985-06-10 1986-12-12 Barland Michel ARTICULATED HEAD FOR INDUSTRIAL ROBOT AND ROBOT EQUIPPED WITH SUCH A HEAD
EP0407304A1 (en) * 1989-07-07 1991-01-09 Abb Flexible Automation Manipulator arm structure
FR2652529A1 (en) * 1989-10-02 1991-04-05 Vega Automation ROBOT.

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT384184B (en) * 1984-09-18 1987-10-12 Voest Alpine Ag DEVICE FOR HANDLING WORKPIECES
DE3750734T2 (en) * 1986-04-04 1995-03-09 Materials Research Corp Method and device for handling and treating disc-like materials.
US4915564A (en) * 1986-04-04 1990-04-10 Materials Research Corporation Method and apparatus for handling and processing wafer-like materials
US4909695A (en) * 1986-04-04 1990-03-20 Materials Research Corporation Method and apparatus for handling and processing wafer-like materials
DE3636514A1 (en) * 1986-10-27 1988-05-05 Fraunhofer Ges Forschung Screwing device
US10737378B2 (en) 2014-09-30 2020-08-11 Seiko Epson Corporation Robot and robot system
JP2017185625A (en) * 2017-07-13 2017-10-12 セイコーエプソン株式会社 robot

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2030203A1 (en) * 1969-01-28 1970-10-30 Gulf Western Ind
US3817403A (en) * 1972-05-10 1974-06-18 Commissariat Energie Atomique Remote manipulator
FR2208762A1 (en) * 1972-12-04 1974-06-28 Budd Co
FR2450673A1 (en) * 1979-03-05 1980-10-03 Jungheinrich Kg AUTOMATIC MACHINE FOR HANDLING WORKPIECES AND / OR TOOLS
EP0066014A1 (en) * 1981-06-03 1982-12-08 COMAU S.p.A. Manipulator with two opposing arms

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2811267A (en) * 1952-02-14 1957-10-29 Magnaflux Corp Feeding mechanism control system
NL253341A (en) * 1959-07-02
BE791704A (en) * 1971-11-23 1973-05-22 Westinghouse Electric Corp INSPECTION DEVICE IN SERVICE OF A TANK
JPS5425300B2 (en) * 1973-01-25 1979-08-27
DE2442865C3 (en) * 1974-09-06 1979-07-05 Hagenuk Vormals Neufeldt & Kuhnke Gmbh, 2300 Kiel Device, in particular a manipulator, for quickly moving and precisely positioning a load actuator along a predetermined path
DE2452345C3 (en) * 1974-11-05 1979-11-08 Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg Handling machine
DE3048067C2 (en) * 1980-12-19 1984-08-09 Kuka Schweissanlagen + Roboter Gmbh, 8900 Augsburg Gear arrangement for the joint head of a manipulator
GB2112350B (en) * 1981-08-18 1985-07-17 Jourdan Thomas Plc Robot

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2030203A1 (en) * 1969-01-28 1970-10-30 Gulf Western Ind
US3817403A (en) * 1972-05-10 1974-06-18 Commissariat Energie Atomique Remote manipulator
FR2208762A1 (en) * 1972-12-04 1974-06-28 Budd Co
FR2450673A1 (en) * 1979-03-05 1980-10-03 Jungheinrich Kg AUTOMATIC MACHINE FOR HANDLING WORKPIECES AND / OR TOOLS
EP0066014A1 (en) * 1981-06-03 1982-12-08 COMAU S.p.A. Manipulator with two opposing arms

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0187871A1 (en) * 1984-07-23 1986-07-23 Fanuc Ltd. Industrial robot having variable arm structure
EP0187871A4 (en) * 1984-07-23 1987-11-12 Fanuc Ltd Industrial robot having variable arm structure.
EP0190360A1 (en) * 1984-07-27 1986-08-13 Fanuc Ltd. Industrial robot having hollow arm structure
EP0190360A4 (en) * 1984-07-27 1987-11-25 Fanuc Ltd Industrial robot having hollow arm structure.
FR2582978A1 (en) * 1985-06-10 1986-12-12 Barland Michel ARTICULATED HEAD FOR INDUSTRIAL ROBOT AND ROBOT EQUIPPED WITH SUCH A HEAD
EP0205376A1 (en) * 1985-06-10 1986-12-17 Michel Barland Robot wrist and robot equipped with such a wrist
US4761114A (en) * 1985-06-10 1988-08-02 Michel Barland Articulated head for an industrial robot and a robot equipped with a head of this type
EP0407304A1 (en) * 1989-07-07 1991-01-09 Abb Flexible Automation Manipulator arm structure
FR2649351A1 (en) * 1989-07-07 1991-01-11 Renault Automation MANIPULATOR ARM STRUCTURE
FR2652529A1 (en) * 1989-10-02 1991-04-05 Vega Automation ROBOT.
EP0422983A1 (en) * 1989-10-02 1991-04-17 Vega Automation Robot
US5100284A (en) * 1989-10-02 1992-03-31 Vega Automation Robot with two arms

Also Published As

Publication number Publication date
DE3244019C2 (en) 1985-10-24
FR2536690B1 (en) 1989-12-08
DE3244019A1 (en) 1984-05-30
GB2131390B (en) 1986-10-22
GB8330991D0 (en) 1983-12-29
GB2131390A (en) 1984-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2536690A1 (en) AUTOMATIC HANDLING DEVICE FOR INDUSTRIAL WORKS
EP0380549B1 (en) Telescopic handling arm
FR2526342A1 (en) MULTI-SPINDLE REVOLVER AUTOMATIC LATHE
FR2527132A1 (en) ARTICULATED HEAD FOR INDUSTRIAL ROBOT
FR2613177A1 (en) FASHION MACHINE
FR2695853A1 (en) Milling, planing and polishing machine with automatic tool change and corresponding device.
FR2489276A1 (en) PERFECTED CONVEYOR OF THE TYPE SAID BEAM
FR2543470A1 (en) TRANSFER FACILITY WITH A SUSPENSION MECHANISM FOR CONTROLLING THE ROTATION OF TRANSFER CLAMPS
FR2700486A1 (en) Indexed actuation head for automatic machine tools.
FR2487310A1 (en) Continuous pick=up mechanism for foils - has suction heads carried on rods rotated via levers, radial arms, and gears to move tangentially to foils
EP0869858B1 (en) Machining unit with rotating head
FR2529129A1 (en) MACHINE FOR THE MACHINING OF CRANKSHAFT
FR2541618A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MILLING THE BIRTH OF ROOTS ON LOGS
FR2507063A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TRANSFERRING CIGARETTE PARTS
EP0406140B1 (en) Agricultural machine with telescopic rotor-carrying arms
FR2966070A1 (en) DEVICE FOR HANDLING A LOAD IN PARTICULAR OF A PRESS TOOL
FR2504051A1 (en) Pivotable rotary robot head with intersecting axes - uses bevel gear trains to transmit respective movements from two co-axial input shafts
CH443957A (en) Machine for grinding an internal surface of revolution of an annular part
EP0638007B1 (en) Automatic multi-spindle lathe
FR2657281A1 (en) MACHINE FOR PRUNING GEARS.
EP0596179B1 (en) One-engined driven device for a diamant holder with angular and longitudinal movement
EP0558430A1 (en) Hay windrower with a mechanism for stopping the driving of the rotor
FR2614235A1 (en) MACHINE FOR PRINTING PATTERNS ON MULTIPLE COLOR OBJECTS.
EP0325880B1 (en) Braiding machine
EP0920957A1 (en) Tangential polishing head for lapping granit and glazed stone

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse