FR2535634A1 - Pince de serrage avec pieces interchangeables - Google Patents

Pince de serrage avec pieces interchangeables Download PDF

Info

Publication number
FR2535634A1
FR2535634A1 FR8315945A FR8315945A FR2535634A1 FR 2535634 A1 FR2535634 A1 FR 2535634A1 FR 8315945 A FR8315945 A FR 8315945A FR 8315945 A FR8315945 A FR 8315945A FR 2535634 A1 FR2535634 A1 FR 2535634A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
clamping
collet
pieces
clamp
jaws
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8315945A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2535634B1 (fr
Inventor
Erhard Schalles
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DMG Mori AG
Original Assignee
Gildemeister AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gildemeister AG filed Critical Gildemeister AG
Publication of FR2535634A1 publication Critical patent/FR2535634A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2535634B1 publication Critical patent/FR2535634B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02Chucks
    • B23B31/10Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
    • B23B31/12Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable
    • B23B31/20Longitudinally-split sleeves, e.g. collet chucks
    • B23B31/201Characterized by features relating primarily to remote control of the gripping means
    • B23B31/202Details of the jaws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02Chucks
    • B23B31/10Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
    • B23B31/12Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable
    • B23B31/20Longitudinally-split sleeves, e.g. collet chucks
    • B23B31/208Longitudinally-split sleeves, e.g. collet chucks with a tool positioning stop

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)

Abstract

L'INVENTION A POUR OBJET UNE PINCE DE SERRAGE A PIECES DE SERRAGE INTERCHANGEABLES QUI SONT MAINTENUES DANS LA PINCE DE SERRAGE SUBDIVISEE PAR DES RAINURES LONGITUDINALES EN MACHOIRES DE SERRAGE DISTINCTES, LA PINCE DE SERRAGE COMPORTANT DU COTE INTERIEUR DES SURFACES DE SERRAGE POUR LES PIECES A USINER ET DU COTE EXTERIEUR UN CONE EXTERIEUR. LES SURFACES D'APPUI 23 DES PIECES DE SERRAGE 12, 26 SONT, AU NIVEAU DES MACHOIRES DE SERRAGE 19, PLANES ET PERPENDICULAIRES AUX PLANS DE SYMETRIE 24 DES MACHOIRES DE SERRAGE 19. APPLICATION AUX PINCES DE SERRAGE.

Description

1 '
Pince de serrage avec pièces interchangeables.
La présente invention est relative à une pince de serrage à pièces de serrage interchangeables Le domaine de serrage des pinces de serrage est relativement restreint, car le mouvement de serrage résulte du déplacement axial d'une pince de serrage dont le c 8 ne intérieur s'applique contre le cône extérieur d'une broche de machine ou d'une enveloppe de la pince de serrage, le mouvement dans le sens radial de la zone de serrage de la pince de serrage étant rendu possible par la déformation élastique d'une zone de la
pince de serrage ayant un diamètre réduit et comportant des-
fentes longitudinales En remplaçant les pièces de la pince
de serrage, celle-ci peut s'adapter à des diamètres diffé-
rents Les pinces de serrage de ce type ne permettent cependant pas de saisir avec sûreté des pièces à usiner ayant d'assez grandes tolérances dans l'arrondi de leur section. Dans une pince de serrage connue comportant des pièces de serrage interchangeables (DE-PS 10 64 781), ces pièces sont maintenues dans la pince de serrage par des vis et fixées, de manière à ne pas pouvoir tourner, dans une rainure formée dans la pince de serrage et dans laquelle
s'engage une partie saillante de la pièce de serrage.
Le but de l'invention est de permettre la réalisation d'une pince de serrage à pièces de serrage interchangeables
dans laquelle, tout en pouvant remplacer facilement les.
pièces de serrage, on puisse serrer avec sûreté même des
pièces à usiner présentant des défauts d'arrondi.
Ce but est atteint, suivant l'invention, du fait que les surfaces d'appui des pièces de serrage contre les
mâchoires de serrage sont planes et orientées perpendiculaire-
ment aux plans de symétrie des mâchoires de-serrage.
On connait déjà une pince de serrage qui permet de serrer des pièces à usiner présentant des défauts d'arrondi (DE-AS 27 32 677) Cependant, cette pince de serrage se
subdivise en une tête de-serrage et en un tube de serrage.
Ces deux parties sont reliées par un accouplement qui permet
Z 535634.
un certain déplacement dans le sens axial des mâchoires de
serrage l'une par rapport à l'autre, de sorte qu'un dé-
placement axial plus ou moins grand permet l'adaptation
des mâchoires au diamètre de la pièce à usiner.
Pour aboutir à ce résultat, il faut, dans cette pince de serrage, au moins deux fois plus de mâchoires de
serrage que dans celle qui fait l'objet de l'invention.
Comme les mouvements dans le sens axial des différentes mâchoires ne peuvent avoir que de faibles différences d'ampleur, du fait que la bague élastique de l'accouplement doit transmettre tout l'effort de serrage et que la transformation en déplacement dans le sens radial provoque
une diminution de la course proportionnelle au cône ex-
térieur de la pince, les tolérances d'arrondi que cette pince
permet de couvrir sont-faibles.
La pince suivant l'invention permet d'effectuer le serrage de pièces à usiner présentant de grands écarts d'arrondi En raison de la forme des surfaces de contact des pièces de serrage avec les mâchoires de serrage, les pièces de serrage se déplacent tangentiellement par rapport à la pièce à usiner lorsque la pièce de serrage arrive d'une manière dissymétrique en contact avec la pièce à usiner La pince de serrage suivant l'invention évite que des pièces à usiner ayant des parois minces soient déformées sous l'action de la force de serrage, car pour chaque mâchoire de serrage il y a deux zones soumises à des forces de serrage à peu près égales, qui s'appuient sur la pièce
a usiner.
Le déplacement tangentiel de la mâchoire de ser-
rage peut également être amélioré, du fait que les pièces de serrage comportent, dans les zones médianes des surfaces de serrage, des évidements correspondant à la grandeur de l'angle de frottement, lorsque la direction d'application de la force entre la pièce de serrage et la pièce à-usiner
est extérieure à l'angle de frottement.
L'inclinaison de la surface d'appui par rapport à l'axe de la pièce à usiner empêche tout déplacement des
pièces de serrage dans le sens axial.
Les éléments élastiques montés entre les pièces de serrage ont pour effet de maintenir ces pièces de serrage dans la pince de serrageimême si aucune pièce à manipuler
ne se trouve dans celle-ci.
Ils permettent en outre de remplacer rapidement les
pièces de serrage en poussant ces piècesde serrage à l'en-
contre de la force d'un ressort Dans cette position, il est facile de les tirer vers l'avant Du côté des pièces de
serrage qui est opposé à leur surface frontale libre, celles-
ci peuvent être munies de parties en relief pour éviter tout basculement des mâchoires, notamment lorsqu'une barre est poussée de l'arrière à travers la pince de serrage Le moment de basculement autour de la surface d'appui est d'autant plus grand que le diamètre de la barre est plus petit Il est donc avantageux, dans le cas de pièces de serrage de petit diamètre de serrage, d'augmenter la disance entre la partie en relief et la surface de contact et d'appui Pour cela, la pince de serrage est munie de
plusieurs rainures.
L'invention sera bien comprise à l'aide de la
description qui suit en référence au dessin schématique
annexé représentant à titres d'exemples non limitatifs
quelques formes d'exécution de la présente invention.
Figure 1 est une coupe axiale de la pince de serrage Figure 2 est une vue de face de la pince de serrage Figure 3 est une coupe axiale de la pince de serrage
pour un petit diamètre de serrage.
La figure 1 représente une partie de la broche ( 1) d'un tour La bride ( 2) de cette broche porte, fixée par
vissage, l'enveloppe ( 3) de la pince de serrage, dans la-
quelle se trouve la pince de serrage ( 4) Cette pince de serrage ( 4) comporte, à sa partie arrière, un filetage intérieur ( 5) et un tube ( 6) Ce tube ( 6) et la pince de serrage ( 4) peuvent être traversés par un éjecteur ( 7) qui
porte à son extrémité antérieure une pièce de butée ( 8).
L'enveloppe ( 3) de la pince de serrage comporte un cône intérieur ( 9) contre lequel le cône extérieur ( 10) de la pince de serrage ( 4) vient s'appuyer La pince de serrage ( 4) ne peut pas, en raison de la présence d'un boulon ( 11),
tourner par rapport à l'enveloppe ( 3) de la pince de ser-
rage La pince de serrage ( 4) reçoit les pièces de serrage ( 12) qui prennent appui contre un épaulement ( 15) de la pince de serrage ( 4) En arrière de l'épaulement ( 15),une nervure annulaire ( 16) s'engage dans une rainure ( 14) Les pièces de serrage ( 12) saisissent la pièce à usiner ( 17),
constituée dans le cas envisagé par une ébauche de coussinet.
La vue de face de la figure 2 met en évidence les fentes ( 18) qui subdivisent la pince de serrage ( 4) en trois mâchoires de serrage Chacune de ces mâchoires de serrage ( 19) porte une pièced serrage ( 12) Les pièces de serrage ( 12) sont poussées par des ressorts ( 22) contre
les mâchoires de serrage ( 19).
Les surfaces d'appui ( 23) des pièces i serrage ( 12) sont orientées perpendiculairement par rapport aux plans de symétrie ( 24) des mâchoiresd serrage ( 19) Les surfaces d'appui planes ( 23) peuvent, en outre, être inclinées, en allant vers la surface avant de la pince de serrage ( 4),
par rapport à son-axe.
Les surfaces de serrage des pièces de serrage ( 12) peuvent comporter en leur milieu un évidement ( 25)-qui
correspond à l'angle de frottement entre les métaux.
La figure 3 représente des pièces de serrage ( 26) pour un plus petit diamètre La nervure annulaire ( 27) a un diamètre plus petit que celui du dispositif représenté sur la figure 1 et s'engage dans une rainure ( 28) placée plus profondément dans la pince de serrage ( 4) Cette disposition a pour effet d'augmenter la stabilité de la pince de serrage ( 4) et d'empêcher que les pièces de serrage ( 26) soient arrachées pendant la mise en place
et l'enlèvement lorsque la pince de serrage ( 4) est ouverte.
Lorsque la pince de serrage ( 4) est tirée par le tube ( 6) dans le cône extérieur ( 10), les mâchoires de serrage ( 19) effectuent un mouvement de fermeture Si les pièces de serrage ( 12) ne peuvent pas,en raison du manque d'arrondi de la pièce à usiner, s'appliquer de part et d'autre de leurs plans de symétrie ( 24) contre la pièce a usiner ( 17), les pièces de serrage ( 12, 26) se déplacent, du fait que la direction de la force s'écarte du plan de
symétrie, jusqu'à ce que l'appui se fasse des-deux côtés.
De ce fait, la force de serrage se répartit, pour trois mâchoires de serrage ( 19), sur six zones de serrag'e, de sorte que même des pièces ayant une faible épaisseur de
paroi ne sont pas déformnes.
Les efforts de travail exercés sur la pièce a usiner sont orientés de telle façon que les pièces de serrage ( 12) sont poussées contre les épaulements ( 15)o Cependant, même lorsque l'effort de travail s"e=erce en sens inverse, les pièces de serrage ( 12) sont maintenues
dans la pince de serrage ( 4) par l'inclinaison de la sur-
face d'appui ( 23) Il est facile de remplacer les pièces de serrage ( 12) en les poussant de manière à s'opposer à la force Ès ressorts( 22) Le diamètre de la nervure ( 16, 27) devient alors inférieur à celui des épaulements ( 15,29), de sorte que les pièces de serrage ( 12, 26) peuvent être
extraites de la pince-de serrage ( 4).

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Pince de serrage à pièces de serrage inter-
changeables maintenues dans la pince de serrage, subdivisée par des rainures longitudinales en m Achoires de serrage distinctes, la pince é serrage comportant du côté intérieur des surfaces de serrage pour les pièces
a usiner et du côté extérieur un cône extérieur, caracté-
risée en ce que les surfaces d'appui ( 23) des pièces de serrage ( 12, 26) sont, au niveau des mâchoires de serrage ( 19), planes et perpendiculaires aux plans de symétrie ( 24)
des mâchoires de serrage ( 19).
2. Pince de serrage selon la revendication 1,
caractériséeen ce que les surfaces d'appui ( 23) sont in-
clinées, vers la surface avant libre de la pince de serrage
( 4), sur l'axe de la pince de serrage.
3. Pince de serrage selon la revendication 1, caractérisée en ce que les pièces de serrage ( 12, 26)
comportent, dans les zones médianes des surfaces de ser-
rage, des évidements ( 25) correspondant à la grandeur
de l'angle de frottement.
4. Pince de serrage selon la revendication 1, caractérisée en ce que des éléments élastiques ( 22) sont
intercalés entre les pièces de serrage ( 12, 26).
5. Pince de serrage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pince de serrage ( 4) comporte une rainure 4 périphérique et en ce que les pièces de serrage ( 12) comportent une nervure ( 16) qui s'engage,
avec un jeu radial, dans la rainure ( 14).
6. Pince de serrage selon l'une des revendications
1 ou 5, caractérisée en ce que la pince de serrage ( 4) com-
porte plusieurs rainures ( 14, 28) dans différents plans
orientés perpendiculairement à l'axe de la pince de serrage.
FR8315945A 1982-11-05 1983-09-30 Pince de serrage avec pieces interchangeables Expired FR2535634B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3240880A DE3240880C1 (de) 1982-11-05 1982-11-05 Spannzange mit auswechselbaren Spanneinsaetzen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2535634A1 true FR2535634A1 (fr) 1984-05-11
FR2535634B1 FR2535634B1 (fr) 1986-08-14

Family

ID=6177371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8315945A Expired FR2535634B1 (fr) 1982-11-05 1983-09-30 Pince de serrage avec pieces interchangeables

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3240880C1 (fr)
FR (1) FR2535634B1 (fr)
GB (1) GB2132922B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993014897A1 (fr) * 1992-01-23 1993-08-05 Moser Hansjuerg Butee de pince de serrage

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9409412U1 (de) * 1994-06-13 1995-10-12 Osygus Joachim Spannzange für Werkzeugmaschinen

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB565294A (en) * 1943-08-05 1944-11-03 Bsa Tools Ltd Improvements in or relating to chuck collets
US2631860A (en) * 1950-01-20 1953-03-17 Randolph F Bronson Double-acting collet
DE1241229B (de) * 1964-01-16 1967-05-24 Schuette Fa Alfred H Spannzange
US4017203A (en) * 1976-04-14 1977-04-12 Marantette William F High speed drill system
FR2397907A1 (fr) * 1977-07-20 1979-02-16 Hainbuch Gmbh & Co Pince de serrage

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB565294A (en) * 1943-08-05 1944-11-03 Bsa Tools Ltd Improvements in or relating to chuck collets
US2631860A (en) * 1950-01-20 1953-03-17 Randolph F Bronson Double-acting collet
DE1241229B (de) * 1964-01-16 1967-05-24 Schuette Fa Alfred H Spannzange
US4017203A (en) * 1976-04-14 1977-04-12 Marantette William F High speed drill system
FR2397907A1 (fr) * 1977-07-20 1979-02-16 Hainbuch Gmbh & Co Pince de serrage

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
TECHNISCHE RUNDSCHAU, vol. 2, no. 49, 1er décembre 1972, pages 9,11,13, Hallwag Verlag, Bern, CH; C.J. SCHLEIFFER: "Spannzangen f}r Vorrichtungen und Werkzeugmaschinen" *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993014897A1 (fr) * 1992-01-23 1993-08-05 Moser Hansjuerg Butee de pince de serrage
US5474308A (en) * 1992-01-23 1995-12-12 Moser; Hansjurg Collet stop

Also Published As

Publication number Publication date
GB2132922B (en) 1986-03-26
GB2132922A (en) 1984-07-18
GB8328244D0 (en) 1983-11-23
FR2535634B1 (fr) 1986-08-14
DE3240880C1 (de) 1984-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1419837B1 (fr) Mandrin porte-outil à système de verrouillage
FR2543036A1 (fr) Outil a main, tel que perceuse, marteau perforateur, tourne-vis et similaires
FR2981290A3 (fr) Dispositif de serrage
EP1883486B1 (fr) Mandrin porte-outil pour l'équipement d'une machine tournante, notamment du type clé à choc
FR2535634A1 (fr) Pince de serrage avec pieces interchangeables
EP0869862B1 (fr) Pince multiprise entrepassee
EP1702693A1 (fr) Mandrin porte-outil pour l'équipement d'une machine tournante
WO2005058553A1 (fr) Dispositif de retenue d’une clavette d’outil pour appareil de demolition a percussion
FR2832656A1 (fr) Mors de serrage pour mandrin de percage, en particulier pour mandrin de perceuse a percussion
FR2599442A1 (fr) Ecrou de serrage pour maintenir une pince de bridage a echanger et clef de serrage pour un tel ecrou
FR2578621A1 (fr) Dispositif de raccordement amovible pour tuyaux
EP0332507A1 (fr) Ensemble de serrage de tuyaux composé d'un collier amovible et d'un porte-joint
FR2701070A1 (fr) Collier de serrage pour fixation sur un élément de section sensiblement circulaire.
FR2777341A1 (fr) Dispositif de raccordement instantane pour tuyau
FR2920104A1 (fr) Mandrin porte-outil pour l'equipement d'une machine tournante
CH623762A5 (fr)
FR2460183A1 (fr) Manchon perfectionne de fixation pour mandrins de rodage
EP1524054B1 (fr) Adapteur pour mors
FR2491804A1 (fr) Mandrin de serrage pour queue d'outil cylindrique
WO2007090952A1 (fr) Mandrin pour l ' equipement d ' une machine-outil avec outil tournante
EP4048460A1 (fr) Outillage d'insertion par interférence dans une structure d'une fixation et méthode d'installation par interférence dans une structure d'une fixation au moyen d'un tel outillage
FR2685406A1 (fr) Dispositif de retenue axiale d'une piece sur un element cylindrique allonge.
FR2485280A1 (fr) Traversee de cable a soulagement de traction destinee a des boitiers d'appareils et de machines electriques
FR2883210A1 (fr) Mandrin porte-outil pour l'equipement d'une machine tournante
EP0097603A2 (fr) Dispositif porte-outils à réglage axial

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse