FR2535457A1 - CHARGE MEASURING DEVICE - Google Patents

CHARGE MEASURING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2535457A1
FR2535457A1 FR8316964A FR8316964A FR2535457A1 FR 2535457 A1 FR2535457 A1 FR 2535457A1 FR 8316964 A FR8316964 A FR 8316964A FR 8316964 A FR8316964 A FR 8316964A FR 2535457 A1 FR2535457 A1 FR 2535457A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pair
flanges
load
flange
bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8316964A
Other languages
French (fr)
Inventor
David Owen Shepherd
Raymond Montrose Brown
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PETRON Ltd
Original Assignee
PETRON Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PETRON Ltd filed Critical PETRON Ltd
Publication of FR2535457A1 publication Critical patent/FR2535457A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L5/00Apparatus for, or methods of, measuring force, work, mechanical power, or torque, specially adapted for specific purposes
    • G01L5/04Apparatus for, or methods of, measuring force, work, mechanical power, or torque, specially adapted for specific purposes for measuring tension in flexible members, e.g. ropes, cables, wires, threads, belts or bands
    • G01L5/10Apparatus for, or methods of, measuring force, work, mechanical power, or torque, specially adapted for specific purposes for measuring tension in flexible members, e.g. ropes, cables, wires, threads, belts or bands using electrical means
    • G01L5/102Apparatus for, or methods of, measuring force, work, mechanical power, or torque, specially adapted for specific purposes for measuring tension in flexible members, e.g. ropes, cables, wires, threads, belts or bands using electrical means using sensors located at a non-interrupted part of the flexible member
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B7/00Measuring arrangements characterised by the use of electric or magnetic techniques
    • G01B7/16Measuring arrangements characterised by the use of electric or magnetic techniques for measuring the deformation in a solid, e.g. by resistance strain gauge
    • G01B7/24Measuring arrangements characterised by the use of electric or magnetic techniques for measuring the deformation in a solid, e.g. by resistance strain gauge using change in magnetic properties

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Investigating Strength Of Materials By Application Of Mechanical Stress (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE LES TECHNIQUES DE MESURE DES CHARGES SUPPORTEES PAR DES PIECES MECANIQUES. UN DISPOSITIF DESTINE A MESURER LA CHARGE D'UN BARREAU 11 COMPREND DES BRIDES MUTUELLEMENT ESPACEES 1, 2 RELIEES PAR DES PIECES DE LIAISON 3 ET POUVANT ETRE BLOQUEES DE FACON AMOVIBLE SUR LE BARREAU. UN DISPOSITIF DE MESURE DE DEPLACEMENT, TEL QU'UN TRANSDUCTEUR DIFFERENTIEL LINEAIRE 12, PLACE ENTRE LES BRIDES, DETECTE DES VARIATIONS DE LA DISTANCE ENTRE ELLES ET FOURNIT UN SIGNAL DE SORTIE REPRESENTATIF DE LA VARIATION CORRESPONDANTE DE LA CHARGE DANS LE BARREAU. APPLICATION AU CONTROLE DE LA SUSPENSION DE CHAUDIERES DE CENTRALES ELECTRIQUES.THE INVENTION CONCERNS TECHNIQUES FOR MEASURING LOADS SUPPORTED BY MECHANICAL PARTS. A DEVICE FOR MEASURING THE LOAD OF A BAR 11 INCLUDES MUTUALLY SPACED FLANGES 1, 2 CONNECTED BY CONNECTING PIECES 3 AND CAN BE REMOVABLE LOCKED ON THE BAR. A DISPLACEMENT MEASURING DEVICE, SUCH AS A LINEAR DIFFERENTIAL TRANSDUCER 12, PLACED BETWEEN THE FLANGES, DETECTS VARIATIONS IN THE DISTANCE BETWEEN THEM AND PROVIDES AN OUTPUT SIGNAL REPRESENTATIVE OF THE CORRESPONDING VARIATION OF THE LOAD IN THE BAR. APPLICATION TO THE CONTROL OF THE SUSPENSION OF BOILERS OF POWER PLANTS.

Description

La présente invention concerne un dispositif desti-The present invention relates to a device for

né à déterminer la charge de traction, de compression ou de flexion dans une pièce allongée telle qu'un barreau, un câble, une jambe de force ou une pièce analogue Pour placer l'invention dans un contexe particulier, on la décrira en considérant l'application à des arceaux de suspension pour des chaudières de centrale électrique mais, comme on le verra, ses applications s'étendent très au-delà de ce domaine particulier. Dans les centrales électriques classiques, il n'est pas rare que les chaudières soient suspendues au-dessus  determining the tensile, compressive or flexural load in an elongate member such as a bar, cable, strut or the like To place the invention in a particular context, it will be described by considering application to suspension hoops for power plant boilers but, as will be seen, its applications extend far beyond this particular field. In conventional power plants, it is not uncommon for boilers to hang overhead

des lits de combustible par des centaines d'arceaux de sus-  fuel beds by hundreds of hoops of

pension en acier, en forme de U Cette suspension, rendue nécessaire par des problèmes de dilatation thermique, utilise  Steel suspension, U-shaped This suspension, made necessary by thermal expansion problems, uses

comme pièces d'ancrage des poutres dans le toit de la centra-  as anchors for the beams in the roof of the central

le électrique, auxquelles les arceaux de suspension, qui peuvent avoir de 2 cm à 9 cm de diamètre, sont fixés par rangées, dans un état de tension, au moyen d'écrous ou de  electrical systems, to which the suspension poles, which may be from 2 cm to 9 cm in diameter, are fixed in rows, in a state of tension, by means of nuts or bolts.

sections filetées à leurs extrémités supérieures.  threaded sections at their upper ends.

Il est essentiel que ces arceaux de suspension soient placés sous une tension correcte, de façon que le poids de la chaudière soit uniformément réparti, du fait-que si un arceau est soumis à un effort excessif entraînant sa  It is essential that these suspension hoops are placed under correct tension, so that the weight of the boiler is evenly distributed, if a hoop is subjected to excessive force causing its

rupture, la tension dans les autres augmente de façon corres-  rupture, the tension in the others increases correspondingly

pondante, ce qui peut entraîner une série de ruptures con-  which can lead to a series of breaks in

suidant à un effondrement catastrophique de la chaudière.  due to a catastrophic collapse of the boiler.

Divers procédés ont été proposés dans le passé pour contrôler la tension dans des arceaux de suspension individuels L'un des procédés les plus rapides, mais sans doute les plus pri mitifs, consiste à frapper chaque arceau avec un marteau et à écouter le son produit Ce procédé repose sur l'expérience et la qualification de l'opérateur, mais ne peut donner au mieux  Various methods have been proposed in the past to control the tension in individual suspension hoops. One of the quickest, but probably most important, methods is to strike each roll with a hammer and listen to the sound produced by it. process is based on the experience and qualification of the operator, but can not best

qu'une précision grossière.that a rough precision.

Un autre procédé consisterait à-fixer des extenso-  Another method would be to establish extenso

mètres à chaque arceau de suspension, pour obtenir en sortie  meters to each suspension arch, to get out

des mesures individuelles Bien qu'un tel système ait théori-  individual measures Although such a system theoretically

quement une précision très souhaitable, sa réalisation prati-  a very desirable precision, its practical realization

que est difficile et coûteuse, et il est presque impossible de l'entretenir correctement à cause du nombre de fils et des conditions de fonctionnement qui interviennent, en ce qui  difficult and costly, and it is almost impossible to maintain it properly because of the number of wires and operating conditions involved,

concerne la chaleur et les saletés.  relates to heat and dirt.

Un troisième procédé consiste à soulever l'extrémi-  A third method is to raise the

té de chaque arceau de suspension au moyen d'un vérin hydrau-  each suspension bar with a hydraulic cylinder

lique, et à déterminer la charge de tension d'après la pression dans le vérin Ce procédé *est cependant malcommode  However, it is difficult to determine the voltage load according to the pressure in the cylinder.

et d'une précision médiocre.and poor precision.

Le but de l'invention est donc de procurer un dis-  The object of the invention is therefore to provide a

positif par lequel on puisse mesurer la charge dans un arceau de suspension, de façon relativement rapide et commode,  positive by which one can measure the load in a suspension arch, relatively fast and convenient,

avec néanmoins une précision élevée Un tel dispositif con-  nevertheless with a high precision Such a device

forme à l'invention comprend une paire de brides mutuellement espacées qui sont reliées par une pièce de liaison, chaque bride comprenant une paire d'éléments de bride reliés de façon articulée, qui sont conçus de façon à recevoir entre eux le barreau, le câble, la jambe de force, etc, et qui  form of the invention comprises a pair of mutually spaced flanges which are connected by a connecting piece, each flange comprising a pair of hingedly connected flange members, which are designed to receive between them the bar, the cable , the strut, etc., and who

sont montés de façon fixe sur celui-ci, d'une manière aisé-  are mounted in a fixed manner on the latter, in a manner

ment libérable; et un dispositif de détection de déplace-  releasable; and a motion detecting device

ment qui est monté sur un élément de bride d'une paire d'élé-  which is mounted on a flange element of a pair of ele-

ments et qui coopère avec-un élément correspondant de l'autre  which cooperates with a corresponding element of the other

paire d'éléments, de façon à détecter la variation de distan-  pair of elements, so as to detect the variation of

ce entre les brides et à fournir en réponse un signal de sor-  this between the flanges and to provide in response a signal of

tie représentatif de la variation de charge correspondante du barreau, du câble, de la jambe de force, etc. L'invention procure donc un dispositif qui peut être portable et qui peut être monté aisément sur la pièce à tester En utilisation, on le présente sur la pièce et on le fixe à celleci On règle de préférence le signal de sortie du dispositif de détection de façon à obtenir une référence, puis on supprime la charge qui s'exerce dans la pièce La dilatation ou la contraction résultante de la pièce produit  representative of the corresponding load variation of the bar, the cable, the strut, etc. The invention thus provides a device which can be portable and which can be easily mounted on the test piece In use, it is present on the piece and is fixed to it. The output signal of the detection device is preferably adjusted. to obtain a reference, then we remove the load that is exerted in the room The resulting expansion or contraction of the piece produced

une variation de la distance entre les brides qui est détec-  a variation in the distance between the flanges which is detected

tée par le transducteur, pour donner un signal de sortie représentatif de la charge qui existait précédemment dans la pièce sous test Ceci permet de régler les moyens de réglage de charge, c'est-à-dire l'écrou ou un autre accouplement fileté de l'arceau de suspension, pour obtenir la tension correcte On peut ensuite séparer aisément le dispositif de  by the transducer, to give an output signal representative of the load that previously existed in the part under test. This makes it possible to adjust the load control means, that is to say the nut or another threaded coupling of the suspension arch to obtain the correct tension. The device can then be easily separated from

la pièce sous test et le transférer vers une autre.  the piece under test and transfer it to another.

Le dispositif de détection de déplacement comprend de préférence un transducteur différentiel variable linéaire, bien que d'autres formes soient possibles,, comme par exemple  The displacement detection device preferably comprises a linear variable differential transducer, although other forms are possible, such as for example

un potentiomètre utilisant une matière plastique conductri-  a potentiometer using a conductive plastic material

ce, ou un transducteur inductif linéaire Selon une variante, le dispositif de détection de déplacement peut faire appel à l'utilisation de fibres optiques Dans un tel dispositif connu, de la lumière est émise vers le dispositif par un seul câble à fibre optique d'entrée, et cette lumière est  This, or a linear inductive transducer According to one variant, the displacement detection device may use the use of optical fibers. In such a known device, light is emitted towards the device by a single optical fiber cable. entrance, and this light is

divisée en deux faisceaux au moyen d'un système de prismes.  divided into two beams by means of a system of prisms.

Les deux faisceaux sont renvoyés vers un détecteur approprié  Both beams are sent back to an appropriate detector

par des câbles de sortie séparés, et des variations relati-  separated output cables, and relative variations

ves des intensités lumineuses dans les câbles de sortie indi-  light intensities in the output cables indicated

quent des mouvements relatifs entre les câbles d'entrée et de sortie Un tel dispositif a l'avantage d'être insensible aux effets de température et aux perturbations électriques Le  These devices have the advantage of being insensitive to the effects of temperature and electrical disturbances.

reste de la description portera cependant sur la forme préfé-  remainder of the description will, however, relate to the preferred form of

rée du dispositif.the device.

La pièce de liaison doit réunir les deux brides l'une à l'autre pour former un seul ensemble, et elle doit également maintenir l'écartement entre les brides On voit clairement qu'un mouvement des brides est nécessaire au fonctionnement du dispositif, mais, d'autre part, les brides doivent pouvoir être maintenues dans des positions relatives fixes pendant la manipulation du dispositif, pour maintenir dans une certaine mesure le réglage du transducteur et pour  The connecting piece must join the two flanges to each other to form a single assembly, and it must also maintain the spacing between the flanges. It is clearly seen that a movement of the flanges is necessary for the operation of the device, but on the other hand, the flanges must be able to be held in fixed relative positions during handling of the device, to maintain to a certain extent the transducer adjustment and to

empêcher qu'il soit soumis à des efforts non définis suscep-  prevent it from being subjected to undefined

tibles de l'endommager Pour obtenir les deux possibilités, dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la pièce de liaison peut être bloquée manuellement et sélectivement pour le transport, ou libérée pour permettre une extension, pour l'utilisation. Les barreaux, câbles, jambes de force, etc, qu'il peut être nécessaire de tester peuvent avoir des tailles variables, comme par exemple de 2 cm à 9 cm d'épaisseur, comme on l'a indiqué Pour accepter des pièces sous test de différentes tailles, les liaisons articulées des brides  In order to achieve both possibilities, in a preferred embodiment of the invention, the connecting piece can be manually and selectively blocked for transport, or released to allow extension, for use. The bars, cables, struts, etc., that may need to be tested may have variable sizes, for example from 2 cm to 9 cm thick, as indicated to accept parts under test. of different sizes, the articulated connections of the flanges

offrent de préférence une possibilité d'extension, pour fai-  preferably offer the possibility of extension, in order to

re varier la distance entre les parties articulées des élé-  vary the distance between the articulated parts of

ments de bride Un moyen préféré pour réaliser ceci consiste à faire en sorte que chaque articulation comprenne une tige filetée accouplée de façon pivotante à un élément de bride et traversant une ouverture dans l'autre élément de bride, cette dernière étant retenue sur la tige par un bouton  A preferred means for achieving this is to ensure that each hinge comprises a threaded rod pivotally coupled to a flange member and passing through an opening in the other flange member, the latter being retained on the rod by a button

réglable ou un élément analogue vissé sur la tige.  adjustable or similar member screwed on the rod.

Il peut se faire que du fait d'un affaissement ou-  It can happen that due to a subsidence

du fait d'écrous supportés de façon dissymétrique, le  because of nuts supported asymmetrically, the

barreau, la jambe de force ou un élément analogue soit sou-  bar, the strut or a similar element is often

mis non seulement à une charge de traction ou de compression, mais également à une charge de flexion Du fait que le point d'action du transducteur est nécessairement distant de l'axe  not only at a tensile or compressive load, but also at a bending load Because the point of action of the transducer is necessarily distant from the axis

neutre du barreau, de la jambe de force ou d'un élément ana-  neutral position of the bar, the strut or an

logue, ceci peut introduire une erreur dans la mesure faite à partir d'un seul côté de la pièce sous test Dans la forme particulièrement préférée de l'invention, on surmonte cette difficulté-en utilisant un second transducteur différentiel variable linéaire monté sur l'autre élément d'une paire, et coopérant avec un élément correspondant de l'autre paire, pour détecter une variation de distance entre les brides de  However, this may introduce an error in the measurement made from only one side of the test piece. In the particularly preferred form of the invention, this difficulty is overcome by using a second linear variable differential transducer mounted on the another element of a pair, and cooperating with a corresponding element of the other pair, to detect a variation in distance between the flanges of

l'autre côté de la pièce sous test, et pour fournir en répon-  the other side of the part under test, and to provide in

se un signal de sortie représentatif de la variation corres-  an output signal representative of the corresponding variation

pondante de la charge Ainsi, en combinant les mesures obte-  In this way, by combining the measures obtained by

nues par les deux transducteurs, on peut annuler les effets  naked by the two transducers, we can cancel the effects

de flexion et obtenir un résultat exact.  bending and get an exact result.

Le signal de-sortie des transducteurs peut être visuel, mais un signal de sortie électrique pouvant être appliqué à une unité de commande à distance est préféré Une telle unité peut être conçue de façon à donner directement des mesures en tonnes, et elle peut être conçue de façon à recevoir des signaux de sortie provenant non seulement des deux transducteurs, de préférence, d'un seul dispositif, mais également d'un ensemble de dispositifs Si'par exemple on teste trois arceaux de suspension en même temps, on peut mesurer l'effet que la mise en tension ou la suppression de la tension d'un arceau sélectionné exerce sur des arceaux adjacents. Par-dessus tout, le dispositif de l'invention peut  The output signal of the transducers may be visual, but an electrical output signal which may be applied to a remote control unit is preferred. Such a unit may be designed to directly provide measurements in tons, and may be designed in order to receive output signals not only from the two transducers, preferably from a single device, but also from a set of devices Si ', for example, three suspension poles are tested at the same time, it is possible to measure effect that the tensioning or the removal of the tension of a selected arch exerts on adjacent hoops. Above all, the device of the invention can

être rendu entièrement portable L'unité de commande préci-  to be made fully portable The control unit specifies

tée peut être montée dans une mallette de transport qui est également conçue de façon à recevoir le dispositif de mesure  can be mounted in a carrying case which is also designed to receive the measuring device

et des conducteurs amovibles pour connecter l'un à l'autre.  and removable conductors for connecting to each other.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la  The invention will be better understood on reading the

description qui va suivre d'un mode de réalisation, et en se  description which follows of an embodiment, and in

référant aux dessins annexés sur lesquels:  referring to the attached drawings in which:

La figure 1 est une vue en perspective du disposi-  FIG. 1 is a perspective view of the device

tif dans sa configuration ouverte, La figure 2 montre le dispositif bloqué sur un barreau à tester,  tif in its open configuration, Figure 2 shows the device blocked on a bar to be tested,

La figure 3 est une coupe partielle arrachée mon-  FIG. 3 is a partial section broken away

trant le point d'action du transducteur,-et La figure 4 est un schéma synoptique du circuit  trant action point of the transducer, and FIG. 4 is a block diagram of the circuit

électrique.electric.

En considérant les figures 1 et 2, on voit que le dispositif comprend une paire de brides 1, 2, reliées par des pièces de liaison ou entretoises 3 Une tige filetée 5 est reliée de façon pivotante à un élément de bride 4 de  Referring to FIGS. 1 and 2, it can be seen that the device comprises a pair of flanges 1, 2, connected by connecting pieces or spacers 3. A threaded rod 5 is pivotally connected to a flange member 4 of FIG.

chaque bride, et cette tige traverse une ouverture en coinci-  each flange, and this rod passes through an opening coinciding

253545 ?253545?

dence dans l'autre élément de bride 6 qui est retenu sur la tige par un écrou moleté 7 pour former une articulation réglable. Une autre tige filetée 8 est accouplée de façon fixe à chaque élément de bride 4, de façon à pouvoir se loger dans l'encoche 9 au moment de la fermeture des brides, et ces dernières peuvent être serrées au moyen d'écrous de blocage manuels 10 qui sont vissés sur les tiges 8 On voit que les écrous 7 permettent de régler la taille générale des brides, l'action de serrage finaleétant effectuée par les écrous de blocage 10 On peut accepter de cette manière diverses tailles différentes pour les pièces à tester, comme  dence in the other flange member 6 which is retained on the rod by a knurled nut 7 to form an adjustable hinge. Another threaded rod 8 is fixedly coupled to each flange member 4, so that it can be housed in the notch 9 when the flanges are closed, and the flanges can be tightened by means of manual locking nuts. 10 are screwed on the rods 8 It can be seen that the nuts 7 make it possible to adjust the overall size of the flanges, the final tightening action being performed by the locking nuts 10 In this way, various different sizes can be accepted for the parts to be tested. , as

celle représentée en 11.that represented in 11.

Un transducteur différentiel variable linéaire est monté sur chaque élément de bride supérieur 4, 6 et coopère avec un barreau 13 (un seul est visible) qui est-monté de façon fixe sur l'élément de bride inférieur opposé 4, 6 La figure 3 montre mieux la nature de cette coopération Une pièce de réglage 16 est vissée dans un trou taraudé 14 formé au sommet du barreau 13, et cette pièce vient en contact avec le doigt mobile 15 du transducteur De cette manière,  A linear variable differential transducer is mounted on each upper flange member 4, 6 and cooperates with a bar 13 (only one is visible) which is fixedly mounted on the opposite lower flange element 4, 6. better the nature of this cooperation An adjusting piece 16 is screwed into a threaded hole 14 formed at the top of the bar 13, and this piece comes into contact with the movable finger 15 of the transducer.

le transducteur peut être mis à zéro par une rotation appro-  the transducer can be zeroed by an appropriate rotation

priée de la pièce de réglage 16.requested from the adjustment piece 16.

En retournant aux figures 1 et 2, on note que les pièces de-liaison 3 sont logées de façon coulissante dans des alésages formés dans les éléments de bride supérieurs 4, 6, dans lesquels elles peuvent être bloquées par des vis,  Returning to FIGS. 1 and 2, it is noted that the connecting pieces 3 are slidably housed in bores formed in the upper flange members 4, 6, in which they can be locked by screws,

pour le transport du dispositif, au moyen de boutons de blo-  for transporting the device, by means of

cage moletés 17 Le signal de sortie électrique des transduc-  Knurled cage 17 The electrical output signal of the transducers

teurs est obtenu par l'intermédiaire de connecteurs 18 qui sont couverts par des capots protecteurs en mode de stockage  is obtained through connectors 18 which are covered by protective covers in storage mode

et de transport.and transport.

En considérant maintenant la figure 4, on voit que lalimentation du dispositif est assurée par une batterie 19  Considering now Figure 4, we see that the power supply of the device is provided by a battery 19

qui alimente les transducteurs par l'intermédiaire d'un régu-  which feeds the transducers via a regular

lateur de tension stable 20, pour maintenir une tension constante Ces éléments sont logés dans une unité de commande et de transport portable (non représentée), et ils sont  Stable voltage limiter 20, to maintain a constant voltage These elements are housed in a portable control and transport unit (not shown), and they are

connectés aux transducteurs 12 par des conducteurs électri-  connected to the transducers 12 by electrical conductors

ques amovibles 21 dont les extrémités éloignées portent des  removable panels 21 whose distant ends bear

fiches pouvant être branchées aux connecteurs 18 Les conduc-  plugs that can be connected to the connectors 18

teurs comprennent également des fils de retour qui sont  also include return wires that are

connectés à l'unité de commande.connected to the control unit.

Le circuit de retour passe par un sélecteur de dia-  The return circuit goes through a dial selector

mètre de barreau 22 qui permet à l'utilisateur de régler  bar meter 22 which allows the user to adjust

l'unité de commande pour l'utilisation avec des tailles dis-  the control unit for use with discrete sizes

crètes de la pièce sous test, allant par exemple de 2 cm à 9 cm de diamètre, par une rotation appropriée d'un bouton de sélection Le dispositif peut également accepter des pièces  cretes of the piece under test, ranging for example from 2 cm to 9 cm in diameter, by a suitable rotation of a selection button The device can also accept parts

sous test en différents métaux, grâce à un sélecteur simi-  under test in different metals, thanks to a similar selector

laire 23 pour la sélection de valeurs de module d'Young variant par exemple entre celle de l'acier doux et celle d'un alliage léger d'aluminium Ceci n'est cependant pas essentiel, car le dispositif peut être réglé en usine pour l'utilisation avec des barreaux d'acier seulement Ce réglage est obtenu au moyen de l'atténuateur d'étalonnage 24.  however, this is not essential, since the device can be set at the factory for the selection of Young's modulus values varying for example between that of mild steel and that of a light aluminum alloy. Use with steel bars only This adjustment is achieved by means of calibration attenuator 24.

L'afficheur 25 du dispositif peut prendre n'impor-  The display 25 of the device can take anywhere

te quelle forme appropriée, mais, pour la facilité d'utilisa-  what is the appropriate form, but for ease of use

tion, il est préférable d'employer un afficheur à diodes électroluminescentes qui indique directement des valeurs en tonnes. Au moment de l'utilisation, on bloque les brides supérieure et inférieure 1, 2 sur la pièce sous test 11, après avoir réglé les articulations de façon appropriée On libère ensuite les pièces de liaison 3, avec les boutons de libération 17, et on met l'afficheur à zéro au moyen de l'élément de réglage 16 On supprime ensuite la charge dans la pièce sous test, et on relève la moyenne des deux valeurs indiquées par les transducteurs respectifs, pour éliminer les  It is preferable to use a light-emitting diode display which directly indicates values in tonnes. At the time of use, the upper and lower flanges 1, 2 are locked on the test piece 11, after having adjusted the hinges appropriately. The connecting pieces 3 are then released with the release buttons 17, and the display is zeroed by means of the adjustment element 16 Then the load is eliminated in the part under test, and the average of the two values indicated by the respective transducers is recorded, to eliminate the

effets de charges de flexion, comme on l'a expliqué précé-  effects of flexural loads, as explained above.

demment Ceci donne alors la charge initiale présente dans  This then gives the initial charge present in

la pièce sous test, et on peut maintenant appliquer à nou-  the piece under test, and we can now apply again

veau la charge jusqu'à l'affichage d'une valeur égale à zéro, si la charge mesurée était la charge désirée, ou  calibrate the load until a value equal to zero is displayed, if the measured load was the desired load, or

bien on peut effectuer une correction pour obtenir la char-  well we can make a correction to get the

ge nécessaire.necessary.

L'unité de commande peut comporter autant d'affi-  The control unit can have as many

cheurs qu'on le désire Dans l'exemple ci-dessus, il serait préférable qu'il y ait deux afficheurs, pour pouvoir lire les valeurs instantanées des deux transducteurs Cependant, six afficheurs permettraient d'accepter trois dispositifs de ce type s'il était nécessaire de contrôler des arceaux de suspension adjacents On pourrait naturellement utiliser un plus grand nombre d'afficheurs: L'unité de commande peut naturellement comporter également des moyens de mémorisation, en utilisant par exemple un microprocesseur et une mémoire, pour augmenter la gamme de ses possibilités On peut ainsi enregistrer la tension dans tous les arceaux de suspension,  In the example above, it would be preferable if there were two displays, to be able to read the instantaneous values of the two transducers. However, six displays would make it possible to accept three devices of this type if It was, of course, necessary to use a larger number of displays: The control unit can naturally also include storage means, for example using a microprocessor and a memory, to increase the range of its possibilities One can thus record the tension in all the hoops of suspension,

en vue de calculs et de présentations analogiques ultérieurs.  for later calculations and analog presentations.

Comme indiqué ci-dessus, on a décrit l'invention en considérant spécialement des arceaux de suspension pour des  As indicated above, the invention has been described with special reference to suspension hoops for

chaudières On-pourrait cependant utiliser un dispositif con-  However, it may be possible to use a

forme à l'invention pour tester d'autres éléments structu-  form of the invention for testing other structural elements

raux, par'exemple dans des ponts, des tours de forage pétro-  such as in bridges, oil rigs

lier ou des échafaudages en acier, autour d'immeubles ou de coffrages pour béton, ou même n'importe quel élément de support ou d'accouplement portant une charge, comme un support de puits de mine de charbon La mesure de la charge  bonding or steel scaffolding around buildings or concrete forms, or even any supporting or coupling element carrying a load, such as a coal mine shaft support Measuring the load

dans les piliers d'un silo, par exemple, permet de détermi-  in the pillars of a silo, for example, allows determination of

ner par un calcul approprié-le poids du contenu de ce silo.  by a proper calculation-the weight of the contents of this silo.

= Outre sa fonction principale décrite ci-dessus, le  = In addition to its main function described above, the

dispositif pourrait être utilisé pour des utilisations secon-  device could be used for secondary uses.

daires Si par exemple on désirait déterminer avec précision  If, for example, one wished to determine precisely

l'état d'extension de deux pièces emboîtées de façon téles-  the state of extension of two pieces nested in a telescopic way.

copique, on pourrait le faire en montant chaque bride sur  copic, we could do it by mounting each flange on

une pièce respective et en contrôlant la valeur de l'exten-  respective room and controlling the value of the extension.

sion ou de la rétraction à partir d'une référence appropriée,  sion or retraction from an appropriate reference,

au moyen de l'afficheur du dispositif.  by means of the display of the device.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif décrit et représenté,  It goes without saying that many modifications can be made to the device described and shown,

sans sortir du cadre de l'invention.  without departing from the scope of the invention.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 Dispositif de mesure de charge caractirisé es ce qu'il comprend une paire de brides mutuellement espacées  1 load measuring device characterized by comprising a pair of mutually spaced flanges qui sont reliées par une pièce de liaison, chaque bride cem-  which are connected by a connecting piece, each flange cem- prenant une paire d'éléments de bride reliés de façmn articu- lée, qui sont conçus de façon à recevoir entre eux un barreau, un câble, une jambe de force ou une pièce analgue, et qui sont montés de façon fixe sur celuici, d'une manière  taking a pair of hingedly connected flange members, which are adapted to receive a bar, cable, strut, or analging member therebetween, and which are fixedly mounted thereto, 'one way aisément libérable; et un dispositif de détection de dpla-  easily releasable; and a device for detecting cement qui est monté sur un élément de bride d'une paire dtéléments et qui coopère avec un élément correspondant de l'autre paire d'éléments, pour détecter la variatinn de la distance entre les brides et pour fournir en réponse un signal de sortie représentatif de la variation correspcndante de la charge dans le barreau, le câble, la jambe de muire ua  which is mounted on a flange element of a pair of elements and which cooperates with a corresponding element of the other pair of elements, for detecting the variation of the distance between the flanges and for providing in response a representative output signal the corresponding variation of the load in the bar, the cable, the leg to mute ua un élément analogue.a similar element. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérise en ce qu'il comprend en outre des moyens destinés à rgler e signal de sortie du dispositif de détection pour donner iune  2 Device according to claim 1, characterized in that it further comprises means for adjusting e output signal of the detection device to give iune référence.reference. 3 Dispositif selon l'une quelconque des re-endi-  3 Device according to any one of the re-endings cations 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif de détez-  cations 1 or 2, characterized in that the device tion consiste en un dispositif de mesure de déplacement à  tion consists of a displacement measuring device fibres optiques.optical fiber. 4 Dispositif selon l'une quelconque des revendi-  4 Device according to any one of the cations 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif de d-te-  cations 1 or 2, characterized in that the device d-te- tion consiste en un transducteur différentiel variable 17 ni-  tion consists of a variable differential transducer 17 aire. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 4, caractérisé en ce que la pièce de liaison peut être bloquée manuellement et sélectivement pour le transport  area. Device according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the connecting piece can be locked manually and selectively for transport. en étant librement extensible pour l'utilisation.  by being freely expandable for use. 6 Dispositif selon l'une quelconque des revendi-  Apparatus according to any of the claims cations 1 à 5, caractérisé en ce que les brides sont extensi-  1 to 5, characterized in that the flanges are extensively bles pour faire varier la distance entre les parties articu-  to vary the distance between the articulated lées des éléments de bride.flange elements. 7 Dispositif selon la revendication 6, caracté-  Device according to claim 6, characterized risé en ce que chaque articulation comprend une tige filetée qui est accouplée de façon pivotante à un élément de bride  characterized in that each hinge comprises a threaded rod which is pivotally coupled to a flange member et qui traverse une ouverture dans l'autre élément, ce der-  and which passes through an opening in the other element, this last nier étant retenu sur la tige par un bouton réglable ou une  deny being held on the stem by an adjustable knob or a pièce analogue qui est vissé sur la tige.  analogous part which is screwed on the rod. 48 Dispositif selon l'une quelconque des revendi-  48 Apparatus according to any one of the cations 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un second dispositif de détection de déplacement monté sur l'autre élément d'une paire et coopérant avec l'élément correspondant de l'autre paire, pour détecter la variation de distance entre les brides de l'autre côté de la pièce sous test, et pour fournir en réponse un signal dé sortie  cations 1 to 7, characterized in that it further comprises a second displacement detection device mounted on the other element of a pair and cooperating with the corresponding element of the other pair, to detect the variation of distance between the flanges on the other side of the part under test, and to provide in response an output signal représentatif de la variation correspondante de la charge.  representative of the corresponding variation of the load. 9 Dispositif selon l'une quelconque des revendi-  Apparatus according to any of the claims cations 1 à 8, caractérisé en ce que le dispositif de détection de déplacement, ou chacun d'eux, est connecté à  1 to 8, characterized in that the displacement detection device, or each of them, is connected to une unité de commande conçue de façon à fournir une indica-  a control unit designed to provide an indica- tion de variations de charge.load variations.
FR8316964A 1982-10-29 1983-10-25 CHARGE MEASURING DEVICE Pending FR2535457A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8230971 1982-10-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2535457A1 true FR2535457A1 (en) 1984-05-04

Family

ID=10533928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8316964A Pending FR2535457A1 (en) 1982-10-29 1983-10-25 CHARGE MEASURING DEVICE

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3339238A1 (en)
FR (1) FR2535457A1 (en)
GB (1) GB2132778A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2592160A1 (en) * 1985-12-23 1987-06-26 Poma 2000 Sa Device for measuring any force to which an elongate element is subjected and cable fitted with this device

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8421064D0 (en) * 1984-08-18 1984-09-19 Dunn Eng Ltd Extensionometer
DE3513991C1 (en) * 1985-04-18 1986-10-09 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Measuring arrangement for measuring clamping forces in anchor cables
DE3538118A1 (en) * 1985-10-26 1987-04-30 Erlau Ag Eisen Drahtwerk CONTROL DEVICE FOR THE OVERLOAD CONTROL OF CHAINS
DE3726542A1 (en) * 1987-08-10 1989-03-02 Frank Weiss Measuring device (auto-adaptable thickness measuring system)
DE4127393A1 (en) * 1991-08-19 1993-02-25 Siemens Ag Mechanical stress measurer for mounting, partic. pipe clamp - contains strain gauge mounted on flexible part arranged between parts attached to mounting
NL1032010C1 (en) * 2006-06-15 2007-12-18 Tom Oosterman Detachable device and method for determining tension in wire or trainee.
US10281270B2 (en) 2014-04-23 2019-05-07 Halliburton Energy Services, Inc. Measuring hookload

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2099662A (en) * 1935-04-13 1937-11-16 Falk Corp Dynamometer
GB2018998A (en) * 1978-04-15 1979-10-24 Deutsche Forsch Luft Raumfahrt Ev extensometer
US4281537A (en) * 1979-08-07 1981-08-04 Mcnab, Incorporated Strain meter
US4339661A (en) * 1979-08-23 1982-07-13 Itt Industries, Inc. Fibre optic transducer

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE309504B (en) * 1966-10-07 1969-03-24 Saab Ab
US4160325A (en) * 1977-11-04 1979-07-10 Instron Corporation Extensometer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2099662A (en) * 1935-04-13 1937-11-16 Falk Corp Dynamometer
GB2018998A (en) * 1978-04-15 1979-10-24 Deutsche Forsch Luft Raumfahrt Ev extensometer
US4281537A (en) * 1979-08-07 1981-08-04 Mcnab, Incorporated Strain meter
US4339661A (en) * 1979-08-23 1982-07-13 Itt Industries, Inc. Fibre optic transducer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2592160A1 (en) * 1985-12-23 1987-06-26 Poma 2000 Sa Device for measuring any force to which an elongate element is subjected and cable fitted with this device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3339238A1 (en) 1984-05-03
GB8328816D0 (en) 1983-11-30
GB2132778A (en) 1984-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0059295B1 (en) Cell for measuring a force with radial effect
EP3320219B1 (en) Screw instrumented with extensometric strain gauges to measure the tensile and/or shear strain experienced by the screw
EP0007288B1 (en) Arrangement for measuring the intensity of a force which is transversally exerted on the free end of a flexion beam
EP1056985B1 (en) Tensile testing sensor for measuring mechanical jamming deformations on first installation and automatic calibrating based on said jamming
FR2623284A1 (en) SPACE EFFORTS SENSOR
FR2535457A1 (en) CHARGE MEASURING DEVICE
FR2728681A1 (en) SYSTEM FOR MEASURING THE LOADS OF A VEHICLE
CH652825A5 (en) DUAL OPTICAL PROBE DEVICE FOR DETERMINING THE REFRACTION INDEX OF A FLUID RETURNED TO A PREDETERMINED REFERENCE TEMPERATURE.
EP1272813A1 (en) Inclinometer with bragg grating
FR2826448A1 (en) DIFFERENTIAL MEASUREMENT SYSTEM BASED ON THE USE OF BRAGG NETWORK PAIRS
EP3966534A1 (en) Method for weighing a vehicle crossing a bridge
FR2792182A1 (en) PLATFORM FOR MEASURING THE POSITION OF THE CENTER OF GRAVITY IN A STANDING SUBJECT
WO1994027114A1 (en) Device for measuring straightness
EP0766077B1 (en) Load sensor for controlling the tightening of pieces joined by a bolt
EP0376795A1 (en) Stress-measuring extensometer transducer for a drilling element
EP0426550A1 (en) Apparatus for determining the coefficient of expansion due to water absorption of the parts of a composite structure
EP0615608B1 (en) Roller for measuring the surface flatness of a strip produced in a continuous process
FR2648600A1 (en) OPTOELECTRONIC DEVICE FOR REMOTELY MEASURING A PHYSICAL SIZE
US9534969B1 (en) System and method for tactile sensing using thin film optical sensing networks
FR2490342A1 (en) Force and torque measuring appts. for wind tunnels - has two series connected dynamo-metric elements each having preset measuring range and mechanical link protecting most sensitive element
CH669460A5 (en)
EP0094290A2 (en) Load receiver with deformable parallelogram
EP3707482B1 (en) Calibration device for an industrial weighing equipment with counterpressure means and calibration method by such a device.
FR2904687A1 (en) Mechanical deformation e.g. traction deformation, measuring device for electric supply contact line of electric train, has Bragg grating optical fiber sensors arranged at distinct distances from neutral axis plane of line
FR2627766A1 (en) Fork-shaped palette transport appts. - has digital indicator, with one of five gauges fitted to cross-piece which joins ends of fork together