FR2534556A1

FR2534556A1 - Bag for transporting urine samples

Info

Publication number: FR2534556A1
Application number: FR8316119A
Authority: FR
Inventors: Friedrich Gropp; Kurt-Peter Henkel; Gudrun Vogt; Christoph Drechsler; Jurgen Hegewald; Gunter Thomas
Original assignee: Medizin und Labortechnik Leipzig VEB
Current assignee: Medizin und Labortechnik Leipzig VEB
Priority date: 1982-10-18
Filing date: 1983-10-11
Publication date: 1984-04-20
Also published as: DK477383A; DK477383D0; DE3315957A1; BE898004A; NL8301931A; DD210841A1; FR2534556B1

Abstract

The urine collector bag (1) has a discharge valve, with a discharge tube (13) connecting the bag to the valve (12). The tube is formed by two side parts (5,6) of the bag and a connecting tongue (14). This is sealed to liquids and gas and the closure consists of two tongues forming the connection (14) on the discharge tube and also sealed against liquids and gas. The closure is limited by a welding cord (17) running in the same direction and joining or closing the side walls (2,3).

Description

La présente invention est relative à un sachet collecteur muni d'un clapet d'évacuation dont la liaison avec la partie inférieure du sachet se fait par l'intermédiaire d'un tuyau d'évacuation. Ce sachet permet, par exemple, de collecter et de transporter de l'urine ou d'en effectuer une analyse. The present invention relates to a collecting bag provided with a discharge valve, the connection with the lower part of the bag is made by means of a discharge pipe. This bag allows, for example, to collect and transport urine or to analyze it.

On connaît déjà un sachet urologique comportant à sa partie inférieure un clapet d'évacuation (DE - OS 30 01 992). Ce clapet d'évacuation est constitué par un court tuyau souple que l'on peut fermer en l'incurvant ou en le repliant suivant un angle obtus ou à peu près droit. Un dispositif de maintien adapté à l'extrémité libre du tuyau le maintient fermé lorsqu'il est replié. There is already known a urological bag comprising at its lower part a discharge valve (DE - OS 30 01 992). This discharge valve is constituted by a short flexible pipe which can be closed by bending it or by folding it at an obtuse or almost right angle. A holding device adapted to the free end of the pipe keeps it closed when it is folded.

On connaît également un sachet collecteur permettant de recueillir les liquides de l'organisme et comportant à sa partie supérieure un tuyau d'amenée et un tuyau d'évacuation qui peuvent être fermés par un clapet à lèvres commun et s'ouvrent suivant la position d'introduction du premier (DD - WP 117 312). There is also known a collecting bag for collecting the liquids from the body and comprising at its upper part a supply pipe and a discharge pipe which can be closed by a common lip valve and open according to the position d introduction of the first (DD - WP 117 312).

Alors qu'un sachet urologique n'est pas conçu pour le transport de liquides prélevés dans l'organisme, car les mouvements au cours du transport augmentent les risques de perte de liquide, un sachet collecteur ne permet pas de faire des analyses d'urine tout en effectuant en morne temps un rinçage. While a urological bag is not designed to transport fluids taken from the body, because movements during transport increase the risk of fluid loss, a collecting bag does not allow urine tests while at the same time rinsing.

Le but de l'invention est d'éliminer ces inconvénients. Elle a également pour objet de faciliter lEuti- lisation de sachets collecteurs dans des cas différents, aussi bien pour l'analyse d'urine que pour son transport. The object of the invention is to eliminate these drawbacks. It also aims to facilitate the use of collecting bags in different cases, both for urinalysis and for its transport.

L'objet de l'invention est la réalisation d'un sachet collecteur comportantrd'une part,un clapet d'évacuation relié à sa partie inférieure et,d'autre part, un clapet d'évacuation de l'air installé au niveau de sa partie supérieure
Le-but recherché est atteint, suivant l'invention, du fait que le tuyau d'évacuation qui relie le sachet au clapet d'évacuation est formé par l'une des deux parties latérales du sachet et par une bande de liaison parallèle à cette partie, soudée et imperméable aux gaz et aux liquides, et faisant partie d'un mécanisme de fermeture, constitué par deux bandes de ce type, qui est fermé lorsque le clapet d'évacuation est utilisé comme clapet de purge de l'air, la bande de liaison étant alors appliquée contre la bande de liaison contiguë au sachet qui est également imperméable aux gaz et aux liquides.The object of the invention is the production of a collecting bag comprising, on the one hand, an exhaust valve connected to its lower part and, on the other hand, an air exhaust valve installed at its upper part
The desired object is achieved, according to the invention, because the evacuation pipe which connects the sachet to the evacuation valve is formed by one of the two lateral parts of the sachet and by a connecting strip parallel to this part, welded and impermeable to gases and liquids, and forming part of a closing mechanism, constituted by two bands of this type, which is closed when the exhaust valve is used as an air purge valve, the the connecting strip then being applied against the connecting strip contiguous to the bag which is also impermeable to gases and liquids.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le mécanisme de fermeture est limité par une soudure qui se raccorde en direction continue et qui, d'une part, relie solidement entre elles les deux parois latérales du sachet et'autre part, avec la soudure qui ferme la partie inférieure du sachet, forme une ouverture libre conduisant à l'intérieur du tuyau d'évacuation. In a preferred embodiment of the invention, the closing mechanism is limited by a weld which is connected in a continuous direction and which, on the one hand, securely connects the two side walls of the bag together and, on the other hand, with the weld which closes the lower part of the bag, forms a free opening leading to the interior of the evacuation pipe.

Dans le sachet collecteur suivant l'invention, il est avantageux que le mécanisme de fermeture soit réalisé à la manière d'une fermeture à glissière, d'une fermeture adhésive ou d'un ruban adhésif par boutons= pression ou par tout autre système analogue. In the collecting bag according to the invention, it is advantageous that the closing mechanism is produced in the manner of a zipper, an adhesive closure or an adhesive tape by buttons = pressure or by any other similar system. .

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Various other characteristics of the invention will also emerge from the detailed description which follows.

Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée,à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. An embodiment of the object of the invention is shown, by way of nonlimiting example, in the accompanying drawing.

La figure unique est une élévation latérale d'un sachet faisant application de l'invention. The single figure is a side elevation of a bag applying the invention.

Le sachet i représenté au dessin est constitué par deux parois latérales souples 2, 3 qui, comme l'indique leur tracé 4, sont soudées l'une à l'autre pour former deux parties marginales 5, 6,une partie de support supé rieure 7 et un fond 8. La partie de support 7 comporte deux oeillets de suspension 9 et est reliée à un#tuyau souple d'arrivée 10. Au niveau du fond 8, l'appareil comporte une ouverture 11 d'entrée d'un tuyau d'évacuation 13 qui est muni d'un clapet d'évacuation 12 et est formé par l'une des deux parties marginales 5, 6 et par une bande de liaison 14, parallèle à cette partie, soudée et imperméable aux liquides et aux gaz et faisant partie d'un mécanisme de fermeture 16 constitué par deux bandes de ce type 14, 15.Dans un mode de fonctionnement du clapet d'évacuation 12 assurant l'évacuation de l'air, le mécanisme de fermeture 16 se trouve dans une position de fermeture qui est atteinte lorsque la bande de liaison 14 située du côté du tuyau souple 13 s'applique avec la bande de liaison 15, également étanche aux liquides et aux gaz, du côté du sachet;
Le mécanisme de fermeture 16 est limité par un cordon de soudure 17 orienté dans la même direction, qui relie solidement l'une à l'autre les deux parois 2, 3 du sachet 1. Cette soudure 17 se termine à une certaine distance de la soudure 4 près du fond 8 de sorte que l'ouverture 11 maintenueouverte permet sans difficulté l'entrée dans le tuyau d'évacuation 13.The bag i shown in the drawing consists of two flexible side walls 2, 3 which, as indicated by their layout 4, are welded to each other to form two marginal parts 5, 6, an upper support part 7 and a bottom 8. The support part 7 comprises two suspension eyelets 9 and is connected to a # flexible inlet hose 10. At the bottom 8, the device has an opening 11 for the inlet of a hose outlet 13 which is provided with an outlet valve 12 and is formed by one of the two marginal parts 5, 6 and by a connecting strip 14, parallel to this part, welded and impermeable to liquids and gases and forming part of a closing mechanism 16 constituted by two bands of this type 14, 15. In one operating mode of the exhaust valve 12 ensuring the evacuation of air, the closing mechanism 16 is located in a closed position which is reached when the connecting strip 14 located on the side of the flexible pipe 13 is applied with the ban of connection 15, also tight to liquids and gases, on the side of the bag;
The closing mechanism 16 is limited by a weld bead 17 oriented in the same direction, which securely connects the two walls 2, 3 of the bag 1 to one another. This weld 17 ends at a certain distance from the weld 4 near the bottom 8 so that the opening 11 kept open easily allows entry into the discharge pipe 13.

Le mécanisme de fermeture 16 pourrait être réalisé par exemple à la manière d'une fermeture à coulisseau ou d'une fermeture adhésive, par collage ou par boutonspression, les bandes de liaison 14, 15 étant alors formées en conséquence, d'une manière connue. The closing mechanism 16 could be produced for example in the manner of a sliding closure or an adhesive closure, by gluing or by press studs, the connecting strips 14, 15 then being formed accordingly, in a known manner .

D'un côté de l'entrée le sachet il est fermé par un clapet à lèvres 18 qui permet l'arrivée, mais pas le retour en arrière du fluide. On one side of the inlet, the bag is closed by a lip valve 18 which allows the arrival, but not the return, of the fluid.

Claims

1 - Collector bag comprising a discharge valve whose connection with the lower part of the bag is made by means of a discharge pipe, characterized in that the discharge pipe (13) which connects the bag ( 1) the evacuation valve (12) is formed by one of the two lateral parts (5, 6) of the bag (1) and by a connecting strip (14), parallel to this part and impermeable to liquids and gas, a closing mechanism (16) consisting of two strips (14, - 15) of the same type, which is closed, when the exhaust valve is used to exhaust air, because the strip of connection (14) on the side of the pipe (13) is assembled to the connection strip (15) also welded, and impermeable to liquids and gases, on the side of the bag (1).

2 - collecting bag according to claim 1, characterized in that the closing mechanism (16) is limited by a weld (17) which is connected in the extended direction and, on the one hand, securely connects the two side walls (2 , 3) - of the bag (1) and on the other hand, with the solder (4) which closes the lower part of the bag (1), leaves an opening (11) free for penetration into the evacuation pipe (13 ).

3 - collecting bag according to one of claims 1 or 2, characterized in that the closing mechanism (16) is produced in the manner of a slide fastener or a closure by adhesion or bonding or by press button or by a similar device.