FR2534137A1 - AUTOSTRUCTIBLE SEALED ENVELOPE FOR BODY ENDS - Google Patents

AUTOSTRUCTIBLE SEALED ENVELOPE FOR BODY ENDS Download PDF

Info

Publication number
FR2534137A1
FR2534137A1 FR8217063A FR8217063A FR2534137A1 FR 2534137 A1 FR2534137 A1 FR 2534137A1 FR 8217063 A FR8217063 A FR 8217063A FR 8217063 A FR8217063 A FR 8217063A FR 2534137 A1 FR2534137 A1 FR 2534137A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
envelope
envelope according
polyvinyl alcohol
film
alcohol resin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8217063A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2534137B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BEGHINI PIERRE
Original Assignee
BEGHINI PIERRE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BEGHINI PIERRE filed Critical BEGHINI PIERRE
Priority to FR8217063A priority Critical patent/FR2534137B1/en
Priority to AT83401991T priority patent/ATE36342T1/en
Priority to EP83401991A priority patent/EP0107576B1/en
Priority to DE8383401991T priority patent/DE3377652D1/en
Publication of FR2534137A1 publication Critical patent/FR2534137A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2534137B1 publication Critical patent/FR2534137B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G17/00Coffins; Funeral wrappings; Funeral urns
    • A61G17/007Coffins; Funeral wrappings; Funeral urns characterised by the construction material used, e.g. biodegradable material; Use of several materials
    • A61G17/0136Plastic material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G17/00Coffins; Funeral wrappings; Funeral urns
    • A61G17/06Sacks for corpses; Corpse wrappings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2203/00General characteristics of devices
    • A61G2203/70General characteristics of devices with special adaptations, e.g. for safety or comfort
    • A61G2203/90General characteristics of devices with special adaptations, e.g. for safety or comfort biodegradable

Abstract

1. Method for the production of a device for burying dead bodies, comprising a polyvinyl alcohol film with retarded aqueous dissolution, obtained from a saponified polyvinyl alcohol resin, characterized in that a film is utilized such as : - its thickness is comprised between 30 and 100 mu m ; - the basic polyvinyl alcohol resin contains a proportion by weight of residual unsaponified vinyl acetate which is comprised between 0,2 and 0,7% ; - said film comprises in its body a plasticizer and an anti-blocking agent ; and - before removal of water useful for aqueous dissolution, the composition by weight of said film is approximately as follows : - polyvinyl alcohol resin : from 45 to 60% - plasticizer : from 5 to 20% - anti-blocking agent : from 0,05 to 0,2% - water : amount sufficient for aqueous dissolution of the resin.

Description

l La présente invention concerne une enveloppe étanche pou-The present invention relates to a sealed envelope for

vant servir de linceul pour l'ensevelissement des morts.  to serve as a shroud for the burial of the dead.

On sait que,de nos jours, les morts ne sont ensevelis que plusieurs jours après leur décès et que leur mise en bière n'est effectuée que le jour de l'enterrement Il en résulte que les corps sont exposés, généralement sur un lit, plusieurs jours avant d'être ensevelis, et que, surtout  We know that, nowadays, the dead are buried only several days after their death and that their setting in beer is carried out only the day of the burial It follows that the bodies are exposed, generally on a bed, several days before being buried, and that especially

par temps chaud, la décomposition desdits corps est suf-  in hot weather, the decomposition of these bodies is suf-

fisamment avancée avant la mise en bière pour entrainer  advanced before putting in beer to train

l'émission d'odeurs nauséabondes et pour soulever des pro-  the emission of foul odors and to raise

blèmes d'hygiène.hygiene problems.

La présente invention a pour objet principal de remédier  The main object of the present invention is to remedy

à ces inconvénients.to these disadvantages.

A cette fin, selon l'invention, l'enveloppe étanche pour  For this purpose, according to the invention, the sealed envelope for

l'ensevelissement de corps humains ou animaux est remar-  the burial of human or animal bodies is remarkable

quable en ce qu'elle est constituée d'une matière en  that it consists of a material made of

feuille soudable autodestructible dans le temps.  weldable sheet self-destructable over time.

L'autodestruction de l'enveloppe, dont la durée peut être choisie à volonté, peut provenir du fait que soit ladite enveloppe est réalisée en une matière en feuille biodégradable, soit elle est constituée d'une matière soluble sous l'action des liquides émis lors de la décomposition des corps, c'est-à-dire en une matière soluble à l'eau froide, ou bien encore sous l'action d'un agent  The self-destruction of the envelope, whose duration can be chosen at will, can come from the fact that either said envelope is made of a biodegradable sheet material, or it consists of a soluble material under the action of the liquids emitted during the decomposition of the bodies, that is to say in a matter soluble in cold water, or else under the action of an agent

approprié enfermé dans la housse.appropriate locked in the cover.

A titre d'exemple, une telle matière peut appartenir à la famille chimique des résines d'alcools polyvinyliques,  By way of example, such a material may belong to the chemical family of polyvinyl alcohol resins,

être une gélatine en feuille, par exemple de type alimen-  be a gelatin in foil, for example of the food type

taire, etc L'enveloppe peut être constituée d'une matière en feuille souple pour former une simple housse ou bien d'une matière  The envelope may be made of a flexible sheet material to form a simple cover or a material

1 en feuille rigide pour former une sorte de caisson.  1 rigid sheet to form a kind of box.

Ainsi, dès que la mort a été constatée par un médecin, on peut introduire le cadavre dans l'enveloppe fabriquée à l'avance et comportant une ouverture, après quoi on ferme cette ouverture par soudure, par exemple au moyen  Thus, as soon as death has been ascertained by a doctor, it is possible to introduce the cadaver into the casing manufactured in advance and having an opening, after which this opening is closed by welding, for example by means of

d'une thermosoudeuse portative à la disposition du mé-  a portable heat sealer at the disposal of the

decin, ou de toute autre personne autorisée L'enveloppe enferme ainsi le cadavre de façon étanche et elle empêche les odeurs de décomposition de se répandre Le corps peut  decin, or any other authorized person The envelope thus encloses the corpse in a sealed manner and it prevents the decomposition of odors from spreading The body can

rester ainsi plusieurs jours sans qu'il en résulte d'émis-  to remain so for several days without resulting in

sions d'odeurs, ni de difficultés d'hygiène En effet, d'une part, la soudure et la matière de l'enveloppe sont étanches et d'autre part, l'action des émissions liquides provenant du cadavre sur la matière de l'enveloppe peut par exemple conduire à un début de destruction de celleci en une quinzaine de jours Bien entendu, cette durée de résistance aux émissions liquides peut être ajustée (par choix de la matière de la housse) en fonction par exemple d'impératifs administratifs. Notamment dans le cas o le cadavre par suite d'une maladie  In fact, on the one hand, the weld and the material of the envelope are impervious and, on the other hand, the action of the liquid emissions coming from the corpse on the material of the body. For example, the envelope may lead to the beginning of destruction of the latter in about fifteen days. Of course, this duration of liquid emission resistance can be adjusted (by choice of the material of the cover) as a function, for example, of administrative requirements. Especially in the case where the corpse as a result of an illness

aurait tendance à émettre de grandes quantités de gaz sus-  would tend to emit large quantities of gas

ceptibles de faire éclater l'enveloppe étanche, il est avantageux d'équiper celle-ci d'une soupape permettant auxdits gaz de s'échapper bulle à bulle Dans ce cas, il est avantageux que ladite soupape soit du type à travers lequel on puisse faire le vide Ainsi, après la soudure de l'ouverture de l'enveloppe, on fait le vide à l'intérieur de celle-ci, par exemple à l'aide d'un simple aspirateur Une telle aspiration permet de retarder la composition du cadavre puisque l'atmosphère à l'intérieur  If it is possible to burst the sealed envelope, it is advantageous to equip it with a valve enabling said gases to escape bubble to bubble. In this case, it is advantageous for said valve to be of the type through which one can Thus, after welding of the opening of the envelope, it empties inside thereof, for example using a simple vacuum cleaner Such a suction allows to delay the composition of the corpse since the atmosphere inside

de l'enveloppe est raréfiée Par suite,le temps d'exposi-  envelope is rarefied As a result, the exposure time

tion du cadavre dans son enveloppe peut alors être allongé  the corpse in its envelope can then be lengthened

si nécessaire.if necessary.

L'enveloppe est au moins partiellement transparente pour permettre l'exposition du corps à la famille et aux amis avant l'ensevelissement Cependant,-il est avantageux que l'enveloppe ne soit transparente qu'au niveau du visage et soit opaque ailleurs, de façon que le cadavre puisse être enfermé sans vêtement à l'intérieur de la housse. De façon connue, peu de temps avant l'ensevelissement, le cadavre enfermé dans son enveloppe peut être introduit  The envelope is at least partially transparent to allow exposure of the body to family and friends before burial However, it is advantageous that the envelope is transparent to the face and is opaque elsewhere, from way that the body can be locked without clothing inside the cover. In known manner, shortly before burial, the corpse enclosed in its envelope can be introduced

dans un cercueil Cependant, grâce à l'enveloppe selon l'in-  in a coffin However, thanks to the envelope according to the in-

vention, il est éventuellement possible de supprimer ledit  vention, it is possible to delete the said

cercueil, qui est alors remplacé par ladite enveloppe.  coffin, which is then replaced by the envelope.

En effet, après l'ensevelissement, le cercueil généra-  After the burial, the coffin

lement en un bois résistant, forme obstacle entre le corps et la terre, de sorte que l'assimilation des matières  in solid wood, forms an obstacle between the body and the earth, so that the assimilation of

organiques par celle-ci peut être retardée.  organic by it can be delayed.

Au contraire, lorsque le cadavre enfermé dans l'envelop-  On the contrary, when the body enclosed in

pe selon l'invention est-enseveli directement dans la terre, ladite enveloppe se dissout au bout de quelques jours et l'assimilation des matières organiques par la terre peut être optimale, surtout si le cadavre ne portait  pe according to the invention is buried directly in the earth, said envelope dissolves after a few days and assimilation of organic matter by the earth can be optimal, especially if the corpse was not worn

pas de vêtement lors de son introduction dans l'enveloppe.  no garment when introduced into the envelope.

La partie opaque de cette enveloppe peut être décorée  The opaque part of this envelope can be decorated

et/ou colorée et/ou simuler, par exemple, des vêtements.  and / or colored and / or simulated, for example, clothing.

De plus, l'enveloppe peut être parfumée et/ou aseptisée.  In addition, the envelope can be scented and / or sanitized.

Claims (1)

REVENDICATIONS l 1 Enveloppe étanche pour l'ensevelissement de corps humains ou animaux, caractérisée en ce qu'elle est cons- tituée d'une matière en feuille souple ou rigide, soudable et autodestructible dans le temps. 2 Enveloppe selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est réalisée en une matière biodégradable. 3 Enveloppe selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est réalisée en une matière soluble à la longue dans l'eau froide, ou sous l'action des liquides de décomposition et/ou d'agents appropriés enfermés dans l'enveloppe. 4 Enveloppe selon la revendication 3,caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une résine d'alcools polyvi- nyliques ou d'une gélatine. 5 Enveloppe selon l'une quelconque des revendications l à 4, caractérisée en ce qu'elle comporte une soupape permettant les communications gazeuses de l'intérieur de l'enveloppe vers l'extérieur. 6 Enveloppe selon la revendication 5, caractérisée en ce que la soupape permet de faire le vide dans ladite enveloppe. 7 Enveloppe selon l'une quelconque des revendications l1 Waterproof envelope for the burial of human or animal bodies, characterized in that it consists of a flexible or rigid sheet material, weldable and self-destructible over time. 2 envelope according to claim 1, characterized in that it is made of a biodegradable material. 3 Envelope according to claim 1, characterized in that it is made of a material soluble in long in cold water, or under the action of decomposition liquids and / or appropriate agents enclosed in the casing. 4. Envelope according to claim 3, characterized in that it consists of a polyvinyl alcohol resin or a gelatin. Envelope according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises a valve allowing gaseous communication from the inside of the envelope to the outside. 6. Envelope according to claim 5, characterized in that the valve allows to evacuate in said envelope. Envelope according to any one of claims 1 to 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle est transparente. 8 Enveloppe selon l'une quelconque à 7, caractérisée en ce qu'elle est du visage. 9 Enveloppe selon l'une quelconque à 8, caractérisée en ce qu'elle est  1 to 6, characterized in that it is transparent. Envelope according to any one of 7, characterized in that it is of the face. 9 Envelope according to any one of 8, characterized in that it is du visage.of the face. au moins en partieat least partly des revendications lclaims l transparente au niveautransparent at the level des revendications iclaims i opaque à l'extérieuropaque outside Enveloppe selon l'une quelconque des revendications i  Envelope according to any of the claims i à 9, caractérisée en ce qu'elle est décorée et/ou asep-  at 9, characterized in that it is decorated and / or asep- tisée.tisée.
FR8217063A 1982-10-12 1982-10-12 SELF-DESTRUCTIBLE WATERPROOF ENCLOSURE FOR BURIING A BODY Expired FR2534137B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8217063A FR2534137B1 (en) 1982-10-12 1982-10-12 SELF-DESTRUCTIBLE WATERPROOF ENCLOSURE FOR BURIING A BODY
AT83401991T ATE36342T1 (en) 1982-10-12 1983-10-12 ACCELERATED WATER SOLUBILITY POLYVINYL ALCOHOL FILM, METHOD OF MANUFACTURE AND USE IN BURYING CADAVERS.
EP83401991A EP0107576B1 (en) 1982-10-12 1983-10-12 Polyvinyl alcohol film with retarded water-solubility, process for its preparation and its use in burying dead bodies
DE8383401991T DE3377652D1 (en) 1982-10-12 1983-10-12 Polyvinyl alcohol film with retarded water-solubility, process for its preparation and its use in burying dead bodies

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8217063A FR2534137B1 (en) 1982-10-12 1982-10-12 SELF-DESTRUCTIBLE WATERPROOF ENCLOSURE FOR BURIING A BODY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2534137A1 true FR2534137A1 (en) 1984-04-13
FR2534137B1 FR2534137B1 (en) 1985-10-25

Family

ID=9278189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8217063A Expired FR2534137B1 (en) 1982-10-12 1982-10-12 SELF-DESTRUCTIBLE WATERPROOF ENCLOSURE FOR BURIING A BODY

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0107576B1 (en)
AT (1) ATE36342T1 (en)
DE (1) DE3377652D1 (en)
FR (1) FR2534137B1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5181967A (en) * 1991-04-10 1993-01-26 Isolyser Company, Inc. Method of disposal of hot water soluble utensils
US5650219A (en) * 1991-04-10 1997-07-22 Isolyser Co. Inc. Method of disposal of hot water soluble garments and like fabrics
US6048410A (en) * 1991-04-10 2000-04-11 Isolyser Company, Inc. Method of disposal of hot water soluble garments and like fabrics
GB2267711A (en) * 1991-04-10 1993-12-15 Isolyser Co Hot - water soluble polyvinyl alcohol fabric articles and method of disposal thereof
US5871679A (en) * 1991-04-10 1999-02-16 Isolyser Company, Inc. Method of producing hot water soluble garments and like fabrics
USRE36399E (en) * 1991-04-10 1999-11-23 Isolyser Company, Inc. Method of Disposal of hot water soluble utensils
EP0619109B1 (en) * 1993-04-07 1999-06-30 Hermann Alter Matress for coffin
US5620786A (en) * 1993-04-29 1997-04-15 Isolyser Co. Inc. Hot water soluble towels, sponges and gauzes
US5885907A (en) * 1993-04-29 1999-03-23 Isolyser Company, Inc. Method of disposal of hot water soluble garments and like fabrics
JPH08509659A (en) * 1993-04-29 1996-10-15 ハニカット,トラヴィス,ダブリュー Disposal of fabrics such as hot water soluble clothes
US5470653A (en) * 1994-08-05 1995-11-28 Isolyser Company, Inc. Disposable mop heads
US5661217A (en) * 1994-08-05 1997-08-26 Isolyser Company, Inc. Method of manufacturing monolithic structures from polyvinyl alcohol
US5707731A (en) * 1996-05-09 1998-01-13 Isolyser Company, Inc. Disposable cleaning articles
US5891812A (en) * 1996-10-11 1999-04-06 Isolyser Company, Inc. Liquid absorbable non-permeable fabrics and methods of making, using, and disposing thereof

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2398477A (en) * 1944-05-15 1946-04-16 Thomas E Tucker Burial bag
FR1097004A (en) * 1953-02-24 1955-06-28 Mortuary envelope
FR1102565A (en) * 1954-04-07 1955-10-24 Envelope for corpse
FR1162630A (en) * 1956-09-25 1958-09-16 Shroud
FR1399591A (en) * 1964-01-24 1965-05-21 Packaging, such as, for example, envelopes or the like
FR1401403A (en) * 1964-04-23 1965-06-04 Pompes Funebres Generales Flexible plastic sheets and method for obtaining them
FR1502492A (en) * 1966-12-29 1967-11-18 Body bag
FR2387644A1 (en) * 1977-04-22 1978-11-17 Schaaff Charles Coffin of biodegradable plastic material - has handles and decorative faces formed integrally with moulded or extruded main section
AT352269B (en) * 1977-11-17 1979-09-10 Angermann Siegfried COFFIN
FR2483223A1 (en) * 1981-06-03 1981-12-04 Andre Bizet Impermeable self-destructive shroud - comprises permeable support impregnated with sealing medium which progressively deteriorates in ground

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1026349A (en) * 1961-10-27 1966-04-20 Kurashiki Rayon Kk Method of manufacturing thin films of polyvinyl alcohols
DE3014616A1 (en) * 1980-04-16 1981-10-22 Lehner, Herbert, 8000 München Funeral shroud for corpses - comprising upper and lower foil bag joined by sliding clasp fastener

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2398477A (en) * 1944-05-15 1946-04-16 Thomas E Tucker Burial bag
FR1097004A (en) * 1953-02-24 1955-06-28 Mortuary envelope
FR1102565A (en) * 1954-04-07 1955-10-24 Envelope for corpse
FR1162630A (en) * 1956-09-25 1958-09-16 Shroud
FR1399591A (en) * 1964-01-24 1965-05-21 Packaging, such as, for example, envelopes or the like
FR1401403A (en) * 1964-04-23 1965-06-04 Pompes Funebres Generales Flexible plastic sheets and method for obtaining them
FR1502492A (en) * 1966-12-29 1967-11-18 Body bag
FR2387644A1 (en) * 1977-04-22 1978-11-17 Schaaff Charles Coffin of biodegradable plastic material - has handles and decorative faces formed integrally with moulded or extruded main section
AT352269B (en) * 1977-11-17 1979-09-10 Angermann Siegfried COFFIN
FR2483223A1 (en) * 1981-06-03 1981-12-04 Andre Bizet Impermeable self-destructive shroud - comprises permeable support impregnated with sealing medium which progressively deteriorates in ground

Also Published As

Publication number Publication date
EP0107576A3 (en) 1985-04-10
DE3377652D1 (en) 1988-09-15
FR2534137B1 (en) 1985-10-25
EP0107576B1 (en) 1988-08-10
ATE36342T1 (en) 1988-08-15
EP0107576A2 (en) 1984-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2534137A1 (en) AUTOSTRUCTIBLE SEALED ENVELOPE FOR BODY ENDS
US5774958A (en) Dissolvable urn
WO2007028105A3 (en) Flying insect trap
FR2673679A1 (en) WATER COMPENSATION RESERVOIR FOR COOLING WATER.
FR2753367A1 (en) Straw for storing biological liquid, e.g. animal semen
FR2824730A1 (en) Biodegradable funerary urn has housing provided with two caps that are made of biodegradable material such as gelatin
EP0699422B1 (en) Disposable semen collection device for animals, in particular for boars and rabbits
FR2599214A3 (en) Device for protecting trees, especially against disease-carrying insects
EP0282470A1 (en) Box for irrigating and humidifying the soil
FR2577384A1 (en) CONTAINER FOR TRANSPORTING LIVE FISH
EP0663494B1 (en) System for fast mineralizing buried corpses comprising a fixed locule construction and coffins arranged therefor
FR2532544A1 (en) Partially evacuated coffin
CH449555A (en) Colored flame lighting device
FR2758540A1 (en) Packaging for asbestos waste
EP0159209A1 (en) Emergency container for an accidentally amputated limb
FR2772260A1 (en) Erect penis supporting ring
FR2560742A1 (en) Improvements to tunnel greenhouses
FR2560164A1 (en) Emergency container for accidentally amputated member
KR200341110Y1 (en) Funeral urn
FR2569345A1 (en) Hermetic sarcophagos for necropoli and tomb recesses
KR900006868Y1 (en) Stone tomb
FR2613942A1 (en) DEVICE FOR SLOWLY DELIVERING CHEMICAL SUBSTANCES, IN PARTICULAR IN CAVITIES OF THE BODY OF AN ANIMAL
KR200332747Y1 (en) Case assembly for remains
BE1007416A3 (en) Hermetically sealed bag for receiving a used condom
FR2884685A1 (en) Pot or tub plant protecting device, has plastic protecting bag, whose shape is adapted to plant to be protected, comprising elastic crinkle at opening of bag, where shape of crinkle is perfectly fitted on edge of pot or tub

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property